「ぜん音」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

撮影装置１の外部に設置された音声信号を集音するための音声録音マイク１４と、撮影装置１の内部に設置されたノイズ音信号を集音するためのノイズ録音マイク６と、前記ノイズ音信号を用いて前記音声信号を補正するボディＣＰＵ１０を有する撮影装置１。例文帳に追加

A photographing device 1 includes a sound recording microphone 14 installed outside the photographing device 1 to collect sound signals, a noise recording microphone 6 installed in the photographing device 1 to collect noise sound signals, and a body CPU 10 using the noise sound signals to correct the sound signals. - 特許庁

エンジン音調整手段は集音手段で収集した前記車室音を分析する音声分析部と、この音声分析部で分析した音の種類に応じて前記エンジン音の音色信号を生成させる音色生成部とにより形成することができる。例文帳に追加

The engine sound adjusting means is formed by a sound analysis part for analyzing the cabin sounds collected by the sound collecting means and a sound generating part for generating a tone quality signal of the engine sound according to the kind of the sound analyzed by the sound analysis part. - 特許庁

発生すべき楽音を指示する楽音指示情報に応じて前記楽音データを前記データ記憶手段から読み出し、いずれかのチャンネルで該楽音データに基づき楽音を発生し、また、前記制御手段で発生された前記ガイド音声指示情報に応じて前記ガイド音声データを前記データ記憶手段から読み出し、いずれかのチャンネルで該ガイド音声データに基づきガイド音声を発生する。例文帳に追加

When a tone color characteristic of a voice sound used to respective guide voices is used while changing a male voice sound, a female voice sound, soprano, etc., since the guide voice data have the same data structure as the musical sound data of a usual tone color, they are uttered allocating to an optional musical sound generation channel. - 特許庁

その際に、ブレス音合成部４０は、ブレス音の前後の歌唱音の音素の組み合わせに基づいて、ブレス音の音素波形をブレス音素片記憶部５０内にブレス音データベースから選択し、この選択した音素波形を用いてブレス音を合成する。例文帳に追加

At this time, the breath sound synthesis part 40 selects a phoneme waveform of the breath sound from a breath sound database in a breath phoneme storage part 50 according to a combination of phonemes of the singing voice before and after the breath sound and synthesizes the breath sound by using the selected phoneme waveform. - 特許庁

また、所定音長より短い音であっても、その音と同時に発音する音が存在する場合には、前記所定音長より短い音長の音を除外せずコード判定するので、スタッカートなどの音長の短い和音を検出でき、正確なコード判定が可能になる。例文帳に追加

Also, even in a case of a note shorter than the predetermined tone length, when a note produced at the same time as that note is present, chord decision is made without excluding the note shorter than the predetermined tone length, therefore, a chord of a short tone length such as staccatos can be detected, and exact chord discrimination becomes possible. - 特許庁

ふさわしい音域を超える音符イベントの音高について音高変換した結果、超えない音符イベントの音高が、音高が自然につながるようにするための音楽規則に適合しなくなるときには、超えない音符イベントであっても同様に音高変換する。例文帳に追加

Pitch conversion is similarly performed even for a note event whose pitch does not exceed the matching register if a musical rule for making naturally continuous the pitch of the note event which does not exceed the matching register is not adaptive to as a result of pitch conversion of the pitch of the note even which exceeds the matching register. - 特許庁

無音音響モデル補正部７は、無音の状態を表す音響モデルである無音音響モデルの適応を、音声認識の対象とする音声認識区間の直前の区間で観測される音声データと、その音声データの新しさを表す新鮮度に基づいて行う。例文帳に追加

A voiceless acoustic model correction part 7 performs adaptation of a voiceless acoustic model, which is an acoustic model presenting a voiceless state, based on voice data observed in a section immediately before a voice recognition section to be voice-recognized, and the degree of freshness showing freshness of the acoustic data. - 特許庁

