「ローラ」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

三条の単芯ケーブルを三角形状に積み上げた状態で複数のモータローラを用いて送り出す単芯ケーブルの三条一括布設工法である。例文帳に追加

This three-row integrated laying method for the single-core cables accumulates the three rows of single-core cables in a triangular shape and delivers them with a plurality of motor rollers. - 特許庁

例えば、オペレータが手動で支持部材３２をシリンジ側に移動させることで、ローラ３１でバッグ５０をしごきつつ、バッグ内の薬液をシリンジ１０内に導入することができる。例文帳に追加

For example, the medical solution in the bag can be introduced into the syringe 10 while squeezing the bag 50 by the roller 31 by an operator manually moving a supporting member 32 toward the syringe side. - 特許庁

該リフレッシュモードは、帯電ローラ３６が感光体ドラム３１に印加する電圧を、通常の印字の際の電圧より一時的に高くする動作を含んでいる。例文帳に追加

The refreshment mode includes operation that voltage applied to the photoreceptor drum 31 is temporarily made higher than the voltage applied at normal printing time by a charging roller 36. - 特許庁

トナーを担持搬送するトナー搬送ローラと、複数の開口１２と画像信号電極とが設けられた制御板３０と、記録紙と、対向電極とが順に配置されている。例文帳に追加

This apparatus comprises a toner conveying roller for carrying and conveying toner, a control plate 30 having a plurality of openings 12 and image signal electrodes provided thereon, a recording paper and an opposing electrode which are disposed in the above order. - 特許庁

コントローラ２４は振動波形を打ち消す制振波形を生成しドライバ２６に出力し、ドライバ２６は制振波形に対応した電圧出力を生成し圧電素子１６に出力する。例文帳に追加

The controller 24 generates a vibration control waveform for canceling a vibrational waveform, and outputs it to a driver 26; and the driver 26 generates voltage output corresponding to the vibration control waveform, and outputs it to the piezoelectric element 16. - 特許庁

損失補償コントローラ１６は電機子エレメントの機械的損失を計算し、電機子エレメント２６の衝撃を減少させるため、機械的損失に応じて第１アクチュエータ１８及び第２アクチュエータ２０を制御する。例文帳に追加

The loss compensation controller 16 calculates the mechanical loss of the armature element and controls the first actuator 18 or the second actuator 20 depending on the mechanical loss to reduce the impact of the armature element 26. - 特許庁

交流電圧の周波数が通常の１．５ｋＨｚ前後では、ほとんど転写残トナーが帯電ローラ２表面から感光ドラム１へ吐き出されない。例文帳に追加

When the frequency of the AC voltage is about ordinary 1.5 kHz, the toner left after transfer is hardly discharged to a photoreceptor drum 1 from a surface of the charging roller 2. - 特許庁

また、「追従モード」では、随時、ゲームコントローラ１３００の操作に追従して、プレーヤキャラクタ２０が武器３０を持った右腕を振り回す動作を行う。例文帳に追加

Also, in the "following mode", the player character 20 performs the operation of swinging the right arm holding the weapon 30 following the operation of the game controller 1300 as needed. - 特許庁

転写残トナーのうち、逆帯電トナーＴ_１のみブラシローラ４１で回収し、所定のタイミングで感光体ドラム１へ放出し、中間転写ベルト１０に転写する。例文帳に追加

Only a reversely charged toner T_1 in the residual toner after transfer is recovered by a brush roller 41, discharged to a photoreceptor drum 1 in prescribed timing, and transferred to an intermediate transfer belt 10. - 特許庁

メインコンピュータは、モデリングされたデータと比較し現場の基準に合うように一致させ、ロボットティーチングプログラムをロボットコントローラにダウンロードする。例文帳に追加

The main computer downloads the robot teaching program to a robot controller by comparing the robot teaching program data with a modeled data and making it coincident with a standard of a working site. - 特許庁

そして、水温センサ１５-1で検知された冷温水の温度及び室温センサ１５-2で検知された室内温度とコントローラ１６に記憶された各設定温度とが比較される。例文帳に追加

The temperatures of cold and hot water detected by a water temperature sensor 15-1 and indoor temperature detected by an indoor temperature sensor 15-2 are compared with respective set temperatures stored in a controller 16. - 特許庁

