「伝播音」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

そして、超音波送受信面▲１▼から超音波送受信面▲３▼までの超音波の伝播時間に基づき、軌道底３１の表層部における超音波の伝播速度を求める。例文帳に追加

The propagation velocity of the ultrasonic in the surface layer part of the raceway bottom 31 is found based on the propagation time of the ultrasonic from the surface (1) to the surface (3). - 特許庁

固体伝播音も空気伝播音も共に低減出来、しかも、防火区画にも問題無く適用出来る配管防音構造、配管防音部材、及びその施工方法を得る。例文帳に追加

To provide a pipe soundproof structure, a pipe soundproof member and its constructing method applicable to a fireproof section without any difficulty for reducing solid-borne sounds or air-borne sounds. - 特許庁

さらに、ノイズ源からノイズを集音するためのマイク、及び被写体の音声を集音するためのマイクまでの伝播特性を求め、得られた伝播特性を用いて音源分離処理を行う。例文帳に追加

Further, a propagation characteristic from the microphone for collecting noise from the noise source to a microphone for collecting sound of a subject is calculated, and the obtained propagation characteristic is used to perform sound source separation processing. - 特許庁

内燃機関の吸気音を車室内に伝播する構成に対し、車室内へ伝播される吸気音の音圧を十分に得ることが可能な車両の音響装置を提供する。例文帳に追加

To provide an acoustic device of a vehicle which can obtain sufficient acoustic pressure of suction noise propagated in a cabin, with respect to a constitution in which the suction noise of an internal combustion engine is propagated into the cabin. - 特許庁

音圧比算出手段４０は、音源部１から受波素子３に伝播されるまでに通った伝播経路の経路長が互いに異なる第１および第２の超音波間の音圧比を算出する。例文帳に追加

A sound pressure ratio calculation means 40 calculates a sound pressure ratio between first and second ultrasonic waves wherein the path length of transmission paths through which those ultrasonic waves are propagated from a sound source section 1 to a light receiving element 3 are different from each other. - 特許庁

超音波フリップ接合装置は、超音波を発生させる超音波発信器と、発生させた超音波を、接合対象であるチップに伝播させる伝播ツールとを備える。例文帳に追加

This ultrasonic flip junction device comprises an ultrasonic power generator for generating ultrasonic power, and a propagation tool for propagating the generated ultrasonic power to a chip as the junction object. - 特許庁

従って、パルス状の横波超音波４を被検査面２の一側３から入射させてから、他側５にて反射された横波超音波４が一側３に到達するまでの伝播時間を計測することで、被検査面２における肉厚（＝伝播時間×伝播速度）を測定することができる。例文帳に追加

Accordingly, a propagating time from when the wave 4 is incident from the one side 3 of the surface 2 to when the wave 4 is arrived at the one side 3 is measured, thereby measuring a thickness (=propagating time ×propagating speed) of the surface 2. - 特許庁

音波センサ１０は、音波によって変位するメンブレン１１と、光を伝播させるための第１の導波路１６ａと、第１の導波路１６ａを伝播した光が結合しうる光共振器１５と、光結合部１５から結合した光が伝播する第２の導波路１６ｂとにより構成される。例文帳に追加

The sound wave sensor 10 is composed of a membrane 11 which is displaced by a sound wave, a first waveguide 16a for propagating light, an optical resonator 15 wherein the light propagated through the first waveguide 16a can be coupled together and a second waveguide 16b through which the coupled light is propagated from the optical coupling part 15. - 特許庁

音源から伝播してくる騒音を効果的に防音および吸音する防音性能が高い防音壁用パネルおよびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a high soundproof performance panel for a soundproof wall effectively soundproofing and absorbing noise propagating from a sound source and to provide its manufacturing method. - 特許庁

そして、伝播時間計測手段では、超音波を送信した送信時刻と超音波を受信した受信時刻との時間差から超音波の伝播時間を測定する。例文帳に追加

In addition, a propagation time measuring means measures the propagation time of the ultrasonic waves, from the time difference between the transmission time of the ultrasonic waves and the reception time of the ultrasonic waves. - 特許庁

超音波送受波器の超音波伝播物体を炭素繊維複合材料とし、炭素繊維の配向方向を超音波の伝播経路と直交するようにする。例文帳に追加

The ultrasound propagating object of the ultrasound transmitter/ receiver is made of a carbon-fiber composite material, and the carbon fibers thereof are oriented in a direction perpendicular to the propagation path of ultrasound. - 特許庁

