「コレステロール」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

その低コレステロール作用はキトサンに倍する効力を有し、胆汁酸吸着能は１次、２次胆汁酸或いは抱合体種にかかわらず、遍く胆汁酸を吸着し、特に２次胆汁酸に対する吸着能が高い。例文帳に追加

The chitosan-orotic acid salt can be prepared as not only gel beads but also powder, and can be used widely for the food, beverage and medicine directly or by preparing as various oral preparations. - 特許庁

下記一般式（１）で表されることを特徴とするコレステロール誘導体、リポソーム、リポソームの形成方法、及び該リポソームを含有するＸ線用造影剤。例文帳に追加

This cholesterol derivative is characterized by being represented by the general formula (1) [G represents a residue obtained by reacting a sugar with hydroxyamino group; (n) is an integer of 2 to 6], the liposome, the method for forming the liposome, and the contrast medium containing the liposome and used for the X-rays. - 特許庁

糖質の摂取を極力おさえて血清コレステロールの改善や肥満の解消、更年期障害の予防改善など健康増進に寄与する食品素材を提供する。例文帳に追加

To provide a food material which can control the intake of saccharides as much as possible to contribute to health promotions such as the improvement in the reduction of serum cholesterol, the solution of obesity, and the prevention and improvement of menopausal disorders. - 特許庁

低コレステロール乾燥卵黄を清水に溶解し卵黄液とした後、別途乾燥卵白と油脂を混合した混合分散物を、前記卵黄液と混合し、加熱することを特徴とする卵製品の製造方法。例文帳に追加

This method for producing an egg product comprises the following steps: dissolving a low-cholesterol dried yolk in pure water to obtain a yolk liquid followed by mixing the yolk liquid with a dispersion product separately produced by mixing oil and fat with dried albumen, and thereafter, heating the resultant mixture. - 特許庁

次の成分（Ａ）〜（Ｆ）；（Ａ）α−リポ酸及び／又はその誘導体（Ｂ）リン脂質（Ｃ）コレステロール（Ｄ）油溶性抗酸化剤（Ｅ）水溶性抗酸化剤（Ｆ）水を配合することを特徴とする化粧料。例文帳に追加

This cosmetic is characterized by blending the following (A) to (F) components: (A) the α-lipo acid and/or its derivative, (B) a phospholipid, (C) cholesterol, (D) an oil soluble anti-oxidant, (E) a water soluble antioxidant and (F) water. - 特許庁

ハイビスカス抽出物の構成物は、低比重リポプロテインの酸化を抑制し、血漿中のコレステロール値またはトリグリセリド値を減少し、アテローム性動脈硬化症を予防する。例文帳に追加

This constituted material is the hibiscus extract. - 特許庁

食味・食感に優れて美味しい上、食味改善、血糖値低下、コレステロール値改善、便通改善などの機能性を有する食物繊維入りパンおよびその製造法の提供。例文帳に追加

To provide bread containing edible fibers, having a good taste, excellent in eat taste/eat feeling, and functionalities such as the improvement of eat taste, reduction of blood sugar, improvement of cholesterol value, improvement of bowel movement, and a method for producing the same. - 特許庁

この大豆原料から得られる油脂若しくは高イソフラボン製品、該油脂を含有する食品、及び該油脂を主成分とするコレステロール低減化剤。例文帳に追加

The soybean material thus obtained is included, and from the soybean material, an oil and fat or a high-isoflavone product, a food containing the oil and fat and a cholesterol-diminishing agent having the oil and fat as the main ingredient are obtained, respectively. - 特許庁

これにより正常型肝臓Ｘ受容体αによる正常なコレステロール代謝の阻害に関与する疾患や異常の予防、治療に有用な方法や薬剤の開発等に応用できる。例文帳に追加

The protein, the gene of the same, and utilization of the same are each useful for preventing and treating the disease and abnormality associated with the inhibition of the normal cholesterol metabolism due to the normal liver-X receptor α, for developing a medicament for the disease and abnormality, or the like. - 特許庁

