「ぴれんぶんし」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

ブロック（Ｉ）：プロピレン単独またはエチレン含有量７重量％以下のエチレン・プロピレン共重合体 ５０〜９５重量％ ブロック（II）：プロピレンとエチレンとの含有モル比が１０／９０〜８０／２０のエチレン・プロピレン共重合体 ５〜５０重量％ 成分（Ａ）：成分（Ａ１）と（Ａ２）との接触成分 成分（Ａ１）：チタン、マグネシウム及びハロゲン含有の触媒成分 成分（Ａ２）：Ｒ^１Ｒ^２Ｓｉ（ＯＲ^３）_２ 成分（Ｂ）：有機Ａｌ 成分（Ｃ）：Ｒ^４Ｒ^５Ｓｉ（ＯＣＨ_３）_２例文帳に追加

A block copolymer is obtained by polymerization in the presence of the catalyst so as to form 50-95 wt.% propylene homopolymer or ethylene/propylene copolymer (block I) having an ethylene content of at most 7 wt.% and 5-50 wt.% ethylene/ propylene copolymer (block II) having a propylene/ethylene ratio of 10/90 to 80/20 by mole. - 特許庁

分子量分布(Ｍｗ/Ｍｎ)が１〜３.５の範囲にあるＥＰＤＭ(エチレンプロピレンジエン)ゴムと、分子量６００以下の割合が２０％以下である軟化剤とを混合させることでフォギングを低減し得るゴム組成物を得る。例文帳に追加

This rubber composition capable of reducing fogging comprises EPDM (ethylene-propylene-diene) rubber having a mol.wt. distribution (Mw/Mn) of 1 to 3.5 and a softening agent containing components having mol.wts. of ≤600 in a rate of ≤20%. - 特許庁

成分（ａ）：分子鎖中に結晶性のブロックと非晶性のブロック部分が混在している軟質ポリプロピレン系樹脂 成分（ｂ）：結晶性ポリプロピレン系樹脂 成分（ｃ）：石油樹脂、テルペン樹脂、クマロン−インデン樹脂、ロジン系樹脂、またはそれらの水素添加誘導体例文帳に追加

The component (a) is a soft polypropylene resin wherein a crystalline block and an amorphous block are present in a molecular chain in a mixed state and the component (b) is a crystalline polypropylene resin and the component (c) is a petroleum resin, a terpene resin, a cumarone/indene resin, a rosin resin or a hydrogenated derivative of each of them. - 特許庁

更に、連続紙Ｐの他端部ＰＢの形状公差分などを第一ガイド２１０の曲面部２１２に設けられたクロスロール２０２によって、連続紙Ｐを他端部ＰＢ側に寄せる。例文帳に追加

Furthermore, the continuous paper P is moved to the other end PB side by tolerance for shape of the other end PB of the continuous paper P by a cross roll 202 provided in a curved surface part 212 of a first guide 210. - 特許庁

本発明のポリプロピレン含有繊維は、Ｑ値（Ｑ：重量平均分子量を数平均分子量で除した値）が５未満で、アイソタクチックペンタッド分率が９３％以上のポリプロピレン中に、メルトインデックスが１００〜１，５００のポリプロピレンが１〜１０ｍａｓｓ％（全体の質量に対して）の割合で混在したポリプロピレン成分を備えたものである。例文帳に追加

This polypropylene-containing fiber comprises a polypropylene component in which a polypropylene having <5 Q value (a value obtained by dividing a weight-average molecular weight by a number-average molecular weight) and ≥93% isotactic pentad ratio is blended with 1-10 mass % (based on the whole mass) of a polypropylene having 1001,500 melt index. - 特許庁

釣合棒６を回動自在に軸支する連結部分７ａまたは連結部分３ｃのピンにＶ型溝を設ける。例文帳に追加

A V groove is made in a pin at a linking part 7a or 3c supporting a balance rod 6 rotatably. - 特許庁

製造プロセスにおける操業と品質の関連分析装置、関連分析方法及びコンピュータ読み取り可能な記憶媒体例文帳に追加

ASSOCIATION ANALYZER FOR OPERATION AND QUALITY IN MANUFACTURING PROCESS, ASSOCIATION ANALYZING METHOD AND COMPUTER READABLE STORAGE MEDIUM - 特許庁

