「しくろへぷたん」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

繊維状もしくは粉末状の無機化合物および単体をパルプと混合し抄紙した混抄紙に、平均粒子径１ｎｍ以上３００ｎｍ以下の無機酸化物微粒子を固定してなることを特徴とする。例文帳に追加

The adsorption member is constituted by fixing inorganic oxide fine particles with a mean particle size of 1-300 nm to mixed paper obtained by mixing a fibrous or powdery inorganic compound and a simple substance with a pulp, and papermaking. - 特許庁

このペプチドに対するモノクローナル及びポリクローナル抗体を使用し、天然及び変成させた無傷の機能的ＥＢＮＡ−１蛋白質の両方を検出検査液もしくは組織検体中に含まれるＥＢＶの検出。例文帳に追加

Detection of EBV in a test fluid or tissue specimen using antibodies, monoclonal and polyclonal, directed to the peptide, which have the characteristics of detecting both native and denatured intact, functional EBNA-1 protein is also part of the present invention. - 特許庁

異種単結晶基板の上に成長するダイヤモンドヘテロエピタキシャル膜上に、１カ所もしくは複数箇所の凸部を形成し、形成した凸部を起点としてダイヤモンドをステップフロー成長させる。例文帳に追加

On a diamond heteroepitaxial film grown on the substrate of a different kind of single crystal, one or a plurality of convex parts are formed and diamond is grown in step-flow fashion from the convex parts as a starting point. - 特許庁

３００ｍｍウエハ収納容器であるＦＯＵＰのＦＯＵＰドア開閉を手動もしくは自動ででき、構造が簡単で安価かつ占有容積の小さいＦＯＵＰオープナーを得る。例文帳に追加

To obtain an FOUP opener which makes it possible to manually or automatically open and close the FOUP door, which is a pod for housing 300 mm wafers, and is simple in structure, inexpensive, and small in occupying volume. - 特許庁

グラスラン本体５の斜状壁部６ｄの外側に断面円弧状もしくはアーチ状の保持シールリップ１６を突設し、その頂部を底壁部３ｃに、先端を一方の側壁部３ａにそれぞれ圧接させる。例文帳に追加

A holding seal lip 16 having circular arc or arch cross section is protrudedly provided on an outer side of an oblique wall part 6d of the glass run body 5, and its top part and its tip are brought into pressure- contact with a bottom wall part 3c and a side wall part 3a on one side, respectively. - 特許庁

図（ａ）は本実施例に係り、角度θを９０°を超えぬようにしたため、第４ピン（プッシュロッドの上端）の変化量は上り勾配の曲線（ほぼ直線若しくは緩く湾曲した二次曲線）となる。例文帳に追加

As an angle θ is made not to exceed 90°, variation of a fourth pin 24 becomes an up-grade curve (roughly straight line or gently curved secondary curve). - 特許庁

メチルアミンを末端に有するポリ−（Ｎ−メチルアゼチジン）及びメチルアミンを末端に有するポリ−（Ｎ−メチルアザシクロヘプタン）を含むＮ，Ｎ’−ジメチル第二級ジアミンポリマーの提供。例文帳に追加

To provide N, N'-dimethyl secondary diamine polymers including methylamine-terminated poly-(N-methylazetidine) and methylamine-terminated poly-(N-methylazacycloheptane). - 特許庁

窒素上に任意的に置換されたフェニルまたはシクロヘキシルを持つビス（サリシルアルジミナト）チタン錯体を触媒とし、ｒｍｒ型の欠落を有し、０．７０以上の［ｒｒｒｒ]ペンタッド含量を持つシンジオタクチックポリプロピレン、およびシンジオタクチックポリプロピレンのブロックとポリ（エチレン−コ−プロピレン）および／またはポリ（アルファ−オレフィン−コ−プロピレン）を含有するブロックコポリマーが得られる。例文帳に追加

Catalyzed by a bis(salicylaldiminato)titanium complex with optionally substituted phenyl or cyclohexyl on nitrogen, syndiotactic polypropylene with defects of the type rmr having a [rrrr] pendat content of not less than 0.70, and a block copolymer containing a block of the syndiotactic polypropylene and poly(ethylene-co-propylene) and/or poly(alpha-olefin-co-propylene) are obtained. - 特許庁