溝付け工具１２，１３は、枚葉紙を挟み込んで搬送作用を及ぼす、溝付け工具対１１．１，１１．２に軸方向に隣接する搬送ローラ対３０を備えている。例文帳に追加

Each of the grooving tools 12, 13 has a carrying roller pairs 30 axially adjacent to grooving tool pairs 11.1, 11.2 pinching a paper sheet therein to provide carrying action. - 特許庁

オーディオ処理プロセッサは次に行われる処理を予測して、必要なデータやプログラムを前もって外部メモリ１からローカルメモリに転送するようにＤＭＡコントローラ15を制御する。例文帳に追加

The audio processor predicts the next process and controls the DMA controller 15 so as to transfer the necessary data and programs from an external memory 1 to a local memory beforehand. - 特許庁

そして、挟持されているシート枚数が１枚であると検知された後は、分離ローラ３の回転数乃至回転角度に基づいてそのシートを目標位置に維持する。例文帳に追加

After detecting that the sandwiched sheet number is one, its sheet is maintained in a target position on the basis of a rotating speed or a turning angle of the separation roller 3. - 特許庁

コントローラ４０は、この検出結果に基づいて、温度調節器４４を介してカートリッジ４２の温度に対してフィードバック制御を行うことにより、フッ化水素の濃度を設定値に調節する。例文帳に追加

A controller 40 performs feedback control with respect to the temperature of the cartridge 42 through a temperature regulator 44 on the basis of the detection result to regulate the concentration of hydrogen fluoride to a set value. - 特許庁

エミュレーション部１はＳＩＯインタフェース１ａを介して外部コントローラ４から回路情報を受取ると、その回路情報をデバイス情報テーブル１ｂに格納する。例文帳に追加

When circuit information is received from an external controller 4 via an SIO interface 1a, an emulation part 1 stores the circuit information in a device information table 1b. - 特許庁

昇降案内手段は、軸受け部の両側方に付設されている少なくとも一対のガイドローラーと、転動自在に係合するガイドレールを有する一対のガイド柱２１よりなる。例文帳に追加

The elevating/lowering guide means comprises at least a pair of guide rollers set on both sides of the bearing parts, and a pair of guide posts 21 having turnably engaging guide rails. - 特許庁

固定ローラー（６）の位置をバルブ閉時の揺動レバー（３）の支軸の軸線を軸に回し移動させることでバルブリフト量と作用角を変化させる。例文帳に追加

The amount of valve lift and the acting angle are varied by rotating the swing lever 3 on the axis of the pivot shaft thereof when the valve is closed to move the position of the fixed roller 6. - 特許庁

上端側案内レール１２０は、搬送ローラ１００の上方において搬送経路ＨＫに倣って配設され、遊技機Ｙを遊技機上端側で案内する。例文帳に追加

An upper end side guide rail 120 is disposed in the upper part of the carrier roller 100 along the carrier routes HK and guides the game machines Y in the upper end side of the game machines. - 特許庁

アクチュエータシステムＡは、アクチュエータ１０と、アクチュエータ１０を制御するためのコントローラ２０と、アクチュエータ１０のプログラムを作成するためのティーチングを行うティーチングペンダント３０と、を有する。例文帳に追加

The actuator system A has the actuator 10, the controller 20 for controlling the actuator 10, and a teaching pendant 30 performing teaching for creating a program of the actuator 10. - 特許庁

ソフトウェア処理への依存を低減することによるメモリサイズの縮小化、処理タスクの負荷低減、及びマイクロコントローラの低消費電力化を図る。例文帳に追加

To reduce a memory size, a load on a processing task, and power consumption of a microcontroller, by lowering the dependence on software processing. - 特許庁

サーミスタ８０及び／又はサーモスタット９０が、定着ローラ４０Ａの半径方向外側における、磁束密度が最も高い周方向領域に配設される。例文帳に追加

A thermistor 80 and/or thermostat 90 are disposed in the circumferential area where magnetic flux density is highest at the outside of the fixing roller 40A in the radial direction. - 特許庁

