「二次側」に関連した英語例文の一覧と使い方(59ページ目) - Weblio英語例文検索

帯状の正極集電体の両側にリチウムニッケルコバルトマンガン複合酸化物を含有する帯状の正極活物質層を配した正極と、帯状の負極集電体に負極活物質層を備えた負極と、非水電解質とを備える非水電解質二次電池である。例文帳に追加

The nonaqueous electrolyte secondary battery is provided with the positive electrode which includes band-shaped positive electrode active material layers containing lithium nickel cobalt manganese complex oxide on both sides of a band-shaped positive electrode current collector, a negative electrode which is equipped with a negative electrode active material layer on a band negative current collector, and nonaqueous electrolyte. - 特許庁

点灯装置の二次側出力端からランプを含む管灯回路間での放電状態であって、その放電の不規則な電気特性変化を検出する手段を備え、その検出手段の出力に応じて点灯装置の出力を遮断する。例文帳に追加

The discharge lamp lighting device has a means for detecting a change of irregular electrical characteristics in a discharge state in between a secondary output terminal and a lighting circuit including a lamp in the lighting device, and shuts off its output in response to the output of the detecting means. - 特許庁

めっき層を有する金属製電池缶と金属製蓋とがかしめられた電池缶を有し、非水電解液を用いる二次電池において、金属電池缶のめっき層が、非水電解液側から、ニッケルめっき層，鋼板，亜鉛めっき層，ニッケルめっき層を有することを特徴とする。例文帳に追加

In the secondary battery having a battery can formed by crimping a metallic can and a metallic lid having a plating layer and using a nonaqueous electrolyte, the deposit layers of the metallic battery can includes, from the nonaqueous-electrolytic-solution side, a nickel deposit, the steel sheet, a zinc deposit and a nickel deposit. - 特許庁

そして、この凝縮部(52)と凝縮器(32)のどちらを２次側冷媒回路(40)で使用するかを、冷媒配管(45,46)に設けた電磁弁(47,48)で選択できるようにして、二元の冷凍サイクル動作と単段の冷凍サイクル動作とを切り換えられるようにする。例文帳に追加

Which one of the condensing segment 52 and the condenser 32 should be used at the secondary side refrigerant circuit 40 can be selected by solenoid valves 47, 48 arranged at refrigerant pipes 45, 46, thereby changing over a twin freezing cycle operation and a single stage freezing cycle operation from each other. - 特許庁

非水電解質二次電池の電極群において、正極および負極のいずれか一方の極板の外周側の極板終端部を、さらにその外周に位置する他方の極板が覆うように構成し、かつ極板終端部に隣接した位置に補助部材を配置する。例文帳に追加

A nonaqueous electrolyte secondary battery comprises an electrode group in which a polar plate terminal end on an outer peripheral side of one polar plate of a positive electrode or a negative electrode is covered with the other polar plate located on its outer periphery, and an auxiliary member is arranged at a position adjacent to the polar plate terminal end. - 特許庁

一方、アタッチメント自重が働くブーム下げ時には、ブーム下げ側パイロットライン１４ｂに設けた比例弁１７の二次圧をリーチに応じて補正することにより、コントロールバルブの開度を大リーチで小さく、小リーチで大きくする。例文帳に追加

Meanwhile, when performing a boom lowering operation in which the self-weight of attachment acts, the opening of a control valve is decreased on large reach and increased on small reach by correcting secondary pressure of a proportional valve 17 provided in a boom lowering side pilot line 14b according to the reach. - 特許庁

炎センサ８の信号により燃料弁１１を制御する方法であって、交流電源２を変圧する変圧器３の二次側に時限周波数信号を生成し、この時限周波数信号に基づいて前記燃料弁１１を制御することを特徴とする燃料弁制御方法。例文帳に追加

In a method for controlling the fuel valve 11 by a signal of the flame sensor 8, a time limit frequency signal is generated in the secondary side of a transformer 3 for transforming an AC power supply 2 and the fuel valve 11 is controlled on the basis of the time limit frequency signal. - 特許庁

