「りん酸複合体」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明に係るプロトン伝導性複合膜は、上記プロトン伝導体組成物を用いて形成することができ、また、前記スルホン酸基を有するポリアリーレンからなる電解質膜と、前記ホスホン酸基、リン酸基もしくはカルボン酸基を有するポリマーからなる電解質膜とを積層して形成してもよい。例文帳に追加

The proton conductive composite membrane can be formed by using the proton conductor composition and may be formed by laminating an electrolyte membrane comprising the polyarylene having an sulfonic acid group and an electrolyte membrane comprising the polymer having a phosphonic acid group, a phosphoric acid group or a carboxylic acid group. - 特許庁

本発明では、水溶性高分子により水系溶媒中で分散させた酸化チタン複合体粒子の酸化チタン表面に、カルボキシル基、アミノ基、ジオール基、サリチル酸基、およびリン酸基の群から選択される少なくともひとつの官能基を介して機能性分子を結合させることにより、前記水溶性高分子を変質させることなく、新たな機能性付与を実現できる。例文帳に追加

New function can be imparted without degrading the water-soluble polymer by coupling a titanium oxide surface of a titanium oxide composite particle dispersed in an aqueous solvent with the water-soluble polymer with a functional molecule through at least one functional group selected from the group consisting of a carboxy group, an amino group, a diol group, a salicylic acid group, and a phosphoric acid group. - 特許庁

スパッタリング複合ターゲット１は、酸化インジウムを含む酸化物系成分２と、炭素系成分３ａ〜３ｄとを有し、酸化物系成分２と炭素系成分３ａ〜３ｄが各々別体の場合は、酸化物系成分２の表面の少なくとも一部に炭素系成分３ａ〜３ｄを積層して用いる。例文帳に追加

The sputtering composite target 1 comprises an oxide base component 2 including indium oxide and carbon base components 3a to 3d, and in the case the oxide base component 2 and the carbon base components 3a to 3d are different substances, respectively, the carbon base components 3a to 3d are stacked on at least a part of the surface of the oxide base component 2, so as to be used. - 特許庁

本発明の洗浄液は、以下の化合物：（Ａ）アルカリ金属炭酸塩、アルカリ金属炭酸水素塩およびそれらの複合塩から選択される少なくとも一種の塩；（Ｂ）アルカリ金属ケイ酸塩；および、（Ｃ）アルカリ金属リン酸塩；水系媒体に混合してなる原料水溶液の電気分解によって陰極側に生成した電解還元水を主成分とする。例文帳に追加

The cleaning liquid is based on the electrolytically reduced water produced on the side of a cathode by electrolyzing the raw material aqueous solution obtained by mixing at least one salt (A) selected from alkali metal carbonate, alkali metal hydrogen carbonate and mixed salt of them, alkali metal silicate (B) and alkali metal phosphate (C) in an aqueous medium. - 特許庁

酸化インジウム粉末及び酸化スズ粉末と、インジウム酸マグネシウム粉末及び／又はスズ酸マグネシウム粉末とを混合した混合物、又は、酸化インジウム−酸化スズ複合酸化物粉末と、インジウム酸マグネシウム粉末及び／又はスズ酸マグネシウム粉末とを混合した混合物を成形した後、焼結して得られる実質的にＩｎ、Ｓｎ、Ｍｇ及びＯからなる焼結体を用いてスパッタリングターゲットを構成する。例文帳に追加

The sputtering target is composed of a sintered body substantially consisting of In, Sn, Mg and O, which compacts a mixture of powders of indium oxide and tin oxide, and powders of magnesium indate and/or magnesium stanate, or a mixture of a composite oxide powder of indium oxide-tin oxide, and powders of magnesium indate and/or magnesium stanate, and then sintering the compact. - 特許庁

対物レンズ７は、熱可塑性樹脂１００重量部と、一次粒子の体積平均分散粒子径が３０ｎｍ以下で、かつ含有率が１０重量部以上、８０重量部以下の無機微粒子とを、０．０５重量部以上、４０重量部以下の超臨界二酸化炭素を導入した状態で混練して複合材料を生成し、この複合材料を成型することによって製造されている。例文帳に追加

