「だっすいしょう」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

脱水が進み、洗濯水が減少すると（定常時）、線間接触による第１バネ１３の圧縮位置の固定が解消されことにより、見かけ上のバネ定数が小さくなって水槽の高周波振動を効果的に吸収する。例文帳に追加

When dewatering advances and the washing water is reduced (during normal time), since the fixation at the compression position of the first spring 13 by the inter-line contact is dissolved, the apparent spring constant is reduced and the high frequency vibrations of the water tub are effectively absorbed. - 特許庁

洗濯工程制御手段２９は、脱水運転の加速中において共振回転速度範囲を通過する時には３相変調方式を選択し、共振回転速度範囲外では２相変調方式を選択する。例文帳に追加

A washing step control means 29 selects the three-phase modulation method when the speed of motor driving passes a resonance rotation speed range during the acceleration of the dewatering operation, and selects the two-phase modulation method when the speed is out of the resonance rotation speed range. - 特許庁

また、貯水槽２１、２３に入った水は脱水の経過に伴い、排水孔２２、２４から抜けて重量が次第に減少するため、洗濯物の重量減少に伴う偏心荷重の変化にも対応できる。例文帳に追加

Also, since the water put into the water storage tanks 21 and 23 is discharged from water discharge holes 22 and 24 accompanying the progress of dehydration and weight is gradually reduced, the change of the eccentric load accompanying the weight reduction of the laundry is coped with as well. - 特許庁

石炭燃焼生成物を処置することにより生じた汚泥を所定の含水率まで脱水処理する工程（ａ）と、工程（ａ）を経た汚泥にＣａＣｌ_2を添加する工程（ｂ）と、を備えたことを特徴とする汚泥の処理方法。例文帳に追加

The method for treating sludge includes: a process (a) of dehydrating sludge produced by processing a coal combustion product into a prescribed moisture content; and a process (b) of adding CaCl_2 to the sludge through the process (a). - 特許庁

脱水軸支持台を脱水槽の底板に簡便に取り付けられ、上昇水流ガイドを脱水槽に密着させ取り付けられるようにして組立時間を短縮し洗濯物の損傷を防止した洗濯機を提供する。例文帳に追加

To provide a washing machine with which assembling time is reduced and damage of laundry is prevented by that a supporting board for a dehydrat ing spindle can be easily installed at a basal board for a dehydrating tank and an ascending stream guide can be installed closely on the drying drum. - 特許庁

脱水汚泥を焼却する流動焼却炉１の排ガスを、例えばハニカム型のセラミックフィルタを備えた高温集塵機１０に導いて８００℃以上で高温集塵する。例文帳に追加

A flue gas from a fluidized bed incinerator 1 for incinerating dewatered sludge is introduced into a high-temperature dust collector 10 equipped with e.g. a honeycomb-type ceramic filter to be subjected to high- temperature dust collection at 800°C or higher. - 特許庁

内筒10aの上部に可動筒13を軸方向に摺動可能に取り付けて、内筒10aの上部と可動筒13の内部で、GHスラリーから毛管現象による水の上昇限界による脱水部12を形成する。例文帳に追加

A movable cylinder 13 is mounted to an upper part of an inner cylinder 10a slidably in an axial direction, and the dehydration part 12 by an ascending limit of water by capillary phenomenon from the GH slurry is formed on an upper part of the inner cylinder 10a and at the inside of the movable cylinder 13. - 特許庁

脱水操作過程で生じる外筒スクリーンのろ過孔の目詰まりを確実にかつ短時間に解消することが可能となるスクリュープレスを提供する。例文帳に追加

To provide a screw press capable of surely and in a short time eliminating clogging of a filter hole of an outer cylindrical screen generated in a dehydrating process. - 特許庁

多孔質ガラス母材を汚染したり、損傷することなく脱水、焼結することのできる光ファイバ母材の製造方法及びその装置を提供する。例文帳に追加

To provide a process for producing an optical fiber preform in which a porous glass preform can be dehydrated and sintered without fouling or damaging it; and an apparatus for the process. - 特許庁

特に、パルプ溶液３を所定径の微小孔付きの成形筒７に押出して棒状に成形するとともに、成形筒７の周面の微細孔から脱水して、小片のパルプビーズ１を安価に大量生産できるようにしている。例文帳に追加

