「亀高」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

未焼成体を焼成する方法において、焼成サイクルの長さを低減しておよび／または亀裂した製品を生じずにおよび／または乾燥プロセスを複雑にせずに、チタン酸アルミニウム物品の所望の高い多孔度を達成する。例文帳に追加

To provide a method for firing green body which achieves the desired high porosity in aluminum titanate articles while doing so with reduced firing cycle length and/or without producing cracked parts and/or complicating the drying process. - 特許庁

高い生産効率で熱成形が可能であり、金属薄膜の亀裂もなく金属光沢が保持され外観に優れた熱可塑性樹脂積層体を提供する。例文帳に追加

To provide a thermoplastic resin laminate capable of thermoforming with a high productive efficiency, free of cracks of the metal thin film, retaining metallic luster, and having excellent appearance. - 特許庁

長時間の加硫によっても高弾性を維持し、かつ耐亀裂性が向上するとともに、耐発熱性及び耐久性が確保された大型車両用ラジアルタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a radial tire for large-sized vehicles maintaining high elasticity even through vulcanization for a long time, improved in crack resistance while securing heat buildup resistance and durability. - 特許庁

外力に対する耐衝撃性を向上して、亀裂が生じるのをなくし、耐久性を高めることができる非アスファルト系の舗装材料を提供する。例文帳に追加

To provide a non-asphalt paving material capable of improving resistance to shock for external force to prevent the development of cracks and increasing durability. - 特許庁

半導体チップをダイパッドに固定している接合材が溶融しても、封止樹脂に亀裂を生じることがなく、高い耐熱性を持つ半導体装置を提供することを主要な目的とする。例文帳に追加

To provide a semiconductor device that has a high heat resistance without the occurrence of cracks in a packaging resin even if a bonding material fixing a semiconductor chip to a die pad melts. - 特許庁

５０Ｎを越える高い張力を加えて巻線を行っても、超電導導体に亀裂や歪みが生じにくく、断線することのない安定性を備えた超電導テープ線材及びその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stable superconducting tape wire material without wire disconnection, hardly generating cracks and distortion on a superconductor, even if a wiring is made with a high tensile force exceeding 50N, and to provide a manufacturing method of the same. - 特許庁

作業者の熟練度によることなく確実にマンホールの更生を行って止水性を高めるとともに、亀裂や損傷の要因となりうるインバート部を効果的に更生することのできるマンホールの更生工法を提供する。例文帳に追加

To provide a regeneration method for a manhole capable of increasing water sealing property by securely generating the manhole without relying upon the skill of a worker and effectively regenerating an invert part which may be the cause of cracking and damage. - 特許庁

特に氷点下の低温においても高い破壊強度を示す熱可塑性エラストマー組成物および亀裂あるいは穴あきなどの生じにくい止水シートの提供。例文帳に追加

To obtain a thermoplastic elastomer composition showing a high breaking strength even under a low temperature, especially below the freezing point, and provide a water-stopping sheet hardly generating a crack or a hole. - 特許庁

故障率が低く、相対的に高い信頼性を有する、剥離、亀裂および熱応力に関するその他の原因による故障が低減された、光学レンズ付き発光ダイオードパッケージを提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting diode package with an optical lens, having a low failure rate, relatively high reliability and reduced failures caused by peeling, cracking and other factors related to thermal stress. - 特許庁

繰り返し発電を行っても電解質膜に亀裂が生じることがなく、耐久性に優れた燃料電池を製造することのできる高分子電解質膜を提供する。例文帳に追加

To provide a polymer electrolyte membrane capable of manufacturing a fuel cell with excellent durability without generating cracks to the membrane even if power generation is repeatedly performed. - 特許庁

基板への実装の際に半導体チップに割れや亀裂が生じることがなく、信頼性が高い半導体装置と、それを用いた電子機器を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor device of high reliability wherein no breaking or cracking is caused in a semiconductor chip when mounted on a substrate, and to provide an electronic apparatus using the device. - 特許庁

加熱・冷却を繰り返しても、配管のフランジ部と管状部との継ぎ目の部分に亀裂が生じるのを防ぎ、信頼性を高めることのできる射出成形システム、スリーブ、配管部材を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an injection molding system, a sleeve, and a piping member preventing occurrence of a crack in a joint part between a flange part and a tubular part of piping even by repeated heating and cooling, for improving reliability. - 特許庁