音声認識に必要な振動数領域内の固体伝播音及び空気伝播音によるノイズを抑制することが可能なマイクロフォンシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a microphone system which can suppress noise due to a solid-borne sound and an airborne sound in an oscillation frequency region required for speech recognition. - 特許庁

超音波の受信波の振幅の減衰時に超音波の伝播時間の測定誤差を低減させることのできる超音波の伝播時間測定方法、ガス濃度測定方法及びガス濃度センサを提供する。例文帳に追加

To provide a propagation time measuring method of an ultrasonic wave, a gas concentration measuring method and a gas concentration sensor capable of reducing a measurement error of the propagation time of the ultrasonic wave at the attenuation time of the amplitude of a received wave of the ultrasonic wave. - 特許庁

光伝播特性と音響伝播特性が人体組織に近く、劣化しにくい媒質を提供することにより、被検部表面における光や音響波の反射を防ぎ、また、光音響波診断装置の精度管理を実現する。例文帳に追加

To prevent reflection of light and an acoustic wave at a surface of a test part and to achieve accuracy control of a photoacoustic wave diagnostic apparatus by providing a medium whose light propagation properties and sound propagation properties are similar to those of human tissues and which hardly deteriorates. - 特許庁

密着性を有する超音波伝播手段９を超音波振動子７の真上にあたる加熱室底面６上に置き、食材を入れた鍋２を超音波伝播手段９の上に載せる構成とする。例文帳に追加

An ultrasonic wave propagation means 9 having adhesiveness is placed on a bottom surface 6 of a heating chamber just above an ultrasonic vibrator 7, and the pan 2 in which cooking ingredients are put, is placed on the ultrasonic wave propagation means 9. - 特許庁

平均情報算出部２４は、音波の音線長Ｌと、平均伝播時間ｔ_m、伝播時間差Δｔに基づいて、河川の横断面における断面平均音速ｃ_m及び断面平均流速ｕ_mを算出する。例文帳に追加

An average information calculation part 24 calculates a cross-sectional average acoustic velocity c_m and a cross-sectional average flow velocity u_m in a cross section of the river based on an acoustic ray length L of the acoustic wave, an average propagation time t_m and a propagation time difference Δt. - 特許庁

Ｓ１で超音波送受波器により受信したそれぞれの超音波パルスの伝播時間を求め、Ｓ２でそれぞれの伝播時間から音速Ｃを求める。例文帳に追加

A propagation time is found in each ultrasonic pulse received by an ultrasonic transducer, in an S1, and the sonic velocity C is found from each propagation time, in an S2. - 特許庁

容器設置部３は、カップ状をなし、容器設置部３内には、容器設置部３に設置されたボトル６に超音波振動子４で発生した超音波を伝播する超音波伝播媒体８が貯留（収納）されている。例文帳に追加

The container installation part 3 is formed in cup shape, and an ultrasonic propagation medium 8 for propagating ultrasonic wave generated by the ultrasonic vibrator 4, to the bottle 6 installed at the container installation part 3 is stored in the container installation part 3. - 特許庁

この医療用エンド・エフェクタは超音波伝播要素を含み、さらに、通路であって、医療用の薬品を、その薬品がその通路に沿って搬送される時に、上記超音波伝播要素に向けるように構成されている、通路、を含む。例文帳に追加

The medical end effector includes: an ultrasonic propagating element and includes a path adapted for directing a medical agent, when conveyed therealong, to the ultrasonic propagating element. - 特許庁

ここで、計測管３０の一部には捻れたリング状の湾曲部３３が形成されているので、超音波センサ４１，４１間に直線状の計測管を配置した場合よりも超音波の伝播経路長が延長され、伝播時間を長くすることができる。例文帳に追加

The ultrasonic waves travel in a gas flowing inside a measurement pipe 30 (a flow path 30A). - 特許庁

多孔性材料Ａ内に超音波を伝播させ、その超音波の伝播特性と、該材料における細胞の増殖状態とを対応させることによって該増殖状態を判定する。例文帳に追加

This method for evaluating the proliferation state of the cells is provided by transmitting an ultrasonic wave in the porous material A and judging the state of proliferation by corresponding the transmission characteristics of the ultra sonic wave with their proliferation state of the cells. - 特許庁

経路長補正部４９は、変化量測定部４８で求められる音響セルの熱膨張による伝播経路長の変化量に基づき超音波の伝播経路長を補正する。例文帳に追加

The path length correction section 49 corrects a propagation path length of ultrasonic waves based on a variation amount of the propagation path length due to thermal expansion of an acoustic cell obtained by a variation amount measuring part 48. - 特許庁