In particular, the pulp soln. 3 is extruded in a forming cylinder 7 provided with fine pores having a prescribed diameter and also dehydrated from the fine pores at the peripheral surface of the forming cylinder 7 to inexpensively mass-produce a small leaf pulp bead 1. - 特許庁

充填される溶融樹脂の粘性の上昇を抑制し、安価で絶縁性がありかつ脱水性と耐ドリップ性を兼ね備え難燃特性にも優れた消石灰からなる無機フィラーを提供すること。例文帳に追加

To provide an inexpensive inorganic filler consisting of slaked lime which suppresses the increase of the viscosity of molten resin to be filled, has insulation properties, also combines dehydration properties and drip resistance, and has excellent flame retardancy as well. - 特許庁

モータ４に低トルク、高速回転を必要とする脱水行程では、第２のマグネット１５の磁束が減少するように減磁し、ステータ７に対して作用するロータマグネットの磁束を減少させる。例文帳に追加

In the dehydrating process which requires a low-torque and a high-speed rotation to the motor 4, the magnetic force is reduced so that the magnetic flux of the second magnet 15 may be reduced to reduce the magnetic flux of the rotor magnets which is applied to the stator 7. - 特許庁

サメ肉の小片を水晒しした後脱水し食用結着剤を加えて混練し小片どうしを結着させて成形し凍結することを特徴とするサメ肉を主材とする成形食品の製造方法。例文帳に追加

The method for producing the formed food consisting essentially of the shark meat is characterized in that the fragments of the shark meat obtained by exposing the shark meat to the water and dehydrating the resultant meat is bound to each other by adding the binder for the food, and freezing the bound fragments. - 特許庁

建材用石膏ボード製造工程の抄造工程におけるシャワーノズルの詰まりや抄造機のフェルト、網の脱水を悪くする原因となる水系のスケール生成を抑制する方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a method for restraining scale generation in a water system causing the clogging of a shower nozzle and the deterioration of dehydration of felt and net of a sheeting machine in a sheeting process in the manufacturing process of a gypsum board for building materials. - 特許庁

未脱水処理の生姜及び大蒜から選ばれる１種以上を含有する調味料において、乾燥した生姜及び大蒜から選ばれる１種以上を配合してなることを特徴とする調味料を提供する。例文帳に追加

This seasoning is obtained by adding one or more materials selected from dried ginger and dried garlic to a seasoning containing one or more materials selected from non-dehydrated ginger and non-dehydrated garlic. - 特許庁

メーキングロール３０の直前に配置した吸引ボックス２７で、抄造体から脱水して水分調整を行うため、メーキングロール３０上に抄造体を適切に積層させることができる。例文帳に追加

The papermaking product can suitably be laminated on the making roll 30 by dehydrating the papermaking product at a suction box 27 arranged directly in front of the making roll 30 to control the water content. - 特許庁

同伴気体により配管６内のペーストの容積比率が減少し、管壁面とペーストとの間の抵抗力が減少する結果、ペーストの脱水が減り配管内での閉塞が無くなる。例文帳に追加

As a result, dehydration of the paste F is reduced to avoid a blockade in the piping 6. - 特許庁

本発明に係るグルコース脱水素酵素の製造方法では、グルコース脱水素活性を有するαサブユニットおよび電子伝達タンパク質であるβサブユニットをコードする配列を含むＤＮＡを、シュードモナス属に属する微生物に導入して形質転換体を形成し、この形質転換体を培養して、前記βサブユニットを含む第１のグルコース脱水素酵素と、前記βサブユニットを含まない第２のグルコース脱水素酵素とを産生させる。例文帳に追加

This method for producing the glucose dehydrogenase is characterized by transducing a DNA containing a sequence encoding an α-subunit having a glucose-dehydrogenating activity and a β-subunit of electron transfer protein into a microorganism belonging to the genus Pseudomonas to form the transformant, and then culturing the transformant to produce the first glucose dehydrogenase containing the β-subunit and the second glucose dehydrogenase not containing the β-subunit. - 特許庁

下水脱水汚泥又は都市ゴミから得られる焼却灰および該焼却灰を原料とする軽量細粒材の焼結方法を開発して、これにより前記焼却灰および軽量細粒材の新たな用途への適用の可能性を高めること。例文帳に追加

