「モード応答」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

本発明は、製造時、あるいは、記憶セルの測定された特性に応答して、後の時点において、メモリを再構成することが可能になるメモリ装置およびメモリ装置における記憶モードの再構成をする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a memory in which memories can be reconfigured in manufacturing or afterward responding to a measured characteristic of memory cells and a method of reconfiguring a memory mode in the memory. - 特許庁

したがって、２枚の液晶パネル部６１，６２でＴＮモードを実現する場合、通常の１／２になるので、液晶素子の応答速度が倍増する。例文帳に追加

When a TN mode is obtained by two liquid crystal panel parts 61 and 62, therefore, the thickness of the liquid crystal layers is 1/2 of the ordinary one, so that the response speed of the liquid crystal element is doubled. - 特許庁

スイッチにコントローラが結合され、スイッチのスイッチングを制御して、フィードバック信号に応答してスイッチングモード電源の出力を調整する。例文帳に追加

A controller is connected to the switch to control the switching of the switch to adjust the output of the switching mode power supply, in response to a feed-back signal. - 特許庁

一方、留守モードの時は着信に対して２次応答し、相手側がファクシミリ装置であればファクシミリ通信を実行し、相手側がファクシミリ装置でないと留守録を実行し、同時に発信人電話番号を記憶する。例文帳に追加

When a caller is a facsimile terminal, the unit executes facsimile communication, and when the opposite party is not a facsimile terminal, the unit executes automatic answering recording and stores a caller telephone number. - 特許庁

そして、印刷制御装置３は、移行通知に対する応答として、ＰＣ１から遅延希望時間（遅延要求）を受け付け、この遅延希望時間に基づいて、省電力モードへの移行時間の延期をＭＦＰ２に指示する。例文帳に追加

The print control device 3 then receives requested delay time (delay request) from the PC1 as a response to the notification of the transition, and gives instructions to the MPF2 about delay in the transition time to the power-saving mode based on the requested delay time. - 特許庁

集中管理せず省エネモードのまま、要求に応答し出力装置の効率的な動作が可能なネットワーク機器システムを提供する。例文帳に追加

To provide a network equipment system in which an output device can efficiently be operated by responding to a request while an energy saving mode is maintained as it is without performing centralized control. - 特許庁

変速マップの切り替えに応答して、エンジン制御ＥＣＵ４２内の複数の点火時期マップ４８および複数の燃料噴射時間マップ４９の双方から走行モードに対応してマップを一つずつ選択する。例文帳に追加

In response to the switching of the gear change map, one map each is selected out of both a plurality of ignition period maps 48 and a plurality of fuel injection time maps 49 in the engine control ECU 42 according to the travel modes. - 特許庁

こうすることにより、パワーモードのときにはエンジンの間欠運転が禁止されエンジンが運転していることが多くなるため駆動力の応答性が向上する。例文帳に追加

Thus, it is possible to improve the responsiveness of a driving force since the intermittent driving of the engine is inhibited, and the engine is made to frequently operate in the power mode. - 特許庁

この入力画像データ転送モードは、コマンド応答手段３２及び操作手段３７により変更が可能であり、また、自動的に変更されることもある。例文帳に追加

The input picture data transfer mode can be changed by a command response means 32 and an operation means 37, and it is automatically changed. - 特許庁

横電界モードにおいて信号ＯＮ／ＯＦＦによる液晶分子の配向変化の応答緩和時間が短縮される液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display, capable of reducing the response relaxation time for the alignment change of liquid crystal molecules due to signal ON/OFF in a transverse electric field mode. - 特許庁

印刷媒体と印刷モードとの特定の組み合わせについては、格納されたカットオフに加えて、プリンタで測定された白黒基準値もプリンタ応答の線形化に使用される。例文帳に追加

In addition to the stored cutoffs, black-and-white reference values measured in the printer are also used in linearizing a printer response for specific combinations of a printing medium and a printing mode. - 特許庁

選択キーの操作に応答してひらがな５０音文字入力、カタカナ５０音文字入力、英文字入力の何れの入力モードであるのか区別し易い情報処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an information processing apparatus which easily determines whether an input mode is a KANA syllabary input mode, square-form-of-KANA syllabary input mode or alphabet input mode in response to operation of a select key. - 特許庁