大豆本来の栄養価を十分に発揮した第一食材を主成分とし、油脂及び卵を含まないことで、低カロリー及び低コレステロールを実現した植物性のドレッシング及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide vegetable dressing-type seasoning consisting mainly of a primary food material fully exhibiting nutritional value original in soybean and containing no oil and fat and no egg so as to have low-calorie and low-cholesterol content; and to provide a method for producing the seasoning. - 特許庁

ペルオキシダーゼ、６００〜７００ｎｍの範囲の波長に吸収ピークを有する発色を示すロイコ色素、及びグルコースオキシダーゼ、コレステロールオキシダーゼ又は乳酸オキシダーゼからなる群より選ばれる酸化酵素を含む組成物を含有する、空隙率が３０〜８０％の範囲の多孔質材料からなる試薬層を有する全血中のグルコース、コレステロール又は乳酸の濃度測定用一体型多層化学分析要素。例文帳に追加

This integration type multilayer chemical analytical element for measuring the concentration of glucose, cholesterol or lactic acid in blood has a reagent layer 21 containing a composition comprising an oxidase selected from the group consisting of a peroxidase, a leuco pigment having absorption peaks at 600-700 nm wavelengths and exhibiting color development, glucose oxidase, cholesterol oxidase and lactic acid oxidase and having 30-80% porosity. - 特許庁

ポリマー組成物であって、（ａ）自由体積を有する、架橋ポリエチレン分子のマトリックスと、（ｂ）スクアラン、脂肪酸、グリセリド、ポリイソプレノイド、コレステロール、コレステロールエステル、及びそれらの混合物から成る群から選ばれている少なくとも１種の非極性生体親和性脂質であって、前記マトリックスの前記自由体積の少なくとも一部分を満たしている非極性生体親和性脂質とを含有している、ポリマー組成物を提供する。例文帳に追加

The polymer composition comprises (a) a matrix of cross-linked polyethylene molecules, the matrix having a free volume, and (b) at least one non-polar biocompatible lipid selected from the group consisting of squalane, a fatty acid, a glyceride, a polyisoprenoid, cholesterol, a cholesterol ester, and mixtures thereof, wherein the at least one non-polar biocompatible lipid fills at least a portion of the free volume of the matrix. - 特許庁

スペーサー、例えばペンタメチレンを介してデオキシノジリマイシンの窒素原子に結合したアダマンタンメタノールやコレステロール等の大きな疎水性部分を含有し、グルコシルセラミドを阻害するデオキシノジリマイシン誘導体またはその塩。例文帳に追加

Deoxynojirimycin derivatives or their salts contain a large hydrophobic moiety such as adamantanemethanol or cholesterol, linked through a spacer such as pentamethylene, to the nitrogen atom of deoxynojirimycin, and inhibit glucosylceramidase. - 特許庁

癌細胞をターゲットとする遺伝子治療用トリプシン修飾マイクロエマルションであって、トリプシン、オレイン酸サクシイミド、ＤＣ−Ｃｈｏｌ、ＰＥＧ脂質、コレステロール及びビタミンＥを含むマイクロエマルションであることを特徴とするマイクロエマルション。例文帳に追加

The microemulsion for treating the trypsin-modified gene and targeting the cancer cell comprises trypsin, oleic acid succinimide, DC (dendritic cell)-Chol, PEG (polyethylene glycole) lipid, cholesterol and vitamin E. - 特許庁

ＨＭＧ−ＣｏＡリダクターゼと、リボフラビン類、ｄ−α−トコフェロール類、アスコルビン酸類及びイノシトールヘキサニコチネートからなる群から選択される１種以上のビタミンとを、含有する血中総コレステロール低下剤組成物。例文帳に追加

The composition for the blood total cholesterol reducing agent contains HMG-CoA reductase and at least one vitamin selected from a group of riboflavins, d-α-tocopherols, ascorbic acids and inositol hexanicotinate. - 特許庁