To develop a sintering method for incineration ash obtained from sewage dewatered sludge or city waste or for a lightweight fine-grained material using the incineration ash as the raw material, and to increase the possibility of the application of the incineration ash and lightweight fine-grained material to new uses. - 特許庁

硬化体の製造装置は、製紙スラッジを調整しスラリー１４を生成する原料調整機構１０と、スラリー１４から抄造体２６を抄造する抄造機構２０と、抄造体２６を複数積層せしめ加圧して脱水を行うプレス機５０と、乾燥機６０とからなる。例文帳に追加

The device for producing the stiffened body consists of a raw material-adjusting mechanism 10 for adjusting the paper-forming sludge and generating slurry 14, a fiber sheet-forming mechanism 20 for forming a sheet- formed body 26 from the slurry 14, a pressing machine 50 for piling plural layers of sheet-formed bodies 26 and compressing them for performing dehydration, and a drier 60. - 特許庁

従来の嫌気性消化方法に比べて消化率を向上し、最終処理すべき汚泥の量を減らせるなど、主に下水処理場において水処理の負荷を増やさずに、消化工程から脱水工程にかけての作業の効率化を図れる有機性汚泥の嫌気性消化方法を提供する。例文帳に追加

To provide an anaerobic digestion method for organic sludge which enables efficiency improvement of operations from a digestion process to a dehydration process, such as improvement of a digestion rate and reduction of the amount of sludge subjected to final treatment in comparison with conventional anaerobic digestion methods, without increasing water treatment load mainly in a sewage treatment plant. - 特許庁

屋根の透明部から操縦室内へ入射しようとする太陽光を遮断し、操縦室内の温度上昇を抑制して操縦者の体力消耗を軽減すると共に、日射病や脱水症になる心配を解消することができる操縦室の屋根構造を提供する。例文帳に追加

To provide a roof structure for a cabin capable of shielding sunlight incidental from a transparent part of a roof into the cabin for restricting temperature rise in the cabin to reduce physical exhaustion of an operator, and eliminate anxiety to have sunstroke or dehydration. - 特許庁

硬化体の製造装置は、製紙スラッジを調整しスラリー１４を生成する原料調整機構１０と、スラリー１４から抄造体２６を抄造する抄造機構２０と、反転装置４０と、抄造体を加圧して脱水を行うプレス機５０と、乾燥機６０とからなる。例文帳に追加

This apparatus for producing a hardened body is composed of a raw material-adjusting mechanism 10 for adjusting papermaking sludge and forming slurry 14, a paper-making mechanism 20 for forming a fiber sheet 26 from the slurry 14, a reversal apparatus 40, a press 50 for pressurizing the fiber sheet to perform dehydration and a dryer 60. - 特許庁

硬化体の製造装置は、製紙スラッジを調整しスラリー１４を生成する原料調整機構１０と、スラリー１４から抄造体２６を抄造する抄造機構２０と、反転装置４０と、抄造体を加圧して脱水を行うプレス機５０と、乾燥機６０とからなる。例文帳に追加

The device for producing the stiffened body consists of a raw material-adjusting mechanism 10 for adjusting the paper-forming sludge and generating slurry 14, a fiber sheet-forming mechanism 20 for forming a sheet- formed body 26 from the slurry 14, a turning-over device 40, a pressing machine 50 for compressing the sheet-formed body for performing dehydration, and a drier 60. - 特許庁

硬化体の製造装置は、製紙スラッジを調整しスラリー１４を生成する原料調整機構１０と、スラリー１４から抄造体２６を抄造する抄造機構２０と、抄造体２６を複数積層せしめ加圧して脱水を行うプレス機５０とを備える。例文帳に追加

The objective apparatus for producing the stiffened bodies is equipped with a stock preparation mechanism 10 that adjusts the paper-making sludge to prepare slurry 14, a fiber sheet formation mechanism 20 that has a conveying belt for transferring and conveying a sheet formed body 26 formed from the slurry 14, a pressing machine 50 that laminates a plurality of sheet formed bodies 26 and presses them for dehydration. - 特許庁

少量の洗濯物を対象とする少量コースを設け、その少量コースでは、少なくとも最終脱水行程において、ドラムの回転についての不平衡荷重を検知するのに基づいてドラムを停止させてから再起動して立ち上げる回数を、標準コースのそれより多く定めた。例文帳に追加