An objective lens 7 is manufactured by kneading 100 parts by weight of a thermoplastic resin with 10 parts by weight to 80 parts by weight of inorganic fine particles having a ≤30 nm volume average dispersion particle size of primary particles while introducing 0.05 part by weight to 40 parts by weight of supercritical carbon dioxide to produce a combined material and then molding the obtained combined material. - 特許庁

カルシウムイオンを含み、かつ、実質的にリン酸イオンを含まないカルシウム溶液と、リン酸イオンを含み、かつ、実質的にカルシウムイオンを含まないリン酸溶液とに、細胞または細胞集団を交互に浸漬させて、該細胞または細胞集団の少なくとも表面にハイドロキシアパタイトを生成および固定させる工程を含む、ハイドロキシアパタイト複合体の製造方法。例文帳に追加

This preparation method of hydroxyapatite complex includes at least a step for alternately dipping the cell or the cell assembly in calcium solution containing calcium ions and substantially non-containing phosphoric acid ion, and phosphoric acid solution containing phosphoric acid ions and substantially non-containing calcium ion, and generating and fixing hydroxyapatite at least to the surface of the cell or the cell assembly. - 特許庁

樹脂粒子に係る本発明は、ビニル系単量体が重合されてなり、所定の構造を有する亜リン酸のジエステルか、又は、所定の構造を有するリン酸の部分エステルかのいずれかの成分を含有する樹脂粒子であって、表面に非晶質リン酸カルシウムを被覆させてコアシェル型の複合粒子を形成させるためのコア粒子に用いられることを特徴としている。例文帳に追加

The resin particle is formed by polymerization of a vinyl monomer and contains a component, either one of a phosphite diester having a specified structure or a partial ester of a phosphoric acid having a specific structure, and used as a core particle for forming a core/shell type composite particle by coating the amorphous calcium phosphate on its surface. - 特許庁

液媒体と酸化チタンと造膜性樹脂とシクロデキストリンとを少なくとも含有することにより、シクロデキストリン分子は環状構造の内部の親油部分に、シクロデキストリンの内径より小さい油性着色材分子、又は油性着色材分子の一部を取り込み複合化する事ができる。例文帳に追加

The correction fluid contains at least a fluid medium, titanium oxide, a film-forming resin and a cyclodextrin, wherein cyclodextrin molecules can be complexed by incorporating oil-based colorant molecules smaller than the inside diameter of the dextrin or a part of oil-based colorant molecules into a lipohilic portion of the cyclic structure. - 特許庁

ミネラルにアガべ・イヌリンを含有させて形成されるイヌリン複合体及び／又はアガベ・イヌリンが細菌によって分解されることにより大腸内を弱酸性にさせ、ミネラルの水溶性を高めることによるミネラル吸収促進方法。例文帳に追加

The method for promoting minerals absorption is also provided, comprising the following process: The inside of the large intestine is made weakly acidic owing to bacterial decomposition of an inulin conjugate formed by including agave inulin in minerals and/or agave inulin to effect increasing the solubility of the minerals to water. - 特許庁

人工骨材料がプラスチックのようなものであっても表面に水酸基を有する金属酸化物膜を、高い接着強度で製膜することによって、これを生体内環境に設置するとリン酸カルシウム類の核形成を誘起するような生体活性を有する被膜および該被膜を使用した複合材料を提供する。例文帳に追加

To provide a film being a hydroxyl-containing metal oxide film and having such bioactivity as to induce the formation of nuclei of a calcium phosphate when it is formed on the surface of an artificial bone material (even a plastic) with high bonding strength to form a product and the product is embedded in an environment within the living body and to provide a composite material using the film. - 特許庁

マグネシウムとアルミニウムの混合成形体を減圧下で９００℃〜１０００℃に加熱してシリコンウエハー、モリブデンウエハー又はタンタルウエハー上に、単結晶で線状の個々の酸化マグネシウムナノベルトが近隣の酸化マグネシウムナノベルトとＴ字状若しくは十字状に連結し、網状組織を形成している酸化マグネシウムナノベルトとその複合体を製造する。例文帳に追加

The magnesium oxide nanobelt and its composite, which form a network having each of single crystal and linear magnesium oxide nanobelts bound to neighboring magnesium oxide nanobelts in a T-shpe or a cross-shape on a silicon wafer, a molybdenum wafer or a tantalum wafer, are produced by heating a mixed shaped article of magnesium and aluminum at 900°C-1,000°C under vacuum. - 特許庁