ＡＣアダプタ（１０Ｃ）の二次側回路に設けられた電流監視回路（６１）が充電電流を監視して無負荷状態であると判定したときに、アナログスイッチ（ＳＷ３）は、電圧制御回路（４２Ａ）を制御する回路部（６０）の電源ラインを切り離す。例文帳に追加

When the current monitoring circuit 61 provided in the secondary circuit of an AC adaptor 10C monitors a charge current and judges it to be in no-load state, an analog switch SW3 cuts off the power line of a circuit part 60 which controls a voltage control circuit 42A. - 特許庁

圧電トランス１はローゼン型圧電トランスであって、圧電体ユニット１０の左端から圧電体ユニット１０の長手方向に延在する切込み溝１１を形成することにより、１次側駆動部は二つの駆動部２，４に分割される。例文帳に追加

The piezoelectric transformer 1 is a Rosen type piezoelectric transformer, and the primary-side driving section of the transformer 1 is divided into two drivers 2 and 4 by forming a notched groove 11 extending in the lengthwise direction of a piezoelectric unit 10 from the left end of the unit 10. - 特許庁

二次側コイルでの点火が発生しなかった場合に、バイパス抵抗７および容量８は、ＩＧＢＴ３のコレクタ電圧がクランプされた後に、その時定数ＣＲによって、コレクタ電流を徐々に緩やかに低下させる効果を有する。例文帳に追加

If an ignition does not occur at a secondary coil, the bypass resister 7 and the capacitor 8 exert an effect of gradually reducing a collector current of the IGBT 3 by their time constant CR after clamping a collector voltage of the IGBT 3. - 特許庁

スイッチング電源回路を構成している絶縁コンバータトランスＰＩＴの二次側に対して昇圧巻線ＮHVを巻装し、この昇圧巻線ＮHVにて得られる交番電圧ＶHVを多倍圧整流回路２に入力することで、所定の高圧レベルとされる直流高電圧ＥHVを得る。例文帳に追加

A booster wiring NHV is wound on the secondary of an isolation converter transformer PIT forming a switching power circuit, and alternating voltage VHV is inputted into a multiplying-rectifier circuit 2 to obtain the high DC voltage to be kept at a prescribed high voltage level. - 特許庁

冷媒搬送装置を用いた二次側冷凍サイクルを有する空気調和機において、室内機の大容量化に対応可能な冷媒循環量を安定して確保し、液冷媒搬送ポンプのガス噛みによる寿命の短縮を防止する。例文帳に追加

To prevent a life from decreasing due to the gas inclusion of a liquid refrigerant conveyance pump by stably securing the amount of circulation of refrigerant for coping with the increased capacity of an indoor machine in an air-conditioner with a secondary side refrigeration cycle using a refrigerant conveyance device. - 特許庁

パック電池は、複数の二次電池１をプラスチック製のインナーケース３に収納してインナーパック４とし、このインナーパック４の両側面を金属シャーシー１６でカバーして補強してプラスチック製のアウタース５に収納している。例文帳に追加

In this battery pack, a plurality of secondary batteries 1 are housed in a plastic inner case 3 to form an inner pack 4, and housed in a plastic outer case 5 by covering and reinforcing both side surfaces of the inner pack 4 with metal chassis 16. - 特許庁

基板上に、一対の電極間に発光層を配したＥＬ素子を二次元的に複数配設した表示装置であって、各ＥＬ素子の基板とは反対の側は、ＥＬ素子を大気から隔離するための封止体が配設されており、ＥＬ素子と封止体間には、分離されている複数の間隙を設けている。例文帳に追加

A sealing body for isolating the EL elements from atmosphere is located on the opposite side of the respective EL elements to the substrate, and a plurality of gaps separated from each other are located between the EL elements and the sealing body. - 特許庁

そのため、アッパーコラム４は締め付けリング７４の摩擦力に抗して車体前方側にコラプス移動し、アッパーコラム４と締め付けリング７４との間の摩擦力によって、二次衝突時の衝撃エネルギーを吸収して、運転者の安全を確保する。例文帳に追加

Thereby, the upper column 4 collapses and moves to the vehicle body front side against friction of a fastening ring 74, the impact energy at the collision of the secondary collision is absorbed by friction force between the upper column 4 and the fastening ring 74 so as to ensure the driver's safety. - 特許庁

