「しょとくけっていろん」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明に係る眼底血管評価システムは、眼底血管を観察する眼底カメラ１と、赤色、緑色及び青色の３帯域別に撮影及び記録するデジタルカメラ２と、血管画像の特性を数値に変換して客観評価する情報処理装置３と、を備えて構成される。例文帳に追加

The fundus oculi vessel evaluation system includes: a fundus camera 1 to be used to observe a fundus oculi blood vessel; a digital camera 2 for capturing images for every three color bands for red, green and blue and recording the captured images; and an information processing device 3 for converting the characteristics of a blood vessel image into numerical values for objective evaluation. - 特許庁

本発明の画像処理装置１００は、表示装置に設定された表示画面を更新する時間間隔を取得し（Ｓ２０１）、取得された時間間隔に応じて、色補正処理を行うためのプロファイルを決定し（Ｓ２０２）、入力映像信号に対して、決定されたプロファイルで色補正処理を行う（Ｓ２０３）。例文帳に追加

An image processing apparatus 100 acquires a time interval which is set in a display apparatus for updating the display screen (S201), determines a profile used for color correction based on the acquired time interval (S202), and performs color correction using the determined profile to an input video signal (S203). - 特許庁

対象信号監視回路１１４は、対象信号検出回路１１３の検出結果とＲＦ回路１１２からの信号を基に、受信装置１００であらかじめ設定している特定の無線信号を監視する。例文帳に追加

The target signal monitor circuit 114 monitors the particular wireless signal, set in advance, by the receiver 100, on the basis of a result of the detection by the target signal detection circuit 113 and the signal from the RF circuit 112. - 特許庁

所望の印刷結果を得るために、画像データに対して、印刷機の特性に基づく色補正処理を行うことがある。例文帳に追加

Color correction processing based on the characteristics of a printer may be executed to image data in order to obtain a desired print result. - 特許庁

また、本発明は、カラー画像中の調整対象となる種類の色において、この種類の色の中の特定の対象色を調整目標となる目標色に向かって色調整する色調整方法であり、前記種類の色の中で特定の対象色に応じて調整量と調整方向とを制御して目標色を決定する色調整方法である。例文帳に追加

Furthermore, in the color adjustment method, the color of a particular object among colors of the types of adjusting objects in the color image is adjusted toward the target color that is the adjustment target and the target color is determined by controlling the adjustment amount and the adjustment direction, depending on the particular object color among the colors of the types of the adjusting objects. - 特許庁

出力側のネットワークが障害の場合に一度出力先ネットワークが決定されて当該障害ネットワークに中継されたＩＰパケットに対して、再度経路検索処理を行い予備経路を選択させるようにして、ＩＰパケットを転送することに特徴がある。例文帳に追加

The stand-by path high-speed switching method in the router applies path retrieval processing again to an IP packet whose output destination network is one decided and relayed to a faulty network so as to make the IP packet to select the standby path on the occurrence of a fault in an output side network, so as to transfer the IP packet to the standby path. - 特許庁

色再現範囲外の、特に暗い画素を、色差に基づいてクラスタリングした後、クラスタ内の画素に含まれるノイズを解析することで、該当クラスタにおいてノイズを低減させる写像方向を決定し、色変換処理を行う。例文帳に追加

To determine a mapping direction for reducing a noise in a cluster to perform a color conversion processing, by analyzing the noise contained in pixels in the cluster after clustering especially dark pixels out of a color reproduction range based on a color difference. - 特許庁

特定されたＤＯＭ構造位置に応じて、前記不適切箇所リストに基づく診断結果コンテンツを作成する（１ａ５，１ａ６）。例文帳に追加

Diagnostic result content based on the inadequate place list is generated according to the specified DOM structural location (1a5, 1a6). - 特許庁

撮影された画像中の複数の所定の色領域（例えば、顔）の色度が目標色度を挟んで分布しているか否かを評価し、その評価結果に応じて色補正条件を変更することで、所定の色領域の特徴に応じて適切に色補正を行う。例文帳に追加

