「仮想関数」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

残存する各仮想における重なり領域の相関関数を算出し、関数最大値及び対のサブ画像間の水平距離を求め、連続したサブ画像の各対の水平距離の大きさを検出し、該大きさが範囲外の場合に前記仮想リストから当該仮想を消去する。例文帳に追加

A correlation function of the overlap regions in each hypothesis left in the hypothesis list is calculated; the maximum value of the function and the horizontal distance between the sub-images of each pair are obtained; the magnitude of the horizontal distance between each pair of consecutive sub-images is detected; and, a relevant hypothesis is deleted from the list if its magnitude is out of range. - 特許庁

プログラム１１１中で直接呼び出しされている仮想関数および起動オブジェクトを解析し、仮想関数直接呼び出し情報１１５を得る（Ｓ１０７）。例文帳に追加

In the program 111, a directly accessed virtual function and a start object are analyzed to obtain virtual function direct access information 115 (S107). - 特許庁

全てのメンバ関数 (コンストラクタとnew,deleteメンバ演算子を除きます) は、出現した時点でそのクラスの仮想関数として扱われます。例文帳に追加

All member functions (except for constructor functions and new or delete member operators) are treated as virtual functions of the class where they appear.  - JM

pこれは、これらのメンバ関数への全ての呼び出しが仮想関数のための内部テーブルを参照して間接的に決定されるということを意味しません。例文帳に追加

p This does not mean that all calls to these member functions will be made through the internal table of virtual functions.  - JM

また、仮想的な幾何構造を用いてエントロピー関数を定義し、この関数を最小化することで、２点間の経路を決定する。例文帳に追加

Furthermore, an entropy function is defined by using a virtual geometric structure and this function is minimized to decide a route between the two points. - 特許庁

このオプションを使用することによって、基底クラスにおける仮想関数と同一の名前を持ち、基底クラスのいかなる仮想関数とも異なった型の記述を持つ関数に対して警告が行われます。 これによって、導出クラスが仮想関数を定義しようとして失敗する場合を警告することができます。例文帳に追加

Use this option to request warnings when a derived class declares a function that may be an erroneous attempt to define a virtual function: that is, warn when a function with the same name as a virtual function in the base class, but with a type signature that doesn't match any virtual functions from the base class.  - JM

仮想動視点Ｘｊ（Ｔ）の空間座標は、仮想現実ＭＸｊのリアルタイムの計算機内時間座標ｔに同期化されて仮想動視点に固定された時間軸上の視点時間座標Ｔを変数とする動視点の座標として視点座標関数Ｘｊ（Ｔ）で表現される。例文帳に追加

The spatial coordinates of the virtual moving eye point Xj (T) are expressed by an eye point coordinate function Xj (T) as the coordinates of the moving eye point which is synchronized with a real time computer time coordinate t of the virtual reality MXj and adopts an eye point time coordinate T on the time coordinate fixed on the virtual moving eye point as a variable. - 特許庁

ループ中で、言語仕様上、式評価のために仮想関数をメンバ関数としてもつクラス型の一時オブジェクトを生成する必要がある場合に、１つのオブジェクトに対して１回の仮想関数テーブルポインタ設定となるようなインライン展開方法を提供する。例文帳に追加

To provide an inline development method for executing one-time virtual function table pointer setting to one object, when generation of a class- type temporary object having a virtual function as a member function for formula evaluation in language specification in a loop is required. - 特許庁

仮想音算出処理手段38が求めた仮想音は補正伝達関数に補正され、補正後の音響音が定置した複数のスピーカ24〜30に出力される。例文帳に追加

The virtual sound calculated by the virtual sound calculation processing means 38 is corrected into the correction transmission functions, and the corrected acoustic sound is output to a plurality of stationary speakers 24 to 30. - 特許庁

仮想音算出処理手段38では、ドライバの頭部16がスピーカに正対したときの頭部伝達関数に基づいて障害物Ｏの方位に対応した定位ができる仮想音の算出が行われる。例文帳に追加