有機物繊維からなる布を、アパタイト前駆体溶液である、塩化カルシウム水溶液とリン酸水溶液に交互に浸漬することによって表面にアパタイト層を形成し、これに熱処理を施すことにより、多孔質のアパタイト複合体を得る。例文帳に追加

A porous apatite complex is obtained by alternately immersing an organic fiber cloth in the aqueous solutions of calcium chloride and phosphoric acid being the solution of an apatite precursor to form an apatite layer on the cloth and then thermally treating. - 特許庁

水溶性のカルボキシアルキルエーテル化多糖によって被覆された、１０〜１００ｎｍの範囲内の全体直径を有する磁性金属酸化物ナノ粒子と、該多糖にリンカーを介して共有結合された部位特異的機能性分子とからなる有機磁性ナノ複合体。例文帳に追加

This organic magnetic nanocomplex comprises magnetic metal oxide nano particles covered with a water-soluble carboxyalkyl-etherized polysaccharide and having 10 to 100 nm range total diameter, and a site-specific functional molecule covalently bonded with the polysaccharide through a linker. - 特許庁

鉛蓄電池の正極集電体の原材料である、鉛含有粉末として、鉛粉末又は鉛系合金粉末を用い、アルミニウム含有粉末として、アルミニウム単体粉末又はアルミニウム−リン複合酸化物（ＡｌｘＰｙＯｚ）を用いる。例文帳に追加

Lead powder or lead alloy powder is used as lead-containing powder and aluminum single powder or an aluminum-phosphorus composite oxide (Al_xP_yO_z) as aluminum-containing powder, which are a raw material of a positive current collector of the lead-acid battery. - 特許庁

リン酸基含有（共）重合体及びこれとの接着性に優れた多孔質膜を含み、比較的低コストで製造でき、幅広い温度範囲及び湿度範囲で高いプロトン伝導性を有する固体高分子電解質複合膜及びその用途を提供する。例文帳に追加

To provide a solid polymer electrolyte complex film containing a phosphate-group-containing (co)polymer and a porous film excellent in an adhesive property to the (co)polymer, which can be manufactured at relatively low cost, having high proton conductivity at wide-ranged temperature and humidity, and to provide a usage of the same. - 特許庁

ＴｉＯ_２を含む複合酸化物から成る担体を高温焼成により作製しても、ＴｉＯ_２によるＳ被毒抑制作用を確保し、高い貴金属担持能力を備え、担体および貴金属のシンタリングを防止できる、排ガス浄化用触媒の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing an exhaust gas treatment catalyst which is reliably provided with a function of suppressing S-poisoning with TiO_2, has high noble metal-supporting capability, and prevents sintering of a support and a noble metal even if the support made of a TiO_2-containing composite oxide is produced by high temperature firing. - 特許庁

有機樹脂マトリクス５内に無機粒子１０が分散されてなり、前記無機粒子１０は絶縁体粒子２０をシランカップリング剤で表面処理してなる平均粒子径１μｍ以下の粒子であり、絶縁体粒子２０は酸化物を含む表層部２を有する、複合材料。例文帳に追加

The composite material has inorganic particles 10 dispersed in an organic resin matrix 5, and the inorganic particles 10 are particles which are made by surface treating an insulator particle 20 by a silane-coupling agent and has an average particle size of 1 μm or smaller, and the insulator particle 20 has a surface layer 2 containing oxide. - 特許庁

グルコノバクター属細菌を用いて、生合成における還元反応にＮＡＤＨを必要とする目的物質を製造するに方法において、前記細菌として、ＮＡＤＨ生成に関与する一又は複数の酵素、例えばトランスアルドラーゼ−グルコース−６−リン酸イソメラーゼ複合体、６−ホスホグルコン酸デヒドロゲナーゼ、リブロキナーゼ、又はグルコース−６−リン酸デヒドロゲナーゼの活性が増強された細菌を用いる。例文帳に追加

A method for producing an aimed substance needing NADH for its reducing reaction in biosynthesis involves using Gluconobacter bacteria enhanced in the activity of one or more enzymes involved in NADH production, e.g. a trans-aldolase-glucose-6-phosphate isomerase conjugate, 6-phosphogluconate dehydrogenase, ribulokinase, glucose-6-phosphate dehydrogenase. - 特許庁