To appropriately perform color correction in accordance with features of a predetermined color region by: evaluating whether or not chromaticity of a plurality of predetermined color regions (e.g., a face) in a photographed image is distributed with target chromaticity therebetween; and changing a color correction condition in accordance with the result of the evaluation. - 特許庁

主回路１００は、一般始動入賞口２１（一般入賞口）への入賞に応じて特定入賞口２４へ入賞させるべき順序である指定入賞順序を決定し、抽選に応じて報知する。例文帳に追加

A main circuit 100 decides a specified prize winning order being the order by which the ball should enter a specific winning pocket 24 according to the entering of a normal start pocket 21 (normal-winning pocket) and reports the specified prize-winning order according to a lottery. - 特許庁

そして、ユーザ回路のタイミング解析結果Ｒ１とモニタパスのタイミング解析結果Ｒ２とを比較分析して、対象回路内で発生しているタイミングエラーの原因を特定する。例文帳に追加

A timing analysis result R1 of the user circuit and a timing analysis result R2 of the monitor path are compared and analyzed, and a cause of a timing error occurring inside the target circuit is predetermined. - 特許庁

複数の色データを取得する色データ取得工程と、前記複数の色データを主成分分析する主成分分析工程と、前記複数の色データの色分布と共に、前記色分布の主成分分析の分析結果を表示させる表示工程とを有することを特徴とする。例文帳に追加

The method comprises a color data acquisition process for acquiring a plurality of color data; a principal component analysis process for carrying out principal component analysis for the plurality of color data; and a display process for displaying the analyzed result of the principal component analysis of the plurality of color data along with the color distribution of the plurality of color data. - 特許庁

論理回路内部のスキャン・チェイン上の単一固定故障に対して、スキャン・チェインに特化した故障辞書を用いて、テスト結果と照合することで、処理時間を短縮して推定する。例文帳に追加

To achieve estimation with a reduced processing time by using a failure dictionary, which specializes in scan chain, for a single permanent failure on the scan chain within a logic circuit and verifying it with a test result. - 特許庁

よって、作成された色変換プロファイルを使用してカラーマッチング処理を行うことにより、出力デバイスの特性に拘わらず、絶対色空間上において決定された色特性で画像データを出力することができる。例文帳に追加

Hence, the image data are outputted with the color characteristic determined in the absolute color space irrespective of the characteristic of the output device, by executing color matching processing using the created color conversion profile. - 特許庁

経路選択後、ＣＰＵ３は、選択した経路をなす決定木の分岐条件である商品の属性の値とその属性と、選択した経路に該当する商品データを取得し、商品データに含まれる前年度の広告面積をもとに今年度の広告面積を決定する。例文帳に追加

After selecting the route, the CPU 3 obtains a value of the commodity attribute that is the branch condition of the decision tree forming the route selected, the attribute, and commodity data corresponding to the route selected, and determines the advertisement area of the current year based on the advertisement area of the previous year included in the commodity data. - 特許庁

帯域制御手段１２はセッション情報記録部２１から経路に関する情報を読出し、処理中のパケットが所属しているセッションを特定し、特定したセッションの使用する経路を使用している他の全セッション情報を読出し、それらの情報から許可帯域を計算する。例文帳に追加

A band control means 12 reads information regarding the route out of the session information recording section 21, specifies the session that the packet being processed belongs to, and reads out pieces of information on all other sessions using the route that the specified session uses to compute a permitted band from those pieces of information. - 特許庁

このシステムのパケット処理回路はＬＡＮから特定のポートや待ち行列へ受信されるイーサネット・パケット・データをホスト・プロセッサの介入なしでフィルタ処理し、経路指定する。例文帳に追加

The system has a packet processing circuit which performs filter processing with respect to Ethernet packet data received at a specified port or in a queue from the LAN for specifying a channel. - 特許庁