また、カッタ動作手段６が、ヒートカッタをフィルムに押付けた時点、又はその直後に、バックアップローラの回転に従わせて、フィルムが搬送される方向へ封筒を送り出すことができる。例文帳に追加

Further, the cutter operation means 6 can send the envelope in the feed direction of the film according the rotation of the backup roller at the point of time or immediately after the heating cutter is pressed to the film. - 特許庁

トルク伝達用のローラを抜け止めするストッパリングの取付け、取外しを容易に行なうことができるようにした等速ジョイントを提供することである。例文帳に追加

To provide a constant velocity joint capable of easily attaching and detaching a stopper ring for preventing a roller for transmitting torque from coming off. - 特許庁

このスィープローラ４３は、現像されたトナー層を挟むように、感光体ドラム１に押圧して設置され、その表面は感光体ドラム１の表面と略等速で移動する。例文帳に追加

The roller 43 installed to be pressed to the drum 1 so as to put a developed toner layer in between, and its surface is moved at nearly equal speed to the surface of the drum 1. - 特許庁

また、センターコントローラ１１は、ゲームマシンにより入力された、多人数参加型プレー用のプログラムに対しての単位ゲームあたりの選択操作の回数データを受信し、当該プログラムを実行する。例文帳に追加

The center controller 11 receives the data on the frequency of the selection operation per unit game for the program for the multi-player participation type play input from the game machines, and executes the program. - 特許庁

ここで、アンテナコントローラ１０は、例えば、信号品質信号を所定のしきい値と比較し、その比較結果に基づいて上記制御直流電圧を掃引し又は停止保持する。例文帳に追加

In this case, the antenna controller 10 compares the signal quality signal with a predetermined threshold value, and sweeps or stops and holds the control DC voltage based on the comparison result. - 特許庁

マイクロコントローラシステムは，プロセッサユニット（１），機密データのためのソース（２；１９）および，プロセッサユニット（１）とソース（２）を接続するバス（８，１５）を有している。例文帳に追加

The micro controller system has a processor unit 1, sources 2, 19 for the confidential data and buses 8, 15 for connecting the processor unit 1 and the source 2. - 特許庁

レジスタ３４０１ｂの値に応じて、マスタコントローラ３４０１は、セレクタ３４０４によるバス要求と各優先度のアービトレーションシーケンサとの対応を切り替える。例文帳に追加

A master controller 3401 switches the correspondence set between the bus requests given from a selector 3404 and an arbitration sequencer of each priority according to the value of a register 3401b. - 特許庁

現像ローラ上トナーが帯電しやすい状態となっていても、出力画像の再現性を維持することで、信頼性の高い現像が可能な現像装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a developing device capable of highly reliable development by maintaining the reproducibility of an output image even if toner on a developing roller is in an easily chargeable state. - 特許庁

トナー担持ローラ１９Ｋのトナー担持量の変動に起因する現像濃度ムラを抑えることができるホッピング現像方式の画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus of a hopping development system, capable of suppressing development density irregularities due to a change in the amount of toner carried on a toner carrying roller 19K. - 特許庁

プログラマブルコントローラにおいて、簡易かつコストパフォーマンスを向上させた構成下で複数のシーケンス制御用プログラムやデータを保存できるようにする。例文帳に追加

To store plural programs and pieces of data for sequence control under simple structure with enhanced cost performance in a programmable controller. - 特許庁

本身の背部を表紙に糊付けして製本する製本装置において、スクレープローラにより発生する糊の垂れ下がりによってその後の製本工程が影響されることを簡易に抑制する。例文帳に追加

To easily control the effect of the drooping of the paste generated by the scrape roller to the subsequent bookbinding process of the bookbinding apparatus that binds the book by pasting the covers to the spine of the main body of the book. - 特許庁

感光体ドラム１が新品のときのクリーニングローラ６ｂには、トナーの原料である定着用樹脂にステアリン酸亜鉛を添加して成る混合材１０が塗布されている。例文帳に追加

Mixed material 10 composed by adding zinc stearate to resin for fixation that is the raw material of the toner is applied to the cleaning roller 6b when the photoreceptor drum 1 is new. - 特許庁

