「しかまくしあんばし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ただし、各放射導体板３５，４１と回路基板２との間隔は、アンテナ素子３よりもアンテナ素子４のほうが狭くなっている。例文帳に追加

Meanwhile, the distance between each of the radiation conductors 35, 41 and the circuit board 2 is smaller in the antenna element 3 than in the antenna element 4. - 特許庁

微粉末をキャリアガスと共に微小孔ノズル４の先端から、金属製の基板２上に吹き付け、該基板２上にアンダーコート層を成膜し、該アンダーコート層上に、ウォッシュコート法で触媒活性成分を含む触媒膜を成膜し、しかる後、焼成処理を施すこととした。例文帳に追加

The catalyst is manufactured by spraying fine powder together with a carrier gas toward the surface of the metallic substrate 2 from the tip of a nozzle 4 having a minute throat to form an undercoat layer on the substrate 2, forming a catalytic film containing the active component of the catalyst on the undercoat layer by a wash coat method and then firing the catalytic film-formed substrate. - 特許庁

平滑かつ緻密な無機膜を生産性を維持しつつ、しかも膜質を長時間安定して形成することができる成膜装置および成膜方法、ならびにバリアフィルムを提供する。例文帳に追加

To provide a film-forming apparatus which can form a smooth and dense inorganic film while maintaining the productivity and stabilizing the film quality for a long period of time; a film-forming method therefor; and a gas barrier film. - 特許庁

次いで、ＣＭＰ法を用いて余分な銅膜９およびバリアメタル膜８を除去した後、希アンモニア水溶液を用いて洗浄し、乾燥する。例文帳に追加

After the copper film 9 and the barrier metal film 8 have been removed by using a CMP method, it is cleaned by using rare ammonia water solution and dried. - 特許庁

塩化アンモニウムの生成を伴うことなく、しかも炭素系汚染質を膜内に混入させずに、シリコン窒化物膜もしくはシリコンオキシ窒化物膜をＣＶＤ法により製造するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method by which a silicon nitride film or silicon oxy-nitride film can be manufactured by the CVD method without generating any ammonium chloride nor allowing the intrusion of carbon-based contaminants into the film. - 特許庁

被処理基板の搬入出を効率よく安全かつスムースに行い、しかも基板上の塗布膜に転写跡が付くのを防止すること。例文帳に追加

To feed in and out a processing target substrate efficiently, safely and smoothly and to prevent a transferred trace from being applied to a coated film on the substrate. - 特許庁

基板上に膜を成膜する際に、マスクやレジスト膜を用いることなく、しかも、簡便な方法により、膜を安価に得ることができる成膜方法を提供する。例文帳に追加

To provide a film deposition method capable of obtaining a film at low cost by a simple method without using any mask or a resist film when depositing the film on a substrate. - 特許庁

光触媒活性が良好であり、しかも、膜厚の調整が容易であって、かつ、安価に製造することが可能な光触媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a photocatalyst body which has satisfactory photocatalyst activity, moreover, facilitates the adjustment of a film thickness and can be manufactured at a low cost. - 特許庁

塗工液の吐出バランスが良好となり、塗工膜の幅方向の均一性が高くなり、しかも安定的に塗工を行える。例文帳に追加

Consequently, the ejection of the coating liquid is well balanced and the evenness of the coating film in the width direction is increased, and coating can be stably carried out. - 特許庁

本発明によれば、強誘電体薄膜を製造するために用いられる原料溶液の安定性と耐久性とが高められ、しかも膜質が大きく向上された強誘電体薄膜を製造することができる。例文帳に追加

According to this method, stability and durability of raw solution used for manufacturing a ferrodielectric thin film are raised, and a ferrodielectric thin film whose film quality is largely improved can be manufactured. - 特許庁

低誘電率で、安定した絶縁性を示し、かつ、強度に優れ、膜厚や特性の不本意なばらつきが抑制された絶縁膜の形成に好適に用いることができる膜形成用組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a composition for forming a film, which can be suitably used for forming an insulating film which has low permittivity, a stable insulation property and excellent strength, and suppresses unexpected variation of a film thickness and characteristics. - 特許庁

本発明は、ＣＶＤ法を利用してガスバリア性に優れる酸化珪素薄膜を安定して、しかも短時間に成膜できるようにした成膜方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a film deposition method capable of stably depositing a silicon oxide thin film having excellent gas barrier properties in a short time utilizing a CVD (Chemical Vapor Deposition) process. - 特許庁

本発明の目的は、高い密着性および膜強度を有し、かつ優れた特性を発揮する無機酸化物膜を容易かつ安価に形成し得る成膜方法、この無機酸化物膜を備える電子デバイス用基板、信頼性の高い電子デバイスおよび電子機器を提供すること。例文帳に追加