同期追跡回路２０は、受信信号を所定の検出タイミングで逆拡散した結果に基づいて同期タイミングを取得する。例文帳に追加

A synchronization tracking circuit 20 acquires the synchronization timing based on the results from receiving signals reverse spread at a predetermined detection timing. - 特許庁

決定部１４は、色境界抽出部１３で抽出された色境界を構成する主要色及びその主要色の領域に関する特徴から、色境界のいずれの側を補正するかを決定し、決定した側の二値画像の値を補正部１５で補正する。例文帳に追加

A determination unit 14 determines which side of the color boundary is to be corrected based on the main colors constituting the color boundary extracted by the color boundary extraction unit 13 and features about the regions of the main colors, and a correction unit 15 corrects values of the binary image on the determined side. - 特許庁

テストすべき電圧値を取得し、取得した電圧値に応じたレンジの値を決定するレンジ決定部２２と、テスト対象の回路に印加する電圧のレンジの値を、現在設定されているレンジの値から、レンジ決定部２２によって決定されたレンジの値となるように自己の回路構成を変更するレンジ設定部２３とを有する回路テスト装置を提供する。例文帳に追加

The circuit test device is provided, which includes a range determination part 22 for acquiring a voltage value to be tested and determining a range value according to the acquired voltage value, and a range setting part 23 for changing own circuit configuration to make the range value of voltage to be applied to a circuit to be tested from a currently set range value to the range value determined by the range determination part 22. - 特許庁

一回または複数回の測色のたびに特定の色を測色し、その測色結果を利用してその前、後、または前後の色を修正することにより、ディスプレイで複数の色を測色した結果を、同じ条件で測定した値に近くなるように修正する。例文帳に追加

A specific color is measured at every one or plural colorimetric measurements, and either or both of colors in front of and behind the specific color are corrected by use of the measurements, whereby the measurements of the plural colors on the display are corrected to approximate the values measured under the same condition. - 特許庁

多色／単色判定部１０６は、色成分分布特徴解析部１０５で得られた特徴量を、あらかじめ設定された基準データと比較することにより、多色か単色かを判定し、その判定結果を出力する。例文帳に追加

The multicolor/monochrome determining part 106 compares the characteristic quantity obtained by the color component distribution characteristic analysis part 105 with reference data set beforehand, to determine whether the image is multicolored or monochromatic, and outputs the determined result. - 特許庁

探索経路に料金所不特定有料道路が含まれている場合には、通行料金算出装置２８により、料金所不特定有料道路に対してその特定されていない料金所側の位置に存在する料金所を代替料金所と決定した上で、地図データにおける決定された代替料金所に関する情報を料金所不特定有料道路の通行料金の算出に用いること。例文帳に追加

When the searched route includes a toll road with unspecified tollbooth, after the tollbooth existing in the position on the side of the unspecified tollbooth is determined as a substitute tollbooth for the toll road with unspecified tollbooth by a toll calculation device 28, the information about the determined substitute tollbooth in map data is used in the calculation of the toll of the toll road with unspecified tollbooth. - 特許庁

特定のピンの測定結果を容易に参照することができる半導体集積回路試験装置及び試験方法を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for testing semiconductor integrated circuit by which the measured result of a specific pin can be easily made to be referred to. - 特許庁

リングバスから取得したパケットから他の処理部のストール状態を検知し、他の処理部がストール状態にあるなら処理回路から新しくパケットを生成して送信する処理を抑制する。例文帳に追加

The stall state of other processing unit is detected from a packet acquired from the ring bus, and a packet is restricted from being newly generated by the processing circuit nor is transmitted therefrom, if there are other processing units is in the stall state. - 特許庁

この結果、複数の経路それぞれについて、所定領域と他の領域との境界において特徴的に変化する計測波形が得られる。例文帳に追加

Consequently, for each of the routes, a measurement waveform characteristically changed in the boundary of the prescribed area with the other area is obtained. - 特許庁