制振装置本体から建物への騒音振動（固体伝播音）の伝播を的確に遮断でき、建物の高次の振動モードでの励振を回避できる制振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a vibration control device capable of accurately blocking the propagation of a noise vibration (solid borne sound) to a building from a vibration control device body, and capable of avoiding the excitation of the building in a high-order vibration mode. - 特許庁

超音波が金属材料１２の表面近傍を伝播する音圧減衰率もしくは伝播時間を測定し、既知の金属疲労度に対するそれらデータの関係から金属材料１２の金属疲労度を算出する。例文帳に追加

The sound pressure attenuation ratio or propagation time of the ultrasonic wave propagated in the vicinity of the surface of the metal material 12 is measured, and the metal fatigue degree of the metal material 12 is calculated from the relation of the sound pressure attenuation ratio or propagation data of the ultrasonic wave to a known metal fatigue degree. - 特許庁

この超音波振動を回転工具６以外に可能な限り伝播させないため、回転工具６を保持する工具ホルダ９が、回転工具６の超音波振動を伝播させないことである。例文帳に追加

To prevent the ultrasonic vibration from propagating to other than the rotary tool 6 to the extent possible, a tool holder 9 for carrying the rotary tool 6 is structured to prevent the ultrasonic vibration of the rotary tool 6 from propagating. - 特許庁

前記超音波６の伝播経路に清潔な水Ｗ1を噴出させることで、この噴出水により前記伝播経路中の水槽水を排除し、水槽水と隔離しつつ前記物体３に超音波６を入射させる。例文帳に追加

By this method, ultrasonic flaw detection can be performed with high reliability and the replacing frequency of the whole of flaw detection water in the water tank to enhance work efficiency. - 特許庁

具体的には、例えば、直接音の伝播経路と反射音との伝播経路差が５．６７センチメートルから１７センチメートルになるように、前記高さ又は迎角の少なくとも一方を定めればよい。例文帳に追加

More specifically, at least one of the height and the angle of elevation is fixed, so that a difference between the propagating path of the direct sound and that of the reflected sound may become between 5.67 cm and 17 cm. - 特許庁

ＣＰＵ１５ａは、さらに伝播時間Ｔ１及びＴ２を足して２で割ってガスの流速の影響を除去した一対の音響トランスジューサＴＤ１及びＴＤ２間の超音波信号の伝播時間Ｔ３を求める。例文帳に追加

The CPU 15a further determines a propagation time T3 of the ultrasonic signal between the paired acoustic transducers TD1 and TD2 from which the effect of the speed of a running fluid of the gas is removed by adding up the propagation times T1 and T2 and dividing the result by two. - 特許庁

チャンバ３５と超音波伝播室４０との間の仕切り壁４５には、チャンバから超音波伝播室に貫通した多数の貫通孔４７が形成されている。例文帳に追加

On a partitioning wall 45 between the chamber 35 and the ultrasonic propagation chamber 40, a large number of through-holes 47 penetrating from the chamber to the ultrasonic propagation chamber are formed. - 特許庁

単独または複数の超音波出射部７をもち、出射された超音波は途中伝播部材および液剤層を伝播し、液滴を飛翔させる。例文帳に追加

This liquid droplet flying device has a single or a plurality of ultrasonic wave emitting parts 7, and each emitted ultrasonic wave is propagated through a propagation member and a liquid agent layer in the midway thereof, to fly a liquid droplet. - 特許庁

超音波を除染室３内に伝播させる超音波発振装置４と、超音波を受波する超音波受波装置５とを除染室３内に設けた。例文帳に追加

A decontamination chamber 3 comprises an ultrasound oscillator 4 to spread ultrasound within the decontamination chamber 3 and an ultrasound receiver 5 to receive the ultrasound inside it. - 特許庁

防音材自体に吸音性を持たせることにより、更に音の伝播を少なくすることのできる床用防音材を提供する。例文帳に追加

To make a soundproof flooring material effective further for reducing propagation of sound by making the soundproof material itself equipped with a capacity of sound absorption. - 特許庁

音速算出部３９は、算出した音源位置と各検出器の設置位置から音響波の伝播速度（音速）を算出する。例文帳に追加

A sound velocity calculation part 39 calculates a propagation velocity (a sound velocity) of the acoustic wave from the calculated sound source position and installation positions of the respective detectors. - 特許庁