音速計測手段４４では監視空間の音速を求め、音圧比補正手段４５は、前記音速の変化に起因した音圧比算出手段４０の出力の変動分をキャンセルするように前記音圧比を補正する。例文帳に追加

A sound speed measurement means 44 calculates the sound speed of a monitoring space, and a sound pressure ratio correction means 45 corrects the sound pressure ratio so that the fluctuation of the output of the sound pressure ratio calculation means 40 due to the change of the sound speed can be canceled. - 特許庁

数値（数値データ）を音声合成した場合でも、音声合成音（音声合成データ）が不自然に聞こえてしまう自然性の劣化を防止することができる音声合成装置および音声合成プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice synthesizer, capable of preventing the deterioration in nature that voice synthesis sounds (voice synthesized data) can be eventually unnaturally heard, even when numerical values (numerical data) are subjected to voice synthesis, and to provide a voicesynthesis program. - 特許庁

更に好ましくは、算出ステップは、前記所定の音線及びこの所定の音線の前後の音線に対して音線の長さと、前後の音線との差分とに基づき、予想抽出点を算出する。例文帳に追加

It is more desirable that the calculation step comprises calculating the probable extraction point with respect to the prescribed sound ray and the front and rear sound rays of the prescribed sound ray based on the length of the sound rays and a difference between the front and rear sound rays. - 特許庁

外部から空気流が導入されて笛の原理により、騒音源から出力される騒音の周波数を有し、前記騒音の位相とは逆位相を有する消音用音波を発生する音波発生部７１と、騒音源から出力される前記騒音の周波数および前記位相を検出し、前記消音用音波の周波数および位相を制御するコントローラ７３と、を備える。例文帳に追加

This muffler is provided with a sound wave generation part 71 for generating sound wave for suppressing noise having frequency of noise outputted from a noise source and having reverse phase to phase of noise according to the principle of flute for introducing air stream from the outside and a controller 73 for detecting frequency and phase of noise outputted from the noise source and controlling frequency and phase of sound wave for suppressing noise. - 特許庁

ミュージックコンクレートという,楽器の音以外に自然音や人工騒音を利用してつくる現代音楽例文帳に追加

a tye of modern music, in which natural sounds or artificial noises are recorded in addition to the sounds of musical instruments, called musique concrete  - EDR日英対訳辞書

音声音楽表示出力装置２１は，各検索キーの検索結果から全体類似度が高い順に音声音楽区間を出力する。例文帳に追加

A voice music display output device 21 outputs voice music sections in the decreasing order of total similarities based upon retrieval results of respective retrieval keys. - 特許庁

カメラ制御部（１１９）は、雑音除去処理区間の音声を除去し、雑音除去処理区間の前後の音声から予測して補間する。例文帳に追加

The camera control unit (119) removes the voice in the noise removal processing section and performs interpolation by predicting from voices before and after the noise removal processing section. - 特許庁

自然な音色変化を伴うビブラートを付与することができる音声処理装置、音声処理方法及び音声処理プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice processing device, a voice processing method, and a voice processing program, which give vibrato accompanied with natural tone variation. - 特許庁

マイクロホンによって集音された音声と位置指定音声情報とを重畳して再生する音声の自然性及び臨場感を向上させる。例文帳に追加

To superpose position-designated sound information onto a sound collected by a microphone to improve the naturalness and realistic ambience of a sound to be reproduced. - 特許庁

ステレオ再生において、より自然な再生音と音場感を得るため、空間音源に近い発音構造を持つスピーカシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a speaker system with a sound production structure close to a space sound source, so as to receive more natural reproduced sound and acoustic presence in stereo reproduction. - 特許庁

歌唱された音声に対して、自然な音声ハーモニー音を付加することができるハーモニー音付加装置を提供する。例文帳に追加

To provide a harmony sound adding device which can add natural voice harmony sound to singing voice. - 特許庁

音声信号受信中の雑音低減を効果的に行うことができる自動音声認識システム用の音声信号前処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a pre-processing of a speech signal for an automatic speech recognition system capable of effectively reducing noise during reception of the speech signal. - 特許庁