A drum type washing machine is provided with a small amount course for a small amount of laundry, and the small amount course keeps the number of restarts of rotation of a stopped drum larger than that in a regular course on the basis of detection of imbalanced load in drum rotation in at least final spin-drying process. - 特許庁

（ａ）下水脱水汚泥又は都市ゴミから得られる焼却灰と硼酸又は硼砂を含む混合物又は（ｂ）該焼却灰を原料とする軽量細粒材と硼酸又は硼砂を含む混合物を６００〜１１００℃の範囲で焼成して焼結物を得ることができる。例文帳に追加

A mixture (a) comprising incineration ash obtained from sewage dewatered sludge or city waste and boric acid or borax or a mixture (b) comprising a lightweight fine-grained material using the incineration ash as the raw material and boric acid or borax is fired in the range of 600 to 1,100°C, so that a sintered product can be obtained. - 特許庁

グリセリンの気相脱水反応によるアクロレインの製造に用いられる触媒であって、アクロレインの選択性の高いグリセリン気相脱水用触媒を提供することおよび該触媒の共存下グリセリンを原料に用いた新規なアクロレインの製造方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a catalyst for vapor-phase dehydration of glycerin, which is used in a vapor-phase dehydration reaction of glycerin to produce acrolein and has high selectivity of acrolein, and to provide a new method for producing acrolein, in which glycerin is used a raw material in the coexistence of the catalyst for vapor-phase dehydration of glycerin. - 特許庁

不活性ガスが透明ガラス化中に光ファイバ母材内部に入らないようにするために、光ファイバのコアとなる多孔質体からなる母材を脱水・焼結してコア母材を作り出す際に、多孔質体からなる母材を脱水・焼結する炉心管２内の加熱手段１１の配置位置よりも上側部分は不活性ガス濃度を１０％以下に抑制する。例文帳に追加

In order to prevent an inert gas from coming into an optical fiber preform during its transparent vitrification, when a core preform is produced by dehydrating/sintering a porous preform for an optical fiber core, the inert gas concentration in the area above the location position of a heating means 11 in a furnace tube 2 for dehydrating/sintering the porous preform is controlled to 10% or lower. - 特許庁

脱水チャンバ３に装入した廃棄物をプッシャ３ｆで圧縮して脱水及び固形化した廃棄物ビレット５０とし、この廃棄物ビレット５０をクラッシャ６に装入して機械的に破砕して処理塊５１とし、この処理塊５１をピット７に投入保管したものを焼却炉９に装入して焼却する。例文帳に追加

Waste being loaded into a dewatering chamber 3 is compressed by a pusher 3f as a waste billet 50 being dehydrated and solidified, the waste billet 50 is loaded in a crusher 6 and is mechanically crushed as a treatment mass 51, and the treatment mass 51 being thrown into a pit 7 for storage is charged in an incinerator 9 for incinerating. - 特許庁

有機性汚泥に添加された亜硝酸塩等の静菌剤を有効に利用することができ、有機性汚泥と静菌剤の接触時間が短くても脱水ケーキを消臭ことができ且つ脱水ケーキ含水率を低減できる汚泥処理剤、それを用いた汚泥処理方法、及び汚泥処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sludge treatment agent capable of effectively utilizing a bacteriostatic agent such as nitrite added to organic sludge, capable of deodorizing a dehydrated cake even when the contact time between the organic sludge and the bacteriostatic agent is short, and capable of reducing a dehydrated cake water content, and to provide a sludge treatment method using the same and a sludge treatment apparatus. - 特許庁

管理区域内には、洗浄処理を行うための洗浄エリア２と、処理対象の汚染土壌を集積しておく汚染土壌集積エリア３と、洗浄処理により発生した脱水ケーキを集積しておく脱水ケーキ集積エリア４と、非管理区域との間に配置されて前室として機能する緩衝エリア５とを設定する。例文帳に追加

In the management zone, a cleaning area 2 for performing cleaning treatment; a contaminated soil accumulation area accumulating contaminated soil as the object for treatment; a dehydrated cake accumulation area 4 accumulating a dehydrated cake produced by the cleaning treatment; and a buffer area 5 arranged in a space between the management zone and a non-management zone and functioning as a plenum chamber, are set. - 特許庁

