「しゃくしゅう」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

磁石支持筒１８に制動胴２に対向する多数の磁石１６を周方向等間隔に結合する。例文帳に追加

A number of magnets 16 opposing the damping sleeve 2 are connected to the magnet-supporting cylinder 18 at an equal interval in the peripheral direction. - 特許庁

永久磁石３８ａの外周側で永久磁石３８ａに対向する位置には、ステータコイル（３３，３４）が配置される。例文帳に追加

Stator coils (33, 34) are arranged at a position facing the permanent magnet 38a at the outer-periphery side of the permanent magnet 38a. - 特許庁

１を越える磁石ロータが設けられた場合、磁石ローラは、中央アイドラと噛み合う周縁ギアを有し得る。例文帳に追加

When at least one magnet rotor is provided, the magnet rotors can have periphery gears mating with a center idler. - 特許庁

埋込磁石型モータは、ロータコア１１の内部にＶ字永久磁石１２が周方向に複数配設されたロータ２を備える。例文帳に追加

The embedded magnet type motor comprises a rotor 2 in which a plurality of the V-shaped permanent magnets 12 are arranged in the rotor core 11 in the circumferential direction. - 特許庁

永久磁石の周方向中心位置に対して所定の振り角度だけずらして補助磁石を配設する。例文帳に追加

The auxiliary magnet is disposed while being shifted by a predetermined swing angle from the circumferential central position of the permanent magnet. - 特許庁

磁石挿入孔にかかる応力集中をより緩和することができる永久磁石式電動機を提供することにある。例文帳に追加

To provide a permanent magnet motor which can relax concentration of stress on a magnet insertion hole. - 特許庁

電磁石装置１３が設けられた圧砕機１において、電磁石装置１３の吸着面３５の補修を容易に行うことができるものを提供する。例文帳に追加

To provide a crusher 1 equipped with an electromagnet device 13 having an attraction face 35 capable of being easily repaired. - 特許庁

磁気エンコーダ１０は、円周方向に交互に磁極を形成した多極磁石１４と、多極磁石１４が固定される芯金１１とからなる。例文帳に追加

The magnetic encoder 10 consists of the multipolar magnet 14 having magnetic poles alternately formed in the circumferential direction and a core bar 11 to which the magnet 14 is fixed. - 特許庁

また、各永久磁石ＭＧは、周方向において、隣り合う磁石ＭＧ間に距離Ｄｒの隙間Ｇｒをそれぞれ設けられている。例文帳に追加

A gap Gr equivalent to a distance Dr is formed between respective permanent magnets MG adjacent to each other in the peripheral direction. - 特許庁

希釈器と、周辺の管や電線との干渉を防止して、管や電線、希釈器の破損を防止する。例文帳に追加

To prevent an interference between a dilution device and its peripheral tubes and wires to thereby prevent breaks in the tubes, wires, and dilution device. - 特許庁

ホールＩＣ２０は永久磁石１２よりも径方向外側に、永久磁石１２の外周面と向き合って設置されている。例文帳に追加

The Hall IC 20 is installed, facing the circumference surface of the permanent magnet 12, at a place more radially outside than the permanent magnet 12. - 特許庁

これにより、磁束付与磁石６と磁束吸引磁石７の内周面とホール素子２との距離が、端Ｂ2 に向かうにつれて次第に大きくなる。例文帳に追加

Therefore, the distances from the inner peripheral surfaces of the flux projecting magnet 6 and flux receiving magnet 7 to a Hall element 2 become gradually larger toward the ends B2. - 特許庁

この永久磁石１２の外周面には、各隣接する永久磁石１２の境界部を覆うように保持リング１４が圧入されている。例文帳に追加

A retaining ring 14 is press-fitted, such that it covers the boundary between adjacent permanent magnets 12, into the peripheral face of this permanent magnet 12. - 特許庁

底壁部に永久磁石を磁着させて、底壁部と左右立上り壁部とによって囲まれた空間に永久磁石を収容する。例文帳に追加

By magnetically fixing the permanent magnet on the bottom wall, the permanent magnet is accommodated in a space surrounded by the bottom wall and the right and left standing-up walls. - 特許庁

内側ヨーク３１の外周面には内側上永久磁石３２および内側下永久磁石３３が接合されている。例文帳に追加

An inner upper permanent magnet 32 and an inner lower permanent magnet 33 are joined to the outer peripheral surface of an inner yoke 31. - 特許庁