音声ミキサ部３４は、各会議端末１からの音声情報に基づき、全参加者の音声を合成して合成音声情報を得る。例文帳に追加

A voice mixer section 34 synthesizes voice signals of all the participants based on the voice information from each conference terminal 1 to obtain synthesized voice information. - 特許庁

帯域分割構成の音声音楽信号符号化復号装置において、音声音楽信号を全帯域にわたって良好に符号化する。例文帳に追加

To excellently encode a sound music signal over the entire band by a voice music signal encoding and decoding device of band-division constitution. - 特許庁

音声等の振動信号の入力に対する発音開始の応答速度を向上させると共に、より自然な楽音発音を行えるようにする。例文帳に追加

To improve response speed of sounding start of inputted vibrating signals such as voice or the like and to generate more natural musical sound. - 特許庁

映像音声配信システム全体での音量算出処理量を軽減し、また、音量を算出するために音声を復号する必要を無くする。例文帳に追加

To reduce an amount of sound calculation processing in the whole video and sound distribution system and to eliminate the need of decoding sound to calculate sound volume. - 特許庁

径の小さな圧電要素でも、より低音側での音圧レベルを高くすることができ、これにより自然な音を発する圧電音響装置を得る。例文帳に追加

To provide a piezoelectric acoustic device the sound pressure level of which can be raised on the lower-pitched sound side and, which thereby can produce natural sounds even when the piezoelectric element of the device has a small diameter. - 特許庁

足音の防音と空間の音響との両方を改善することができる空間仕切り面用防音複合システムを提供する。例文帳に追加

To provide a sound insulating composite system for a space parting surface capable of improving both the insulation of foot sound and the acoustics of space. - 特許庁

連続した打撃をしても不自然に音量が大きくならずに、音色の異なる他の楽音の発音を疎外しない電子楽器を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic musical instrument which does not generate unnaturally large volume of sound even if it is struck continuously, and does not alienate other musical sound generation of different timbres. - 特許庁

制御部１１は、音程変更手段として、前記音声再生手段により再生される音声の音程を変更する。例文帳に追加

The controller 11 serves as an pitch changing means to change the pitch of the voice reproduced by the voice reproducing means. - 特許庁

任意の人物の音声を識別し、識別した音声を改善する音声変更装置、音声変更方法、プログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a device and method for speech change, along with a program and a recording medium, capable of identifying speech of an optional person, and improving the identified speech. - 特許庁

タイヤ内腔内の空洞共鳴音をピーキーな音質からマイルドな音質へと変化し、タイヤ騒音を改善させる。例文帳に追加

To improve tire noise by varying a cavernous resonance in the tire inside from peaky tone quality to mild tone quality. - 特許庁

構成が単純で、より優れた音響特性を有し、生楽器の演奏音に近い自然な音を放音することができるスピーカを提供する。例文帳に追加

To provide a speaker that has a more excellent sound characteristic with a simple configuration and can emit natural sound close to sound played by a live musical instrument. - 特許庁

非定常雑音下での音声認識性能を改善し、かつ雑音の抑圧を短時間で行なうことができる雑音抑圧装置を提供する。例文帳に追加

To provide a noise suppression device in which a noise recognizing property in noise environment is improved, and also suppression of noise is performed in a short time. - 特許庁

前記音声録音手段に記憶されている音声情報は、音声認識手段によって、文字列データに変換される。例文帳に追加

Voice information stored in the voice recording means is converted into character string data by a voice recognition means. - 特許庁

帯域分割構成の音声音楽信号符号化復号装置において、音声音楽信号を全帯域にわたって良好に符号化する。例文帳に追加

To excellently conduct a coding of voice and musical sound signals over the entire frequency bands in a voice and musical sound signal coding and decoding device having a frequency band dividing constitution. - 特許庁

