「レート動作」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

前記複数回のオシレート動作を、複数のオシレート速度で切替えて行う。例文帳に追加

The plurality of times of the oscillating movements are performed by switching to a plurality of oscillating speeds. - 特許庁

ノズルベーンを一体的に同期して動作させるリンクプレートの動作を円滑にすること。例文帳に追加

To smooth action of a link plate, to have nozzle vanes synchronized and operated integrally. - 特許庁

新しいフィルタープレート１１を連結する場合には、これらの動作と逆の動作を行う。例文帳に追加

When a new filter plate 11 is connected, operations opposite to these operations are performed. - 特許庁

インプリント装置の動作方法及びインプリント用テンプレートの管理装置の動作方法例文帳に追加

OPERATION METHOD FOR IMPRINT APPARATUS AND OPERATION METHOD FOR IMPRINT TEMPLATE MANAGEMENT DEVICE - 特許庁

特定動作テンプレート作成部２０には、特定動作の特徴ベクトルがテンプレートとして予め記憶されている。例文帳に追加

A feature vector of a specific operation is stored in a specific operation template creation unit 20 as a template beforehand. - 特許庁

第１のデータレートで動作するソース領域からのデータは、異なるデータレートで動作する別の領域内のＦＩＦＯに転送される。例文帳に追加

Data from a source domain operating at a first data rate are transferred to a FIFO in another domain operating at a different data rate. - 特許庁

簡易な構造で、第１筐体（スライドプレート）及び第２筐体（ベースプレート）の好適なスライド動作及び回転動作を可能とする。例文帳に追加

To enable a first casing (slide plate) and a second casing (base plate) preferable sliding and rotating operations with a simple configuration. - 特許庁

ハーフレートで動作することにより動作余裕を増大させることのできるハーフレートＣＤＲ回路を提供する。例文帳に追加

To provide a half-rate CDR circuit which can increase an operation margin by operating at a half rate. - 特許庁

ドライバーを使ってソフトウェア的に他のプリンターの動作をエミュレートする例文帳に追加

emulate other printers through software drivers  - 研究社 英和コンピューター用語辞典

このクラスは, (非)決定性有限オートマトンの動作をシミュレートする.例文帳に追加

This class simulates the behavior of a (non)deterministic finite state automaton.  - コンピューター用語辞典

複数のファイルに対するマウスの右クリック動作がエミュレートされない。例文帳に追加

Right-click mouse behavior not emulated on multiple files.  - NetBeans

これらの動作はどちらも、実際のアプリケーションをシミュレートしています。例文帳に追加

Both of these behaviorssimulate a real-world application.  - NetBeans

位置修正ピン３により、スライダープレート１は閉動作方向に戻る。例文帳に追加

The slider plate 1 is returned in a closing operation direction by the position correction pin 3. - 特許庁

テレビ電話動作時に、フレームレートを維持して画像データを送信する。例文帳に追加

To send image data while keeping a frame rate when operating a videophone. - 特許庁

この動作は、制御モジュールの全体的な実行レートを増加させる。例文帳に追加

This operation increases the overall execution rate of the control module. - 特許庁

第１の動作は、ファイルの読出しを所定レートに制限する（１００）。例文帳に追加

The first operation limits the reading of the file to a predetermined rate (100). - 特許庁