廃棄物処理装置は、水分を含む有機性廃棄物を高温高圧下で処理する水熱反応装置（４）と、前記水熱反応装置が処理した有機性廃棄物を脱水し、固形物と脱離液とに分離する脱水機（７）と、前記脱離液を濃縮する濃縮装置（９）と、前記脱離液が濃縮された濃縮物を燃焼する第１燃焼器とを具備する。例文帳に追加

The waste treatment apparatus comprises a hydrothermal reactor 4 for treating moisture-containing organic waste under high temperature and high pressure, a dehydrator 7 for dehydrating the organic waste treated by the hydrothermal reactor and separating it into solid and the supernatant liquor, a concentrator 9 for concentrating the supernatant liquor, and a first combustor for burning concentrate obtained by concentrating the supernatant liquor. - 特許庁

脱水時の水を受ける外槽を弾性支持する脱水兼用洗濯機の防振装置において、摺動部材のスリット部をはさんで左右の摺接面に段差が生じないようにし、異音や偏摩耗が発生しにくくし、また、段差によるスリット部の不規則なたわみも生じないようにして、安定した摩擦抵抗力を得る。例文帳に追加

To provide the subject device for elastically supporting an outer tub receiving water resulting from spin operation, wherein there occurs no step between right and left sliding surfaces interposing a slit portion therebetween, no generation of eccentric wear or abnormal sound, and no generation of irregular bending in the slit portion, thereby ensuring a stable wear resistance. - 特許庁

第三級ブチルアルコールを原料とし、分子状酸素の存在下で気相接触反応してメタクロレインを製造する方法において、第三級ブチルアルコールを予めイソブテンと水とに脱水分解し、脱水分解により得られた水を除去した後のイソブテンを分子状酸素の存在下で気相接触反応させてメタクロレインを製造する。例文帳に追加

In this method for producing methacrolein by subjecting tertiary butyl alcohol as a raw material to vapor-phase catalytic reaction in the presence of molecular oxygen, tertiary butyl alcohol is previously dehydrated and decomposed into isobutene and water and, after removal of water obtained by the dehydration and decomposition, isobutene is subjected to vapor-phase catalytic reaction in the presence of molecular oxygen to produce methacrolein. - 特許庁

ターゲットロッド１１の周囲にガラス微粒子１２を堆積させてスート母材１３を作成し、ターゲットロッド１１をスート母材１３から引き抜いて中空状のスート母材１３を脱水・焼結し、脱水・焼結して得られた中空状のガラス体１４を加熱して中実化して光ファイバ母材１０を製造する。例文帳に追加

The optical fiber preform 10 is manufactured by the steps of preparing the soot preform 13 by depositing glass fine particles 12 around the target rod 11, drawing the target rod 11 from the soot preform 13, dehydrating and calcining the hollow soot preform 13, and heating a hollow glass body 14 obtained by dehydration and calcination into a solid body. - 特許庁

回転ドラムを内包する水受け槽、あるいは洗濯機本体に、３軸の加速度が検知でき、水槽または洗濯機本体に取り付けられた加速度検知手段１５と、前記回転ドラムの回転数を検知するドラム回転数検知手段とを設けることにより、脱水回転における速度上昇時、回転ドラムの振幅を精度良く検知できるようになるので、振動を少なくかつ、短時間に脱水回転数を上昇させることができる。例文帳に追加

In this manner, since the amplitude of vibration of the rotary drum can be accurately detected when the speed is increased during revolution for dehydration, vibrations can be reduced and the number of revolutions for dehydration can be increased in a short time. - 特許庁

上流から下流に向かって移送される水分を含む骨材とアスファルトとの混合物に対して、上流側の脱水ゾーン１４において水の分子が共振する波長の近傍の波長の近赤外線を照射して混合物を脱水し、その後下流側の加熱ゾーン１６において上記混合物の固体分子が共振する波長の近傍の波長の遠赤外線を照射し、脱水後の混合物を加熱して加熱アスファルト混合物を製造する。例文帳に追加

A water-containing mixture of aggregate and asphalt transferred from upstream and to downstream is dehydrated by radiating near infrared ray having a wavelength near the wavelength resonating water molecule in the dehydration zone 14 in the upstream and radiating far infrared ray having a wavelength near the wavelength resonating solid molecules in the mixture in the heating zone 16 in the downstream for heating the dehydrated mixture to prepare a heated asphalt mixture. - 特許庁