従来の皮膚収斂剤に比べ、皮脂の分泌量を低減させることにより、収斂効果の持続性に優れた皮膚収斂剤を提供することにある。例文帳に追加

To provide a skin astringent excellent in the durability of astringent effect by reducing the secretion of sebum compared to the conventional skin astringent. - 特許庁

結果として得られる少なくとも１ｐｐｍの硫黄含有量の炭化水素類の混合物を、ナフサ分解ユニットに供給し、エチレンを回収する。例文帳に追加

The resultant blend of hydrocarbons which has a sulfur content of at least 1 ppm, is fed to a naphtha cracking unit and ethylene is recovered. - 特許庁

生分解性ポリマーであるポリブチレンサクシネートアジペート（ＰＢＳＡ）、ポリブチレンサクシネート（ＰＢＳ）、ポリカプロラクトン（ＰＣＬ）を分解するバルクフォーデリア（Burkhoderia）属に属する微生物または培養物をポリブチレンサクシネートアジペート（ＰＢＳＡ）、ポリブチレンサクシネート（ＰＢＳ）、ポリカプロラクトンに接触させることにより分解する。例文帳に追加

The method for degrading the biodegradable polymers involves bringing the microorganism degrading the polybutylene succinate adipate (PBSA), the polybutylene succinate (PBS) and the polycaprolactone (PCL) which are the biodegradable polymers and belonging to the genus Burkhoderia, or a cultured product thereof into contact with the polybutylene succinate adipate (PBSA), the polybutylene succinate (PBS) and the polycaprolactone (PCL). - 特許庁

主に塩酸、ムチン、酵素ペプシン、レンニン、リパーゼから成る胃腺の消化分泌液例文帳に追加

digestive secretions of the stomach glands consisting chiefly of hydrochloric acid and mucin and the enzymes pepsin and rennin and lipase  - 日本語WordNet

軸芯１の中空部分には、ポリプロピレン樹脂製の棒状部材２１が挿入されている。例文帳に追加

A rod-like member 21 formed of a polypropylene resin is inserted into the hollow part of the shaft core 1. - 特許庁

マイクロレンズ５２は、所定部分１００からの光を画素ＰＸに開口部を通じて集光する。例文帳に追加

The microlens 52 condenses light from a predetermined portion 100 through the aperture to the pixel PX. - 特許庁

高分子量ポリプロピレンのゲル・パーミエーション・クロマトグラフィー測定方法例文帳に追加

GEL PERMEATION CHROMATOGRAPHY METHOD FOR HIGH- MOLECULAR WEIGHT POLYPROPYLENE - 特許庁

ＭＰＥＧ−ＴＳを分割して記録する場合において、連続再生ができるようにする。例文帳に追加

To provide an image data processing apparatus capable of performing consecutive reproduction in the case of dividing a MPEG-TS (transport stream) and recording the divisions. - 特許庁

プロジェクタからピント調節機能を分離し、プロジェクタの低廉化を図る。例文帳に追加

To make a projector inexpensive by separating a focus adjusting function from the projector. - 特許庁

ＲＧＢ分離合成投影システム系１０２の投射レンズを１：１リレーレンズ３５に置き換え、１／４波長板５１でＰＳ分離できるようにして、一度変調されたＲＧＢ合成光をＰＳ分離ＷＧ５２でＰ偏光とＳ偏光に分離する。例文帳に追加

A 1:1 relay lens 35 is replaced with a projector lens of an RGB split-combine projection system 102, and a 1/4 wavelength plate 51 performs P-S polarization separation, whereby once-modulated RGB composite light is divided into P-polarized light and S-polarized light by a PS separation wire grid (WG) 52. - 特許庁

本発明は、プロピレンガスと少なくとも１種類以上の飽和炭化水素ガスを含んだガス混合物から所定の高い純度でプロピレンガスを回収可能なプロピレンガスの分離回収方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a propylene gas separation/recovery method which can recovery a propylene gas at given high purity from a gas mixture that contains the propylene gas and at least one saturated hydrocarbon gas. - 特許庁

ＰＰＳからなり、重量平均分子量（Ｍｗ）が１万以上、重量平均分子量／数平均分子量（Ｍｎ）で表される分散度が２．５以下であり、かつアルカリ金属含量が５０ｐｐｍ以下であることを特徴とするポリフェニレンスルフィドフィルム。例文帳に追加

