「おおすじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

ペダリングパワー（踏力）を発生させる大殿筋をアシストでき、しかも製造が容易なサイクリングパンツの提供。例文帳に追加

To provide a pair of cycling pants assisting the musculus gluteus maximus generating pedaling power (force on pedal), and easy to produce. - 特許庁

表面に大きな凹凸部を有する試料であっても集束イオンビームで縦筋の少ない断面を形成すること。例文帳に追加

To form a cross section with few vertical stripes by focused ion beams even for a sample with large rugged parts on the surface. - 特許庁

入力画像データＶinが横筋を発生する低品質アップコンバート素材であるとき、ΣＶcnはΣＶｎより大きくなる。例文帳に追加

When input image data Vin are a low-quality up-convert material that generates horizontal stripes, ΣVcn is larger than ΣVn. - 特許庁

第２モードは、第１モードより大きいＳＰＳ受信機についてのバイアス電流に関連付けられている。例文帳に追加

The second mode is associated with a bias current of the SPS receiver, which is bigger than that in the first mode. - 特許庁

歯筋方向に沿って連続噛み合い可能で歯たけの大きい３次元接触の正偏位歯形を有する波動歯車装置を提案すること。例文帳に追加

To provide a wave gear device having a three-dimensionally contacting positive shifted tooth profile continuously meshing in the tooth trace direction and having an increased tooth depth. - 特許庁

ディスクリート部品を用いることなく、パルス時間が長く、しかも、電圧変動が大きいノイズを確実に除去可能とする。例文帳に追加

To reliably remove noise whose pulse time is long and whose voltage fluctuation is large without using a discrete component. - 特許庁

この知見に基づき、ZNF512B遺伝子上に存在する一塩基多型を分析し、該分析結果に基づいて筋萎縮性側索硬化症を検査する。例文帳に追加

A single nucleotide polymorphism present in a ZNF512B gene is analyzed on a base of a knowledge and amyotrophic lateral sclerosis is examined on a base of an analysis result. - 特許庁

指定されたフォントの形状情報が存在しない場合であっても、埋め込まれたメトリクス情報から大きさが定まる。例文帳に追加

Even if shape information of a designated font is not present, the size is determined from embedded metrics information. - 特許庁

画鋲の持ち手（１）と針（２）の境目に滑りにくい表皮（３）で覆いＳ字クリップ（４）を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

This S-shaped clip thumbtack includes, in a boundary between a knob (1) and a needle (2), an S-shaped clip (4) covered with a non-slip skin (3). - 特許庁

現行の自転車に伸縮クランクを取付け、小さい力で大きい力を出す自転車を提供する。例文帳に追加

To provide a bicycle for taking out large force by small force, by installing an extendable crank in an existing bicycle. - 特許庁

大がかりな設備や専用のユーザ識別システムを新たに構築管理することなくユーザの行動を表す情報を収集可能とする。例文帳に追加

To collect information indicating the action of a user without newly constructing and managing large-scale equipment or an exclusive user identification system. - 特許庁

処理室の数が多くなった場合においても、メンテナンス時の作業性のよい基板処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate processing device excelling in work efficiency in maintenance even when the number of processing chambers is increased. - 特許庁

コンクリート製品の製造に際して気泡痕によるクレパス状の大きな凹部をコンクリート表面に形成せずに表面を仕上げる。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a concrete product by which the surface is finished without forming any large crayon-pastel recess by bubble traces when manufacturing the concrete product. - 特許庁

生成画像の長さがシート長より大きいと判定されると（Ｓ１４：Ｙｅｓ）、「重送発生」と表示される（Ｓ１５）。例文帳に追加

When a decision is made that the length of the generated image is longer than the sheet length (S14:Yes), "occurrence of double feed" is displayed (S15). - 特許庁

そして、この多型を調べることにより筋萎縮性側索硬化症の発症リスクや発症を正確に検査できることを見出した。例文帳に追加

It is found that onset risks and onsets of amyotrophic lateral sclerosis are accurately examined by checking the single nucleotide polymorphism. - 特許庁