これにより、二次側直流出力電圧の定電圧制御としては、スイッチング周波数と、スイッチング素子Ｑ1 を流れるスイッチング電流の導通角を制御する複合制御とすることで、スイッチング素子Ｑ1 がオフとなる期間の拡大を抑えるようにした。例文帳に追加

As a result, the contact-voltage control of secondary DC output voltage is a combined control controlling both switching frequency and the conducting angle of switching current passing through a switching element Q1, thereby restraining increase in period, during which the switching element Q1 is turned off. - 特許庁

本発明は同期整流型ＤＣ−ＤＣコンバータに関し、安価で簡単な構成のコンバータを得ると共に二次出力側に過電圧が発生したことを検出してアラーム信号を発生させ、又は主スイッチング素子のオン／オフ動作を停止させる。例文帳に追加

To provide a synchronous rectification type DC-DC converter having a simple configuration at a low cost and capable of stopping ON-OFF operations of a main switching element by detecting an over-voltage on a secondary output side and transmitting an alarm signal. - 特許庁

触媒４，４を含んだ排気通路２Ｆ，２Ｒを複数有する内燃機関１に適用され、共通のエアポンプ１１から各排気通路の触媒の上流側に二次空気を供給して触媒の暖機を促進させる。例文帳に追加

This catalyst warming control device of an internal combustion engine is applied to the internal combustion engine 1 having a plurality of the exhaust emission passages 2F, 2R containing catalysts 4, 4 and promotes the warming of the catalysts by supplying the secondary air to the upstream of the catalysts of each of the exhaust emission passages from a common air pump 11. - 特許庁

電流伝達率特性補償回路32は所定電圧値に対する検出された二次側直流電圧値の差に基づき、フォト・カプラ22内の発光素子LED に流す電流を可変することで、実効的にフォト・カプラ22の電流伝達率特性を補償する。例文帳に追加

The current transmission rate characteristics compensating circuit 32 varies the current that flows to a light-emitting element LED in a photocoupler 22, based on a difference between a specified voltage value and a secondary-side DC voltage value detected, to effectively compensate the current transmission rate characteristics of the photocoupler 22. - 特許庁

車両後部のリアシートバック１７を斜め後方側に配置させると共に、このリアシートバック１７の背面に近接させた状態で、二次電池７とその補機９を斜め後方に傾斜させて配置することにより、車両後部のラゲッジスペースを大きく確保している。例文帳に追加

A luggage space of a vehicle rear part is secured large by arranging a rear seat back 17 of the vehicle rear part inclined to the rear side and arranging a secondary battery 7 and an accessory 9 by inclining them to the rear in proximity and making it be closer to a back surface of the rear seat back 17. - 特許庁

リチウムイオン二次電池は、正極板および負極板の箔状集電体は一側端部に未塗布部を有し、未塗布部の一部がセパレータの端からはみ出しており、該はみ出した未塗布部の端部に集電円盤７が溶接により取り付けられている。例文帳に追加

In the lithium-ion secondary battery, foil-like current collectors of a positive electrode plate and a negative electrode plate have an uncoated part on one side end part, a part of the uncoated part is protruded from the end of a separator, and a current collecting disc 7 is mounted on the end part of the protruded uncoated part by welding. - 特許庁

外管内放電状態のランプが負荷となっても確実に電力供給を遮断でき、また、点灯装置の二次側配線間でランプ以外の部位において放電が継続した場合にも確実に電力供給を遮断できる放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide a discharge lamp lighting device which surely shuts off electric power even when a lamp in an discharge state in an outer tube is a load, and also surely shuts off electric power even when a discharge is continued in other parts than the lamp, between the secondary wiring of a lighting device. - 特許庁

電源用とグランド用の２線に、認証用の信号線を追加することなく、二次電池が装着された電子機器側に認証信号を送信するとともに、認証が成功すれば充電電力を供給する充電アダプタを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a charging adapter that transmits an authentication signal to the side of electronic equipment mounted with a secondary battery without adding a signal line for authentication to two lines respectively used for a power supply and for a ground, and also, that supplies charging power if the authentication succeeds. - 特許庁