高い残留応力を持つ脆性材の切断加工においても蓄熱を抑制して亀裂など生じさせることなく加工可能なレーザ加工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a laser beam machining method for machining without causing any crack or the like by suppressing heat accumulation even when cutting a brittle material having high residual stress. - 特許庁

高い残留応力を持つ脆性材の切断加工においても亀裂など生じさせることなく加工可能なレーザ加工装置およびレーザ加工方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a laser beam machining apparatus and a laser beam machining method, capable of executing the machining without causing any crack or the like even when cutting a brittle material having high residual stress. - 特許庁

これにより、木材本体２が乾燥や経年劣化などにより亀裂が生じたとしても、比較的硬度の高い熱硬化性樹脂８で花６や葉７を密封していることで、花６や葉７が破断されることを防止することができる。例文帳に追加

Thus, since the flowers 6 and the leaves 7 are sealed with the thermosetting resin 8 having comparatively high hardness, breakage of the flowers 6 and leaves 7 can be prevented even when cracking occurs in the wood body 2 due to drying or deterioration with time. - 特許庁

炉内装入物の過度の冷却を防止すると共に、熱変形による亀裂を防止し、高炉鉄皮を保護することができるステーブクーラを提供する。例文帳に追加

To provide a stave cooler which prevents excessive cooling of a charged material in a furnace, prevents its cracking due to thermal deformation, and can protect an iron shell in the blast furnace. - 特許庁

これにより、吸水処理の際に、玄米の品質を亀裂等によって悪化させることなく急速な吸水（高速加水）ができるので、加水処理時間を短縮することができ、パーボイル米の製造時間を短縮化できる。例文帳に追加

Consequently, in the water absorption treatment, since unpolished rice rapidly absorbs water (high-speed wetting) without aggravating unpolished rice qualities by cracks, etc., a wetting treatment time is shortened and a production time of parboiled rice is made short. - 特許庁

又、拡散浸透法によって得られたアルミナ層Ｂ１は表面硬度が高く、例えば、溶射法による被膜よりも亀裂や気孔が少なく、摺動面のスラリー摩耗とキャビテーション壊食を効果的に抑制することができる。例文帳に追加

The alumina layer B1 provided by a diffusion permeation method is high in surface hardness, and for example, a crack and a pore are less than a coating film by a thermal spraying method, and slurry abrasion and the cavitation erosion of the sliding surface can be effectively restrained. - 特許庁

多孔質保護層の膜厚の均一化を図り、内部応力の低減により多孔質保護層の亀裂を抑制して耐久性の高い多孔質保護層を有するガスセンサ素子とその製造方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a gas sensor element having a highly-durable porous protection layer whose film thickness is uniformized and whose cracks are suppressed by reducing internal stress, and a method for manufacturing the same. - 特許庁

ミクロの傷のために端から進行する亀裂の形成８は、遅くともこのスリット６ａで止まり、ピーク応力が低減し、局所的に高まった応力がフォイル材料７の負荷のより少ないエレメントにそらす。例文帳に追加

Tearing 8 which progresses from the edge because of microscopic damage comes to a standstill at the slit 6a at the latest, peak stress is reduced, and the locally increased stresses are dissipated into elements of the foil material 7 which are under less stress. - 特許庁

高い固定力でチップをホルダのチップ取付部に固定でき、固定ボルトを締めすぎることによるスリットの末端から生じる亀裂の発生を防止できる溝入れ加工用ホルダおよび切削工具を提供することである。例文帳に追加

To provide a holder for groove cutting capable of fixing a chip on a chip mounting section of the holder at high fixing force and preventing generation of cracks generated from the end of a slit caused by excessive fastening of a fixing bolt, and a cutting tool. - 特許庁

本発明は、ひび割れや亀裂が生じなくても劣化し易い部分を予め自己強化でき、且つ種々の高分子樹脂を用いることが可能な自己強化材料、及びこれを与える樹脂組成物を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a self-reinforcing material capable of preliminarily self-reinforcing an easily degradable part even if crack or crevice does not occur and using a various high polymer resin and a resin composition giving the same. - 特許庁

水分の浸入による絶縁支持物の亀裂、破壊を防ぎ、かつ、作業性も高い絶縁支持物の締結構造を有するガス絶縁機器を提供すること。例文帳に追加

To provide gas-insulated device having a fastening structure of an insulating support, which prevents cracks or destruction of the insulating support due to infiltration of water and which also is high in workability. - 特許庁

