「ファイルの変換」に関連した英語例文の一覧と使い方(31ページ目) - Weblio英語例文検索

複写機（Ｄ機）１０４は、原稿から読み取った画像（入力画像）に対して所定の画像処理（高圧縮ＰＤＦファイル変換等）が必要なとき、その画像処理を行う画像処理部が自機に備えられているかどうかを判定する。例文帳に追加

When predetermined image processing (high-compression PDF file conversion or the like) is required for an image (input image) read from a document, a copying machine (D machine) 104 determines whether the present machine includes an image processing section for performing the image processing. - 特許庁

ホストと描画処理を行うプリンタが同じカラープロファイルを保有することにより、機器を選択して色変換を実施できる場合、それぞれの機器条件を考慮することにより実施する機器を決め、パフォーマンスの向上を図る。例文帳に追加

To decide an apparatus performed in consideration of respective apparatus conditions when the apparatus is selected and color conversion can be performed by possessing an identical color profile in a host and a printer which performs plotting processing, thereby enhancing performance. - 特許庁

ＲＡＷデータ再構成手段３は、Ａ／Ｄ変換された後に信号処理が加えられていないＲＡＷデータ２を入力し、色成分毎に分解し、再集合して複数の色別プレーンデータ４１〜４４を生成し、さらに配置して圧縮処理単位である１つのファイルとしてまとめる。例文帳に追加

A RAW data reconstruction means 3 inputs RAW data 2 on which signal processing is not performed after A/D conversion, decomposes input data in units of color components, recollects data to generate a plurality of plane data 41 to 44 arranged in units of colors, and further collects data in one file which is a compression processing unit. - 特許庁

撮像部３によって撮像を行って少なくとも階調変換処理が施される前の画像処理前データを取得し、この画像処理前データに基づいて画像ファイル５を生成する際に、画像処理前データと共に露出基準値記憶部２に記憶された露出基準値を記録するようにする。例文帳に追加

An image pickup unit 3 performs image pickup to acquire data before image processing before being applied with at least gradation conversion processing, and in generating an image file 5 on the basis of the data before image processing, an exposure reference value stored in an exposure reference value storage unit 2 is recorded together with the data before image processing. - 特許庁

正規化所データ132を参照しながら新所データ92を作成設定するあるいは再配置可能化したアドレス情報を実際のアドレス情報に変換する所データブロック作成・設定機能部122を新システムファイル52側に配備する。例文帳に追加

A place data block preparing/setting function part 122 for converting address information capable of preparing/setting up or rearranging new place data 92 into practical address information while referring to normalized place data 132 is arranged on the side of a new system file 52. - 特許庁

これを特徴付けテスト画像の色コード値と比較してプリントヘッドから噴射するインクを調整し、出力装置がコード値をどのように変換するかを予測した装置プロファイルに従って色マネージメント調整を行う。例文帳に追加

Ink injected from the printer head is adjusted by comparing it with a color code value of the characterized test image, and the color manegement adjustment is carried out according to an apparatus profile wherein an output apparatus estimates how it is converted. - 特許庁

入荷商品に添付されている従来のバーコード１１をスキャナ２４で読込み、ホストコンピュータ１の商品マスターファイル２を参照して商品データ３３を呼出し、二次元コード２３に変換したラベルを発行する。例文帳に追加

The method for managing the commodity issues a label, which is converted into a two-dimensional code 23, after the method reads a conventional bar code 11 attached to a received commodity with a scanner 24 by calling a commodity data in accordance with a master file 2 included in a host computer 1. - 特許庁

高精度色処理を実施するモードをあらかじめデバイスリンクプロファイルとして用意することにより、ユーザ自身が使用する画像データに対して高精度色処理に要する処理時間の向上と色補正の高精度化を色変換テーブルサイズを膨大にさせることなく実施する。例文帳に追加

By preparing a mode for executing high-definition color processing as a device link profile in advance, improvement of a processing time required for the high-definition color processing and enhancement of definition of color correction are executed to image data used by a user himself or herself without making a color conversion table size huge. - 特許庁

このデータに対する返信データがインタフェース１０８または１０９を介して受信される場合、受信された返信データは、画像処理部１０７においてファクシミリデータ形式、および電子メールに添付される画像ファイルの形式に変換され、返信先に同報返信される。例文帳に追加

When replying data to the facsimile data is received via an interface 108 or 109, the received replying data is converted into a facsimile data format and an image file format attached to the e-mails through an image processing part 107 to be broadcasted replies to replying destinations. - 特許庁