A virtual sound calculation processing means 38 calculates a virtual sound which is localized according to the direction of an obstacle O based on Head-Related Transfer Functions when the head 16 of a driver faces a speaker. - 特許庁

この仮想オブジェクト算出手段３は、受容体１によって押し込む動作が行なわれた位置に相当する仮想オブジェクト上の点と該点を中心とした所定の領域内の該仮想オブジェクト上の各点について、押し込む方向の変移量をサイン関数で近似することにより、該仮想オブジェクトを算出する。例文帳に追加

The virtual object calculation means 3 calculates the virtual object by approximating the transformation quantity of a point on the virtual object corresponding to a position on which depressing operation is performed by the acceptor 1 and each point on the virtual object in a prescribed area around the point concerned in the depressing direction by using a sine function. - 特許庁

特定の状況においては、コンパイラは与えられた仮想関数への呼び出しを直接決定できます。例文帳に追加

Under some circumstances, the compiler can determine that a call to a given virtual function can be made directly; in these cases the calls are direct in any case.  - JM

入力音声信号を、頭部伝達関数を用いた仮想音源処理を施して、２個のスピーカに供給する。例文帳に追加

An input audio signal is subjected to virtual sound source processing using a head-part transfer function and supplied to the two speakers. - 特許庁

溶融炉内の溶融ガラスについて、時間経過に応じて指数関数的に減少する仮想的な状態量を設定する。例文帳に追加

A virtual state quantity exponentially reduced with the passage of time on molten glass in an oven for melting the glass is set. - 特許庁

固定アドレス呼び出し手段２は、仮想関数呼び出しを、所定のアドレスを呼び出すことにより実行する。例文帳に追加

A fixed address calling means 2 executes calling of the virtual function by calling a prescribed address. - 特許庁

そして、原単位算出関数データ記憶部２５に記録されたカテゴリを用いて仮想マップを生成する。例文帳に追加

Then, a virtual map is generated using a category recorded in a specific consumption calculation function data storing section 25. - 特許庁

本発明は、情報処理装置及びそのプログラム記憶媒体に関し、仮想関数呼び出しについての分岐予測を可能とすることを目的とする。例文帳に追加

To enable branch prediction concerning calling of virtual function concerning an information processor and its program storing medium. - 特許庁

関数電卓において、入力された数式が、仮想画面Ｖ１００の表示画面Ｗ１００の範囲内に表示されている（図（ａ））。例文帳に追加

In a scientific electronic calculator, inputted formulas are displayed in the range of a display screen W100 of a virtual screen V100 (a figure (a)). - 特許庁

最適化情報付加装置１００は、クラスと仮想関数と基底クラスとを含むクラス定義と、仮想関数を呼び出す呼出命令とを含むソースプログラムを記憶し、他のクラスへ継承されないクラスを検出し、検出されたクラスを含むクラス定義に最適化情報を付加する。例文帳に追加

An optimization information adding device 100 stores a source program including class definition including a class and a virtual function and a base class and a calling instruction for calling a virtual function, and detects any class which is not inherited by the other class, and adds optimization information to the class definition including the detected class. - 特許庁

コンパイラ装置１１０は、ソースプログラムから呼出命令を読み出し、ソースプログラムに含まれる最適化情報を用いて、仮想関数が他のクラスにより継承されないクラスに属するか否かを判断し、仮想関数を直接呼び出す実行形式命令群を生成する。例文帳に追加

A compiler device 110 reads a calling instruction from a source program, and judges whether or not a virtual function belongs to the class which is not inherited by the other class by using the optimization information included in the source program, and generates an execution type instruction group for directly calling the virtual function. - 特許庁

仮想車両の変速時には、変速前のクラッチやブレーキの係合状態が変速に際して解除されていく態様を表現する仮想上のモデル関数と、変速完了後のクラッチやブレーキの係合状態へと係合していく態様を表現する仮想上のモデル関数とから自動変速機３２０において生じるトルクの変動が算出される。例文帳に追加