本発明によれば、板状型リン酸塩１０と、シリケート、シロキサン及びシランからなる群より選択される少なくとも１つ以上の化合物２０と、ケギン型オキソメタレートまたはケギン型ヘテロポリ酸３０とを含み、板状型リン酸塩がシリケート２０を介して、互いに三次元的に連結された水素イオン伝導性複合膜及びその製造方法、膜電極接合体および燃料電池が提供される。例文帳に追加

This application provides this hydrogen ion-conductive composite membrane containing phosphate platelets 10, at least one compound 20 selected from a group comprising silicate, siloxane and silane, and a Keggin-type oxometalate or Keggin-type heteropoly acid 30, wherein the phosphate platelets 10 are three-dimensionally connected to each other via the silicate 20, its manufacturing method, this membrane-electrode assembly and this fuel cell. - 特許庁

ホウ素が溶存する媒体水に対して、アルカリ土類金属の水酸化物を添加し、好ましい場合には更にリン酸イオンを添加したもとで、亜臨界条件の温度下及び圧力下での水熱処理を行って、ホウ素とアルカリ土類金属との不溶性複合酸化物を生成させることにより、ホウ素を沈殿として分離・回収する例文帳に追加

A hydroxide of an alkaline-earth metal is added to a boron-dissolved aqueous medium and furthermore a phosphate ion is preferably added thereto, which is then subjected to hydrothermal treatment under the temperature and pressure of a subcritical condition to produce an insoluble compound oxide of boron with the alkaline-earth metal, so that boron is separated/recovered as a precipitate from the produced insoluble compound oxide. - 特許庁

導電性高分子化合物層４は、有機溶剤に溶解している、（ａ）プロトネーションされた置換又は未置換ポリアニリン複合体、及び（ｂ）フェノール性水酸基を有する化合物、を含む導電性ポリアニリン組成物を、製膜した層であることが好ましい。例文帳に追加

The conductive polymer compound 4 is preferably a layer laminated by a conductive polyaniline composite containing (a) a protonated polyaniline complex, either substituted or unsubstituted, and (b) a compound having a phenol hydroxyl group, dissolved in an organic solvent. - 特許庁

リン酸チタニアと、保水性物質との複合体からなり、リン酸チタニアは、^31Ｐ−ＮＭＲスペクトルにおけるピーク面積比が７０％以上であり、保水性物質は、シリカ、チタニア及びジルコニアから選ばれるいずれか１以上を含む多孔質体からなるプロトン伝導体及びその製造方法。例文帳に追加

The proton conductor is composed of a composite of titania phosphate and a water retention substance, and titania phosphate has a peak area ratio of 70% or more at ^31P-NMR spectrum and the water retention substance is made of a porous body containing any one or more selected from silica, titania, and zirconia, and its manufacturing method is provided. - 特許庁

亜臨界条件及び／又は超臨界条件で処理する際に、容器中に水と複合フィルムを入れ亜臨界条件及び／又は超臨界条件で処理する前に、水に非酸化性の気体をバブリングし、水中および容器中の酸素をパージすることを特徴とする上記に記載のアルミニウム箔の回収方法。例文帳に追加

When treating the composite film in the subcritical condition and/or in the supercritical condition, the composite film and water are housed in a vessel and non-oxidizing gas is made to bubble into the water to purge oxygen in water and the vessel before treatment in the subcritical condition and/or in the supercritical condition. - 特許庁

ソルビトール、エリスリトール、キシリトール、ズルシトールなどの糖アルコール、尿素、グリシンなどの水和熱が負である物質と、層状ケイ酸塩、ハイドロタルサイト類化合物、ハイドロタルサイト類焼成物、酸化亜鉛、酸化チタン、酸化ケイ素、酸化アルミニウム、４価金属リン酸塩、リン酸カルシウムからなる群から選ばれる少なくとも１種以上の無機化合物との複合体を布帛に担持させることにより、上記問題を解決できることを見出し、本発明を完成するに到った。例文帳に追加