昇圧手段としてのＤＣ／ＤＣコンバータ１５０においては、トランス１５１の二次側から、充電回路１５４に対する電圧と、プリンタ部Ｂ１００の記録ヘッド２０７の印刷用又はポンピング用駆動電圧とが発生される。例文帳に追加

In a DC/DC converter 150 as a set-up means, a voltage to a charging circuit 154 and a drive power voltage for printing or for pumping of a recording head 207 of a printer portion B100 are generated from a secondary side of a transformer 151. - 特許庁

上記カプセル１４ａのうちで上記支持ブラケット２ａを構成する支持板部１２ａよりも上側に存在する部分の後端縁を、二次衝突時に生じるモーメントの入力部よりも、上記ステアリングコラム１の軸方向に関して後方に位置させる。例文帳に追加

The tail edge of a part of the capsule 14a which is located above a supporting plate 12a constituting the supporting bracket 2a is positioned behind an input part of the moment generated at the secondary collision with respect to the axial direction of the steering column 1. - 特許庁

ＡＣアダプタ２側のＡＣアダプタ電圧より二次電池３のバッテリ電圧が高くなるように昇圧回路４で電圧を制御し、電圧の高いほうから電流が流れるように切り替えるダイオード１１でＤＣ入力電圧とする。例文帳に追加

A battery voltage of the secondary battery 3 is controlled by a step-up circuit 4 so as to become higher than an AC adaptor voltage on the AC adaptor 2 side, and made to be a DC input voltage via a diode 11 which performs switching so that the current flows from a higher voltage side. - 特許庁

この点火コイルの中心鉄芯１は、弾性キャップＣＰの先端面Ｈが貫通孔２２の先端面２２ａよりも基端側に位置するように、二次ボビン２の先端部内で離れて配置する複数の突起２４が設けられている。例文帳に追加

The central core 1 of the ignition coil is provided with a plurality of protrusion 24 while spaced apart from each other in the distal end of the secondary bobbin 2 such that the distal end face H of the resilient cap CP is located closer to the proximal end side than the distal end face 22a of the through hole 22. - 特許庁

二次衝突時には、支持ブラケット３ａを構成する取付板部１５の下面中央部に設けた凹部の両内側面により、上記エネルギ吸収部材２３を扱きつつ、上記ステアリングコラム２の前方への変位を許容する。例文帳に追加

When secondary collision occurs, displacement into a front part of the steering column 2 is allowed while handling the energy absorbing member 23 by both inner side faces of a recessed part provided in a central part of a lower face of a mounting plate part 15 constituting a supporting bracket 3a. - 特許庁

瞬時停電等が発生し、絶縁電力トランス１の二次側の電圧が所定電圧未満になった時は、ＤＣ−ＤＣ降圧レギュレータ２３は、第２の整流平滑回路１７からの電圧を降圧してデジタル電源電圧（例えば３．３Ｖ）の電力を出力する。例文帳に追加

When instantaneous power failure or the like occurs and secondary voltage of the insulated power transformer 1 becomes less than predetermined voltage, the DC-DC step-down regulator 23 decreases voltage from the second rectifying and smoothing circuit 17 and outputs electric power of digital power source voltage (e.g. 3.3 V). - 特許庁

一般的な点火プラグ１４は、点火コイル１１の二次側と接続する端子部が鉄系材料により形成されているため、その端子部の表面が酸化されて絶縁性酸化被膜が形成され、この絶縁性酸化被膜がイオン電流検出時に導通不良を生じさせる原因になる。例文帳に追加

In a general spark plug 14, since the terminal part connected to the secondary side of the ignition coil 11 is formed of an iron-based material, the surface of its terminal part is oxidized, and an insulating oxide film is formed, and this insulating oxide film becomes the cause of causing electric continuity failure when detecting the ion current. - 特許庁

次に、全面にサイドウォール形成膜７ａを形成し、エッチング選択比に基づくサイドウォール形成膜の選択的エッチングにより、読み出し電極の側壁に第二絶縁膜を介してサイドウォール７を形成する。例文帳に追加

After that, a side wall forming film 7a is formed over the entire surface, and the selective etching of the side wall forming film is carried out on the basis of an etching selectivity ratio, thereby forming side walls 7 on side faces of the readout electrode via the second insulating film. - 特許庁