チャンバー２外側の周囲に多数の磁石１０ａを放射状に配置して円弧状に配列して構成した回転磁石１０が配置される。例文帳に追加

A rotary magnet 10 composed in such a manner that many magnets 10a are radially arranged around the outside of the chamber 2, so as to be circular is disposed. - 特許庁

内側磁気継手要素１３は、永久磁石１９と、この磁石１９を密封収納するための匡体とを備えている。例文帳に追加

An inside magnetic joint element 13 is equipped with a permanent magnet 19 and an enclosure for hermetically housing the magnet 19 therein. - 特許庁

回転子１２の周方向にて、（永久磁石１５の磁石幅Ｍ）：（突極１４の幅Ｔ）が略３：２となるように設定した。例文帳に追加

The radio of (magnet width M of the permanent magnet 15) to (width T of the protrusion pole 14) is set so that it becomes approximately 3:2 in the peripheral direction of the rotor 12. - 特許庁

磁気エンコーダ１０は、円周方向に多極に着磁された多極磁石１４と、多極磁石１４を固定した芯金１１とを備える。例文帳に追加

The magnetic encoder 10 includes: the multi-pole magnet 14 magnetized in multiple poles in the circumferential direction; and the core 11 to which the multi-pole magnet 14 is fixed. - 特許庁

ヘリウム製造施設で磁石の充填及び磁石の励磁が行われているときに由来する気化ヘリウムを回収する。例文帳に追加

Vaporized helium produced, when the filling and energizing of the magnet are performed at a helium production facility, is recovered. - 特許庁

複数の収納物には、永久磁石と、磁気回転子が含まれるから、永久磁石から磁気回転子に磁界が印加される。例文帳に追加

Since the permanent magnet and the magnetic rotor are included in the plurality of storage objects, a magnetic field is applied to the magnetic rotor from the permanent magnet. - 特許庁

磁力発生体１６及び３４の対向面にＮ極磁石２２ａ及びＳ極磁石２２ｂを半周ずつ埋設する。例文帳に追加

North-pole magnets 22a and south-pole magnets 22b are buried in the opposite surfaces of the magnetic force generating materials 16 and 34 halfway round, respectively. - 特許庁

溶接作業開始時には電磁石７は作動せず、溶接作業終了時に電磁石７をあらかじめ設定した時間作動する。例文帳に追加

The electromagnet 7 is not actuated at the beginning of the welding operation, and is actuated for a preset time at the end of the welding operation. - 特許庁

ロータコアの外周に磁石を接着してなる回転電機用ロータにおいて、磁石の位置決め精度を高めること。例文帳に追加

To improve the accuracy in positioning of a magnet in a rotor for a rotating electric machine where a magnet is bonded to the periphery of the rotor core. - 特許庁

固定側磁石３５は、変位側磁石３３へ反発磁力を及ぼし、これによりローラ２９をカム１６の周部に押圧する。例文帳に追加

A fixed side magnet 35 exerts a repulsive magnetic force on the displacement side magnet 33, and thus the roller 29 is pressed onto the peripheral section of a cam 16. - 特許庁

ステータコア２５の内周面に、ステータ磁石２６、２７の磁石端部２６ａ、２６ｂ、２７ａ、２７ｂの端面Ｅが臨む凹み３１を設ける。例文帳に追加

The inside periphery of the stator core 25 is provided with recesses 31 that the end faces E of the ends 26a, 26b, 27a, and 27b of stator magnets 26 and 27 face. - 特許庁

位置信号発生手段１２は、スケールの主尺及び副尺の相対位置の一定変化量ごとに、一周期の位置信号を発生する。例文帳に追加

The position signal generating means 12 generates one period of position signals whenever the relative position between the primary scale and vernier of a scale changes by a fixed amount. - 特許庁

複数の磁石ユニット７、距離調節機構及び往復移動機構を、真空排気することが可能な磁石室に収容しても良い。例文帳に追加

The plurality of magnet units 7, the distance adjusting mechanisms and the reciprocating mechanism may be housed in a magnet chamber that can be evacuated. - 特許庁

部品から磁石２０に作用する衝撃力は緩衝部材３１で吸収され、磁石２０のひび割れ等が防止される。例文帳に追加

The impact force which acts on the magnet 20 from the parts is absorbed with the shock absorbing member 31 and the crack or the like of the magnet 20 is prevented. - 特許庁

磁石集合体３０は、複数の磁石部３０ａ，ｂ・・・を含み、一端部において、Ｎ極とＳ極とが交互に位置する状態とされる。例文帳に追加

A magnet aggregate 30 contains a plurality of magnet parts 30a, 30b,..., and is brought into the condition where N poles and S poles are positioned alternately in one-end parts thereof. - 特許庁