At the time of speed changing an imaginary vehicle, variation of torque occurring in an automatic transmission 320 is calculated from an imaginary model function representative of the releasing mode of a clutch or a brake at the time of speed change, and an imaginary model function representative of the engaging mode of the clutch or the brake upon completion of speed change. - 特許庁

クラス変数定義の直後で、対応するクラスおよび親クラスにコンストラクタに関して、仮想関数テーブルポインタ設定文のみ複写するインライン展開を実施し、通常のインライン展開においては、コンストラクタ関数に関して、関数中の仮想関数テーブルへのポインタ設定文はｃａｌｌｅｒ関数に複写しない。例文帳に追加

Inline development for copying only a virtual function table pointer setting sentence relative to a constructor to a corresponding class or a parent class just after class variable definition, is performed and the pointer setting sentence to a virtual function table in the function is not copied on a caller function relative to a constructor function in normal inline development. - 特許庁

複数にモジュール分けされたソフトウェアの動作確認において、インポート関数アドレス及び仮想関数アドレステーブルを利用して、モジュール間の関数呼び出しをフックしてログに記録する。例文帳に追加

In the operation confirmation of software divided into a plurality of modules, an import function address and a virtual function address table are used, and function call between modules is hooked and recorded in a log. - 特許庁

音響再生装置は、聴取時に提供された実際の聴取空間に対する特性に応じて、仮想音源を補正するための実際の聴取特性関数が格納される実聴取環境特性関数のデータベースと、実聴取環境特性関数のデータベースに格納された実聴取空間特性関数を読出し、これに基づいて仮想音源を補正する実聴取空間特性補正部とを含む。例文帳に追加

The sound reproducing apparatus includes an actual listening environment feature function database where an actual listening environment feature function is stored for correcting the virtual source in response to a feature of an actual listening space provided at the time of listening, and an actual listening space feature correcting unit of reading out the actual listening space feature function stored in the actual listening environment feature function database, and correcting the virtual source based on the reading result. - 特許庁

ヤコビアンが不適当である場合、多目的最適化判断部15は、計算格子を結合する仮想ばねのひずみエネルギーを算出し、該ひずみエネルギーおよびヤコビアンを多目的関数として最適化するように仮想物体モデルを変形する。例文帳に追加

If the Jacobian is inadequate, a multipurpose optimization judging part 15 calculates strain energy of a virtual spring coupling a calculation lattice and it deforms the virtual object model so as to optimize by using the strain energy and the Jacobian as multipurpose functions. - 特許庁

仮想カメラの制御情報に基づいて、仮想カメラの注視点の移動距離Ｌがしきい値Ｌｔｈを超える場合に、周期関数に基づいて効果が変化するフィルタ処理の振幅成分パラメータＡを第１のレベルＡ１から第２のレベルＡ２へ変更する。例文帳に追加

Based on the control information of the virtual camera, when the moving distance L of a gazing point of the virtual camera exceeds a threshold level Lth, an amplitude component parameter A of filter processing of which effect changes based on a periodic function is changed from a first level A1 to a second level A2. - 特許庁

入力画素を変倍処理する画像処理方法であって、ある周期上の画素から連続する４画素をサンプリング画素とし、その画素間の仮想画素を、距離をパラメータとする三次関数により求める際に、特定の条件を満たす倍率では、その仮想画素の位置を変化させる。例文帳に追加

In this image processing method that applies magnification processing to received pixels, four consecutive pixels from a pixel on a period are used for sampling pixels and a virtual pixel among the pixels is obtained by a cubic function using a distance for its parameter, the position of the virtual pixel is changed for a magnification satisfying a specific condition. - 特許庁

仮想形態形成装置が、複数人の３次元形態データを相互に変形する空間歪み関数を計算し、その空間歪みの大きさに基づいて、複数人の３次元形態データの多次元分布図を作成し、該多次元分布図上の任意の位置に存在する仮想形態を導出する。例文帳に追加