本発明の脂質蓄積阻害およびにコレステロール低下作用を有するキトサン含有製剤は、キトサンと、レシチンと、植物性ステロール類と、食物繊維類と、有機酸類と、カルシウム又はカルシウム塩類とを有効成分として含有することを特徴とする。例文帳に追加

This chitosan-containing formulation having actions to inhibit lipid accumulation and reduce cholesterol contains chitosan, lecithin, a phytosterol, a dietary fiber, an organic acid and calcium or a calcium salt as active ingredients. - 特許庁

本発明は、ニューロテンシン受容体リガンドを用いた、肥満症、糖尿病、性機能障害、アテローム性動脈硬化症、インスリン抵抗性、グルコース寛容減損、高コレステロール血症または高トリグリセリド血症を治療する方法に関する。例文帳に追加

This method for treating obesity, diabetes, sexual function disorders, atherosclerosis, insulin resistance, glucose tolerance decrease, hypercholesteremia or hypertriglyceridemia uses the neurotensin receptor ligand. - 特許庁

血清コレステロール低下効果を有しさらに嗜好性を有する植物性ステロール配合食品（チョコレート）は、特別調製した植物油脂を含有させることにより達成され、さらにその製造方法においてコンチングの後半の段階で植物性ステロールを添加することにより達成される。例文帳に追加

The vegetable sterol-blended food (chocolate) having serum cholesterol lowering effect and further, having palatability is obtained by containing a specially prepared vegetable fat and further, by adding the vegetable sterol in a latter stage of conching in the production method. - 特許庁

中性リン脂質の存在量が酸性リン脂質の存在量の２倍以下であり、且つ酸性リン脂質中のホスファチジルイノシトールの含量が50重量％以上であるリン脂質混合物を血中中性脂肪および血中コレステロールの代謝改善剤とする。例文帳に追加

The objective metabolism improving agent for the neutral fat and cholesterol in blood comprises a phospholipid mixture having a neutral phospholipid content of ≤2 times the acidic phospholipid content and phosphatidylinositol content in the acidic phospholipid of ≥50 wt.%. - 特許庁

少なくともエルカンプーレから抽出したエキス粉末を含むエルカンプーレエキスパウダ錠剤は、血清総コレステロールおよび中性脂肪の少なくとも一方の減少作用、血圧値の改善作用および内臓脂肪減少作用を有する。例文帳に追加

An hercampure extract powder tablet at least containing extract powder extracted from hercampure has an action to reduce total cholesterol in serum and/or neutral fat, a blood pressure ameliorating action and a visceral fat reducing action. - 特許庁

アセチルキチン、プルランのコレステロール誘導体などといった、疎水基が導入された親水性高分子材料からなる下地表面に、カルシウム塩、カルボキシル基含有ポリマーが含まれている結晶成長液を浸漬などの方法で接触させる。例文帳に追加

A crystal growth liquid containing a calcium salt and a carboxyl group containing polymer is brought into contact with the surface of a base material consisting of a hydrophillic polymeric material with a hydrophobic group introduced such as acetylchitin and a cholesterol derivative of pullulan by dipping. - 特許庁

このような条件を満たすカテキン含有飲食物であれば、カテキンの優れた血清コレステロール低下効果を備え、しかも滋味及び香りにも優れており、摂取し易い健康飲料或いはダイエット飲料などとして提供できる。例文帳に追加

The catechin food or drink satisfying the requirement has an excellent serum cholesterol cut-down efficacy of catechin and excellent in succulent and flavor, and used for health drink or a diet drink which is easy to ingest. - 特許庁

血漿および組織中のステロールの濃度を減少させ得、関連する弱体化している身体的効果を阻害し得る、シトステロール血症に対する改良された処置、またはフィトステロールおよび５α−ス タノールのような、非コレステロールステロールの血漿濃度または組織濃度を減少する処置の提供。例文帳に追加

To provide improved treatment of sitosterolemia, capable of decreasing sterol concentration in plasma and tissue and preventing relating weakened physical effects, or a method of decreasing plasma concentration or tissue concentration of non-cholesterol sterol such as phytosterol and 5α-stanol. - 特許庁