取り込んだ画像データの色と、画像データをプロファイルを用いて変換後に出力する際の色とが異ならず、異なる出力機器で同じ画像を出力した際に色が異ならず、編集した画像データを間単に元に戻せる画像処理装置とする。例文帳に追加

To provide an image processor whereby the color of captured image data is not different from a color in the case of outputting the image data converted by using a profile and colors are not different when other output apparatuses output the same image, and capable of simply restoring edited image data. - 特許庁

インターネットファクシミリ装置は、入力された件名および本文を含む文字コードデータの情報を画像データに変換した上で（Ｓ１０６）、原稿を読み取って得られた画像データとともに（Ｓ１０７）、電子メールの添付ファイルとして送信する（Ｓ１０８）。例文帳に追加

Internet facsimile equipment converts information of character code data including entered item name and main text into image data (S106), and transmits (S108) the converted image data as an attached file of the electronic mail together with image data obtained by reading an original (S107). - 特許庁

このデータベース情報定義ファイルから取得した表構成情報とデータベース装置から取得した表構成情報に対応するデータとをＨＴＭＬ表記に変換し、このＨＴＭＬ表記された表構成情報とデータを画面に表示するようにした。例文帳に追加

The list constitution information obtained from the data base information definition file and data corresponding to the list constitution information obtained from the data base device are converted into HTML notation, and the HTML noticed list constitution information and data are displayed on a screen. - 特許庁

撮像部３によって撮像を行って少なくとも階調変換処理が施された後の画像処理後データを取得し、この画像処理後データに基づいて画像ファイル５を生成する際に、画像処理後データと共に露出基準値記憶部２に記憶された露出基準値を記録するようにする。例文帳に追加

An image pickup unit 3 performs image pickup to acquire data before image processing before being applied with at least gradation conversion processing, and in generating an image file 5 on the basis of the data before image processing, an exposure reference value stored in an exposure reference value storage unit 2 is recorded together with the data before image processing. - 特許庁

処理部１３では、長方形の枠線，直角三角形，長方形，台形などによって図形表現されたリソース処理状態の情報（タイムチャート）をタイムチャート表現形式からテキストファイルへ変換し、リソース状態情報記憶部１４へ渡す。例文帳に追加

In the processing part 13, information about the resource processing state expressed by the graphics (time chart) with a frame line of a rectangle, a right triangle, a rectangle, a trapezoid, etc. is converted from a time chart expression form into a text file and transferred to a resource state information storage part 14. - 特許庁

本発明は、撮影照明光下で被写体を撮影するＲＧＢカラーカメラと、撮影照明光スペクトルを測定する簡易分光計、被写体の三刺激値データを算出し、モニタプロファイルデータを用いてＣＲＴモニタヘの入力信号に変換する色補正装置５とが配置される。例文帳に追加

The system is provided with an RGB color camera 1 that photographs an object under a photographing illumination light, a simple spectrometer 4 that measures a photographing illumination light spectrum, and a color correction device 5 that calculates 3-stimulus value data of an object and uses monitor profile data and converts the data into an input signal to a CRT monitor. - 特許庁

アクセス管理手段８は着呼先の端末が使用登録されているか否かをアドレス変換手段４、使用登録管理手段５、ユーザプロファイル情報管理手段１０を参照して判断し、使用登録していない場合には、サービス選択手段１１にサービスの選択を行わせる。例文帳に追加

The access management means 8 refers to an address conversion means 4, a use registration management means 5 and a user profile information management means 10 to discriminate whether or not a called destination terminal is registered for use and allows a service selection means 11 to select a service when use registration is not made. - 特許庁

PCSに変換されたデータは、同一色再現プロファイル13により、デスティネーション側デバイスAの色再現領域と、デスティネーション側デバイスBの色再現領域とが重なる共通色再現領域内にマッピングされる。例文帳に追加

The data converted to the PCS are mapped within a common color reconstruction area wherein the color reconstruction area of the destination side device A and the color reconstruction area of the destination side device B are overlapped by the same color reconstruction profile 13. - 特許庁

また、データ変換部１２および印刷部１１は、ホスト側通信部１３Ｈにより受信された印刷ジョブ開始コマンドにより指定された印刷処理の一部または全部として、画像データファイルの画像データに基づき画像を印刷する。例文帳に追加

As a part or all of a print processing designated by the print job start command received by the host side communicating section 13H, a data converting section 12 and a print section 11 print an image based on the image data of the image data file. - 特許庁