This virtual morphogenetic device calculates a space distortion function for mutually deforming the three-dimensional morph data of plural persons and prepares the multi-dimensional distribution map of the three- dimensional morph data of the plural persons based on the magnitude of the space distortion, thereby inducing a virtual morph existing at an optional position on the multi-dimensional distribution map. - 特許庁

クライアントの仮想デバイスがあるプロセスによって既にオープンされているときに、別のプロセスからその仮想デバイスをオープンする場合に、そのプロセスのファイルディスクリプタを既存のカーネルファイル表をもとに再生成するsock_remap_fd()関数を実行する。例文帳に追加

When a virtual device of a client which is already opened by a certain process is opened by the other process, a sock_remap_fd() function for regenerating a file descriptor for the process based on an existing kernel file table is executed. - 特許庁

多孔体１に隣接する格子点上の仮想流体粒子について並進過程における粒子分布を求める際に、仮想流体粒子が多孔体１に反射される反射率または多孔体１を透過する透過率を含んだ離散速度分布関数を用いる。例文帳に追加

In obtaining particle distribution in a translation process for virtual fluid particles on lattice points adjacent to a porous body 1, a discrete velocity distribution function is used which includes a reflectance rate by which a virtual fluid particle is reflected on the porous body 1 or a transmission factor by which the particle passes through the porous body 1. - 特許庁

仮想形態形成装置が、複数人の３次元形態データを相互に変形する空間歪み関数を計算し、その空間歪みの大きさに基づいて、複数人の３次元形態データの多次元分布図を作成し、該多次元分布図上の任意の位置に存在する仮想形態を導出する。例文帳に追加

A virtual shape forming device calculates a space distortion function for mutually deforming the three-dimensional shape data of a plurality of persons, and prepares the multi-dimensional distribution diagram of the three- dimensional shape data of the persons on the basis of the size of the space distortion, and derives a virtual shape existing at an arbitrary position on the multi-dimensional distribution diagram. - 特許庁

通常は、特定の情報 (インラインメンバ関数のバックアップコピー、デバッグ情報、仮想関数実現のための内部テーブル) の複製がそのクラス定義をインクルードしたそれぞれのオブジェクトファイル中に置かれます。例文帳に追加

Normally, local copies of certain information (backup copies of inline member functions, debugging information, and the internal tables that implement virtual functions) must be kept in each object file that includes class definitions.  - JM

インライン関数のバックアップ情報、デバッグ情報、仮想関数実現用の内部テーブルは、全てインプリメンテーションファイル中に生成されます。例文帳に追加

Backup copies of inline member functions, debugging information, and the internal tables used to implement virtual functions are all generated in implementation files.  - JM

対応関数提供部１７及び頭部伝達関数フィルタ部２は、前記峻別した異なる話者ごとに、３次元仮想空間上の異なった位置に割り振って音像定位させながらその音声を再生する。例文帳に追加

A corresponding function providing part 17 and a head transfer function filter part 2 performs allocation to different positions in a three-dimensional virtual space for the strictly discriminated speakers and reproduces a voice while orienting a sound image. - 特許庁

実行性能を向上させ、コードサイズを小さくするため、仮想関数呼び出しを関数の直接呼出しに変換可能なプログラム変換方法を提供する。例文帳に追加

To provide a program conversion method for converting virtual function access into direct function access in order to improve execution performance and reduce a code size. - 特許庁

検出手段で検出された２個のスピーカに対するリスナの頭部の位置関係および／またはリスナの頭部の動きに応じた頭部伝達関数を、頭部伝達関数記憶部から読み出して、仮想音源処理に用いる。例文帳に追加

A head-part transfer function corresponding to the position relation of the head part of the listener with the two speakers and/or movements of the head part of the listener detected by the detecting means is read out of the head-part transfer function storage unit, and used for the virtual sound source processing. - 特許庁