車両に加速度が作用してウインドシールドへの付着雨滴量が急変しても、それに適合した払拭モードへ高い応答性で切替え可能なワイパー制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a wiper control device which enables the switching to an appropriate wiping mode with high responsiveness even when the amount of deposited raindrops on a windshield glass is suddenly increased by the action of acceleration on a vehicle. - 特許庁

液晶応答が高速であると同時に、駆動電圧の変化に伴う色調変化が抑制されたＩＰＳ表示モードによる液晶表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid crystal display device in an IPS display mode in which the liquid crystal responds speedily and also the color tone variation accompanied by fluctuation of a driving voltage is suppressed. - 特許庁

記録開始の指示に応答して撮像画像の記録を開始し、所定時間経過後に記録を自動的に終了する撮影モードにおける記録中に、撮像装置は、記録停止の指示がなされたか否かを検出する（Ｓ３０６）。例文帳に追加

During the recording in the imaging mode of starting the recording of the captured images, in response to the instruction of recording start and automatically ending the recording after the lapse of the prescribed time, the imaging apparatus detects whether an instruction for recording stoppage is issued (S306). - 特許庁

この飲料ディスペンサにおいては、注出量設定モードの実行中、各ボタンの操作に応答して注出コックが液注出状態及び泡注出状態に移行し液及び泡状態のビールを注出する。例文帳に追加

In this beverage dispenser, a discharging cock transfers between a liquid discharging state and a foam discharging state by corresponding with the operation of respective buttons during the performance of a discharging amount setting mode, and a beer under a liquid state and a foam state is discharged. - 特許庁

重複操作モードへの切り替え時には、ジャギーの除去効果を薄くしておくように変換パラメータを設定し、垂直空間周波数応答特性の変化を抑制する。例文帳に追加

When the mode is switched to the repetitive scan mode, the conversion parameter is so set as to reduce jaggedness removal effect, thereby suppressing variation in vertical spatial frequency response characteristics. - 特許庁

各クライアント２０Ａ〜２０Ｄが備えるドライバ部２１には、省電力モード中でも電源が供給されており、通信管理装置１０から自装置宛に送られてきたパケット以外は、応答しない。例文帳に追加

A driver part 21, which each of clients 20A to 20D is provided with, is supplied with power source even in a power saving mode and does not respond to packets except the one transmitted from a communication management device 10 to own device. - 特許庁

監視装置（１０６）は、作動停止信号に応答して、機械（１０２）を予め定められた作動停止規則に従ってエネルギー節約モードへ移行させるように構成される。例文帳に追加

The monitoring device 106 is configured to shift the machine 102 to an energy-saving mode according to a predetermined operation stop rule in response to the operation stop signal. - 特許庁

マニュアルモードを備えた副変速機構付きＣＶＴにおいて、副変速機構の高いダウンシフト応答性を実現すると共に、動力源の空吹きや変速ショックが生じないようにする。例文帳に追加

To prevent the occurrence of racing and a shift shock of a power source, by realizing high down-shift responsiveness of a sub-transmission mechanism, in a CVT with the sub-transmission mechanism having a manual mode. - 特許庁

本発明は、プッシュプルモードの動的応答を減少させるか又は排除して、燃焼器性能を向上させ、それに応じて疲労損傷を減少させるような缶型燃焼器を提供する。例文帳に追加

To provide a can-type combustor capable of improving combustor performance by decreasing or removing a dynamic response of a push-pull mode, and to decrease a fatigue damage corresponding thereto. - 特許庁

プロセッサのステートを低電力リクエストに応答してハードウェアにより自動的に記憶し、よって低電力モードでプロセッサを完全にパワーダウンできるようにしたものである。例文帳に追加

The state of the processor is automatically stored by hardware in response to a low power request, and thereby, the processor can be completely powered down in a low power mode. - 特許庁

ベンド配向の液晶を用いるＯＣＢモードの液晶表示装置で、液晶を確実かつ迅速にベンド配向させ、より応答速度を速める。例文帳に追加

To surely and rapidly bend-align a liquid crystal so as to make response speed quicker in an optionally compensated bend(OCB) mode liquid crystal display device utilizing the bend-aligned liquid crystal. - 特許庁