柄杓車１４は、中心の円筒部３０の周囲に渦巻き状に延びる柄杓３２を接合した構成とした。例文帳に追加

The ladle wheel 14 is constituted by joining ladles 32 spirally extending around a cylindrical part 30 of a center. - 特許庁

また、円筒磁石３を周方向に配向することにより、より磁界強度の高い磁石を得ることができる。例文帳に追加

Then, an AC generator for a vehicle with enhanced reliability can be provided as well as a magnet with higher field strength can be achieved by arranging the cylindrical magnet 3 in the direction of the periphery. - 特許庁

単一の永久磁石で検尺ロールの周長に拘わらず、壁装材の送り出し量を正確かつ容易に測定する。例文帳に追加

To accurately and easily measure the sending quantity of a wall decorative material with a single permanent magnet regardless of the peripheral length of a metering roll. - 特許庁

長尺材を回転しながら焼入れしてもその曲がりを低減できる長尺材用高周波焼入装置を提供する。例文帳に追加

To provide an induction hardening device for a long work capable of reducing the bend of the work even when the long work is hardened while it is rotated. - 特許庁

永久磁石の周囲温度の上昇を抑制できるため、永久磁石の熱によって減磁する虞が少なくなる。例文帳に追加

This method can also suppress the rise in the peripheral temperature of the permanent magnet so as to reduce the possibility of demagnetization caused by the heat of the permanent magnet. - 特許庁

永久磁石２を断面略コ字形状の鉄製プレート３内に収納して永久磁石２の磁束を一方向に規制する。例文帳に追加

A permanent magnet 2 is kept in an iron plate 3 of nearly U-shape in cross section, to direct its magnetic flux in a certain direction. - 特許庁

この際、長尺形状の集電体１２をその長尺方向に連続的に送り出し、蒸着領域Ａを走行させる。例文帳に追加

In this case, a current collector 12 of a long rectangular shape is continuously extended in a longitudinal direction and a vapor deposited area A is made to run. - 特許庁

傘等の長尺物を横方向から容易に収納でき、長尺物を保持しないときに保持部が邪魔にならない車両用ドアを得る。例文帳に追加

To obtain a door for a vehicle capable of easily storing a long material such as an umbrella from a lateral direction, and preventing a holding part from disturbing when the long material is not held. - 特許庁

この筒体は、周囲に継ぎ部の無い長尺中空体を成形した後に、当該長尺中空体を径方向に切断することにより製造する。例文帳に追加

A long hollow body having no seam on the periphery is molded, then the long hollow body is cut in the radial direction to manufacture this tubular body. - 特許庁

Ｎ極用電磁石磁路部１６とＳ極用電磁石磁路部１７とは，周方向に交互に非磁性材３４を介して配置されている。例文帳に追加

The electromagnetic circuits 16 for the N-pole and the electromagnetic circuits 17 for the S-pole are arranged in the circumferential direction alternately via non- magnetic members 34. - 特許庁

ロータ１２の表面にロータ１０側がＳ極となる磁石とＮ極となる磁石の組を８個、周方向に等間隔に配設する。例文帳に追加

Eight sets of magnets whose south poles are positioned on the rotor 10 side and magnets whose north poles are positioned on the rotor 10 side are disposed at equal interval in the circumferential direction on the surface of a rotor 12. - 特許庁

通常、傘立て部▲３▼は、基部プレート▲１▼の磁石接合受け部▲６▼と磁石▲４▼で接合して収納されている。例文帳に追加

When it is used, the umbrella stand part (3) is brought down 180° from the base plate (1), and the long umbrella is inserted to the umbrella stand (3) for standing the umbrella. - 特許庁

同様に、腹筋２３は長尺部２３ａ及び短尺部２３ｂ、下端主筋２４は、長尺部２４ａ及び短尺部２４ｂを有している。例文帳に追加

Similarly, the auxiliary axial reinforcement 23 includes a long part 23a and a short part 23b, and the lower end main reinforcement 24 includes a long part 24a and a short part 24b. - 特許庁

また、胴部２２の内周面には第１磁石４６が固定され、回動開閉板３２には第２磁石５２が固定されている。例文帳に追加

A first magnet 46 is fixed on an inner peripheral surface of the body part 22, and a second magnet 52 is fixed on the turning opening and closing plate 32. - 特許庁

磁石ハウジング１６が、少なくとも１つの磁石２０を収容し、第１の空隙を画定する壁を有する。例文帳に追加

A magnetic housing 16 accommodates at least one magnet 20 and has a wall, defining a first space. - 特許庁