制御部１８は、ＧＰＳ受信器から１秒間間隔で速度情報を取得して、取得した値をバーの大きさで表す。例文帳に追加

A control part 18 acquires speed information from a GPS receiver at an interval of one second, and displays an acquired value by a size of bar. - 特許庁

上述のような一連の処理によって大型のガラス基板に対して正確で高速かつ効率的にスクライブ線加工を施す。例文帳に追加

According to a series of treatments, the large glass substrate is subjected to the correct, rapid and efficient scribe line working. - 特許庁

高確率状態且つ低ベース状態の通常モードでは、時短なしの大当たりしか発生し得ず、再び通常モードに制御される。例文帳に追加

In the normal mode of the high probability state and a low base state, only the big winning without time shortening can be generated and it is controlled to the normal mode again. - 特許庁

この立ち上がり部分の測定データは、パルス長等の送信パルス条件が変化しても大きく変動しない情報である。例文帳に追加

The measurement data of the rising part show information that does not fluctuate by a large amount, even if a transmission pulse condition, such as, pulse length is changed. - 特許庁

バランス軸の本数を最小限に抑えることができ、機関の大型化を回避できる往復動式内燃機関の振動低減装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration reducer of a reciprocating internal combustion engine, minimizing the number of balance shafts to avoid increase in size of an engine. - 特許庁

大当り遊技状態に制御されたときに移行する遊技状態として、通常情報、高確率状態、および、高べース状態が設けられる。例文帳に追加

As a game state which is shifted when controlled to a jackpot game state, general information, a high probability state, and a high base state are provided. - 特許庁

プロセス条件で与えられるストレス以上に大きなストレスを薄膜に与えることが可能な成膜装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a film forming device that imparts stress larger than stress, imparted under process conditions, to a thin film. - 特許庁

すなわち、カバー１８は、可撓性を有してコネクタケース上端部１７ａを覆うことができるように形成されている。例文帳に追加

That is, the cover 18 is formed to have a flexibility and be able to cover the upper end part 17a of the case 17. - 特許庁

換言すれば、処理液の噴射量を大きくしたときに発生するスジムラなどの現像ムラを解消できる。例文帳に追加

That is, uneven developing such as stripe irregularities, etc., generated when the injection quantity of the processing liquid is increased is prevented. - 特許庁

端末に負担をかけることなく、また多くの装備を必要とせずに、端末のアクセス情報を収集できるようにする。例文帳に追加

To collect access information of a terminal without applying a load to the terminal nor needing many devices. - 特許庁

この構成全面を覆うように、層間絶縁膜としてリフロー性の高い第１の絶縁膜（例えばＢＰＳＧ膜）５を形成する。例文帳に追加

A first insulating film (for example, BPSG film) 5 of high reflow properties is so formed as to cover the entire surface of this structure as an interlayer insulating film. - 特許庁

これにより、検出閾値よりも小さくなる可能性があるＳ字カーブの振幅が、検出閾値より大きくなるよう拡張される。例文帳に追加

Accordingly, amplitude of an S-shaped curve which may become smaller than a sensing threshold is extended to become larger than the sensing threshold. - 特許庁

エアベルト装置のショルダーベルトのウエビングを覆うカバーを乗員の首筋に対向しない側で確実に破断する。例文帳に追加

To surely break a cover covering the webbing of the shoulder belt of an air belt device in a side not opposite the neck of an occupant. - 特許庁

ここで、Ａｌ_ｘＧａ_１−ｘＮ層のＡｌ組成（ｘ）は、０．３よりも大きく、０．５以下、好ましくは０．４とする。例文帳に追加

In this case, the Al composition (x) of the Al_xGa_1-xN layer is set so as to be more than 0.3, or not less than 0.5, and preferentially 0.4. - 特許庁

これにより、コンタクト抵抗は５００ＫΩ以下の大きさになり、横スジムラ、画素ムラ等の生じない高品位な表示画像が得られる。例文帳に追加

Thus, contact resistance is made 500 kΩ or less, and the high-definition display image without causing uneven horizontal streaks, uneven pixels or the like can be obtained. - 特許庁