未反応ヘキサメチレン１，６−ジイソシアネート（ＨＤＩ）モノマーの量を低減したポリウレタンプレポリマーとし、未反応ＨＤＩモノマーの量を低減したポリウレタンプレポリマーとアミン及び／又はヒドロキシ鎖延長剤とを混合することによって得られるポリウレタンエラストマーとする。例文帳に追加

The polyurethane elastomer is prepared by using a polyurethane prepolymer prepared by reducing the amount of unreacted monomeric hexamethylene 1,6-diisocyanate (HDI) and by mixing the polyurethane prepolymer containing a reduced amount of unreacted monomeric HDI with an amine and/or a hydroxy chain extender. - 特許庁

フェノール含有量が０．０５重量％以下であることを特徴とする、経時着色が小さい２，５（６）−ビスアミノメチル−ビシクロ［２．２．１］ヘプタン。例文帳に追加

This 2,5(6)-bisaminomethyl-bicyclo[2.2.1]heptane slight in discoloration with the lapse of time is characterized in that the content of phenol is ≤0.05 wt.%. - 特許庁

（Ａ）１，１，２，２，３，３，４−ヘプタフルオロシクロペンタン；（Ｂ）メチルエチルケトン；および（Ｃ）炭素数２〜５のアルコールから選択される１種；からなる三元共沸様組成物。例文帳に追加

This ternary azeotrope-like composition comprises (A) 1,1,2,2,3,3,4-heptafluorocyclopentane; (B) methyl ethyl ketone and (C) one selected from 2-5C alcohols. - 特許庁

シクロヘキサノールアセテート、１，３−ジアセトキシブタン、プロピレングリコールジアセテート、１，６−ジアセトキシヘキサンから選ばれ、アルカリ金属含有量が２重量ｐｐｂ以下であり、かつ酸分が０．００８重量％以下であるエステル系溶剤。例文帳に追加

The ester-based solvent is selected from cyclohexanol acetate, 1,3-diacetoxy butane, propylene glycol diacetate, 1,6-diacetoxyhexane, and contains 2 weight ppb or less of alkali metals and 0.008 wt.% or less of acid components. - 特許庁

本発明は、簡単な構成で、パージ動作後のインクヘッドに溜まる廃インクによって、記録媒体及びインクジェットプリンタ自身が汚染されることを防止する若しくは汚染の度合を減少させるインクヘッドを有しているインクジェットプリンタを提供し得る。例文帳に追加

To provide an ink jet printer with an ink head which is of a simple structure and capable of preventing a recording medium and the ink jet printer itself from being contaminated by an accumulated waste ink in the ink head after a purging action or lowering the contamination level. - 特許庁

粘着テープのロールに一巻きごとにテープの巻き取り方向とは逆方向へ折り返し分だけずらして切り取り線と折り返し線のミシン目を形成し、クリーナー本体に制動レバーと、抜け止め開閉ツマミと、折りたたみ式１脚スタンドを設ける。例文帳に追加

The perforations of a cutting line and a return line are formed with a shift in the opposite direction to the winding direction for a return in every turn on a roll of the adhesive tape, and the cleaner body is provided with a braking bar, a slip-off preventing opening and closing knob and a collapsible one leg stand. - 特許庁

測定装置におけるプレート部材の略中央部に測定部３２を設け、前記測定部３２の第１基線３４又は第２基線３６をワーク１２のカップ部１４の端面５６と一致させると共に、前記第１基線３４と略平行に形成される第１又は第２補助線４２、４４、若しくは、前記第２基線３６と略平行に形成される第３又は第４補助線４６、４８を、ワーク１２の大径部２０の外周面５０、５０ａに一致させる。例文帳に追加

The measuring device has a measuring portion 32 arranged on an approximately central part of a plate member. - 特許庁

１−クロロヘプタフルオロシクロペンテンを周期律表第ＶＩＩＩ族金属に銀、銅、金、テルル、亜鉛、クロム、モリブデン、タリウム、錫、ビスマス、鉛から成る群から選ばれる少なくとも１種の金属を添加してなる水素化触媒の存在下に水素化して１，１，２，２，３，３，４−ヘプタフルオロシクロペンタンを製造する。例文帳に追加

1,1,2,2,3,3,4-Heptafluorocyclopentane is produced by the hydrogenation of 1-chloroheptafluorocyclopentene in the presence of a hydrogenation catalyst where a group VIII metal is mixed with at least one kind selected from the group consisting of Ag, Cu, Au, Te, Zn, Cr, Mo, Tl, Sn, Bi and Pb. - 特許庁