そして、前記画像処理部は、動画ファイルからフレーム画像を抽出し、前記フレーム画像をビットマップ画像に変換してフレームビットマップを生成するデコーダと、前記フレームビットマップのデータ量を所定の条件に基づいて低減するデータ処理部とを有する構成である。例文帳に追加

The image processing unit includes a decoder for extracting a frame image from the moving video image file and generating a frame bit map by converting the frame image to a bit map image, and a data processing unit for reducing the data amount of the frame bit map based on a prescribed condition. - 特許庁

そして、送信指示があった場合、読取部に原稿がセットされていれば、その原稿を読み取ってプリント画像に続けて画像メモリに蓄積し（ステップ109、110）、画像ファイル形式を変換した後、ワンタッチキーの番号に登録されている宛先に送信する（ステップ111、112）。例文帳に追加

When receiving a transmission instruction and an original is set to a read section, the network composite machine reads the original and stores its image to the image memory in succession to a print image (steps 109, 110), and converts its image file form and transmits the resulting image to a destination registered in the number of the one-touch key (steps 111, 112). - 特許庁

入力処理部１６はＤＸＦファイル２１から図形情報を読み出してＧＩＳ形式に変換し、図形名称から求めた図形ＩＤ、属性ＩＤにより元の図形情報、属性情報との差分を行い、図形データベース１３を更新する。例文帳に追加

An input process part 16 reads the figure information from the DXF file 21 and converts its format into a GIS format and deducts the original figure information and attribute information based on a figure ID and an attribute ID determined from the name of the figure to update the figure database 13. - 特許庁

変換後のテスト実行部記述ファイル１０２‐２を受信したテストプログラムジェネレータ１０３は、これを解析し、テスト条件１００とテストアルゴリズム１０１から生成したテストプログラム１０４の該当箇所にテスト実行部プログラムを挿入する。例文帳に追加

A test program generator 103 receiving the transformed test execution part description file 102-2 analyzes the received file, and inserts a test execution part program into a corresponding position of a test program 104 generated from a test condition 100 and a test algorithm 101. - 特許庁

画像処理回路３６は、ＨＤＤ４８のシーケンスデータファイルから演奏データを抽出し、各画像出力モードに対応した画像処理を施し、楽譜などの画像情報に変換し、文字データ及び画像データと統合してレイアウトしてモニタ２０及び／又はプリンタ１８に出力する。例文帳に追加

An image processing circuit 36 extracts playing data from the sequence data file of the HDD 48, performs image processing, corresponding to respective image output modes to convert the data into image information such as music paper, and merges with character data and image data, lays out and outputs them to a monitor 20 and/or a printer 18. - 特許庁

コード生成ツール２が、ＴＬＣファイルに記述された変換規則に従って、ソースコードを生成する元のモデル中から、ゼロ除算候補部（本実施形態においては除算部）を識別し、また当該ゼロ除算候補部のゼロ除算に対処するソースコードを生成する。例文帳に追加

A code generation tool 2 identifies a zero division candidate part (division part in this embodiment) from an original model for generating the source code according to a conversion rule described in a TLC file and generates the source code coping with the zero division of the zero division candidate part. - 特許庁

印刷機に依存した色データをプリンタに依存した色データへ変換するデバイスリンクプロファイルについて、色再現特性修正部２０が、色再現における誤差を印刷機の色再現特性のデータにフィードバックして再作成する処理を行う。例文帳に追加

For a device link profile for converting color data dependent on a printing machine to color data dependent on a printer, a color reproduction characteristic correction unit 20 feeds back errors in color reproduction to data of a color reproduction characteristic of the printing machine, thereby performing recreation processing thereof. - 特許庁

撮像部３によって撮像を行って少なくとも階調変換処理が施される前の画像処理前データを取得し、この画像処理前データに基づいて画像ファイル５を生成する際に、画像処理前データと共に露出基準値記憶部２に記憶された露出基準値を記録するようにする。例文帳に追加

An image pickup unit 3 performs image pickup to acquire image processing data before being applied with at least gradation conversion processing, and on generating an image file 5 on the basis of the data before image processing, an exposure reference value stored in an exposure reference value storage unit 2 is recorded together with the data before image processing. - 特許庁

入力装置に対応した階調変換処理において、制御部１１はまず、入力された画像の撮影情報をＩ／Ｆ部１６を介して入力装置から取得し、入力装置対応のＬＵＴ情報ファイル１５ａを参照して取得した撮影情報に応じたＬＵＴ情報を取得する。例文帳に追加