The fabric carries a complex of a material having negative heat of hydration, such as a sugar alcohol such as sorbitol, erythritol, xylitol and dulcitol, urea and glycine, with at least one or more kinds of inorganic compounds selected from phyllosilicates, compounds of hydrotalcites, fired product of the hydrotalcites, zinc oxide, titanium oxide, silicon oxide, aluminum oxide, quadrivalent metal phosphate and calcium phosphate. - 特許庁

スルホン酸基を有する芳香族系高分子化合物を含有する溶液中で、ケイ素酸化物とリン酸誘導体を主成分とする無機化合物を合成し、溶媒を乾燥除去することにより調製される製造方法により得られる、高分子化合物−無機化合物複合プロトン伝導膜により達成される。例文帳に追加

The requirement for the protic conduction membrane can be achieved by a polymer compound-inorganic compound composite obtained through a manufacturing method that synthesized an inorganic compound with a silicon oxide and a phosphoric acid derivative an major components in a solution containing an aromatic polymer compound with the sulfo group and is dried to remove the solvent. - 特許庁

アルツハイマー病を有するか又はアルツハイマー病で死亡した患者の大脳皮質から分離された脳ホモジネートから得られる、ヒトの異常にリン酸化されたタウタンパク質中に存在し、ヒト正常タウタンパク質中に存在しない、リン酸化されたエピトープと免疫複合体を形成するモノクローナル抗体。例文帳に追加

This monoclonal antibody forms the immune complex with the phosphorylated epitope which exists in the human abnormally-phosphorylated tau protein obtained from a brain homogenate separated from the cerebral cortex of a patient who has Alzheimer's disease or died due to the Alzheimer's disease, but not exists in a normal human tau protein. - 特許庁

リチウム塩と鉄塩とを含有するリン酸水溶液に水溶性有機還元剤を混合して混合水溶液を調製し、当該混合水溶液にアルカリ溶液を混合してリチウムと鉄との複合リン酸化物の共沈体を生成させる共沈工程と、上記共沈体を焼成する焼成工程とを有する。例文帳に追加

This has a coprecipitation process wherein a mixed aqueous solution is prepared by mixing a water-soluble organic reducer with a phosphoric acid aqueous solution containing lithium salts and iron salts, and wherein an alkaline solution is mixed with the mixed aqueous solution to form a coprecipitate of complex phosphate with lithium and iron, and has a calcination process to calcine the coprecipitate. - 特許庁

鉛イオン選択捕捉能を有する繊維状リン酸セリウム単独或いは該繊維状リン酸セリウムと天然繊維及び／又は合成繊維との複合体からなるろ過膜に、鉛イオン含有検体試料液を通して鉛イオンを選択的に捕捉し、濃縮させた後、ろ過膜を顕色試薬溶液と接触させて発色させ、発色度を比色定量するものとする。例文帳に追加

A sample liquid of a lead ion-containing specimen is passed through a filter membrane, which comprises fibrous cerium phosphate alone having a selective capturing capacity of lead ions or a composite of fibrous cerium phosphate and natural fibers and/or synthetic fibers, to selectively capture lead ions and, after lead ions are concentrated, the filter membrane is brought into contact with a developing reagent solution to develop a color and its coloring degree is subjected to colorimetry. - 特許庁

リポソームにヘモグロビンを内包させたヘモグロビン小胞体製剤またはポルフィリン鉄錯体とアルブミンの複合体製剤に、膠質浸透圧を付与しうる化合物、電解質、糖質、アミノ酸、抗酸化剤、ｐＨ調整剤および等張化剤からなる群から選ばれる１種以上を適度に添加調製して得られる医薬組成物。例文帳に追加

This pharmaceutical composition is obtained by moderately incorporating at least one component selected from the group consisting of a compound capable of imparting glue osmotic pressure, an electrolyte, a carbohydrate, an amino acid, an antioxidant, a pH adjuster and a tonifying agent in a hemoglobin endoplasmic reticulum preparation with hemoglobin included in liposome or a composite preparation comprising porphyrin-iron complex and albumin. - 特許庁

カルシウムイオン及びリン酸イオンを含む水溶液に高分子電解質を添加して作成されるヒドロキシアパタイト過飽和溶液中に、膨潤性高分子を浸漬させることにより、その高分子の内部にヒドロキシアパタイトを形成させるヒドロキシアパタイトと高分子の複合体の製造方法である。例文帳に追加