燃料噴射ノズル３０をシリンダヘッド６に固定するエンジン１において、ノズル押さえプレート３９をノズルボディ３６上端を跨ぐように配置し、該ノズル押さえプレート３９で押さえつけることにより前記燃料噴射ノズル３０を固定する構造であって、ノズルボディ３６上端とノズル押さえプレート３９の一方又は両方の接触面を球面若しくは円筒面とする。例文帳に追加

In an engine 1 having a fuel injection nozzle 30 fixed to a cylinder head 6, a nozzle presser plate 39 is arranged to cover the upper end of a nozzle body 36 and press the same for fixing the fuel injection nozzle 30, wherein one or both of the upper end of the nozzle body 36 and the nozzle presser plate 39 have spherical or cylindrical surfaces at the contact surfaces thereof. - 特許庁

ＣＰＵ１１は、表示の拡大ボタン１０Ａ若しくは縮小ボタン１０Ｂの操作に従い、ズーミングユーティリティプログラム２０１を実行し、表示中のアクティブ状態にあるウィンドウを検索して、検索したウィンドウ内の表示内容について表示形態を変更する。例文帳に追加

A CPU 11 executes a zooming utility program 201 according to the operation of a zoom-in button 10A or a zoom-out button 10B, and retrieves an active window, and changes a display mode of the display content in the retrieved window. - 特許庁

ＣＰＵ１１は、表示の拡大ボタン１０Ａ若しくは縮小ボタン１０Ｂの操作に従い、ズーミングユーティリティプログラム２０１を実行し、表示中のアクティブ状態にあるウィンドウを検索して、検索したウィンドウ内の表示内容について表示形態を変更する。例文帳に追加

A CPU 11 executes a zooming utility program 201 according to the operation of a display enlargement button 10A or a reduction button 10B to retrieve a window in an active state under display, and changes the display form for the display content within the retrieved window. - 特許庁

ヘリコプターのローターブレードの先端部に組み込まれている送受信アンテナ用のＲＯＳＡＲ給電機構であって、風エネルギーから電気エネルギーへの圧電的もしくは電気力学的な変換が、トランスポンダカード内を通る単数又は複数のフラットな通路内に組み込まれているミニタービン発電機の組によって、又は、これらの通路内において振動運動を呈するリボンによって行われる。例文帳に追加

In this ROSAR feed mechanism for a transmitting-receiving antenna built in a tip part of a rotor blade of a helicopter, piezoelectric or electrodynamic conversion from wind energy to electric energy is performed by a pair of miniature turbine generators built in one or two or more flat passages passing in a transponder card, or a ribbon making vibrating motion in these passages. - 特許庁

プリンタ言語を使用するプリンタを設置しており、そのプリンタ言語で記述されたジョブと、 これに加えて、プレインテキストのジョブも印字できるようにしたいならば、上で示した簡単な設定方法に加えて、さらなる設定をおこなうことを強くお勧めします。 すなわち、 自動的にプレインテキストからPostScript (もしくは、 他のプリンタ言語)に変換するプログラムをインストールしてください。例文帳に追加

If you are installing such a printer and want to be able to print jobs in the printer language and print plain text jobs, you are strongly urged to add an additional step to the simple setup outlined above: install an automatic plain-text-to-PostScript (or other printer language) conversion program.  - FreeBSD

テープカセットの一対のリールに巻き付けられた磁気テープに信号を記録し、若しくは該磁気テープから信号を再生するカセットテープレコーダにおいて、磁気テープの厚さにバラツキがある場合においても、高速巻き取りモードにて磁気テープに所定の速度変化を与えて、磁気テープの巻き取り時間の短縮を図る。例文帳に追加

To shorten a winding time of a magnetic tape by giving the prescribed speed variation to a magnetic tape with a high speed winding mode even when dispersion exists in thickness of a magnetic tape, in a cassette tape recorder recording a signal in a magnetic tape wound on a pair of reels of a tape cassette, or reproducing a signal from a magnetic tape. - 特許庁

送風装置からの空気を送風する送風パイプの一方が他方のパイプを挿抜自在に支持して前記空気を送風する各送風パイプにおいて、前記各送風パイプの吹出し口が、当該各パイプの軸心方向に沿ってほぼパイプ両側の端面から端面までの間のパイプ壁面にスリット状で連続して形成されたものである。例文帳に追加