To provide a film forming method capable of forming an inorganic oxide film which has high adhesion characteristics and film strength, and exhibits an excellent property with ease at a low cost, and to provide a substrate for an electronic device comprising the inorganic oxide film, a reliable electronic device, and electronic equipment. - 特許庁

被処理基板上に形成されたシリコンナイトライド膜を、高い安定性の下で、しかも発塵の少ない状態にてエッチングする。例文帳に追加

To etch a silicon nitride film formed on a substrate to be processed with high stability and without producing dust. - 特許庁

室温成膜可能な記録層を用いることによって、高性能で高信頼性を有し、かつ安価な高容量磁気記録媒体を提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive high capacity magnetic recording medium, having a high performance and high reliability. - 特許庁

サイドカバーで覆われたエンジンルームの幅を狭くし、管理作業機のの取付を行い易くし、安全な管理作業を行う。例文帳に追加

To narrow a width of an engine room covered by a side cover and facilitate mounting of a control working machine and thereby safely perform control works. - 特許庁

本発明によれば、低分子化合物からなるアモルファス膜を安定に形成し、ナノパタンの転写が可能である。例文帳に追加

An amorphous film composed of a low molecular compound is stably formed, and the transcription of a nano pattern is possible. - 特許庁

サセプタとしてカーボン材料を用いる場合であれ、半導体基板上にエピタキシャル膜を均一に、しかも安定して成膜することのできるＣＶＤ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a CVD apparatus for uniformly and stably forming an epitaxial film on a semiconductor substrate, even when employing a susceptor made from a carbon material. - 特許庁

角形基板などの非円形の基板においても塗布液が全面で均一な膜厚を得ることができ、しかも、基板裏側への塗布液の回り込みのない安定した膜を形成することができる。例文帳に追加

To obtain a uniform film thickness of a coating liquid on the whole surface even in a rectangular or non-circular substrate and to form a stable film without infiltrating the coating liquid to the rear side of the substrate. - 特許庁

半導体基板１１上に下部電極１３、アンチヒューズ膜１４を構成するシリコンナイトライド膜１４１とアモルファスシリコン膜１４２を堆積し、下部電極１３およびアンチヒューズ膜１４を覆う絶縁膜１６を形成する。例文帳に追加

This manufacturing method is a method for manufacturing a semiconductor device of a structure wherein a lower electrode 13, a silicon nitride film 141 and an amorphous silicon film 142 constituting an antifuse film 14, are deposited on a semiconductor substrate 11 and an insulating film 16 covering the electrode 13, and the film 14 is formed on a first insulating film 12. - 特許庁

塩化アンモニウムの生成を伴うことなく、しかも炭素系汚染質を生成膜内に有意に混入させずに、より優れた膜特性を有するシリコン窒化物膜を比較的低温でも製造することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of manufacturing a silicon nitride film having more excellent film characteristics even at comparatively low temperature without generating ammonium chloride and significantly mixing carbon group contaminations into the generated film. - 特許庁

ゲート絶縁膜８を高性能化するため、酸化珪素よりも比誘電率が２倍近く大きく、しかも熱的に安定な、Ｓｉ−Ｈ結合を持たない窒化珪素膜を少なくともゲート絶縁膜８の一部として用いた。例文帳に追加

In order to improve the performance of the gate insulation film 8, a silicon nitride film is used at least as part of the gate insulation film 8. the silicon nitride film has a relative permittivity nearly twice as large as that of a silicon oxide and is thermally stable and has no Si-H bonds. - 特許庁

安東円恵（あんどうえんえ、弘安8年（1285年）－康永2年（1343年））は、鎌倉時代末期から南北朝時代(日本)の武将で、鎌倉幕府執権北条氏得宗家の被官（御内人）として六波羅探題に務めた。例文帳に追加

Ene ANDO (1285-1343) was a warlord from the end of the Kamakura period to the Northern and Southern Courts period, and he served in the Rokuhara Tandai (an administrative and judicial agency in Rokuhara, Kyoto) as a hikan (low-level bureaucrat) to the Tokuso Family of the Hojo clan, the family of shogunal regent of the Kamakura bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

塗工膜の幅方向の均一性が高く、しかも安定的に塗工を行うことができるダイヘッドを有する塗工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a coating apparatus capable of a providing a coating film with excellent evenness in the width direction and stably carrying out coating process as well. - 特許庁

アンテナ素子間隔を狭くすることなく、電力半値幅を広げることができるグランド板付アンテナを提供する。例文帳に追加

To provide an antenna with a ground plate which expands the power half-width value, without narrowing the antenna element spacing. - 特許庁