撮像方向自律制御部２３ａ，２３ｂは、カメラの撮像方向を自律的に制御するとともに、方向制御信号を他のコントローラの撮像方向他律制御部２４ａ，２４ｂに出力する。例文帳に追加

Imaging direction autonomous control parts 23a and 23b autonomously control the imaging directions of the cameras and output a direction control signal to imaging direction heteronomous control parts 24a and 24b of the other controller. - 特許庁

転写ローラおよびクリーニング手段の当接および離間動作のための駆動機構を簡略化し、コストダウンおよび小型化を実現したカラー画像形成装置の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a color image forming apparatus achieving the reduction of cost and miniaturization by simplifying a driving mechanism for the abutting and separating operation of a transfer roller and a cleaning means. - 特許庁

凹加工パンチローラ３３は回転軸３５を中心として、所定の位置にてトップカバーテープ１５の長手方向にトップカバーテープ１５と相対的に転動するように回転する。例文帳に追加

The recession-forming punch roller 33 set at a given position rotates around a rotating shaft 35 relative to the top cover tape 15 in the longitudinal direction of the top cover tape 15. - 特許庁

ＥＰＬ回路４６は、ＥＰＬコンピューターから送られる第一ポーリング信号に応答して、マイクロコントローラ４０から受信したデータが送信可能態勢にあることを示す信号をＥＰＬコンピューターに送信する。例文帳に追加

An EPL circuit 46 transmits the signal indicating that the data received from a microcontroller 40 is ready for signal transmission to an EPL computer in response with the first polling signal sent from the EPL computer. - 特許庁

現像ローラの軸方向領域ごとのトナー消費量に対応した強制消費を行うことによって、部分的なトナーの帯電不良、濃度低下等を防止する現像装置、及びこれを使用する画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a developing device which prevents a partial charging defect of toner, a density decrease, etc., by forcibly consuming toner corresponding to toner consumptions by axial areas of a developing roller, and an image forming apparatus mounted with the same. - 特許庁

具体的には、オートレベルコントローラ４９では、周囲環境雑音が大きい時、入力レベルに対して出力レベルが大きくなるように入出力特性が制御される。例文帳に追加

Concretely, input/output characteristics of the automatic level controller 49 are so controlled that an output level is higher with respect to an input level when the environmental ambient noise is large. - 特許庁

到来したパケットが第１データと一致した時、ネットワークコントローラ１１８は、送信データレジスタに格納されている送信データをＡＲＰ応答パケットとしてＬＡＮ上に送出する。例文帳に追加

When the arrival packet coincides with the first data, the network controller 118 sends transmission data stored in a transmission data register, as an ARP response packet onto a LAN. - 特許庁

コントローラは、RF環境が好ましくない場合は受信信号を処理するために低電力受信機を選び、RF環境が好ましい場合は受信信号を処理するために高性能受信機を選ぶ。例文帳に追加

The controller selects a low power receiver to process the received signal when the RF environment is unfavorable, and selects a high performance receiver to process the received signal when the RF environment is favorable. - 特許庁

ビデオインタフェースの転送速度、或いはシステムバスの速度が変わっても、ビデオインタフェース用のコントローラからの要求により、システムバスの取得優先度を最適に変更設定できるようにする。例文帳に追加

To change and set the acquisition priority of a system bus to an optimum level by a request from a video interface controller even when the transfer speed of a video interface or the speed of a system bus is changed. - 特許庁

飛散トナー回収ローラ４は、電源５および接地に切替接続され、像担持体２に付着した不要トナーのクリーニングブレード１１を設ける。例文帳に追加

A scattered toner collecting roller 4 is changeably connected to a power source 5 and a ground, and provided with a cleaning blade 11 to remove unnecessary toner stuck to an image carrier 2. - 特許庁

システムコントローラ４は、画像データに対して細線除去処理、及び２値化処理を施して、切欠き１２が撮像されていないシートについては方向不良シートであると判定する。例文帳に追加

The system controller 4 performs thin-line removal processing and binarization processing to the image data and judges that the sheet whose cutout 12 is not imaged is the direction fail sheet. - 特許庁