例えば、監視回路１２は、サブ回路１１から所定の間隔で送出される判定結果を所定の間隔で取得することができない場合、サブ回路１１が異常であると判定する。例文帳に追加

For example, in the case where the determination result sent out from the sub circuit 11 at the prescribed time interval cannot be obtained at the prescribed time interval, the monitoring circuit 12 determines the sub circuit 11 to be abnormal. - 特許庁

上記課題を解決するために、本発明に係る印刷装置は、Ｍ個の色材を搭載可能な印刷装置であって、画像データを取得する取得手段と、取得手段により取得された画像データを解析する解析手段と、解析手段による解析結果に基づいて、Ｍ個の色材の色からＭ個未満の数であるＮ個の優先色を決定する決定手段とを備えることを特徴とする。例文帳に追加

A printing device capable of mounting M color materials, includes: an acquisition means that obtains the image data; an analysis means that analyzes the image data obtained by the acquisition means; and a determination means that determines, based on the analysis result by the analysis means, N priority colors from colors of the M color materials where N is a number less than M. - 特許庁

副制御回路７２は、演出態様決定手段が決定した演出態様が特定の演出態様である場合に、当該特定の演出態様において液晶パネル１３４に表示される表示対象に対する視点位置を決定する。例文帳に追加

A sub control circuit 72 decides a view point position to a display object displayed on a liquid crystal panel 134 in a specified performance form in the case that a performance form decided by a performance form decision means is the specified performance form. - 特許庁

画像データが特定画像であるか否かを複数種類の判定処理を用いて判定する判定回路１１１と、前記判定手段の判定結果に応じて、前記画像データの処理を制御する制御回路１１２と、を備える。例文帳に追加

A judgment circuit 111 judging whether picture data is a specified picture or not by using plural types of judgment processings and a control circuit 112 controlling the processing of picture data in accordance with the judgement result of the judgment means are installed. - 特許庁

回路部３は、所定のアルゴリズムに基づき光量判定の為の参照レベルを多段に切り換えながら複数回の判定を行ない、その結果に基づいて対象物までの距離を特定する制御回路６含む。例文帳に追加

In this device, the circuit 3 includes a control circuit 6 for deciding a plurality of times a reference level for deciding the quantity of the light based on a predetermined algorithm while switching in multistages, and specifying a distance to the object based on its result. - 特許庁

この決定された発光パターンに基づき、特定の当籤役に対応するシンボル“赤７”，“青７”または“黄７”が、特定の当籤役に応じた赤色、青色または黄色で発光させられる（図２８（ａ）〜（ｃ）参照）。例文帳に追加

Based on the emission pattern decided, the symbol of "red 7", "blue 7" or "yellow 7" corresponding to the specified lottery winning combination glow in red, blue or yellow (Fig. 28 (not shown) (a)-(c)). - 特許庁

アクロマチックＵＣＲ変換部２及びクロマチックＵＣＲ変換部３でＵＣＲ処理により無彩色Ｋ信号、特色のＲＧＢ色信号を決定し、残りのＣ”Ｍ”Ｙ”色信号を決定する。例文帳に追加

An achromatic UCR conversion section 2 and a chromatic UCR conversion section 3 determine an achromatic color K signal and particular RGB color signals and determine the remaining C"M"K" color signals through UCR processing. - 特許庁

本発明は、対処可能な欠陥個数に特に制限が無く、又経時変化で発生する欠陥に対しても対応可能な欠陥補正回路を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a defect correction circuit capable of also dealing with a defect caused by a change with the passage of time without especially limiting the number of handleable defects. - 特許庁

収差特定部は、倍率色収差情報が画像解析部の色ズレ検出値に近づくように未定パラメータを決定することで、照明状況の変化を反映した倍率色収差を特定する。例文帳に追加

The aberration specifying unit specifies the magnification color aberration reflecting change of the illumination status by determining an uncertain parameter so that the magnification color aberration information approaches to a color difference detection value of the image analysis unit. - 特許庁

ナビゲーション装置用ＣＰＵ４０は、走行径路算出モジュール５０と、診断装置用ＣＰＵ２０によって診断された診断結果を取得する診断結果取得モジュール５２と、取得された診断結果に基づいて推奨径路を再計算する走行径路再計算モジュール５４とを含んで構成される。例文帳に追加