また、同様の方法を用いてエストロゲンだけでなく、各種アンドロゲン、コルチゾール、胆汁酸、コレステロール等の「エストロゲン以外のステロイド」分解を対象とした「（血液中の）特定ステロイド濃度低減能を有する医薬・機能性食品」を製造する。例文帳に追加

In addition, the medicines/functional food products for lowering the blood concentration of steroids other than the estrogen such as a variety of androgens, cortisol, bile acid, cholesterol can be produced through the similar processes. - 特許庁

本発明の化合物は、例えば、１位に置換基としてアリール基または置換アリール基および４位にヒドロキシ置換フェニル基（特に、４−ヒドロキシフェニル基）を有するコレステロールを低下させる２−アゼチジノンのグルコース誘導結合体に関する。例文帳に追加

The invention relates to sugar-substituted 2-azetidinones having an aryl or substituted aryl group as a substituent at the 1-position and having a hydroxy-substituted phenyl group, especially a 4-hydroxyphenyl group, at the 4-position. - 特許庁

糖尿病、肥満症、高脂血症、高コレステロール血症、動脈硬化症、ガンおよび炎症、その他、脂質またはエイコサノイド状態の変化が望ましいと考えられる病態の治療における、化合物の医学的用法、および、さらに有用な化合物を特定するための方法の提供。例文帳に追加

To provide a medical use of a compound for treating diabetes, obesity, hyperlipidemia, hypercholesterolaemia, arteriosclerosis, cancer, inflammation and other disease conditions in which modulation of lipid or eicosanoid status may be desirable, and a method for further specifying useful compounds. - 特許庁

本発明によれば、７−ジヒドロコレステロールを、多孔性である親油性高分子樹脂を使用して安定化させることにより、既存の化粧品に適用するにおいて、安全性の問題を改善することができ、製品の活性度を長く持続することができる。例文帳に追加

By stabilizing 7-dihydrocholesterol with the use of a porous lipophilic polymer resin, when applied to existing cosmetics, the problem of safety can be improved and the activity of products can be maintained for a long time. - 特許庁

高比重リポタンパク質中のコレステロールの前記定量方法は、少なくとも１層がリンタングステン酸を含み、そして他の１層が高比重リポタンパク質選択性界面活性剤を含む多層乾式スライド上にサンプルを添加する最初のステップを含む。例文帳に追加

The method for determining the quantity of cholesterol in the high specific gravity lipoprotein includes a first step for adding a sample onto a multilayer dry slide, where at least one layer contains phosphotungstic acid and another layer contains a high specific gravity lipoprotein selective surfactant. - 特許庁

菌体への胆汁酸吸着作用、胆汁酸変換・分解作用（即ち胆汁酸を胆汁酸以外の化合物に変換するか又は分解する作用）に基づき、乳酸菌をスクリーニングし、コレステロール低減に極めて有用な乳酸菌を見出すことに成功した。例文帳に追加

The lactic acid bacterium extremely useful for reduction in cholesterol is found by screening lactic acid bacteria on the basis of bile acid adsorption action on a cell body, bile acid conversion/decomposition action (namely action of converting or decomposing bile acid to a compound except bile acid). - 特許庁

トリグリセライド、ステロール及び脂肪酸を含有する爪化粧料であって、必要に応じ、セラミド１〜６及び／又はコレステロール硫酸、経爪甲吸収促進剤として炭素数６〜１２の脂肪族アルコール、尿素およびポリエチレングリコールを含有する。例文帳に追加

This nail cosmetic contains a triglyceride, sterol and a fatty acid, and as necessary also contains ceramides 1 to 6 and/or cholesterol sulfate, and as per nail plate absorption enhancers, a 6-12C aliphatic alcohol, urea and a polyethylene glycol. - 特許庁

リゾ化卵黄をスプレードライにより乾燥し、この乾燥卵黄にガム質を含有するバインダー添加して顆粒化して、得られた顆粒卵黄を超臨界二酸化炭素処理することにより、効率よくコレステロールを低減することにより得られる加工乾燥卵黄。例文帳に追加