The polyphenylenesulfide film comprises PPS, has a weight average molecular weight (Mw) of 10,000 or higher, has a dispersion degree represented by a weight average molecular weight/a number average molecular weight (Mn) of 2.5 or less, and has an alkali metal content of 50 ppm or less. - 特許庁

ポリエチレンオキシドでポリプロピレンオキシドを挿み込んだ両親媒性トリブロックコポリマー、又は、ポリプロピレンオキシドでポリエチレンオキシド挿み込んだ両親媒性トリブロックコポリマーにおいて、隣り合うポリエチレンオキシドとポリプロピレンオキシドとの間に光分解性基を設ける。例文帳に追加

The photodegradable group is provided between the adjoining polyethylene oxide and polypropylene oxide in the amphipathic triblock copolymer formed by inserting the polypropylene oxide between the polyethylene oxides or the polyethylene oxide between the polypropylene oxides. - 特許庁

ＣＰＵ１０２に分岐動作を実行させる分岐命令と関連づけられた条件付プリフェッチ命令の第１部分に含まれる値を特定する。例文帳に追加

A value contained in a first part of a conditioned prefetch instruction associated with a branch instruction making a CPU 102 execute branch operation is specified. - 特許庁

プロピレン系樹脂と、ポリ乳酸系樹脂と、エポキシ基を含有するエチレン系重合体と、エラストマー類を含有する樹脂組成物において、前記プロピレン系重合体（Ａ）は、プロピレン−エチレンランダム共重合体成分を含有し、このプロピレン−エチレンランダム共重合体成分の１３５℃のテトラリン溶媒中で測定される極限粘度（［η］_EP）を、３．５〜１０ｄｌ／ｇとした。例文帳に追加

In the resin composition containing a propylene-based resin, a polylactic acid-based resin, an ethylene-based polymer having an epoxy group and elastomers, the propylene-based polymer (A) contains a propylene-ethylene random copolymer, and the intrinsic viscosity ([η]_EP) of the propylene-ethylene random copolymer measured in tetraline solvent at 135°C is set as 3.5 to 10 dl/g. - 特許庁

部分８ａはピラー配列方向に連続的に延ばし、部分８ｂは部分８ａ間の領域毎にピラー配列方向に関して半周期分オフセットさせる。例文帳に追加

The part 8a is continuously extended in the pillar arranged direction, and the part 8b is offset by a half period for each region between the parts 8a in the pillar arranged direction. - 特許庁

酸素バリアー性樹脂層と少なくとも１層のポリプロピレン系樹脂層を有するポリプロピレン系多層ブローボトルにおいて、ポリプロピレン系樹脂層をポリプロピレン系樹脂及び分子量５００〜１３００の水添石油樹脂を含有する樹脂組成物により構成する。例文帳に追加

In this polypropylene multilayer blow-molded bottle comprising an oxygen barrier resin layer and at least one polypropylene resin layer, the polypropylene resin layer is composed of a resin composition containing a polypropylene resin and a hydrogenerated petroleum resin with a molecular weight of 500-1300. - 特許庁

改質ポリプロピレン系樹脂組成物の製造方法は、ポリプロピレン樹脂（Ａ）とポリプロピレン架橋型ペルオキシド（Ｂ）とを１６０〜２５０℃で溶融混練し、次いで得られた混練物とポリプロピレン分解型ペルオキシド（Ｃ）を１６０〜２５０℃で溶融混練する。例文帳に追加

The process for producing a modified polypropylene resin composition comprises melting and kneading at 160 to 250°C a polypropylene resin (A) with a peroxide (B) capable of crosslinking a polypropylene, and then melting and kneading at 160 to 250°C the obtained kneaded material with a peroxide (C) capable of decomposing a polypropylene. - 特許庁

（１）前記ランダム共重合体部分が、プロピレン−エチレンランダム共重合体成分（ＥＰ）とプロピレン−エチレン−ブテンランダム共重合体成分（ＥＰＢ）とを含有し、ＥＰの極限粘度が１.５〜８ｄｌ／ｇ、エチレン含有量が２０〜５０重量％、ＥＰＢの極限粘度が０.５〜８ｄｌ／ｇ、エチレン含有量が４７〜７７重量％、ブテン含有量が３〜３３重量％、エチレン含有量とブテン含有量の合計量が５０〜８０重量％ （２）プロピレン−エチレンブロック共重合体のメルトフローレートが５〜１２０ｇ／１０分例文帳に追加