頭部に可聴振動を与え受聴者に可聴音を受聴させる電気音響変換装置の音質及び音量の改善を行なう。例文帳に追加

To improve the sound quality and sound volume of an electroacoustic transducer which applies audible vibration to the head of a listener to enable the listener to listen to audible sound. - 特許庁

騒音波の音圧レベルの大きい部分の周波数を完全に消音することが可能なアクティブ消音装置を提供する。例文帳に追加

To provide an active muffler capable of completely silencing a frequency of a part of a high sound pressure level of a noise wave. - 特許庁

遊技台は、第１の音、および前記第１の音とは異なる第２の音を同時に出力することが可能な出音手段を備える。例文帳に追加

The game machine includes a sound emitting means capable of simultaneously outputting first sound and second sound different from the first sound. - 特許庁

室内全体に十分な音量で、均一な音圧を放音することができる放音装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound emitting apparatus capable of emitting a sound of uniform sound pressure with sufficient sound volume to the whole space in a room. - 特許庁

擬音の種類はレースカーなど乗り物のエンジン音など、機械音、動物の泣き声、自然環境、楽器、アニメ、などの音を発生させる。例文帳に追加

The sound effect are generated such as mechanical sound of engine sound etc. of a vehicle such as a race car, voice of animals, and sounds of natural environment, musical instruments and animation. - 特許庁

これにより、スピーカ方向に音源が定位せず、部屋全体から音が放音されているような空間感のある音の再生をすることができる。例文帳に追加

Thus, the sound with such a sense of a space as emitting the sound from the entire room can be played back without making the sound source oriented in the direction of the speaker. - 特許庁

この複合遮音パネル20を前記吸音成形体10側の面が音源側を向くように設置して遮音壁を構成する。例文帳に追加

The sound insulating wall is constituted by installing the composite sound insulating panel 20 so that a surface on the sound absorbing molded body 10 side may be directed to a sound source side. - 特許庁

防振機能と集音機能を兼備した集音器付き駒用防振具、及び前記集音器付き駒用防振具を利用する弦楽器の防音方法。例文帳に追加

VIBRATION ISOLATOR FOR BRIDGE WITH VIBRATION ISOLATING FUNCTION AND SOUND COLLECTING FUNCTION, AND SOUND ISOLATING METHOD FOR STRINGED INSTRUMENT USING VIBRATION ISOLATOR FOR BRIDGE WITH SAME SOUND COLLECTOR - 特許庁

音声記録時には、導音管８がカメラの前方の音声を集音し、導音管８がカメラの後面部と連通しているのでカメラの後方の音声も集音する。例文帳に追加

In recording voice, since the sound guide tube 8 collects sound in front of the camera and is communicated to the rear part of the camera, the sound guide tube 8 collects the sound behind the camera. - 特許庁

よりよい音質を与える音源を適切に選択でき、得られた音声符号を音声復号化装置で復号化して得られる復号音の主観的な品質を改善することができる音声符号化方法および音声符号化装置を得る。例文帳に追加

To obtain a voice-encoding method and a voice-encoding device which enable appropriate selection of a sound source, that gives better sound quality and improvement of subjective quality of decoded sound obtained by decoding an obtained voice code with voice decoding device. - 特許庁

前方方向（音の到来方向）の音像定位が適正に得られ、立体感、臨場感よく音声を再生できるように、音声を集音してこれを音声信号として記録できるようにする音響装置を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic apparatus, capable of properly obtaining sound image localization in the front direction (direction of sound arrival), collecting sounds in a way capable of reproducing the sounds in proper stereophonic sense and with presence, and to record the sounds as sound signals. - 特許庁

音声データの送信開始後には、音声通信装置は、無音期間を検出して、子音部全体を欠如させないように間引き処理しながら、送信音声の収音音声に対する時間遅延を解消する。例文帳に追加

After the transmission of the voice data is started, the voice communication apparatus detects a silent period and eliminates time delays to the collected voice of a transmission voice, while performing thinning processings, in such a way as not to omit a consonant part as a whole. - 特許庁