消音手段１２は、２つの伝播経路４４，４５の音波を干渉させて、周波数ｆ１の雑音を消音する。例文帳に追加

The silencing means 12 cancels a noise with a frequency f1 by interfering the sound waves through two propagation paths 44, 45. - 特許庁

クランプオン形超音波流量計における超音波送受信器の超音波伝播物体の音響振動を制御し、かつ指向性と超音波の伝播経路損失を小さくすることにより、超音波送受信の指向性と超音波の感度を高め、高性能化する。例文帳に追加

To enhance the performance of an ultrasound transmitter/receiver for a clamp-on type ultrasonic flowmeter by enhancing its directivity in ultrasound transmission/reception and its sensitivity with respect to ultrasound, by conrolling the acoustic vibration of an ultrasound propagating object of the transmitter/receiver, and by sharpening the directivity and reducing the ultrasound loss in propagation paths. - 特許庁

、超音波送信部より送信された超音波を超音波受信部で受信し、当該送信部と受信部の間に充填された試料中を伝播する超音波の伝播時間τ_0に基づいて当該試料の音速を求める超音波音速測定装置を前提としている。例文帳に追加

The ultrasonic acoustic velocity measuring instrument is constituted so that the ultrasonic waves transmitted from an ultrasonic transmission part are received by an ultrasonic wave receiving part, and the acoustic velocity of the sample is calculated on the basis of the propagation time τ0 of ultrasonic waves propagating through the sample charged in the space between the transmission part and the receiving part. - 特許庁

超音波センサの超音波の送信時期と障害物による当該超音波の反射時期とを利用して超音波センサと障害物との間の超音波の伝播時間を、障害物の形状や大きさ等の外形的性状により影響されることなく精度よく算出する超音波の伝播時間算出装置及びこの伝播時間算出装置を用いた車両用障害物検知システムを提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic wave propagation time calculator and an obstacle detection system for vehicles using the ultrasonic wave propagation time calculator which accurately calculates the ultrasonic wave propagation time between an ultrasonic sensor and an obstacle, utilizing the transmitting time of the ultrasonic wave from the sensor and the reflection time of the ultrasonic wave, without being influenced by outside conditions such as shape and size of the obstacle. - 特許庁

簡単な構成で、音響レンズにおける超音波の伝播損失を従来よりも小さくした超音波探触子を提供する。例文帳に追加

To provide an ultrasonic probe where ultrasonic propagation loss in an acoustic lens has been more lowered than conventional by means of a simple structure. - 特許庁

音場空間における雰囲気の特性を変えて、該音場空間における音波の伝播を改善する負イオン発生機構を提供する。例文帳に追加

To provide a negative ion generating mechanism which improves the propagation of acoustic waves in a sound field space by changing the characteristics of the atmosphere in the sound field space. - 特許庁

振動伝播音を効果的に低減させて吸音性能を確実に向上させることができる吸音材を提供する。例文帳に追加

To provide a sound absorbing material capable of surely improving sound absorbing performance by effectively reducing vibration propagation sounds. - 特許庁

ブラインドパイプ（１０）は吸音室（８）内で延びる領域に空中伝播音を音響で伝達する壁（１３）を有する。例文帳に追加

The blind pipe (10) has a wall (13) acoustically transmitting the air propagating sound to an area extending in the sound absorbing chamber (8). - 特許庁

音収集システムは、音の伝播に伴う気圧変化がその領域における光の速度を変化させることを利用して音を収集する。例文帳に追加

A sound collecting system collects the sound by using the change of an atmospheric pressure accompanied with sound propagation that changes optical speed in the region. - 特許庁

制振装置から建物に伝わる騒音振動（固体伝播音）を効率よく遮断できるアクティブマスダンパーの防音支持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a sound isolation supporting device for an active mass damper, which shuts off noise vibration (solid propagation sound) to be transmitted into a building from a vibration control device efficiently. - 特許庁

第１の課題は気体流路の気体とともに伝播される騒音・振動音の音圧を小型な装置で効果的に低減させる。例文帳に追加

To effectively reduce the sound pressure of noise and vibrating sound propagating along with gas in a gas passage with a small device, and accommodate various flow capacities, reduction levels and installation spaces in the device. - 特許庁

埋め込み電極プラグからの応力伝播による半導体装置の特性変動、および、埋め込み電極プラグからの電気的雑音伝播による、半導体装置の動作不安定化を防止する。例文帳に追加

To prevent variation in characteristics of a semiconductor device caused by stress propagation from an embedded electrode plug, and operation destabilization of the semiconductor device caused by electrical noise propagation from the embedded electrode plug. - 特許庁