The molded product comprises the block copolymer. - 特許庁

ポリプロピレン系樹脂成分を主成分とするポリプロピレン系樹脂組成物が押出し機で押出し発泡されて形成された樹脂発泡シートであって、前記ポリプロピレン系樹脂組成物には、含有されるポリマー成分に占める割合が２０質量％以上５０質量％未満となるように高溶融張力ポリプロピレン樹脂が含有されていることを特徴としている樹脂発泡シートを提供する。例文帳に追加

The resin formed sheet is formed by extrusion-forming a polypropylene resin composition mainly composed of a polypropylene resin component using an extruder, where a high-melt-tension polypropylene resin is contained in the polypropylene resin composition so that the ratio thereof in the polymer components is at least 20 mass% and less than 50 mass%. - 特許庁

成分Ｂの非晶性ポリオレフィンとしては、エチレン−プロピレン共重合体、エチレン−ブテン共重合体、エチレン−プロピレン−ブテン共重合体などが好ましい。例文帳に追加

As the amorphous polyolefin of the component B, an ethylene-propylene copolymer, an ethylene-butene copolymer, an ethylene-propylene-butene copolymer or the like is preferable. - 特許庁

テレフタル酸成分もしくは２，６−ナフタレンジカルボン酸成分と、エチレングリコール成分を５０モル％以上含み、スピログリコール成分を２〜２０モル％含み、スピログリコール成分以外の共重合成分を５〜３０モル％含む、成型用延伸ポリエステルフィルム。例文帳に追加

The oriented polyester film for molding includes: at least 50 mol% of a terephthalic acid component or a 2,6-naphthalenedicarboxylic acid component and an ethylene glycol component; 2-20 mol% of a spiroglycol component; and 5-30 mol% of a copolymerization component other than the spiroglycol component. - 特許庁

ＰＶＣ可塑剤用の高密度分枝構造型脂肪族ポリエステル及びこれを含む軟質ＰＶＣブレンド例文帳に追加

HIGH-DENSITY AND BRANCHED STRUCTURE TYPE ALIPHATIC POLYESTER FOR PLASTICIZER OF PVC AND FLEXIBLE PVC BLEND CONTAINING THE SAME - 特許庁

ポリプロピレン樹脂、再生ＰＥＴ樹脂（フレーク）、極性基を有するオレフィン骨格を有する改質剤成分から成る樹脂組成物。例文帳に追加

There is provided a resin composition comprising a polypropylene resin, a regenerated PET resin (flake), and a modifier component having an olefin skeleton that has a polar group. - 特許庁

また、併せて、飽和線分３２０、３３０の周囲に存在する色信号を、マッピング前の連続性を保持しつつマッピングを行う。例文帳に追加

In addition, color signals existing around the saturation lines 320, 330 are mapped, while the continuity is maintained before mapping. - 特許庁

静電分離装置３により集められたＰＭは、連通路５を介して、ＰＭ処理装置７に導入されて浄化される。例文帳に追加

PM collected by the electrostatic separation device 3 is introduced to a PM treatment device 7 via a communication path 5 and converted. - 特許庁

連続成分は、Ｅ及びＪに作用する畳み込み演算子Ｐ_Ｔ及びＰＮを使用して抽出することができる。例文帳に追加

The continuous components can be extracted using convolution operators, P_T and PN, acting on E and J. - 特許庁

ＰＴＳとＳＴＣの差分をＳＴＣ／ＰＴＳ比較器５０２にて算出し、ある閾値以下の場合は、不連続がないと判断し、ＳＴＣ／ＰＴＳ比較器５０２からＳＴＣとＰＴＳが一致タイミングで出力制御指示を行う。例文帳に追加

When the difference is less than a certain threshold, it is judged that the STC is not discontinuous, so that the STC/PTS comparator 502 makes an output control indication in the timing where the STC and PTS match each other. - 特許庁

国連教育科学文化機関(ユネスコ)は８月１日，マーシャル諸島のビキニ環礁を世界文化遺産として登録したと発表した。例文帳に追加

The United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) announced on Aug. 1 that Bikini Atoll in the Marshall Islands has been registered as a World Cultural Heritage site.  - 浜島書店 Catch a Wave

充実構造のＰＴＦＥからなる充実部分と、多孔構造のＰＴＦＥからなる多孔部分とからなり、上記充実部分の樹脂部と上記多孔部分の樹脂部とが連続している成型体。例文帳に追加