高粘度で、しかも耐温水接着性および放置安定性、とくに高温放置安定性に優れ、さらに皮膜化する際、透明性、造膜性にも優れるビニルエステル系樹脂エマルジョンを提供すること。例文帳に追加

To provide a vinyl ester resin emulsion which has a high viscosity and is excellent in hot-water-resistant adhesiveness and stability when allowed to stand particularly at high temperature, and forms a film excellent in transparency with excellent film-forming properties. - 特許庁

パワーデバイスや高周波デバイス材料として有用なケイ素基板表面にエピタキシャル成長した立方晶炭化ケイ素（３Ｃ−ＳｉＣ）結晶膜を、基板と結晶膜の界面にボイド等の欠陥を発生させずに、効率良く、しかも安全に形成する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for efficiently, stably forming an epitaxially grown cubic silicon carbide (3C-SiC) crystal film on the surface of a silicon substrate without generating defects such as voids in the interface between the substrate and the crystal film, which is useful as a material for power devices or high-frequency devices. - 特許庁

塩化アンモニウムの生成を伴うことなく、しかも炭素系汚染質を膜内に混入させずに、優れた特性を有するシリコン窒化物膜もしくはシリコンオキシ窒化物膜を熱化学気相成長（熱ＣＶＤ）法により製造するための方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a silicon nitride film or a silicon oxynitride film having excellent characteristics by the thermal chemical vapor deposition method without accompaniment of generation of ammonium chloride and mixture of carbon system contamination quality into the film. - 特許庁

従来の多結晶薄膜とは一線を画し高性能で特性の安定したデバイスの作成に好適であってしかもその製造工程も短い時間で十分な単結晶薄膜とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a single crystal film, which is suitable for making of a device of high performance and stable properties, demarcating with respect to conventional polycrystalline film, and also whose manufacturing process is sufficient with short time, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

歪点が十分に高く、且つ周辺部材の熱膨張係数に整合し、しかも高品位の光電変換膜を成膜し得るガラス板を創案する。例文帳に追加

To provide a glass plate having a sufficiently high strain point, compatible with the thermal expansion coefficient of a peripheral member, and capable of forming a high-grade photoelectric conversion film. - 特許庁

従来の多結晶薄膜とは一線を画し高性能で特性の安定したデバイスの作製に好適であってしかもその製造工程も短い時間で十分な半導体薄膜とその製造方法、及びその製造装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor thin film, and its forming method and system, drawing a clear line of demarcation against a conventional polycrystalline thin film and suitable for fabricating a high performance device having stabilized characteristics in a short time. - 特許庁

従来の多結晶薄膜とは一線を画し高性能で特性の安定したデバイスの作成に好適であってしかもその製造工程も短い時間で十分な半導体薄膜とその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor film, which is suitable for making a device of high performance and stable properties, demarcating the conventional polycrystalline films, and also whose manufacturing process is sufficient with short time, and to provide its manufacturing method. - 特許庁

有機材料からなる表面を有する長尺な基板を長手方向に搬送しつつ、プラズマＣＶＤによって、無機膜を成膜する際に、膜厚に応じた、目的とするガスバリア性能を発現でき、しかも経時安定性にも優れるガスバリア膜を、安定して形成することを可能にする機能性フィルムの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a functional film, which can develop a target gas barrier performance according to a film thickness and also stably form a gas barrier film excellent in temporal stability when forming an inorganic film by a plasma chemical vapor deposition (CVD) while conveying a long substrate having a surface formed of an organic material in a longitudinal direction. - 特許庁

塩化アンモニウムの生成を伴うことなく、しかも水素および炭素含有量の少ないシリコン窒化物膜、シリコンオキシ窒化物膜、またはシリコン酸化物膜を低温においてさえＣＶＤ法により製造することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a silicon nitride film, a silicon oxynitride film, or a silicon oxide film, of little hydrogen and carbon content, without generating ammonium chloride, even at a low temperature by a CVD method. - 特許庁

しかし、長い闘争を経たのち、今では、購買者がどこで入手しようが同じように自由だということだけを唯一の歯止めとして、生産者と販売者を完全に自由にしておくことが、商品が安価であることと品質が良いことの両方とも最もうまく実現できるということが認められています。例文帳に追加

But it is now recognised, though not till after a long struggle, that both the cheapness and the good quality of commodities are most effectually provided for by leaving the producers and sellers perfectly free, under the sole check of equal freedom to the buyers for supplying themselves elsewhere.  - John Stuart Mill『自由について』

しかしながら、この頼朝の提案が事実とすれば為仁親王の外祖父である土御門通親は勿論のこと、守貞に譲位されれば治天の資格を喪失することになる後鳥羽院はともに強く反発したと予想され、朝幕関係は極めて緊張したと考えられる。例文帳に追加