この二次電池用外装材料は、金属箔本体１１と、金属箔本体１１の少なくとも片面にクロメート処理により形成されたクロム化成処理皮膜１２と、クロム化成処理皮膜１２側に酸変成ポリオレフィンフィルムよりなる熱封緘層９が設けられている。例文帳に追加

An armouring material for a secondary battery is composed of a body 11 of metal foil, a film 12 processed with chromium chemical formation formed by the chromate processing at least on one surface of the metal foil body 11, and a heat seal layer 9 consisting of an acid denatured polyolefin film provided on the side with the chromate film 12. - 特許庁

電流共振形コンバータにおいて、二次側の整流回路の構成を両波整流回路以外とし、且つ絶縁コンバータトランスＰＩＴのコアに形成するギャップＧを2.0mm程度以上とし、結合係数ｋについてｋ＝０．７０程度以下を設定する。例文帳に追加

In a current resonance converter, the secondary rectifier circuit is constituted of a circuit other than a both wave rectification circuit, the gap G being formed in the core of a power insulation transformer PIT is set at 2.0 mm or above, and the coupling coefficient k is set at about 0.70. - 特許庁

さらに燃焼室８０の内側壁４１に設けた空気孔組４７から吹出す二次空気をルーバー４５で変流して旋回流として、燃焼するペレットの火炎を中央部に集中させ、未燃焼ガスも火炎部に集中させて再燃焼させることができる。例文帳に追加

A flow of secondary air blown out from an air hole set 47 provided in an inner side wall 41 of the combustion chamber 80 is changed to form a swirl flow by a louver 45, flame of burning pellets is concentrated in a center part, and even unburned gas is concentrated in a flame part to carry out re-combustion. - 特許庁

整流回路２２はスイッチング素子Ｑ１とダイオードＤ１，Ｄ３の直列回路、スイッチング素子Ｑ２とダイオードＤ２，Ｄ４の直列回路が並列に接続されるとともに、ダイオードＤ１，Ｄ２，Ｄ３，Ｄ４のカソードが二次電流の流れの下流側となっている。例文帳に追加

In the rectifying circuit 22, a series circuit comprising a switching element Q1 and diodes D1 and D3 and a series circuit comprising a switching element Q2 and diodes D2 and D4 are connected in parallel, and the cathodes of the diodes D1, D2, D3 and D4 are positioned downstream of the flow of a secondary current. - 特許庁

また、シート状の底壁セラミック生地と、二次元上に並べられた矩形状のスタッド基体と幅狭の連結部とからなるスタッドセラミック生地とを具備し、積層して焼成した後、連結部の両辺側を切断して四隅部にスタッドを形成してセラミックベースを形成する。例文帳に追加

Besides, the oscillator is provided with a sheet-shaped bottom wall ceramic base and a stud ceramic base composed of two-dimensionally arranged rectangular stud substrates and narrow connecting parts and the ceramic base 2 is formed by forming the studs at four corner parts by cutting both sides of the connecting parts after laminating and burning. - 特許庁

電圧比較器５０は、二次側伝送コイル１４に発生した電圧を分圧抵抗４２にて分圧した電圧値と、異常高電圧検出用に予め設定されている基準電圧値とを比較し、分圧抵抗４２からの分圧値が基準電圧値を越えた時、分離信号を分離回路４３に送る。例文帳に追加

A voltage comparator 50 compares a voltage value obtained by dividing a voltage generated in the secondary transmission coil 14 by the voltage division resistor 42 with a reference voltage value previously set for detection of abnormally high voltage, and transmits a separation signal to a separation circuit 43 when the voltage division value from the voltage division resistor 42 exceeds the reference voltage value. - 特許庁

簡易で安価な構造でありながら二次側負荷の電流の変動を検出可能なインバータトランス、及び、放電灯の管電流の変動を高い精度で検出し、放電灯の駆動制御が可能な放電灯点灯装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inverter transformer for detecting variation in current of a secondary-side load despite a simple and inexpensive structure, and a discharge lamp lighting device for detecting variation in tube current of a discharge lamp to drive and control the discharge lamp. - 特許庁