In each blast pipe which sends air, with one hand of blast pipes for sending air from a blower supporting the other pipe freely of insertion and extraction, the blowout port of the each blast pipe is made continuously in slit form at the wall face of the pipe roughly throughout from the end face to the end face on both sides of the pipe in the axial direction of each pipe concerned. - 特許庁

シクレニドと、１，１，１，２−テトラフルオロエタン、１，１，１，２，３，３，３−ヘプタフルオロプロパンおよびこれらの混合物からなる群から選択される噴射剤と、シクレニドを溶解するのに有効な量のエタノールと、必要に応じて界面活性剤とを含む医薬組成物。例文帳に追加

The pharmaceutical composition includes the ciclesonide, a propellant selected from the group consisting of 1,1,1,2-tetrafluoroethane, 1,1,1,2,3,3,3-heptafluoropropane and a mixture thereof, ethanol in an amount effective for dissolving the ciclesonide, and optionally a surfactant. - 特許庁

このとき、遮光パイプ部２ａの先端とマイクロプレート１０の上壁面までの距離Ｂが隣接するウエル１０ａとの境となっている壁の厚さＡよりも短く、望ましくは距離Ｂを壁の厚さＡの半分以下（Ｂ＜Ａ／２）に設定する。例文帳に追加

In this case, distance B from the tip of a shading pipe part 2a to the upper wall surface of a micro plate 10 is set shorter than a thickness A of a wall that is a boundary for the adjacent well 10a, and it is preferably equal to or less than the half of the thickness A(B<A/2). - 特許庁

リチウム二次電池の正極端子（１０９）とトップキャップ（１０１）の間にある電流遮断リード（１１０）と電気的に並列に、抵抗素子若しくはダイオード（１１７）を配置することにより、電池電圧を測定でき、またダイオード（１１７）を配置した場合、放電することが可能となる。例文帳に追加

A battery voltage can be measured by disposing a resistive element or a diode (117) electrically parallel with a current breaking reed (110) existing between a positive electrode terminal (109) and a top cap (101) of the lithium secondary battery, and the battery can be discharged if the diode (117) is disposed. - 特許庁

ガイドパイプ５の内側に、バフルプレート６を、その下面６２を液面８１と略平行且つ最大液面８１近傍、さらに詳しくは、燃料タンク２内の燃料貯蔵量が最大貯蔵量の９０％である時の液面８２に一致させて固定している。例文帳に追加

A baffle plate 6 is fixed to the inner side of a guide pipe 5 so that its lower plane 62 is set approximately parallel to the liquid level 81 and near the highest liquid level 81, more concretely, the lower plane 62 is made coincident with the liquid level 82 in such a state that the quantity of fuel storage in a fuel tank 2 is 90% of the maximum storage quantity. - 特許庁

（Ａ）アクリル酸と特定のモノシクロヘキサン又はビシクロヘプタンカルボラクトン等とのエステルを繰り返し単位とし、分子量分布が１．０１〜１．５０の範囲である（メタ）アクリル酸共重合体、（Ｂ）放射線の照射により酸を発生する化合物、を有機溶剤に溶解してなる化学増幅型レジスト組成物。例文帳に追加

The chemical amplification type resist composition is obtained by dissolving in an organic solvent (A) a (meth)acrylic acid copolymer having an ester of acrylic acid and a specified monocyclohexane or bicycloheptane carbolactone or the like as repeating units and having a molecular weight distribution of 1.01-1.50 and (B) a compound which generates an acid when irradiated with radiation. - 特許庁

本発明の課題は、光学活性なシッフ塩基とチタン化合物を反応させて得られるチタン錯体、及びアミンの存在下、3-[2-シクロプロピル-4-(4-フルオロフェニル)キノリン-3-イル]-プロプ-2-エン-1-アールとジケテンとを有機溶媒中で反応させることを特徴とする、(S)-7-置換キノリル-5-ヒドロキシ-3-オキソヘプト-6-エン酸エステル誘導体の製法によって解決される。例文帳に追加

The method comprises carrying out a reaction between 3-[2- cyclopropyl-4-(4-fluorophenyl)quinolin-3-yl]prop-2-en-1-al and diketene in an organic solvent in the presence of an amine and a titanium complex obtained by reaction between an optically active Schiff's base and a titanium compound. - 特許庁