The processed dried yolk is obtained by drying lysed yolk by spray drying, adding a gummy matter-containing binder to the dried yolk followed by granulating, and subjecting the granulated yolk thus obtained to supercritical carbon dioxide treatment so as to efficiently reduce cholesterol. - 特許庁

プロラクチンプロフィールを変更及び／又はリセットでき、それにより肥満、過剰な体脂肪、高脂血症、高リポたんぱく血症、高血糖症、高コレステロール血症、高インスリン症、インスリン抵抗性、グルコース不耐症、タイプII糖尿病等の代謝異常の一つ以上を制御する医薬を提供すること。例文帳に追加

To provide a medicine capable of altering and/or resetting prolactin profiles and thereby controlling one or more metabolic disorders such as obesity, excessive body fat, hyperlipidemia, hyperlipoproteinemia, hyperglycemia, hypercholesterolemia, hyperinsulinemia, insulin resistance, glucose intolerance, and type II diabetes. - 特許庁

このような条件を満たすカテキン含有固形形態飲食物であれば、カテキンの優れた血清コレステロール低下効果を備え、しかも滋味及び香りにも優れており、摂取し易い健康飲料或いはダイエット飲料などとして提供できる。例文帳に追加

The catechin-containing solid food and drink satisfying the above conditions exhibits excellent serum cholesterol lowering effect of catechins, has excellent taste and flavor and is usable as an easily takable health drink or dietary drink. - 特許庁

該血中コレステロール低減用組成物は、１１Ｓグロブリンが種子中の全蛋白質量の６０％以上含む大豆より作製し、大豆蛋白質にフィチン酸分解酵素を作用させて得られ、又その製造工程において還元剤を添加しないで作製されたものである。例文帳に追加

The blood cholesterol lowering composition is produced from soybean having a 11S globulin content of ≥60% based on the total protein in the bean by treating the soy protein with a phytic acid decomposing enzyme without adding a reducing agent in the production process. - 特許庁

本発明のメタボリック症候群改善剤は、冠元顆粒を有効成分として含有することを特徴とし、例えば、高血圧、高血糖、高中性脂肪血症及び低ＨＤＬコレステロール血症から選ばれる少なくとも一種の症状を改善することを特徴とする。例文帳に追加

The metabolic syndrome ameliorating agent contains granular Kangen (a mixture of tanjin and other herbs) as an effective ingredient, and ameliorates at least one symptom selected from, for example, hypertension, hyperglycemia, hypertriglyceridemia and hypo-HDL-cholesterolemia. - 特許庁

インスリン非依存性糖尿病、並びにＸ症候群、高脂血症、高血圧、高インスリン血症、高コレステロール血症、高トリグリセリド血症、特に障害性耐糖能及び関連肥満のような関連疾患の処置及び／又は予防のための生成物の調製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for preparing a product for the treatment and/or prevention of non-insulin dependent diabetes mellitus and related diseases such as syndrome X, hyperlipidaemia, hypertension, hyperinsulinaemia, hyperchloesterinaemia, hypertriglycerinaemia, especially impaired glucose tolerance and related obesity. - 特許庁

核酸、エンドモリティックスペルミン（コレステロールまたは脂肪酸を含む）および標的指向性スペルミン（細胞表面分子に対するリガンドを含む）を含み、該組成物中の正電荷と負電荷との比が0.5から1.5までの範囲にある組成物。例文帳に追加

The composition comprises a nucleic acid, an endosomolytic spermine (including a cholesterol or fatty acid) and a targeting spermine (including a ligand for a cell surface molecule), wherein the ratio of positive to negative charge in the composition is in a range from 0.5 to 1.5. - 特許庁

キトサンが本来的に有しているコレステロール上昇抑制、脂質吸収阻害、血圧降下など様々な生理作用を低減させることなく、かつ、キトサン特有の収斂味や苦味を改善したキトサン添加卵食品を提供するのが目的である。例文帳に追加