優れた耐摩耗性、引張破壊強度、引張破壊伸び、低発熱性、耐屈曲亀裂成長性および耐オゾン性を有する、透明度の高いタイヤ用ゴム組成物およびそれを用いた空気入りタイヤを提供する。例文帳に追加

To provide a highly transparent rubber composition for a tire which has outstanding abrasion resistance, tensile fracture strength, tensile fracture elongation, low heat generation property, flexing crack development resistance, and ozone resistance; and to provide a pneumatic tire using the same. - 特許庁

ゴム弾性体における外周面の湾曲形状部の最小径部にしわが発生し、そのしわを起点として亀裂発生するのを防止して耐久寿命を高寿命とすることのできる防振マウントを安価に提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive vibration isolating mount which is capable of preventing a crack with a wrinkle as a starting point from occurring, and increasing durability even when the wrinkle occurs in the minimum diameter part of a curved shaped part of the outer peripheral surface in a rubber elastic body. - 特許庁

分流子や入れ子などを含む金型構成部材の冷却水通流部への亀裂が抑制され、冷却性能を高めつつも、装置の小型化やコスト削減ができる金型を提供する。例文帳に追加

To provide a mold capable of suppressing a cooling water passing part of a mold component including a flow divider, insert or the like from being cracked and making a device small in size and low in cost while increasing a cooling performance. - 特許庁

この亀裂１１ａ周辺の凹部１０ａに、垂直鉄筋２２（第１鉄筋）を上下（ウエブ１１の高さ方向）に向けて配するとともに、その両端を上下のフランジ１２，１３にそれぞれ突き当て、溶接する。例文帳に追加

Vertical reinforcements 22 (the first reinforcements) are directed and arranged towards upper and lower sections (in the height direction of the web 11) in recessed sections 10a in the periphery of the crack 11a while both ends of the vertical reinforcements 22 are butt-welded to the upper and lower flanges 12 and 13 respectively. - 特許庁

管壁自体の強度を高めことで、耐内圧クリープ性の向上、亀裂伝播や管軸の偏心を防止するようにした合成樹脂管を提供する。例文帳に追加

To provide a synthetic resin-made tube capable of enhancing the internal pressure-resistant creeping resistance and preventing crack development and eccentricity of the tubular axis by increasing the strength of a tubular wall itself. - 特許庁

作業性に優れ、飽和度が高く、透水性の低い砂質地山や亀裂性岩盤等に対する浸透性に優れた地山固結工法あるいは止水工法を提供する。例文帳に追加

To provide a natural ground consolidating construction method or a water stopping construction method which has excellent workability, a high degree of saturation, and excellent permeability into a sandy natural ground having low perviousness and into a rock bed having cracking properties or the like. - 特許庁

高い拡管率で拡管を行う場合であっても、接合面に亀裂が発生するおそれの少ない拡管用金属管接合体及び金属管接合体の拡管方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a steel pipe joint for pipe expanding and a method for expanding steel pipe joint which, even if in high pipe expanding rate, rarely causes cracks in jointed surface. - 特許庁

黒液回収ボイラの空気ポート又はその他のポート、及びその近傍の炉壁の構造物の温度が、腐食、温度変化、亀裂、及び気密性に鑑みて高くなりすぎることが確実に起こらないようにする。例文帳に追加

To surely avoid that temperatures of air ports or other ports of a black liquor recovery boiler and structures of a furnace wall in the vicinity are not raised too high in view of corrosion, temperature changes, cracking and tightness. - 特許庁

圧電板と金属薄板を確実に接合するとともに、圧電板の亀裂の発生を防止し、信頼性の高い積層型圧電アクチュエータを提供する。例文帳に追加

To provide a laminated piezoelectric actuator which is enhanced in reliability by a method wherein piezoelectric plates and metal sheets are surely bonded together, and cracking is prevented from occurring in the piezoelectric plates. - 特許庁

本発明の方法により、剥離を低下させるために十分な密度と、亀裂密度と、空隙率と、を備えた高密度サーマルバリアコーティングが提供される。例文帳に追加

By the process of this invention, a high density thermal barrier coating having a density, cracking density and porosity sufficient to reduce spallation can be provided. - 特許庁