タングステン元素を含む化合物をｐＨ９以上の塩基性条件下で調製したタングステン含有固体触媒と、シクロヘキサノンオキシムを気固相で接触させることを特徴とするε-カプロラクタムの製造方法により解決される。例文帳に追加

This method of producing ε-caprolactam is characterized by bringing cyclohexanone oxime into contact with a tungsten-containing solid catalyst that is prepared from a tungsten element-containing compound under basic conditions of ≥9 pH. - 特許庁

セルロース繊維、木片、竹片、または、それらの炭化物（木炭、竹炭）、多孔質セラミック、及び多孔質プラスチックの混合物をセルラーゼ溶液に浸漬し、溶液温度を３０℃〜５０℃に維持し、空気混入装置を介在させた水循環装置で曝気をしながら循環させた。例文帳に追加

A mixture of cellulose fiber, wood chips, bamboo chips or the carbide (char coal, bamboo coal), porous ceramic and porous plastic is dipped in the cellulase solution and the solution kept in the temp. to 30-50°C is circulated while being aerated by a water circulation device interposing an air incorporation device. - 特許庁

Ｔ字状のホルダー本体１０の垂直部に携帯電話もしくは携帯情報端末の保持機構１３を有し、上記ホルダー本体の左右の水平部１２に２個のクリップ１４を有してなる携帯電話もしくは携帯情報端末ホルダーを構成する。例文帳に追加

A portable telephone or portable information terminal holder is constituted with the vertical part of a T-shaped holder body 10 having a holding mechanism 13 for a potable information terminal and that right and left horizontal parts 12 of the holder part has two clips 14. - 特許庁

そして、上記炭素数が２〜５のヒドロキシアルキルデンプンの毛髪処理剤中の含有量としては０．０５〜１０質量％が好ましく、アルキル変性カルボキシビニルポリマーの毛髪処理剤中の含有量としては０．０５〜５質量％が好ましい。例文帳に追加

The content of the 2-5C hydroxyalkyl starch in the hair-treating agent is preferably 0.05-10 mass%, and the content of the alkyl-modified carboxyvinyl polymer in the hair-treating agent is preferably 0.05-5 mass%. - 特許庁

ポリ乳酸からなる生体適合性の縫合糸であって、平均単糸径が１０〜１０００ｎｍの微細繊維束からなり、引張り強度が１．５ｃＮ／ｄｔｅｘ以上、結節強度が１．５〜６．０ｃＮ／ｄｔｅｘであることが好ましく、ポリ乳酸はステレオコンプレックスを形成していることが好ましい。例文帳に追加

This suture thread is a biocompatible suture thread composed of polylactic acid, consists of a fine thread bundle with an average single thread diameter of 10-1000 nm, and preferably has a tensile strength of 1.5 cN/detex or more and a knot strength of 1.5-6.0 cN/detex, and preferably the polylactic acid forms a stereocomplex. - 特許庁

そしてヘッド本体に通線ロープ３の端部を結着し、管路１内に発生させた吸引負圧，圧送正圧による風受作用を中空袋２２が受けて通線ロープ３を管路１内に引き込むように牽引進行する構成とする。例文帳に追加

An end of a cable guide rope 3 is attached to the head main part and a suction negative pressure, and a pushing positive pressure which are generated in a conduit 1 are received by the hollow bag 22 to pull the cable guide rope 3 into the conduit 1. - 特許庁

また、被加工物６の上方に基準プレート１４の参照面１１を設置し、加えて工具５の後端部に参照面１１とのギャップを測定する変位検出センサ１２を設置する。例文帳に追加

In addition, a reference surface 11 of a reference plate 14 is placed above the workpiece 6, and also, a displacement detection sensor 12 for measuring a gap from the reference surface 11 is disposed on a rear end of the tool 5. - 特許庁

配信用サーバ２０からユーザ端末３０へのコンテンツの送信において、レンタルの場合には、送信するコンテンツの一部にレンタル期間と、レンタル期間を経過した際にユーザ端末３０に記憶されたコンテンツを閲覧不能もしくは削除するプログラムとを組み込んでユーザ端末３０に送信する。例文帳に追加

When it is a rental case at transmitting of the contents from the server 20 for distribution to the user terminal 30, the rental period and a program that make the stored contents in the user terminal 30 are made unreadable or deleted, after the lapse of the rental period are incorporated into part of the contents to be transmitted and are transmitted to the user terminal 30. - 特許庁