ステップＳ６において、テストテンプレートの動作テストを行なう。例文帳に追加

At the step S6, operation of the test template is tested. - 特許庁

エミュレート後のプロセッサの仮想動作タイミングを最適化する。例文帳に追加

To optimize virtual operation timing of a processor after emulation. - 特許庁

ワイピング動作によるオリフィスプレートの剥がれを防止する。例文帳に追加

To prevent an orifice plate from being stripped through wiping operation. - 特許庁

フレームレートを変換する時の動作ベクトル検出装置及び方法例文帳に追加

MOTION VECTOR DETECTOR FOR FRAME RATE CONVERSION AND METHOD THEREOF - 特許庁

手術手順をシミュレートするために動作可能な手術用コンソール例文帳に追加

SURGICAL CONSOLE OPERABLE FOR SIMULATION OF OPERATION PROCEDURES - 特許庁

このような粒子モデルを使用して回路動作をシミュレートする。例文帳に追加

Thus circuit operation can be simulated by using such a particle model. - 特許庁

回路規模が小さく、かつ、動作レートが高い間引きフィルタを提供する。例文帳に追加

To provide a decimation filter which is small in circuit scale and high in operation rate. - 特許庁

タングプレートの確実な離脱動作を簡単な構造で実現する。例文帳に追加

To provide a sure separating operation of a tongue plate in a simple structure. - 特許庁

シミュレートされたキャラクターモジュール及び動作方法が提示される。例文帳に追加

To provide a simulated character module and a method of operation. - 特許庁

第１のレートで信号サンプルを受信するが、シグナリングレートより小さい第２のレートで等化動作を実行する。例文帳に追加

To receive a signal sample at a first rate but carry out equalizing operation at a second rate lower than a signaling rate. - 特許庁

同期検出部５は、Ａレート及びＢレートのうちの最速のレートに対応するクロック信号に従って動作する。例文帳に追加

The synchronous detection part 5 operates in accordance with a clock signal corresponding to a higher rate between the A rate and the B rate. - 特許庁

テンプレートソースはコンパイルすることによりアプリケーションとして動作可能であり、テンプレートソースをアプリケーションとして動作させて、テンプレートの動作確認を行うことができる。例文帳に追加

The template source is operable as an application by being complied, and can make the template source operate as an application to confirm the operation of the template. - 特許庁

また、前方電子ナンバープレート１および後方電子ナンバープレート４のうち電池の残容量が多い方が通常動作モードで動作すると共に、電池の残容量が少ない方が低消費電力動作モードで動作する。例文帳に追加

Of the front electronic license plate 1 and the rear electronic license plate 4, the one having higher battery residual capacity is operated in an ordinary operation mode, while the other having a lower battery residual capacity is operated in a low-power consumption mode. - 特許庁

自然現象の変動や人間の動作等のライブ動作情報を、リアルタイムでストレートに光の動作として表現する。例文帳に追加

To straightly express live movement information such as fluctuation of a natural phenomenon and a movement of a man as a movement of light in real time. - 特許庁

２つの異なるクロックレートで動作するディジタル回路間でデータを受け渡しするためのダウンレートコンバータとアップレートコンバータの２つのレートコンバータの機能を備えるレート変換装置の構成を簡略化する。例文帳に追加

To simplify the configuration of a rate converting device provided with the functions of two rate converters of a down rate converter and an up rate converter for exchanging data between digital circuits operating at two different clock rates. - 特許庁

第１の等化器１３０は、テレテキスト信号のシンボルレートに対応するサンプリングレートより高いサンプリングレートで動作し、第２の等化器１４０は、テレテキスト信号のシンボルレートに対応するサンプリングレートで動作する。例文帳に追加

The first equalizer 130 operates at a sampling rate higher than a sampling rate corresponding to the symbol rate of the teletext signals, and the second equalizer 140 operates at the sampling rate corresponding to the symbol rate of the teletext signals. - 特許庁

動画像の種類（画面サイズ、音声の有無、テロップの有無、フレームレート等）に応じて最適なCPUの動作クロックレートを設定し、その設定に従って、必要最小限のクロックレートで動作するように制御する。例文帳に追加

The image reproducing terminal apparatus sets an optimum operation clock rate for a CPU depending on the types of a moving picture (screen size, presence/absence of sound, presence/absence of a telop, and a frame rate or the like) and controls the operation at the irreducible minimum clock rate according to the setting. - 特許庁