一般的な点火プラグ１４は、点火コイル１１の二次側と接続する端子部が鉄系材料により形成されているため、その端子部の表面が酸化されて絶縁性酸化被膜が形成され、この絶縁性酸化被膜がイオン電流検出時に導通不良を生じさせる原因になる。例文帳に追加

In a general spark plug 14, since a terminal part connected to the secondary side of an ignition coil 11 is formed of an iron-based material, a surface of its terminal part is oxidized, and an insulating oxide film is formed, and this insulating oxide film becomes the cause of causing electric continuity failure when detecting an ion current. - 特許庁

そして、通電時間中は、溶接電流検出回路３０より与えられる溶接電流検出信号Ｅ_Wとクロック回路３４より与えられるインバータ周波数（たとえば５ｋＨｚ）のクロック信号ＣＫとに応じて、二次側電流ピーク値方式でインバータ１０をスイッチング制御する。例文帳に追加

During a resistance welding work, an inverter 10 is switching-controlled in a secondary current peak value mode according to a welding current detecting signal E_W given from the welding current detecting circuit 30 and a clock signal CK of an inverter frequency (e.g., 5 kHz) given from a clock circuit 34. - 特許庁

ラッチ回路１０は、二次側の電源電位Ｖ２ＨとＶ２Ｌとの間で動作する２つのインバータＵ１２及びＵ１３の入出力を相互に接続して構成されており、それぞれの入力がダイオードＤ１１，Ｄ１２を介してスイッチＭ１１，Ｍ１２に接続されている。例文帳に追加

A latch circuit 10 is configured by interconnecting inputs/outputs of two inverters U12 and U13 which operate between secondary side power supply potentials V2H and V2L, and their inputs are connected to the switches M11, M12 via diodes D11, D12, respectively. - 特許庁

一方、スイッチ回路１２５は、出力電圧Ｖｄｃの低下時には、負極端子２２をトランスＴｒの第２の二次側コイル１０３と接続することによって、出力電圧Ｖｄｃよりも高い電圧で補機バッテリ２０を充電する。例文帳に追加

When the output voltage Vdc is lowered, the switch circuit 125 connects the negative terminal 22 to a second secondary coil 103 of the transformer Tr, thereby charges the auxiliary battery 20 with a voltage higher than the output voltage Vdc. - 特許庁

導入閉止弁１３を閉止した後で、排出開閉弁２２を開けば、ダイヤフラム室４でダイヤフラム５の下側の空間に導入されている駆動圧の流体が排出開閉弁２１および駆動圧排出管２２を通って二次管路２に排出される。例文帳に追加

When an introduction closing valve 13 is closed and then a discharge on-off valve 22 is opened, fluid with a driving pressure introduced to a space at the lower side of a diaphragm 5 in a diaphragm chamber 4 is discharged through an discharge on-off valve 21 and a driving pressure discharge pipe 22 to a secondary pipe line 2. - 特許庁

長さ寸法が幅寸法より短いものに較べて、突出部２３の重心が圧電素子２２の長辺方向外側に配置されるので、突出部２３による慣性モーメントが大きくなり、圧電アクチュエータ２が屈曲二次振動を励振し易くなる。例文帳に追加

Compared to ones with the length dimension being smaller than the width dimension, since the center of gravity of the protruding portion 23 is disposed farther outward in the long-edge direction of the piezo-electric device 22, the inertia moment by the protruding portion 23 becomes large, and bending secondary vibration by the piezo-electric actuator 2 is facilitated. - 特許庁

これにより、貯留タンク２，３に圧縮空気が残存している状態では、高圧用減圧弁１２の調整用つまみ１８を最低圧まで回転操作したとしても、高圧用減圧弁１２の二次側に残圧を残して圧力計２２に圧力を表示させることができる。例文帳に追加

As a result, even if performing a rotating operation for the knob 18 for adjustment of the pressure reducing valve 12 for high pressure up to the lowest pressure in a state of compressed air left in the storing tanks 2 and 3, a pressure gage 22 is made to display pressure, while leaving residual pressure on a secondary side of the pressure reducing valve 12 for high pressure. - 特許庁