However, if Yoritomo's proposal was true, it is supposed that not only Michichika TSUCHIMIKADO, the maternal grandfather of Imperial Prince Tamehito, but also Gotoba-in (the Retired Emperor Gotoba), who would lose the power to control the nation if Morisada became Emperor, opposed it strongly: it is also thought that relations between the Imperial court and the bakufu were seriously strained at this time.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

撥水・撥油性能を有する防汚膜が形成されたプラスチック眼鏡レンズの表面に、容易に塗膜することができると共に、透明度が高く、しかも除膜することが可能な安全性に優れた保護コート膜の形成方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of forming a protective coating film, which can easily be formed on the surface of plastic spectacle lens, on which an antifouling film having water repellency and oil repellency is formed, is high in transparency, can be removed, and is excellent safety. - 特許庁

荷受台の幅が荷箱の幅より狭く、上アームのストッパが１つしかない場合でも、荷箱の床面と荷受面との平面の同一性を確保することが容易な荷受台昇降装置を安価に提供する。例文帳に追加

To provide a load support elevating apparatus at low cost, having the width of a load support smaller than that of a luggage box, and easily securing the same level of the floor surface of the luggage box with the load support surface even if an upper arm has only one stopper. - 特許庁

文学作品としては月尋堂の浮世草子『鎌倉比事』や滝沢馬琴の読本『青砥藤綱摸稜案』が挙げられる。例文帳に追加

Ukiyozoshi (literally, Books of the Floating World) "Kamakura Hiji" written by Getsujindo and yomihon (books for reading) "Aoto Fujitsuna Moryo An" written by Bakin TAKIZAWA can be given as examples among literary works dealing with Fujitsuna.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

低温焼成と保存安定性とを両立し、かつ高い放射線感度を有する感放射線性樹脂組成物、及びフレキシブルディスプレイ用として好適な、表面硬度、耐溶媒性及び比誘電率に優れる層間絶縁膜、保護膜又はスペーサーとしての硬化膜の提供。例文帳に追加

To provide a radiation-sensitive resin composition which simultaneously achieves low temperature calcination and storage stability and has high radiation sensitivity, and to provide a cured film as an interlayer dielectric film, a protection film or a spacer, which is suitable for flexible display applications and is excellent in surface hardness, solvent resistance and dielectric constant. - 特許庁

磁界エネルギーが小さくても、切羽全面に装填された無線起爆雷管の全てが安定したエネルギーを受信することができ、しかも、飛石等によるアンテナ被膜の損傷を良好に防止する。例文帳に追加

To provide a transmission antenna for remote wireless detonation system by which all wireless primer detonators loaded to an entire working face can stably receive magnetic field energy even when the energy of the magnetic field is small and excellently prevent the antenna coating film from being damaged due to scattering stones. - 特許庁

寸法安定性に乏しいプラスチック基材を用いて薄膜トランジスタ基板を製造する際に加わる熱や雰囲気によっても、薄膜トランジスタを構成する電極や半導体薄膜にクラックが生じることがなく且つ剥離し難い薄膜トランジスタ基板を提供する。例文帳に追加

To provide a thin-film transistor substrate which does not cause cracking in the electrode or a semiconductor thin film constituting the thin-film transistor nor exfoliate easily even with heat or atmosphere when a thin-film transistor substrate is produced using a plastic base exhibiting poor dimensional stability. - 特許庁

一酸化炭素酸化活性といった触媒活性を有し、しかも十分な熱安定性を有しているため高温の排ガス中でも使用することが可能な結晶性セリア薄膜触媒を提供すること。例文帳に追加

To provide a crystalline ceria thin film catalyst that has catalytic activity such as carbon monoxide oxidation activity and has sufficient heat stability, and can be then used even in a high-temperature exhaust gas. - 特許庁

ランプバルブを直接着色することにより視認性が良く、ランプ点灯時の発熱に対して安定した発光特性を示し、着色膜の接着性が良好で、しかも耐溶剤性、耐久性に優れた鮮やかなアンバー色を呈するランプバルブを提供する。例文帳に追加

To provide a lamp bulb having high visibility by directly coloring the lamp bulb, showing a stable luminescent characteristic against heat generation in lighting the lamp, having excellent adhesiveness of a coloring film, excellent in solvent resistance and durability, and displaying a bright amber color. - 特許庁

基板が芳香族ポリカーボネート樹脂からなる記録膜や塗膜を有する記録媒体粉砕物を使用して高流動性で熱安定性に優れた難燃性ポリカーボネート樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a fire-resistant polycarbonate resin composition with high flowability and superior heat resistance by the use of a ground product of a recording medium made of an aromtic polycarbonate resin substrate with a recording film or a coating film. - 特許庁