In the molded body including a solid part comprising the PTFE of a solid structure and a porous part comprising the PTFE of a porous structure, a resin part of the solid part and a resin part of the porous part are continuously formed. - 特許庁

連続する２つの整数ＰおよびＰ＋１でそれぞれ分周動作が可能な可変整数分周器（１Ａ，１Ｂ）を並列に設け、これらの分周器を、半クロックの位相差で分周動作をさせる。例文帳に追加

Variable integer frequency dividers (1A, 1B) capable of performing frequency dividing operations by two continuous integers P and P+1 are arranged in parallel with each other, and the frequency dividers are made to perform frequency dividing operations at a half-clock phase difference. - 特許庁

高融点のポリプロピレン樹脂を製造でき、また、プロピレンとエチレン或いはα−オレフィンとを共重合する際に、プロピレンと共重合モノマーのバランスの取れた反応性を呈し、高い分子量の共重合体部分を与えるオレフィン重合用メタロセン触媒の提供。例文帳に追加

To obtain a metallocene catalyst for olefin polymerization, which produces a high-melting polypropylene resin, exhibits reactivity having a balanced reactivity between propylene and a copolymerizable monomer and provides a high-molecular-weight copolymer part in copolymerizing propylene with ethylene or an α-olefin. - 特許庁

成分（Ａ）：ポリプロピレン系樹脂 成分（Ｂ）：エチレン−α−オレフィン系共重合ゴム 成分（Ｃ）：鉱物油系軟化剤 成分（Ｄ）：ＪＩＳ Ｋ ６７４８による密度が、０．９４２ｇ／ｃｍ^3以上の高密度ポリエチレン樹脂例文帳に追加

The molded article is obtained by using the composition. - 特許庁

ピストン２とコネクティングロッド１とを連結するピストンピン３において、ピストン２のボス部２２，２３のピン孔２２ａ，２３ａに対する嵌合部分の耐焼付き性を向上可能とする。例文帳に追加

To improve seizure resistance of fitting portions with respect to pin holes 22a, 23a of boss parts 22, 23 of a piston 2, in a piston pin 3 connecting the piston 2 to a connecting rod 1. - 特許庁

塩化ビニールと同じような分割性を有するＰＴＰ用ポリプロピレン系シート及びそのＰＴＰ包装体、更にはそれらの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a polypropylene sheet for PTP (push through package) having the same dividing properties as those for polyvinyl chloride, its PTP packaging body, and a method for manufacturing them. - 特許庁

ｐ型ベース層３は、ｐ型ピラー層となるｐ型エピタキシャル層上の素子部全面に拡散により形成させ、その後トレンチ５’の形成時に分断されてｐ型ピラー層２の上に残った層として形成されるため、横方向に殆ど拡散されない。例文帳に追加

Since a p-type base layer 3 is formed by diffusion on the entire surface of an element portion above a p-type epitaxial layer becoming a p-type pillar layer and then it is divided when a trench 5' is formed and left on the p-type pillar layer 2, diffusion hardly take place in the lateral direction. - 特許庁

ポリプロピレンブロック共重合体と、長鎖分岐を有するホモもしくはブロック共重合体のポリプロピレン樹脂と、エチレンもしくはαオレフィンの単体または両者のブロック成分からなるポリプロピレンブロック共重合体からなるプロピレン系樹脂組成物１００質量部に対して、高密度ポリエチレン樹脂を１〜１００質量部混合されてなる樹脂組成物である。例文帳に追加

The objective resin composition is produced by formulating 1-100 mass parts of a high-density polyethylene resin to 100 mass parts of a polypropylene resin composition comprising a polypropylene block copolymer, a branched long chain-bearing homo- or block-copolymer polypropylene resin and a polypropylene block copolymer comprising ethylene or an α-olefin monomer or their block component. - 特許庁

低分子量化した再生ＰＥＴ樹脂（フレーク）にポリプロピレン樹脂を添加、更に改質剤成分を添加することにより本来の再生ＰＥＴ樹脂の衝撃強度の低さを補強することを目的とする。例文帳に追加

To strengthen the low impact strength of an original regenerated polyethylene terephthalete(PET) resin by adding a polypropylene resin and further a modifier component to the regenerated PET resin (flake) whose molecular weight is rendered low. - 特許庁