炭酸カルシウムを含有してなる採取浚渫土と火力発電所から産出された石炭灰とを用いて地盤改良材を製造する方法であって、採取浚渫土を脱水させる脱水工程と、脱水浚渫土を加熱することにより炭酸カルシウムを酸化カルシウムに熱分解させてなる燃焼浚渫土を得る加熱工程と、燃焼浚渫土と石炭灰とを混合することにより地盤改良材を得る混合工程とを含むものである。例文帳に追加

The method is one which produces a ground stabilizer from collected dredged soil containing calcium carbonate and coal ash produced from a thermoelectric power plant and comprises the dewatering step of dewatering collected dredged soil, the heating step of heating the collected dredged soil to thermally decompose the calcium carbonate into calcium oxide to obtain burned dredged soil, and the mixing step of mixing the burned dredged soil with coal ash to obtain the ground stabilizer. - 特許庁

脱水症、中枢性尿崩症、糖尿病による急激な身体の異常が生じた場合、その原因を迅速に特定し適切な処置を施せるようにするために、血液や尿などの体液の浸透圧を簡便に測定できる手段を提供すること。例文帳に追加

To provide a means capable of easily measuring the osmotic pressure of body fluid such as blood or urine in order to quickly specify a factor and execute appropriate treatment in the case that a body becomes abnormal drastically due to dehydration, central diabetes insipidus or diabetes mellitus. - 特許庁

脱水汚泥を細分化して消化槽１に返送するため、返送された汚泥は、消化槽１内に均一に分散すると共に、酸生成細菌や加水分解酵素と効率的に接触し、槽内の汚泥と同等の消化効率で分解されるようになる。例文帳に追加

The returned sludge is uniformly dispersed in the digestion tank 1 and efficiently brought into contact with acid producing bacteria or a hydrolyzing enzyme to be decomposed by the same digestion efficiency as the sludge in the tank. - 特許庁

無機繊維及び結晶性ガラス粉末を含むスラリーを得る工程、該スラリーを脱水成形又は抄造して成形体を得る工程、及び、該成形体を８００〜１３５０℃で焼成する工程を含む繊維質成形体の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing the fibrous formed body includes the steps of: obtaining slurry containing the inorganic fiber and the crystalline glass powder; dehydrating and forming the slurry or forming the slurry into a sheet to obtain a formed body; and firing the formed body at 800-1,350°C. - 特許庁

海水淡水化装置３を、海水を結晶化する結晶缶兼蒸発器５１と、結晶缶兼蒸発器で出来た氷スラリーを脱水後、氷を洗浄する脱水兼洗浄塔３１と、氷から冷熱回収する熱回収器３２により構成する。例文帳に追加

The sea water desalination apparatus 3 comprises a crystallizer/evaporator 51 for crystallizing sea water, a dehydrator/washing tower 31 for washing the ice after dehydration of an ice slurry produced in the crystallizer/evaporator, and a heat recovery device 32 for recovering cold heat from the ice. - 特許庁

焼成粘土粉及び焼成陶磁器粘土粉を骨材として、瓶ガラス及びそのカレットあるいは廃棄瓶ガラス５０〜７５重量％を使用して水と共に粉砕混練を行ない、脱水処理を行うと得られる７５０〜１１００度焼成可能な陶磁器粘土を製造する。例文帳に追加

The pottery clay firable at 750 to 1,100°C is produced by using fired clay powder and fired pottery clay powder as aggregate and the bottle glass, its cullets and waste bottle glass of 50-75 wt.%, crushing and kneading a mixture of the fired clay powder and fired pottery clay powder with the bottle glass, its cullets and waste bottle glass together with water and dehydrating the kneaded mixture. - 特許庁

製紙スラッジを脱水し、乾燥した後、過剰空気雰囲気下で間接的に加熱して焼成し、その後、分散し、粉砕して無機粒子を製造する方法であって、焼成設備からの排ガスを当該焼成設備または乾燥設備の熱源とすることを特徴とする無機粒子の製造方法。例文帳に追加

The method for manufacturing inorganic particles comprises dehydrating paper-making sludge, drying the dehydrated sludge, then indirectly heating and burning the dried product in the atmosphere of excess air, thereafter dispersing and pulverizing the burnt product to produce inorganic particles, wherein the exhaust gas from the burning facilities is used as a heat source for the burning facilities or drying facilities. - 特許庁