To provide a chitosan-added egg food in which the characteristic astringent taste and bitter taste of the chitosan are improved without deteriorating the various original physiological actions, such as cholesterol increase- inhibiting action, lipid absorption-inhibiting action and hypotensive action, of the chitosan. - 特許庁

他の局面において、本発明は、食物繊維組成物または食物繊維組成物を含む食品を調製するための方法、および哺乳動物において、飽満を促進する、体重減少を促進する、血中グルコースレベルを低下させる、または血中コレステロールを低下させるための方法を提供する。例文帳に追加

In the invention, methods for preparing the dietary fiber composition and the food containing the same, and methods for promoting full feeding and weight reduction, and lowering blood glucose level and blood cholesterol level in mammals. - 特許庁

コレステロールエステル輸送タンパク質（ＣＥＴＰ）阻害剤、このような阻害剤を含む医薬組成物、一定の疾患／症状を治療するための、場合により一定の治療剤、例えばＨＭＧ ＣｏＡ還元酵素阻害剤と組み合わせた、このような阻害剤を使用することよりなる。例文帳に追加

A cholesterol ester transfer protein (CETP) inhibitor, or a pharmaceutical composition containing such an inhibitor is used, optionally, in combination with a certain medicine, for example, an HMG CoA reductase inhibitor to treat certain disease or symptom. - 特許庁

得られる植物ステロール−炭水化物複合体は、水性形態また粉末形態であり、食品の官能特性を悪い方向に変えることなく、そのような食品を消費するヒトにおいて血清コレステロールレベルを低下させるのに有効な量で食品に容易に組み入れることができる。例文帳に追加

The obtained phytosterol-carbohydrate complex has an aqueous or powdery form and is easily miscible into a food in an amount effective for lowering the serum cholesterol level of a person consuming the food without deteriorating the functional properties of the food. - 特許庁

本発明による紫色の馬鈴薯の抽出物は、脂肪細胞の分化を抑え、脂肪細胞への分化を促すレプチン蛋白を低減させることにより、肥満を抑制する作用を有し、高脂血症を引き起こす原因となる遊離脂肪酸と、血液内コレステロールを減少させることができる。例文帳に追加

The extract of purple-colored potato has obesity-suppressing activity by preventing an adipose cell from being differentiated and reducing leptin protein aiding to differentiate into adipose cells, and has an ability to reduce free fatty acid which is a hyperlipidemia-inducing factor and cholesterol in blood. - 特許庁

カチオン性の官能基を有する親水性の多糖に側鎖として疎水性のコレステロールを付加したナノゲルとワクチン抗原との複合体を含み、粘膜を介して投与される、微生物感染症の予防又は治療用粘膜ワクチン製剤。例文帳に追加

The mucosal vaccine preparation for preventing or curing an infectious disease caused by microbes to be administered through a mucous membrane contains a complex of the vaccine antigen and a nanogel formed by adding hydrophobic cholesterol as a side chain to a hydrophilic polysaccharide having a cationic functional group. - 特許庁

産卵率を低下させることなく正常な産卵を維持するとともに、正常な胚発生及び対象卵対比で種々の鶏卵品質特性を向上させ且つ鶏卵中のコレステロール等を低減させる鶏卵の生産方法および改良方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing and improving eggs, retaining normal egg laying without lowering an egg laying rate, improving various egg quality characteristics by normal embryogeny and object egg comparison, and reducing cholesterol, etc. in the eggs. - 特許庁

特定のアミノ酸配列からなるタンパク質、又は１以上のアミノ酸が欠失、置換もしくは付加されたアミノ酸配列からなるコレステロール・エステラーゼ（以下ＣＥ）活性を有する前記タンパク質をコードするＣＥ遺伝子を基にシャッフリング等の変異を導入して得られるＣＥ遺伝子。例文帳に追加

To obtain a cholesterol esterase(CE) gene that allows a new microorganism transduced by a recombinant DNA obtained by integrating an obtained CE gene into a vector to efficiently produce CE. - 特許庁