In gradation conversion processing corresponding to the input device, a control part 11 acquires photographic information of an inputted picture from the input device through an I/F part 16 and refers to an LUT information file 15a corresponding to the input device to acquire LUT information corresponding to the acquired photographic information. - 特許庁

ホスト１ａがデータ書き込みを行うとディスク２１ａにデータが格納され、バックエンドサーバ３はファイル形式変換を行ってディスク２１ｂにその結果を反映し、ホスト１ｃからホスト１ａが書き込んだデータを利用する。例文帳に追加

When the host 1a writes data, the data are stored on the disk 21a and the back-end server 3 performs file format conversion and reflects the result on the disk 21b, and the host 1c uses the data that the host 1a wrote. - 特許庁

ＥＭＳサーバ１００は、ＥＭＳクライアント３００から運用データを受信すると、内容及びデータをチェックし、通信処理ノード２００が読み込み可能な様式になるように変換し、新たな運用データファイルとして通信処理ノード２００へ送信する。例文帳に追加

When receiving operation data from an EMS client 300, an EMS server 100 checks content and data, and converts it into a readable format by a communication processing node 200, and transmits it as a new operation data file to the communication processing node 200. - 特許庁

再生装置はテキスト文字−編集対象シンボル対応テーブル３１などに基づいてシンボルインタプリタによりシンボルファイルから元のテキスト文字と修飾・編集機能コードに逆変換し、アプリケーション上で再生する。例文帳に追加

A reproduction device inverts from the symbol file to an original text character and a modifying and editing function code by a symbol interpreter, based on the text character-editing object symbol correspondence table 31, to reproduce it on an application. - 特許庁

放送システム１は、番組情報からコンテンツを取り出し、時間情報からコンテンツの一部を切り出し、機器情報に従って携帯電話９で再生可能なファイル形式に変換して該携帯電話９に転送する。例文帳に追加

In the broadcasting system 1, the contents are taken from the program information, part of the contents is cut out based on the time information, and the contents are converted into a file format which can be reproduced at the portable telephone 9 according to the device information, and transmitted to the portable telephone 9. - 特許庁

取得された位置情報に基づいて携帯電話２００の近くにあるファクシミリ装置９５０やプリンタ９６０が出力先として選択され、選択された出力先に対して、添付ファイル部分が出力可能な形式に変換されて送信される。例文帳に追加

According to the obtained position information, facsimile machine 950 and a printer 960 close to the portable telephone 200 are selected as an output destination and the attached file part is sent to the selected output destination after being converted, so that it can be outputted. - 特許庁

この既存機能検証システムは、入力電文変換部１０、入力電文記憶部２０、シミュレート実行部３０、出力電文記憶部４０、出力電文比較部５０、プログラム記憶部６０、業務ファイル記憶部７０等から構成される。例文帳に追加

This system is constituted of an input telegraphic message converting part 10, an input telegraphic message storing part 20, a simulate executing part 40, output telegraphic message storing part 40, an output telegraphic message comparing part 50, a program storing part 60, and a task file storing part 70 or the like. - 特許庁

一方、信号処理部３０は、スイッチ５、６がＢ側にオンされた場合、係数発生部４０から供給される係数とビット長変換器２０からのｎビット信号とに基づいて信号処理を行った処理信号を出力ファイル８０に出力可能とする。例文帳に追加

When the switches 5 and 6 are turned on to B sides, on the other hand, the signal processing section 30 outputs the processed signal subjected to the signal processing to an output filter 80 based upon the coefficient supplied from the coefficient generation section 40 and an n-bit signal from a bit length converter 20. - 特許庁

ＰＣと画像処理装置がインタフェースで接続されるシステムで、画像処理装置の原稿読取部で読み取った読取画像をＰＣに転送し、ＰＣでファイル形式に変換した上で画像処理装置に装着された着脱可能な記憶媒体に記憶媒体に書き込むように構成する。例文帳に追加

In the system, in which the personal computer is connected to the image processing unit with an interface, a read image read by an original reader of the image processing unit is transferred to the personal computer, converted into a file format by the personal computer, and written in a detachable storage medium mounted in the image processing unit. - 特許庁

本方法は、メールピースコンテンツ素材の電子的アプリケーションファイルを作成するステップとソフトウェアアプリケーションからプリントストリームデータを発生させるステップとプリントストリームデータをオブジェクト指向データに変換するステップを含む。例文帳に追加