制御部は、利用者による操作部の操作に応答して、マナーモードを実行すし（Ｓ１０）、継続時間の入力を促す入力画面を表示部に表示する（Ｓ２０）。例文帳に追加

A control unit carries out a manner mode in response to the operation of an operating section by a user (S10), and displays an input screen urging the input of a time of duration on a display unit (S20). - 特許庁

種々のクラッドモードとの結合により変調されたフィルタの応答を平滑化するために、ブラッグ格子のピッチをフィルタの長さに沿って線形に変化させる。例文帳に追加

In order to smooth response of a filter modulated by combination with many kinds of clad modes, a pitch of a Bragg grating is changed linearly along the length of the filter. - 特許庁

サブシステムは、省電力モードへの移行に応じて、パケットの受信待ちとなっているコネクションを維持して代理応答処理を実行する。例文帳に追加

In the information processing apparatus, the communication application executes shifting to the power-saving mode during waiting for reception of a packet by using a set-up connection, and according to the shifting to the power-saving mode, the sub-system executes proxy response processing, while the connection waiting for the reception of the packet is maintained. - 特許庁

それぞれのプロセッサコアを節電モードすなわち非動作状態に置き、キャッシュメモリを一貫性管理要求に応答可能な状態に置くことにより、システムは全体として動作を持続し、一貫性を管理し続ける。例文帳に追加

Each processor core is placed in a power-saving mode or in a non-operating state, and the cache memory is brought into in a state capable of responding to a consistency management request, whereby the system continues operation as the whole and continuously manages the consistency. - 特許庁

これと共に、効果音発生装置１１６は、受信した第４のコマンドに応答して演出音を消音制御を行うことによって、ＣＰＵ１１０２０と共にリーチゲームモードへの突入の予告を行う。例文帳に追加

At the same time, by performing silencing of direction sounds in response to a received forth command, an effective sound generator 116 previously makes notify the rush into the ready-to-win game mode together with a CPU 11020. - 特許庁

再生モードが選択されると削除操作が可能となり、記録媒体３４に形成されたＦＡＴ１は最初の削除操作に応答してＳＤＲＡＭ２４に複製される。例文帳に追加

When a reproduction mode is selected, deleting operation can be performed, and the FAT 1 formed in the storage medium 34 is copied to a SDRAM 24 in response to a first deleting operation. - 特許庁

遷移しないと決定すると、ＨＤＤ１はホスト５１に否認の応答（PMNACK）を送信し（Ｓ１３）、シリアル・インターフェース部２３６をアクティブモードに維持する。例文帳に追加

When determining not to perform the transition, the HDD 1 transmits a response (PMNACK) of denial to the host 51 (S13), and keeps the serial interface part 236 in an active mode. - 特許庁

動作周波数をデフォルトの動作周波数から別の動作周波数に変更すべきであるとの決定に応答して、マルチプロセッサ・データ処理システム内のスレーブ・プロセッサが非トランザクション・モードに切り替えられる。例文帳に追加

Slave processors are placed in the multi-processor data processing system into a non-transactional mode, in response to determining the operating frequency should be changed from the default operating frequency to the another operating frequency. - 特許庁

すると、携帯電話機１は、所定のしきい値以上の音声が入力したときは、音声認識モードに移行し、入力した音声が予め登録された呼び名と一致したときは応答する。例文帳に追加

When the telephone set 1 receiving a voice with a prescribed threshold value or more shifts to a voice recognition mode and replies the received voice when the received voice matches with the calling name registered in advance. - 特許庁

マナーモード設定状態における着信であっても重要度の高い着信に対してより確実に応答することが出来る携帯電話機を提供する。例文帳に追加

To provide a cellular phone capable of answering a call with high importance more certainly even when the call is in a manner mode. - 特許庁

ＳＳＲモード応答信号の受信信号が地面等の反射波と合成されて受信されても、反射波を除去して直接波を適切に検出し、データ解読できるようにする。例文帳に追加

To enable to decode the data by properly detecting the direct wave by eliminating the reflection wave even the receiving signal of response signal of SSR mode is composited with the reflection wave by the ground etc. - 特許庁