リードチャネルプロセッサ１３から復調部１４へのデータの転送を、復調部１４にとってアドレス、データのどちらにも都合が良いビット単位になるように、復号データについては両方の最小公倍数である６チャネルパラレルとし、クロックについては６分周クロックとする。例文帳に追加

In the transfer of data from a reading channel processor 13 to a demodulation part 14, decoding data is set to be a six channel parallel being the lowest common multiple of both data and an address and a clock whose frequency is divided into six is used so that a bit unit convenient for the address as well as is obtained in the demodulation part 14. - 特許庁

回路基板が支持フレームの上部に固定されたプリンタにおいて、回路基板から下方へ延びるＦＦＣをコストアップを招かない簡単な構成で揺れ止めし、組立て作業時に邪魔にならず、組立て後は作動部分に干渉して故障が生じないようにする。例文帳に追加

To provide a printer in which circuit boards are secured to upper portions of supporting frames which prevents FFC extending downward from the circuit boards from swinging with a simple constitution without increasing cost and causes neither an obstruction during assembling operation nor a defect on interference with an operating portion after assembling. - 特許庁

切断する長さは、先端がプリンタの排紙口に到達する前であればどんな長さであっても良く、切断された記録紙３は、ダストボックスへ落下する。例文帳に追加

Any cutting length is acceptable before the front end arrives at a discharge port of the printer, and cut recording paper 3 drops into a dust box. - 特許庁

その後に切換弁２０はスライドスプール２２の絞り孔とバネの作用によって大気連通位置へ復帰し、釘打ちスタンバイ状態になる。例文帳に追加

Then the selector valve 20 is returned to the position having communication to the atmosphere through a throttle hole in a slide spool 22 by the action of a spring, and the standby condition for nailing is established. - 特許庁

ウレタンプレポリマー１００重量部と、活性水素を持たず数平均分子量が３００〜１００００である低分子量極性ポリマーからなる流動性付与剤もしくは軟化剤１０〜４０重量部とからなり、接着剤中のイソシアネートモノマー量が０．０１〜４重量％であるポリウレタン接着剤。例文帳に追加

This urethane adhesive comprises 100 pts.wt. of urethane prepolymer and 10-40 pts.wt. of a fluidity-imparting agent or a softening agent of a low-molecular-weight polar polymer that has no active hydrogen with a number-average molecular weight of 300-10,000 where the content of isocyanate monomer is 0.01-4 wt.% in the adhesive. - 特許庁

ポリオレフィン製フィルターカートリッジ本体の両端若しくは一端エンドプレートが、ポリオレフィンにより形成されるフィルターカートリッジにおいて、前記エンドプレートが、シール性と弾力性とを併有するメタロセン触媒法により製造されたポリオレフィンとした。例文帳に追加

In the filter cartridge made of a polyolefin having one or both end plates made of a polyolefin, the end plates are made of the polyolefin having both sealing nature and elasticity produced by using metallocene as a catalyst. - 特許庁

また、オゾン溶解水タンク２には、オゾン化ガス散気装置１２が設置されており、オゾン化ガス発生装置３によって生成され、コンプレッサ１３で好ましくは圧力２乃至３ｋｇ／ｃｍ^２程度に加圧されたオゾン化ガスがオゾン化ガス散気装置１２からオゾン溶解水タンク２内へ散気される。例文帳に追加

An ozonized gas diffuser 12 is installed in the ozone dissolved water tank 2, and ozonized gas which is generated by the ozonized gas generator 3 and preferably pressurized by a compressor 13 to about 2 to 3kg/cm^2 is diffused from the ozonized gas diffuser 12 into the ozone dissolved water tank 2. - 特許庁

移動子電極２１と固定子電極１１間のキャパシタンスとトランスコイルからなるＬＣＲ回路を利用し、移動子２の移動に伴ったキャパシタンスの変化による電圧の振幅もしくは位相変化を検出し、移動子の位置を検出する。例文帳に追加

The position of the mover 2 is detected by detecting the variation of the amplitude or phase of the voltage caused by the variation of a capacitance accompanying the movement of the mover 2, by utilizing an LCR circuit provided between the mover electrodes 11 and stator electrodes 11 and composed of the capacitance and a transformer coil. - 特許庁