The method includes the steps of: creating an electronic application file of mail piece content material, generating print stream data from the software application, and converting the print stream data into object-oriented data. - 特許庁

制御部１０１は、操作パネル部１０６により入力された電子メールアドレスからドメイン名を抽出し、電子メールアドレスまたは電子メールアドレスから抽出したドメイン名に応じて、画像データのファイル形式を変換する。例文帳に追加

The control portion 101 extracts the domain name from the electronic mail address inputted by the operation panel 106, converts the file format of the image data according to the electronic mail address or the domain name extracted from the electronic mail address. - 特許庁

ＷＡＰサーバは設定された携帯端末機の番号にＣａｌｌＢａｃｋ ＳＭＳを伝送し、使用者はＷＡＰサーバより変換されたメールをダウンロードしてビューワプログラムにより内容及び添付ファイルを確認することができる。例文帳に追加

The WAP server transmits Call Back SMS to a set number of the mobile terminal A50, and the user can download the converted mail from the WAP server, and can confirm the contents and the attachment by a viewer program. - 特許庁

データ処理装置１３により過去の圧力値をトレースに基づいて定圧グラジエントプログラムに変換する場合は、圧力トレース記憶部１３ａに記憶された圧力値トレースファイルが選択されディスプレイに表示され、圧力値が設定される。例文帳に追加

In a case that the past pressure value is converted to a constant pressure gradient program on the basis of a trace by a data processor 13, the pressure value trace file stored in a pressure trace memory part 13a is selected to be displayed on a display and a pressure value is set. - 特許庁

メッセージ配信サーバ１２は、着側交換機６の輻輳規制が解除された時点でメッセージ配信サーバ１１から受けた音声ファイルを音声信号に変換し、着側交換機６を介しダイヤル番号が示す着側電話機５へ送信する。例文帳に追加

When the congestion restriction of a receiver switch 6 is released, the message distribution server 12 converts the voice file received from the message distribution server 11 into a voice signal and transmits the signal to a called phone 5 denoted by the dial number via the called switch 6. - 特許庁

通信装置102は、撮像装置101に記憶された画像データを、公衆回線網103へ送信する画像データとして選択し、撮像装置101から受信した画像データのファイル名を、通信装置102で入力された文字列に変換して、公衆回線網に送信する。例文帳に追加

A communication device 102 selects image data stored in an imaging device 101 as image data to be sent to the public network 103, converts the file name of the image data received from the imaging device 101 into a character string inputted by the communication device 102, and sends them to the public network. - 特許庁

画像形成材料の最適な最大物理量を求め、最適な最大物理量を用いた色再現モデル作成方法と、色再現モデルに基づいて作成された色変換プロファイルを記憶する記憶媒体、当該記憶媒体を搭載する画像形成装置を得る。例文帳に追加

To provide a color reproduction model creating method for obtaining a maximum physical quantity optimum to an image forming material and using the maximum physical quantity optimum to the image forming material, a storage medium for storing a color conversion profile created on the basis of a color reproduction model, and an image forming apparatus mounted with the storage medium. - 特許庁

アプリケーション１００から渡されたデータを（Ｓ２０１）、プリンタドライバ１２０で印字するプリンタのプリンタ言語に変換（Ｓ２０２）し、ホストコンピュータ上で指定されたカラープロファイル１２３を参照してカラーマッチングを行う（Ｓ２０３）。例文帳に追加

Data transferred from an application 100 (S201) are translated into the printer language of a printer for printing by using a printer driver 120 (S202), and color matching is performed while referring to a color profile 123 designated on a host computer (S203). - 特許庁

ファイルサーバ１０は、ディスク装置３０の記憶領域を示すアドレス情報であって、上位層が指定する論理アドレスと、ディスクドライバ１３が指定する物理アドレスとを対応付けて記憶する変換テーブル１３ｆを有する。例文帳に追加

A file server 10 has a conversion table 13f associating a logical address which is address information showing a storage area of a disk device 30 and designated by a higher layer with a physical address designated by a disk driver 13, and storing them. - 特許庁

プログラムストリームが変換手段２から出力されたプログラムストリームの音声圧縮形式を音声属性検出手段１１により検出し、音声属性ファイル記録手段１２によりプログラムストリームと共に出力し、音声圧縮属性が一目で識別できるようにする。例文帳に追加

Consequently, solved are problems wherein (1) it takes a time to process the program stream outputted from the converting means 2 by using DVD authoring software etc., since its audio compression format is known and (2) some audio compression format requires large capacity. - 特許庁