この情報に応答して不揮発制御ユニット８は、書き込みデータサイズの異なるプログラム格納不揮発性メモリ５、６とデータ格納不揮発性メモリ９とへの書き込みとモードの異なる書き込みとを実行する。例文帳に追加

In response to this information, the nonvolatile control unit 8 executes writing in the program storage nonvolatile memories 5 and 6 and the data storage nonvolatile memory 9 different in data sizes, and writing different in modes. - 特許庁

１つの操作モードでは、デコーダが制御装置の操作に応答して、受信信号で送信された番組に関係のある簡潔なスケジューリング情報を表示させる。例文帳に追加

In one mode of operation, a decoder responds to manipulation of a control device by causing brief scheduling to be displayed. - 特許庁

撮影装置の消費電力低減のためにスリープモードの期間を長くし、さらに、撮影装置と監視装置との応答時間を短縮する撮影装置、監視装置、および画像通信システムを得ることを目的とする。例文帳に追加

To obtain a photographing device which extends a period of a sleep mode in order to reduce the power consumption thereof and shortens a response time between the photographing device and a monitoring device, and to obtain the monitoring device, and an image communication system. - 特許庁

境界層幅φを狭めることで切換面に対する収束応答性が向上する一方、切換面に到達した後のスライディングモードでは、境界層幅φを基準値にまで広げることで、優れたロバスト性を確保できる。例文帳に追加

A convergent responsivity to the switching surface is enhanced, by narrowing the width ϕ of the border layer, whereas at the sliding mode after arriving at the switching surface, superior robustness can be ensured by enlarging the width ϕ of the border layer to a reference value. - 特許庁

第２の制御部２０１は、通信が中断される場合に、第１の制御部１０１からの制御に応答して、データ線へのデータの送信を行うが受信を行わない出力モードで停止する。例文帳に追加

In the case where communication is interrupted, the second control unit 201 stops in an output mode in which it performs transmission of data to the data line but does not perform reception in response to control by the first control unit 101. - 特許庁

待機時での無駄な消費電力を節減するとともに、乗場釦の操作に応答して容易に通常動作モードに復帰可能なエレベータ制御装置を得る。例文帳に追加

To provide an elevator control device capable of saving wasteful power consumption on standby, and returning to a normal operation mode in response to operation of a landing button. - 特許庁

留守番電話機において、留守番モード時における自動応答までの呼び出し信号数を発呼者側で変更できるようにして、発呼者に無駄な通話料の課金が発生しないようにすることを目的とする。例文帳に追加

To prevent useless toll charge for a speech from being billed on a caller by allowing the caller side to change the number of ringer signals until an automatic reply in an automatic telephone answering mode. - 特許庁

Ｖベルト式無段変速機の手動変速モードで、変速応答遅れが問題にならない場合はライン圧の上昇を行わないようにして、燃費の悪化を回避する。例文帳に追加

To prevent the deterioration of fuel economy while avoiding a rise of line pressure when a delay of speed change responsiveness does cause a trouble, in a manual speed change mode of a V-belt type continuously variable transmission. - 特許庁

一方、小負荷時には「高速巻下モード」として第２流量制御弁２２を選択し、流量制御弁方式によって良好な応答性を確保する。例文帳に追加

On the other hand, the second flow rate control valve 22 is selected as 'a high speed lowering mode' in a small load time, and a good responsiveness is secured by a flow rate control valve system. - 特許庁

子機は自動設定モードにおいて無線通信部を仮設定（ステップ＃２５２）した後に、親機からの呼び出し（ステップ＃２０２、＃２５３）に応じて自らの固有情報を含む応答を返す（ステップ＃２５４）。例文帳に追加

The extension phone returns a response including its own unique information (step #254) in answering to a call from the base phone (#202, #253) after set up temporarily of a radio communication part in the automatic setup mode (#252). - 特許庁

これによって、ホストからのソフト・リセット・コマンドを受信し、それに応答してＨＤＤ１が通常のアクティブ・モードに復帰することができる。例文帳に追加

According to this, the soft reset command from the host 51 is received, and the HDD 1 can be restored to a general active mode in response thereto. - 特許庁