The CPU 40 for navigation device includes a travel route calculation module 50, a diagnosis result acquisition module 52 acquiring a diagnosis result diagnosed by the CPU 20 for diagnosis device, and a travel route re-calculation module 54 re-calculating a recommended route on the basis of the acquired diagnosis result. - 特許庁

少なくともロイコ染料、顕色剤、結晶性物質からなる顕色粒子を着色剤として含有する感熱インキ組成物であって、更に、コレステロール誘導体からなる消色剤を含有してなることを特徴とする感熱消色性インキ組成物。例文帳に追加

The thermally decolorable ink composition comprises a heat-sensitive ink composition comprising, as a colorant, color-developing particles comprising at least a leuco dye, a color-developer and a crystalline substance and further contains a decolorant comprising a cholesterol derivative. - 特許庁

その後、第2スイッチ制御回路は、選択する第2参照電圧を順次切り替えることで、論理値が反転する2つの隣接する第2参照電圧を特定し、特定した第2参照電圧のうちの1つを選択することを決定する。例文帳に追加

Subsequently, the second switch control circuit sequentially switches the selected second reference voltage to specify two adjacent second reference voltages where the logic value is inverted, and determines to select one from the specified second reference voltages. - 特許庁

算出手段１ｇは、再シミュレーション手段１ｆによるシミュレーション結果と、シミュレーション結果格納手段１ｃに格納されている他のブロックに係るシミュレーション結果とを総合して、変更後の回路の特性を算出する。例文帳に追加

A calculating means 1g calculates the characteristics of the circuit after the change by totaling the simulation result of the re-simulation means 1f and the simulation result, which is stored in the simulation result storage means 1c, related to the other block. - 特許庁

特定遊技の発生について、メイン制御回路での制御履歴を参照せず、別態様の決定プロセスを構築する。例文帳に追加

To organize a determination process in another state without referring to a control history by a main control circuit concerning the generation of a specified game. - 特許庁

そして、この決定結果に基づいて、オーディオ出力補償回路１１１が、オーディオ信号ＬＡＳに周波数特性補償及び音量補償を施す。例文帳に追加

Then, an audio output compensation circuit 111 applies frequency characteristic compensation and volume compensation to audio signal LAS, based on the determination result. - 特許庁

シミュレーション実行部１２、１３は、回路記述のうち非活性リスト２３に記載のある回路をカバレッジ対象外として機能シミュレーションを行い、非活性箇所が省かれたカバレッジ結果２４を取得する。例文帳に追加

The simulation execution parts 12 and 13 execute the function simulation with setting a circuit among the circuit descriptions which is included in the inactive list 23 as outside a scope of the coverage, and acquires a coverage result 24 excluding the inactive point. - 特許庁

獲得ノード決定論理部１２は、管理テーブル１０の情報とリクエスト受信部１１が受信したリクエスト情報とを照合してバス使用権獲得ノードを決定し調停制御部１３に送る。例文帳に追加

An acquiring node determining logical part 12 determines a bus using right acquiring node by collating information on a management table 10 with request information received by a request receiving part 11 and sends the determined node to an arbitration control part 13. - 特許庁

少なくともロイコ染料、顕色剤、結晶性物質からなる顕色粒子を着色剤として含有する感熱インキ組成物であって、更に、塩基性物質からなる消色剤を含有してなることを特徴とする感熱消色性インキ組成物。例文帳に追加

The thermosensitive decolorable ink composition comprises as a coloring agent color-developing particles composed of at least a leuco dye, a color-developing agent and a crystalline substance and further comprises a decoloring agent consisting of a basic substance. - 特許庁

この制御電圧発生回路３００により温度特性を決定することで最適な温度補償を実現可能ならしめる。例文帳に追加

Determining temperature characteristics by this control voltage generation circuit 300 enables optimal temperature compensation to be realized. - 特許庁