The method for producing a compound material between hydroxyapatite to form hydroxyapatite in the inside of a polymer and the polymer comprises immersing a swelling polymer in a supersaturated solution of hydroxyapatite prepared by adding a polymer electrolyte to an aqueous solution containing calcium ion and phosphate ion. - 特許庁

炭素数３以上のモノエポキシドを複合金属シアン化物錯体触媒の存在下において開環重合させた触媒を含有するポリエーテルを、リン酸四カルシウムを含有する処理剤で処理して触媒を失活させたのち、失活させた触媒および処理剤を除去する。例文帳に追加

A catalyst-containing polyether obtained by the ring opening polymerization of a ≥3C monoepoxide in the presence of a composite metal cyanide complex catalyst is treated with a treating agent containing tetracalcium phosphate to deactivate the catalyst, and then the deactivated catalyst and the treating agent are removed. - 特許庁

次の成分（Ａ）、（Ｂ）及び（Ｃ）：（Ａ）カテキン類及びカテキン類と水不溶性の複合体を形成する水溶性ポリマー（以下ポリマーＡという）を含むハイドロゲル粒子、（Ｂ）モノフルオロリン酸又はその塩（Ｃ）粘結剤を含有する歯磨き組成物。例文帳に追加

The dentifrice composition comprises (A) hydrogel particles containing catechins and a water-soluble polymer (hereinafter polymer A) to form a water-insoluble complex with the catechins, (B) a monofluorophosphoric acid or its salt and (C) a binder. - 特許庁

光触媒及びアパタイト複合体並びにシクロデキストリンの効果により、優れた洗浄効果を発揮するとともに、二酸化ケイ素により水分の吸収による光触媒の効果低減と粉末団結を防ぐことができる洗浄剤を提供する。例文帳に追加

To provide a detergent exhibiting excellent cleaning effect by effects of a composite material of a photocatalyst and an apatite, and a cyclodextrin, and containing silicon dioxide to prevent the lowering of the photocatalytic effect and the agglomeration of powder caused by water absorption. - 特許庁

セリシンを含有するベース（セリシンや生糸で構成された繊維、織布、編物又は不織布など）に、カルシウムイオンおよびリン酸イオンを含む水溶液を接触させ、前記ベースにアパタイト類（特にヒドロキシアパタイト）を沈着させることにより複合体を得る。例文帳に追加

The sericin-containing composite is obtained by bringing an aqueous solution containing calcium ions and phosphate ions into contact with a sericin-containing base (a fiber, a fabric, a knitted fabric, a nonwoven fabric or the like constituted of sericin or raw silk) to deposit apatites (especially, hydroxyapatite) on the base. - 特許庁

繊維状炭素とカーボンブラックが連結されてなり、かつＪＩＳ Ｋ １４６９で規定される灰分が１．０質量％以下であるカーボンブラック複合体とオリビン形リン酸鉄リチウムを含有してなることを特徴とするリチウムイオン二次電池用正極。例文帳に追加

The positive electrode for the lithium ion secondary battery contains: a carbon black composite into which a fibrous carbon material and carbon black are bonded and in which ash specified by JIS K 1469 is 1.0 mass% or less; and an olivine form of iron lithium phosphate. - 特許庁

リン酸カルシウムを含有し、気孔径、気孔率、気孔方向又は気孔構造が異なる二種以上のセラミック材料からなる複合多孔体であって、前記セラミック材料の少なくとも一種が一方向に配向する気孔構造を有することを特徴とする。例文帳に追加

This composite porous body includes calcium phosphate and consists of two or more ceramic materials having different pore sizes, porosities, pore orientations or pore structures, and is characterized in that at least one of the ceramic materials has a pore structure oriented in one direction. - 特許庁

光触媒及びアパタイト複合体並びにシクロデキストリンの効果により、優れた洗浄、殺菌、消臭効果を発揮するとともに、二酸化ケイ素により水分の吸収による光触媒の効果低減と粉末団結を防ぐことができる入浴剤を提供する。例文帳に追加

To provide a bath preparation exhibiting excellent cleansing, microbiciding and deodorizing effects thanks to a photocatalyst, an apatite complex and cyclodextrin(s) each as its ingredient, and also preventing reduction of photocatalyst effect and powder aggregation stemming from water absorption owing to silicon dioxide as its additional ingredient. - 特許庁