コイン釈放操作軸の動作を、一方ではコイン保持プレートの動作に確実に伝達し、他方ではコイン保持プレートの動作が拘束されている場合にコイン釈放操作軸の動作を動作伝達部材により吸収するようにする。例文帳に追加

To certainly transmit operation of a coin release operation shaft to operation of a coin retention plate, and to absorb the operation of the coin release operation shaft by an operation transmission member when the operation of the coin retention plate is restrained. - 特許庁

また、転送レートが最大データ転送レートを超える場合には、第１のデータ記録再生部１の記録動作を停止して再生動作のみを行い、かつ、第２のデータ記録再生部２に記録動作を行う。例文帳に追加

Also, when the transfer rate exceeds the maximum data transfer rate, the control part stops the recording operation of the first data recording and reproducing part 1 to perform only the reproducing operation thereof, and also performs the recording operation to the second data recording and reproducing part 2. - 特許庁

カッター刃がテープ支えプレートの上端位置に下降してテープを切断した後にピッキングプレートがテープ支えプレートから離反するようにピッキングプレート駆動カム機構の動作タイミングを設定する。例文帳に追加

The operating timing of a picking plate drive cum mechanism is set so that the picking plate moves away from the tape support plate after the cutter blade descends to the upper edge position of the tape support plate to cut the tape. - 特許庁

キャリブレート無効化部124 は、連続データの処理中にキャリブレート動作条件が成立しても、キャリブレートの実行を一時的に無効化し、連続データの処理終了後にキャリブレートを実行させる。例文帳に追加

By a calibration invalidating part 124, even though the calibration operating condition is validated in the course of processing the continuous data, the execution of calibration is temporarily invalidated, then the calibration is performed after the process of the continuous data is finished. - 特許庁

コードテンプレートを作成するときは、コードテンプレートの動作方法をカスタマイズするために使用できる構造体が複数あります。例文帳に追加

When you create code templates, there are several constructs that you can use to customize the way the code template behaves.  - NetBeans

リキャリブレート時にシークエラーが生じた場合にも、リキャリブレート動作が正常終了するＦＤＤ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an FDD device which properly ends a re-calibrating operation even when a seek error is caused at the time of re-calibration. - 特許庁

論理シミュレート方法は、この論理回路削減装置を用いて論理を削減された論理回路の動作をシミュレートする。例文帳に追加

The logic simulation method simulates the operation of the logic circuit 101 in which the logic is reduced using this logic circuit reducing device. - 特許庁

１／Ｎのレートで動作し、１／Ｎレート・クロック・サイクルあたりＮビットを検出する軟出力チャネル検出器が提供される。例文帳に追加

A soft output channel detector is provided that operates at a rate of 1/N and detects N bits per 1/N-rate clock cycle. - 特許庁

すると、選択された遊技台の動作が遊技条件に基づいて高速でシミュレートし、そのシミュレート結果をパチンコ店５に提供する。例文帳に追加

Then, the motion of the selected game stand is simulated based on the game condition, and the result of the simulation is provided for the pachinko hall 5. - 特許庁

これは、ＧＳＭモデム部７が、低レートクロックであるシンボル レート クロックで動作し、回路規模が大よそ９０Ｋｇａｔｅであるため可能となる。例文帳に追加

This can be performed since the modem 7 is operated by a low symbol rate clock and a circuit scale is about 90 K gates. - 特許庁

また、新規保存されたテンプレートを用いて、以上の動作を繰り返し行い、テンプレートを更新することができる。例文帳に追加

Furthermore, the newly storage template is used to repeat the operation, so that the template can be updated. - 特許庁

第２の動作モード中は、前記液晶セルはすべて、前記低リフレッシュレートよりも高い通常リフレッシュレートで繰り返し再充電される。例文帳に追加

During a second mode of operation, all the liquid crystal cells are repeatedly recharged at a normal refreshed rate, higher than the low refreshed rate. - 特許庁