仮想関数呼び出しの実行により呼び出された１個の命令実行手段３が、その呼び出しの正誤をチェックし、その呼び出しが正しい場合に所定の処理を実行し、その呼び出しが誤っている場合に複数の命令実行手段３の内のその仮想関数呼び出しにより分岐すべき命令実行手段３に分岐する。例文帳に追加

One of the means 3 called by the execution of calling of the virtual function checks the correctness/wrongness of the calling to execute the prescribed processing when the calling is correct and to branch to an instruction executing means 3 to branch by calling of the virtual function among the means 3 when the calling is wrong. - 特許庁

アプリケーション４０１からのページ開始要求を取得すると、仮想プリンタドライバ４５１のページ開始関数４５１ａは、実プリンタドライバ４５３の同一関数であるページ開始関数４５３ａに要求を伝える（図中（１））。例文帳に追加

When receiving a page start request from an application 401, the page start function 451a of a virtual printer driver 451 transfers the request to a page start function 453a which is the same function as that of a real printer driver 453 (Figure (1)). - 特許庁

暗号関数設定部１０３は、復号時刻Tdおよび乱数uを要素とするベクトル[Td,u]と所定の基準時刻T0および平文mを要素とするベクトル[T0,m]とを通る一次関数を暗号関数y=f1(x)として仮想的に設定する。例文帳に追加

An encryption function setting unit 103 establishes virtually a linear function as an encryption function y=f1 (x), wherein the linear function passes along a vector [Td, u] which uses the decoding time Td and the random number u as components and a vector [T0, m] which uses a predetermined reference time T0 and the plain text m as components. - 特許庁

良質の素子配置が確実に得られるように、素子配置を評価するためのコスト関数に由来する最適仮想温度より低い温度領域でのモンテカルロ法の実行に有効な温度を一意に決定できるようにする。例文帳に追加

To uniquely determine a temperature effective for executing a Monte Carlo method in a temperature range lower than an optimum virtual temperature based on a cost function for evaluating element arrangement so as to reliably provide a satisfactory element arrangement. - 特許庁

物体情報設定手段１０内に、所定の仮想物体を定義するための形状データ，質感データ，光源データ，時間ｔの関数ｆ（ｔ），硬さＫを設定する。例文帳に追加

Inside an object information setting means 10, shape data, texture data, light source data, a function f(t) of time (t) and hardness K for defining a prescribed virtual object are set. - 特許庁

フィルタ係数合成部４１では、前記補間した頭部伝達関数とクロストーク除去フィルタ係数とを合成し、仮想音源フィルタ係数を生成する。例文帳に追加

In a filter coefficient synthesizing portion 41, the head transfer function interpolated and a crosstalk removal filter coefficient are synthesized, so that a virtual sound source filter coefficient is generated. - 特許庁

アレイスピーカ装置１は、音声信号をサウンドビームとして出力したり、頭部伝達関数に基づいて音源を仮想的に定位させたりすることができる。例文帳に追加

The array speaker apparatus 1 outputs audio signals as sound beams, and virtually orients a sound source, based on a head part transfer function. - 特許庁

一方、保舵操作状態であれば、変換部４２，４３，４４の各処理により、保舵操舵角θhを仮想的な原点とし、操舵角θに対して指数関数的に変化する目標転舵角δdhが計算される。例文帳に追加

Meanwhile, in the steering-held operation condition, a target steering angle δdh exponentially changing relative to the steering angle θ is calculated by respective processing of the conversion parts 42, 43, 44 using a steering-held steering angle θh as a virtual original point. - 特許庁

適応フィルタ係数更新部１８０は、実残留信号ｅ_realおよび仮想残留信号ｅｈ_imagに基づき設定された評価関数Ｊを最小とするように適応フィルタ係数Ｗを更新する。例文帳に追加

An adaptive filter coefficient update part 180 updates an adaptive filter coefficient W so as to minimize an evaluation function J that is set based on the actual residual signal e_real and the virtual residual signal eh_imag. - 特許庁