インビトロセレクション法を用いて、アデノシン三リン酸（ＡＴＰ）に高選択的に結合するＲＮＡ−ペプチド複合体（リボヌクレオペプチド）を作製し、さらにそのペプチドサブユニットのＮ末端アミノ基を蛍光分子で修飾することにより、リボヌクレオペプチド蛍光センサーを作製した。例文帳に追加

This new molecular sensor, i.e. a ribonucleopeptide fluorescence sensor, is produced by producing an RNA-peptide conjugate( ribonucleopeptide ) highly selectively bindable to adenosine triphosphate(ATP) by using an in vitro selection technique and then modifying the N-terminal group of the peptide subunit of the conjugate with a fluorescent molecule. - 特許庁

また、本発明によれば、Ｎｉ基合金から構成され、その表面にリン酸アルミニウム皮膜が形成される軟磁性合金粉と、軟磁性合金粉が分散されるマトリックス樹脂と、を備えることを特徴とする複合軟磁性体が提供される。例文帳に追加

A compound soft magnetic material is provided, which consists of the Ni-based alloy, and has soft magnetic alloy powder for forming an aluminum phosphate film deposited on the surface thereof and a matrix resin with the soft magnetic alloy powder being dispersed therein. - 特許庁

ビスホスホネート（ＢＰ）、ピロリン酸塩（ＰＰ）、ＢＰもしくはＰＰの複合体、ＢＰもしくはＰＰのポリマー、またはそれらの薬学的に許容し得る塩もしくはエステルを用いた、静脈内投与（i.v.）、筋肉内投与（i.m.）、又は皮下投与（s.c.）による、血管再狭窄の予防または治療。例文帳に追加

This prevention or treatment of vascular restenosis depends on intravenous administration (i.v.), intramuscular administration (i.m.), or subcutaneous administration (s.c.) using a bisphosphonate (BP), a pyrophosphate (PP), a complex of BP or PP, a polymer of BP or PP, or their pharmaceutically permissible salts or esters. - 特許庁

メタクリレート樹脂等の光重合型樹脂に、燐酸エステル分散剤および平均粒子サイズが約０．０５μｍから約０．５０μｍの構造充填剤を混合することにより、力の掛かる修復及び化粧的修復に有効な歯科修復用複合体を提供する。例文帳に追加

A photo-polymerizable resin, for example, a metharylate resin or the like is mixed with a phosphate dispersing agent, a structural filler with an average particle size of about 0.05 μm to about 0.5 μm to provide a composite body for dental restoration that is effective for both force-loaded restoration and ornamental restoration. - 特許庁

（ａ）超臨界二酸化炭素の存在下に、形状・粒径の異なる２種以上の粒子と、フッ素系高分子化合物及びシリコーン系高分子化合物から選ばれる高分子化合物の１種以上とを接触させて得られる複合化粒子 （ｂ）パール光沢を有する粉体例文帳に追加

(a) Composite particles obtained by brining ≥2 kinds of particles having different shapes and particle diameters into contact with ≥1 kind polymer compound selected from fluorine-based polymer compounds and silicone-based polymer compounds in the presence of supercritical carbon dioxide and (b) a powdery material having pearly luster. - 特許庁

主として化学式がＬｉＦｅＰＯ_4 で表されるオリビン型リン酸リチウムと炭素材料との複合体で電気化学素子用活物質を構成し、また、その電気化学素子用活物質を正極に用いて電気化学素子を構成する。例文帳に追加

This active material for an electrochemical element is formed mainly of a complex of an olivine type lithium phosphate, expressed by the chemical formula LiFePO_4 and a carbon material, and the electrochemical element is composed by using the active material for an electrochemical element. - 特許庁

金属にリン酸亜鉛処理などの化成処理、ブラスト処理あるいはプライマー処理といった表面処理を行うことなく、金属とアクリルゴムとを接着し、かつ初期接着性のみならず耐水性にもすぐれたアクリルゴム-金属複合体を提供する。例文帳に追加

To provide an acrylic rubber-metal composite in which the metal and the acrylic rubber are glued without a surface treatment for the metal such as a chemical conversion treatment, e.g., zinc phosphate treatment, a blast treatment and a primer treatment and which is excellent in not only initial adhesion but also water resistance. - 特許庁