ブロックから負荷を受けることによってセンターベルトに亀裂が発生するのを防止することによってより寿命の長い高負荷伝動ベルトを提供する。例文帳に追加

To provide a high load transmission belt having a longer lifetime by preventing a crack from occurring at a center belt owing to a load from blocks. - 特許庁

更に、時効硬化ステンレスを採用して、金属ライナーの内面側だけを硬化させる事で、亀裂発生を抑えて且つ靭性を確保して、より安全な構造の高圧圧力容器が製造できた。例文帳に追加

Further, age-hardening stainless steel is adopted, and only an inner surface side of the metal liner is hardened, and thereby, a crack can be restrained, and toughness can be secured, and the high pressure vessel in the safe structure can be manufactured. - 特許庁

高圧対応密閉容器の気密性確認時、気密確認用カプラの抜け防止の為、それぞれの管へビーディング加工を施すが、その部分の亀裂が発生しない形状を提供すること。例文帳に追加

To provide a form never causing cracking of a part subjected to beading work of each tube, whereas the beading work is performed for preventing dropping-out of an air-tightness confirming coupler in confirming the air-tightness of a high-pressure responding sealed vessel. - 特許庁

これにより境界に発生する内部せん断応力を小さくすることができ、高い面圧負荷がかかった場合でも境界面での亀裂の発生を低減できる。例文帳に追加

In this way, internal shearing stress which is generated on the boundary is reduced and, even when high specific pressure load is applied, the occurrence of cracks on the boundary surface is decreased. - 特許庁

優れた耐久性、特に優れた耐亀裂性と耐熱接着性とを発揮し得るゴム組成物をトレッド補強層に用いた高性能な空気入りタイヤを提供すること。例文帳に追加

To provide a high-performance pneumatic tire in which a rubber composition exhibiting excellent durability, and exceptionally excellent crack resistance and thermal adhesion resistance is used for a tread reinforcing layer. - 特許庁

高周波誘導加熱されても、局所的な急勾配の温度分布による変形や亀裂を防止することができ、適正に熱疲労強度評価できる試験装置、方法およびテストピースを提供する。例文帳に追加

To provide a testing device, a method and a test piece capable of preventing deformations or cracks caused by a local high-gradient temperature distribution, even if it is subjected to high-frequency induction heating, and properly evaluating thermal fatigue strength. - 特許庁

スリット４０の長手方向の両端には、非緊急時にこのスリット４０から亀裂がテアライン３４に広がることを防止するための高強度部としてリブ４２が設けられている。例文帳に追加

A rib 42 is provided at both ends in the longitudinal direction of the slit 40 as a high-strength portion to prevent cracks from developing from the slit 40 to the tear line 34 in a non-emergency. - 特許庁

キャブボックスのピラー部と床板との間に補強部材を設けることにより、両者の接続箇所等の剛性を高め、クラックや亀裂等の発生を防止する。例文帳に追加

To increase the rigidity of a connection position between the pillar section of a cab box and a floor board and to prevent the occurrence of cracks or clefts by providing a reinforcing member between them. - 特許庁

各種部品似に使用する金属板に押し抜き加工により突起を形成する場合において、亀裂を生じさせることなく、且つ板厚等に比して充分な高さを持った特許簡単に加工形成できるようにする。例文帳に追加

To easily form by punching a metal plate used for some kinds of parts having no cracking generation and enough height in proportional to the thickness of the metal plate. - 特許庁

連続的又はほぼ連続的な炭化物による境界に沿った亀裂による延性の低下がなく、マトリックス中及び結晶粒界の両方で高温強度をもたらす。例文帳に追加

The alloy causes no degradation of ductility due to crack along boundary which is brought by carbides existing continuously or nearly continuously, which leads to high strength at high temperature in both matrix and crystal grain boundary. - 特許庁

高温流体と遭遇する例えばシリンダボア孔周りの抜熱性および冷却性を向上させることによって、構成板としての金属板の亀裂発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the cracking of a metal plate as a component plate by improving heat releasing property and cooling property around, for example, a cylinder bore encountering with a high temperature fluid. - 特許庁

金属ベローズが伸縮を繰り返し行なうとしても、亀裂が入ったり破断したりしてしまうことを防止し、長期に渡り信頼性の高い金属ベローズを製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a manufacturing method for metallic bellows having high reliability for a long time to prevent the occurrence of crack and breakage even when the metallic bellows expand and shrink repeatedly. - 特許庁