基部２の表面からの三角形状凸部３の高さＴは、Ｘ軸に沿って段階的に大きくなっている。例文帳に追加

The height T of the projections 3 from the surface of the base part 2 increases stepwise along the X axis. - 特許庁

ファンブレードの損失状態のような大きなロータアンバランス状態においてギアボックス４０と補機の損傷を最小化する。例文帳に追加

To minimize damage to a gearbox and accessories in a high rotor- unbalance state such as a state of fan blade loss. - 特許庁

従来の携帯電話のかな入力は同じキーを何度も押して入力文字を選択するためキータッチ回数が多くなります。例文帳に追加

To solve the problem that in a conventional cellular phone, larger number of key touch is required for inputting Kana (Japanese characters), since selection of an input character requires pressing the same key many times. - 特許庁

大当り遊技状態に制御されたときに移行する遊技状態として、べース状態が異なる複数種類の遊技状態が設けられる。例文帳に追加

A plurality of kinds of game state with different basic states are provided as game states to be shifted when the game is controlled in a jackpot game state. - 特許庁

高パワー発生ＩＣチップを封入する際に非常に大きい熱放散を示す樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To obtain an epoxy resin composition exhibiting very large heat dissipation at an encapsulation of a high power generating IC chip. - 特許庁

プロセス条件で与えられるストレス以上に大きなストレスを薄膜に与えることが可能な高ストレス薄膜の成膜方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of forming a high-stress thin film that imparts stress larger than stress, imparted under process conditions, to a thin film. - 特許庁

実際の誘導数より大きく乖離した値を長期にわたり報告してくるサービサーを自動的に割り出す。例文帳に追加

To automatically compute a servicer that reports a value greatly deviating from an actual guide number for a long period. - 特許庁

感圧センサー集積回路５０が、その表面に行及び列のマトリクス状に複数個形成された大型基板１００を準備する。例文帳に追加

A large-sized substrate 100 has a surface on which a plurality of pressure sensitive sensor integrated circuits 50 are formed in a matrix. - 特許庁

現像器６等のメンテナンス時は、前フレーム８に達するまで中間フレーム４０を開放し、装置内部を大きく開放する。例文帳に追加

To carry out the maintenance of a developing unit 6, etc., the intermediate frame 40 is opened so as to reach the front frame 8, thereby widely uncovering the interior of the device. - 特許庁

大幅なコストアップを招くことなく、Ｘ軸方向中間部での左右のラスターのピンクッション歪みを抑制する。例文帳に追加

To suppress pin cushion distortion of right and left rasters in an intermediate part in the X-axis direction without causing remarkable cost increase. - 特許庁

インフレーター３２のガス吐出口３４ａを有した頭部３４は、ガスＧを開口５０に案内させるカバー部１９により、覆われる。例文帳に追加

A head part 34 provided with the gas discharging port 34a of the inflator 32 is covered with a cover part 19 for guiding the gas G to the opening 50. - 特許庁

本発明の目的は、非常に多くの検出素子のマトリクス状のタイリングを実現する放射線検出器を提供することにある。例文帳に追加

To provide a radiation detector realizing the matrix-like tiling of a large number of detecting elements. - 特許庁

ＧeまたはＳiＧe混晶などの多谷間半導体でも、伝導帯間散乱を抑制して、大幅な特性向上が実現できる。例文帳に追加

Even when such a multi- valley semiconductor as the Ge, SiGe mixed crystal, etc., is used, the characteristics of the semiconductor device can be improved significantly, by suppressing the scattering between conduction bands. - 特許庁

蓋部材６は、開口を覆う底部９と、底部９の端からケース軸方向に延在する筒部１０とを有する。例文帳に追加

The cover member 6 includes a bottom part 9 for covering the opening and a cylindrical part 10 extending in a case axial direction from an end of the bottom part 9. - 特許庁

使用する記録媒体の特性（サイズ、厚み、表面粗さなど）が各プロセス条件に大きく影響し、その結果、画質が変化する。例文帳に追加

To solve the problem, wherein the characteristics (e.g. size, thickness and surface roughness) of a recording medium to be used significantly affect respective processing conditions, thereby changing the image quality. - 特許庁