例文 (999件) |
えぬまの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49946件
その構造指向剤としては、N,N,N−トリメチルアダマンタンアンモニウム塩が好ましい。例文帳に追加
It is preferable that the structure-directing agent is an N,N,N-trimethyladamanylammonium salt. - 特許庁
玉布の生地厚に関らず好適に機能する玉縁縫いミシンの玉布押さえ機構を提供する。例文帳に追加
To provide a welt fabric pressing mechanism of a welt sewing machine which suitably functions regardless of the thickness of a welt fabric. - 特許庁
フッ素を含む薄膜層の厚さは0nmより大きく10nm以下とし、好ましくは4nm以上9nm以下とする。例文帳に追加
The thickness of the fluorine-containing membrane layer is larger than 0 nm and 10 nm or smaller, and preferably in the range of 4 nm or more and 9 nm or less. - 特許庁
また、ビット線/BLUnおよび/BLDnも、それぞれビット線BLUnおよびBLDnと全く同じ構造を有している。例文帳に追加
The bit line/BLUn and /BLDn have the same structure as the bit line BLUn and BLDn. - 特許庁
このAl系合金膜は、Niを含有するAl−Ni系合金膜が好ましく、さらにBを含有するAl−Ni−B系合金膜が望ましい。例文帳に追加
This Al-based alloy film is preferably an Al-Ni based alloy film containing Ni and more preferably an Al-Ni-B based alloy film containing B. - 特許庁
n型InPクラッド層またはn型InPコンタクト層と、n型InPブロック層との間でn−n接続が起こるのを防いで、リーク電流を低減することのできる半導体レーザの製造方法を提供する。例文帳に追加
To provide a method of manufacturing a semiconductor laser wherein an n-n connection is prevented from being made between an n-type InP clad layer or an n-type InP contact layer and an n-type InP block layer so as to reduce a leakage current. - 特許庁
第2平面と第3平面との間における平均屈折率をn_avとしたときに、第5媒質の平均屈折率n_5が「n_1<n_5<n_av」または「n_av<n_5<n_1」なる関係式を満たす。例文帳に追加
When an average refractive index between the second plane and the third plane is represented by n_av, an average refractive index n_5 of the fifth medium satisfies a relational expression of n_1<n_5<n_av or n_av<n_5<n_1. - 特許庁
電子走行層の上に、N型のAlGaNまたはN型のAlNからなる電子供給層が形成されている。例文帳に追加
An electron supply layer composed of N-type AlGaN or N-type AlN is formed on the electron transit layer. - 特許庁
AlNバッファ層の作成方法、AlNバッファ層、GaN単結晶膜の作成方法およびGaN単結晶膜例文帳に追加
METHOD OF FORMING AIN BUFFER LAYER, AND AlN BUFFER LAYER, AND METHOD OF FORMING GaN SINGLE CRYSTAL FILM AND GaN SINGLE CRYSTAL FILM - 特許庁
Mg、Zn、CdがドープされたGaNまたはAl_xIn_yGa_1-x-yN層(0≦x≦1、0≦y≦1)を、この層に使用することができる。例文帳に追加
A GaN layer or an AlxInyGa1-x-yN layer (0≤x≤1, 0≤y≤1) which are doped with Mg, Zn and Cd can be used for the interface layer 16. - 特許庁
AlGaN層14のAl組成は10%以下が好ましく、波長345nm以上が好ましい。例文帳に追加
Preferably, the AlGaN layer 14 has Al composition of ≤10%, and a wavelength of ≥345 nm. - 特許庁
ほぼ単相に近いSn−Ag系はんだにPd、またはさらにNiを含有させ、Snマトリックス内にAg_3Snの他に(Pd、Sn)、(Pd、Ni、Sn)、Ni_3Sn_4金属間化合物を分散させることにより、接合界面に集中する応力を低下させ、接合信頼性を向上させる。例文帳に追加
Sn-Ag series solder of an almost single phase is incorporated with Pd or Ni as well, and (Pd, Sn), (Pd, Ni, Sn) and Ni3Sn4 intermetallic compounds are dispersed into an Sn matrix in addition to Ag3Sn, by which stress concentrated on the joining boundary is reduced, and the joining reliability is improved. - 特許庁
NUMA(NON−UNIFORM−MEMORY−ACCESS)マシンをブートする方法、装置およびプログラム例文帳に追加
METHOD, APPARATUS AND PROGRAM TO BOOT NUMA (NON- UNIFORM-MEMORY-ACCESS) MACHINE - 特許庁
p型導電性を持つ半導体として、炭素をドープしたGaAs、AlGaAsまたはInGaAs、もしくはマグネシウムをドープしたGaN、AlGaNまたはInGaNを用いる。例文帳に追加
As the semiconductor having p-type conductivity, GaAs, AlGaAs or InGaAs doped with carbon or GaN, AlGaN or InGaN doped with magnesium is used. - 特許庁
GeN薄膜の形成方法とGeN薄膜および光学薄膜例文帳に追加
METHOD FOR FORMING GeN THIN FILM, GeN THIN FILM, AND OPTICAL THIN FILM - 特許庁
一次側巻線は、外側巻線N2Aと内側巻線N1Bに分割する。例文帳に追加
The primary winding is divided into an outer winding N2A and an inner winding N1B. - 特許庁
「が、返らぬことなので、奥様がいまわの際までうっていた砧をたむけられ、お弔いなさる。」例文帳に追加
Since she cannot be restored to life he will hold a memorial service, offering up the kinuta pounded by his wife just before her death.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
私はそこに死ぬ前に一度は行ってみたい。例文帳に追加
I would like to go there once before I die. - Weblio Email例文集
死ぬ前に一度はそこに行ってみたいです。例文帳に追加
I would like to go there once before I die. - Weblio Email例文集
ぐしょ濡れの服を脱いで火の前で乾かしなさい.例文帳に追加
Take off your soaking clothes and leave them in front of the fire to dry. - 研究社 新和英中辞典
お前は親をばかにしている(親の威光を眼中におかぬ)例文帳に追加
You defy paternal authority―set paternal authority at defiance. - 斎藤和英大辞典
悪い段になると英国人は何国人にも負けぬ例文帳に追加
If it comes to badness, the English can be as bad as any national. - 斎藤和英大辞典
そんなことを学んでも何の益にもならぬ例文帳に追加
It is no good learning such things - 斎藤和英大辞典
そんなことを学んでも何の益にもならぬ例文帳に追加
It is no use learning such things. - 斎藤和英大辞典
俺が生きているうちはお前達に不自由はさせぬ例文帳に追加
You shall want for nothing as long as I live. - 斎藤和英大辞典
俺が生きているうちはお前達に不自由はさせぬ例文帳に追加
You shall want for nothing while I live―as long as I live. - 斎藤和英大辞典
俺が生きている間はお前達に不自由はさせぬ例文帳に追加
You shall not want for anything as long as I live. - 斎藤和英大辞典
僕は身に暗い処が無いから誰の前をも憚らぬ例文帳に追加
I am not afraid of any one, for I am conscious of having done right. - 斎藤和英大辞典
俺の目の黒いうちはお前たちに不自由はさせぬ例文帳に追加
You shall not want for anything as long as I am alive. - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |