「伝播音」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

基板洗浄装置１は、伝播水が導入される外槽３と、外槽３の内部に収容され、内部に基板を収容可能であり、洗浄液を貯留する処理槽２と、外槽３の底部に配置される超音波振動発生器４とを備えている。例文帳に追加

The device 1 for washing the substrate has an external tank 3 introducing propagation water; a treatment tank 2 being housed in the external tank 3, being capable of housing the substrate on the inside, and storing a cleaning liquid; and an ultrasonic vibration generator 4 being arranged on the bottom of the external tank 3. - 特許庁

一方、最初の反射波より後の反射波（例えば第２反射波）は、単に超音波素子の表面で反射するだけであり素子内部の構造に影響されないので、センサが劣化した場合でも、その伝播時間Ｔ２，Ｔ２’の変動は少なく、劣化の影響が少ない。例文帳に追加

Since the reflected wave (e.g.; second reflected wave) after the first reflected wave is merely reflected from the surface of an ultrasonic element and not affected by the internal structure of the element, even if a sensor is deteriorated, the fluctuations of the propagation times T2, T2' thereof are reduced and the influence of deterioration is reduced. - 特許庁

直接拡散符号分割多元接続（ＤＳ−ＣＤＭＡ）方式を用いた受信機において、雑音および干渉電力が非常に大きい環境でもマルチパス伝播路のパスタイミングを検出することができる受信パスタイミング検出回路を提供する。例文帳に追加

To provide a receiving path timing detector circuit in a direct diffusion code division multiple access (DS-CDMA) system which is capable of detecting the path timing of a multi-path propagation line even in an environment with very much noise and very high interference powers. - 特許庁

本発明では、超音波センサの物理的特性及び信号の伝播特性に基づく予測受波信号波形と実際の受波信号波形とのパターンマッチングによりコンクリート構造物の亀裂等の内部状態を高精度に診断する。例文帳に追加

According to these inspecting method and inspecting apparatus, the internal state such as cracks or the like of concrete structures are diagnosed highly accurately by pattern matching between an estimated receive signal waveform, based on the physical characteristics of an ultrasonic sensor and propagation characteristics of signals and an actual receive signal waveform. - 特許庁

スライドドアにスライドアームを通過させる開口部が形成されていても、開口部から車室内への騒音、熱の伝播を低減すると共に、開口部から内部のスライドレールが露呈されることを防止して、高い審美性を得るようにする。例文帳に追加

To reduce transmission of noise and heat from an opening into a cabin even if the opening for passing a slide door arm is formed on a slide door and to provide high aesthetic design by preventing an internal slide rail from being exposed from the opening. - 特許庁

この圧電素子３２は、縦波及び横波の両超音波を同時発信するもので、締結ボルト４の頭部４ａからネジ部４ｂに至る往復の伝播時間を測定分析することによって精密なボルトの軸力が計測できる。例文帳に追加

This piezoelectric element 32 is to simultaneously transmit both supersonic waves of a longitudinal wave and a transversal wave, and it is capable of precise bolt axial tension by measuring and analyzing reciprocal propagation time to reach a screw part 4b from the head part 4a of the fastening bolt 4. - 特許庁

ＭＲＩグラジェント・コイルの固体支持構造内における音波伝播特性に関し、実用上、完全なノイズ消去に到達するために必要とされる工夫について考察し、実用的な実施例に移行し得る進歩した方法を提案することにある。例文帳に追加

To provide an advanced method for transition to a practical embodiment by examining a device required for attaining practically complete elimination of noise, concerning sound wave propagation characteristic in a solid state support structure of an MRI gradient coil. - 特許庁

立軸ガスタービン１の出力を減速して、鉛直下方の出力軸３０から出力する減速機２の下面と、架台３の上面との間に、減速機２を架台３に支持させると共に、減速機２からの固体伝播音を減衰させる環状の防振ゴム２０を配置する。例文帳に追加

The reduction gear 2 is supported by a frame 3 and an annular rubber vibration isolator 20 damping solid born sound from the reduction is arranged gear 2 between a lower surface of the reduction gear 2 reducing speed of output of a vertical shaft gad turbine 1 and outputting from a perpendicular lower output shaft 30 and an upper surface of the frame. - 特許庁

センサ１に内蔵させた縦波・横波同時送信子３より送信された超音波は、くさび部材５を介して試験体２に伝播し、内角状態で対向して配設された２つの縦波・横波同時受信子４により受信される。例文帳に追加

The ultrasonic wave transmitted from a vertical wave/transverse wave simultaneous transmitter 3 built in a sensor 1 is propagated to the specimen 1 through a wedge member 5, and received by two vertical wave/transverse wave simultaneous receivers 4 mounted opposite to each other in an interior angle state. - 特許庁

センサ１１は、側壁天端から長距離伝播性の超音波を側壁の壁厚方向と直交する方向に送信し、その反射波の振幅から検量式に基づいて側壁内面の壁厚を算出し、これより側壁のプロフィルを求めて表示部１７に表示する。例文帳に追加

The sensor 11 transmits a long-distance propagating ultrasonic wave from the sidewall top end to a direction orthogonal to a wall thickness direction of the sidewall, calculates the wall thickness of a sidewall inner surface based on a calibration formula from the amplitude of its reflected wave, obtains thereby a profile of the sidewall, and displays it on a display part 17. - 特許庁

超音波送受波器１２をフッ素樹脂管１１の表面のＹ軸上に配置した場合には、Ｙ軸を長軸とする楕円形による変形とＸ軸を長軸とする変形が交互に生じながら、つまり管１１の軸対称を保持しない振動が長手方向に伝播する。例文帳に追加

When an ultrasonic transmitter-receiver 12 is placed on the Y-axis on the surface of a fluorine resin pipe 11, deformation by an ellipse with the Y-axis being the long axis and deformation with the X-axis being the long axis occur alternately to allow vibration which does not maintain the axial symmetry of the pipe 11 to propagate in the longitudinal direction. - 特許庁

コンクリート製の床面１に、複数本の束材６を立て、これらの束材６によって根太４を支持するに際して、各束材６と床面１の間に、固体伝播音低減用スペーサ５を差し込み、これを介して両部材を連結固定する。例文帳に追加

Plural struts 6 are erected on a concrete floor face 1 to support a joint 4 by these struts 6 in a state that a spacer 5 for reducing the solid propagation sound is inserted between each struts 5 and the floor face 1, and both members are connected and fixed through the spacer 5. - 特許庁

そして、このフォトダイオード４２による受光エリア以外のエリアから伝播してくる太陽光等の雑音光が当該フォトダイオード４２の受光面４４に入射するのを遮るために、遮光手段としての遮光板５０および５０が、設けられている。例文帳に追加

Furthermore, light shielding plates 50 and 50 are provided as light shielding means for shading noise light, e.g. sunlight, propagating from an area other than the light receiving area of the photodiode 42 from the light receiving surface 44 thereof. - 特許庁

しかも、液体１１の温度を検出する温度センサ２４を備え、超音波の伝播速度Ｃを温度の関数として求めるので、液温が変化した場合にも精度よく流速Ｖ及び流量Ｑを計測することが可能になる。例文帳に追加

In addition, the flowmeter is equipped with a temperature sensor 24 for detecting the temperature of the liquid 11, and the ultrasonic propagation velocity C is determined as a function of the temperature, and thereby the flow velocity V and the flow rate Q can be measured accurately even when the liquid temperature is changed. - 特許庁

線材として弾性が大きい材料を用いることで、振動部１１で発生する振動が、支持部材１３を介して骨伝導ヘッドフォン１０全体に伝播することが極めて少なくなり、可聴音の外部への漏洩を抑制することができる。例文帳に追加

By using a material having large elasticity as the wire material, the vibration generated in the vibration unit 11 is hardly propagated to the entire bone-conduction headphone 10 via the supporting member 13, and thus, the leakage of the audible sound to the outside can be suppressed. - 特許庁

流量算出部１３は、互いに指向性が異なる２以上の超音波ビームパターンの伝播時間に基づいて、被測定流体の流速分布を推定し、推定した流速分布から被測定流体の流量を算出する。例文帳に追加

The flow rate calculation part 13 estimates the flow velocity distribution of the fluid to be measured based on a propagation time of the two or more ultrasonic beam patterns having each mutually-different directivity, and calculates the flow rate of the fluid to be measured from the estimated flow velocity distribution. - 特許庁

そして、石英ガラス製セル内に被測定媒体をシリンジポンプで連続的に運び入れ、減圧下でセル内被測定媒体に超音波振動を伝播させることで、高効率に気泡を除去し、高精度に液中パーティクルを計測可能とする。例文帳に追加

Then, the medium to be measured is carried continuously into the cell made of quartz glass with the syringe pump, ultrasonic vibration is propagated to the medium to be measured in the cell under pressure reduction, thereby efficiently removing air bubbles and accurately measuring the particles in liquid. - 特許庁

本発明の構内無線呼出システムは、基地局と携帯端末との間のやりとりを、電波と音波という、屋内における伝播特性が相違する２種類の通信手段を組み合わせて行なうことにより、より高精度の位置検知を行なうことを特徴とする。例文帳に追加

The private radio call system can perform a location detection more highly precisely by performing a transfer between a base station and the portable terminal by combining two types of communication means, that is a radio wave and a sound wave, different in propagation characteristic indoors. - 特許庁

また、時間計測部（１７）によって各受信素子部（４ａ〜４ｙ）毎の超音波の伝播時間を計測するとともに、減衰率測定部（１９）によって受信素子部（４ａ〜４ｙ）毎の測定し、演算平均化処理部（１８）によって被検体（Ｈ）の評価を安全で且つ高精度に行う。例文帳に追加

In addition, time of ultrasonic propagation on each receiving element part 4a-4y is measured by means of a time measuring part 17 and attenuation rates on every receiving element parts 4a-4y are measured by means of an attenuation rate measuring part 19 and evaluation of an object to be tested can be safely and with high accuracy performed by means of an operation averaging part 18. - 特許庁

プローブ本体Ｐのヘッド振動板５にパッド補助具を着脱自在に具備し、該パッド補助具に係合状態で内接し超音波伝播手段且つトリートメント手段としての連続気泡の発泡樹脂を着脱自在に設ける。例文帳に追加

A pad accessory is freely detachably provided on the head vibrating plate 5 of a probe body P, and the foamed resin of open cells as an ultrasonic wave propagation means and a treatment means inscribed in the pad accessory in an engaged state is freely detachably provided. - 特許庁

コンピュータ４からの送信のトリガを受けたガイド波送受信器２は、ガイド波トランスデューサ１にガイド波を駆動する信号を印加し、そのガイド波トランスデューサ１は、配管１１にコンクリートよりも音速の遅いガイド波１３を励起させて伝播させる。例文帳に追加

A guide wave transmitter/receiver 2 for receiving the trigger of transmission from a computer 4 applies a signal for driving the guide wave to a guide wave transducer 1 and the guide wave transducer 1 excites the guide wave 13 slower than concrete in sonic velocity to propagate the same to piping 11. - 特許庁

この圧電素子９は、縦波及び横波の両超音波を同時発信できるように構成されており、締付けボルト３の頭部３ａからネジ部３ｂに至る往復の伝播時間を測定分析すれば、前記測定系ユニット３２によって精密なボルトの軸力が計測できる。例文帳に追加

The piezoelectric element 9 can transmit both longitudinal and transverse ultrasonic waves simultaneously and axial tension of the tightening bolt 3 can be measured precisely by measuring the reciprocal propagation time from the head part 3a to the threaded part 3b of the tightening bolt 3. - 特許庁

パネル状の吸音材３と、音の透過性を有し、吸音材３の少なくとも表面側に設けられたガス封入容器２と、ガス封入容器２に封入され、空気よりも小さな音の伝播速度を有し、ガス封入容器２を介して導入された音の波長を短くするためのガス層４と、を備えている。例文帳に追加

This sound absorbing panel is provided with a panel-shaped sound absorbing material 3, a gas filled container 2 provided at least on the surface side of the sound absorbing material 3 and having sound transmitting property, and a gas layer 4 filled in the gas filled container 2, having sound propagation velocity lower than air and shortening the wavelength of the sound led in through the gas filled container 2. - 特許庁

超音波探触子と、被測定物を超音波探触子に押圧するための押圧手段を用い、超音波探触子と被測定物の間に接触媒質を介在させ、前記超音波探触子と前記押圧手段によって被測定物を挟んで押圧し、押圧してから一定時間の後に測定する超音波伝播時間測定方法。例文帳に追加

The method of measuring the propagation time is that by using the ultrasound probe and the pressing means for pressing the measured object, by sandwiching the contact medium between the ultrasound probe and the measured object, the measured object is pressed while being sandwiched in-between by the ultrasonic wave probe and pressing means, and the measurement is performed after certain time has elapsed after pressing the measured object as above described. - 特許庁

本発明の超音波流量計は、流体５が流れる配管２と、配管２の外側に設けられた一対の超音波送受波器３と、配管２の内側に設けられた音響整合部４と、一対の超音波送受波器の間を超音波が伝播する時間を計測する計測回路と、計測回路からの信号に基づいて流量を算出する演算部とを備えている。例文帳に追加

The ultrasonic flowmeter comprises a piping 2 in which a fluid 5 flows, a pair of ultrasonic transmitter-receivers 3 arranged outside the piping 2, acoustically matched portions 4 arranged inside the piping 2, a measurement circuit for measuring a time that ultrasonic waves propagate between a pair of the ultrasonic transmitter/receivers, and a calculation section for calculating the flow rate, based on a signal from the measuring circuits. - 特許庁

超音波の吸収が少ない材料から成る水槽３に超音波伝播流体となる水６を満たし、乳房１２を浸漬させた状態で、前記水槽３の底部裏面に設けた２次元超音波アレイセンサから成る超音波振動子８によって超音波を２次元走査させ、その結果から診断画像を作成する。例文帳に追加

Water 6 to be ultrasonic propagation fluid is filled in a water tank 3 comprising a material which absorbs less ultrasonic waves, the ultrasonic waves are two-dimensionally scanned by an ultrasonic vibrator 8 composed of a two-dimensional ultrasonic array sensor provided on the bottom part back surface of the water tank 3 in the state of immersing a breast 12, and a diagnostic image is prepared from the result. - 特許庁

前記消音器２は、管Ｐｉ、Ｐｏを介して伝播される騒音を低減するための膨張室２ａが形成された消音器本体２０と、消音器本体２０の振動を受けて運動する多数の粒状体Ｄ０を含むとともに多数の粒状体Ｄ０の運動により消音器本体２０の振動を減衰させるダンパ機構Ｄとを有する。例文帳に追加

The muffler 2 has the muffler body 20 in which an expanding chamber 2a for attenuating the noise transmitted through a pipes Pi, Po is formed and a damper mechanism D including many granular materials D0 moving while receiving of the vibration of the muffler body 20 and attenuating the vibration of the muffler body 20 by the movement of the many granular materials D0. - 特許庁

反負荷側のエンドブラケット６から軸方向に離れた位置に、吸音材１３が貼付けられている遮音板１を取付け、主として反負荷側のエンドブラケット６から放射される騒音に減衰を与え、偏平型電動機１の内部で発生した騒音が反負荷側に伝播されるのを抑え、効果的な騒音低減がローコストで得られるようにしたもの。例文帳に追加

A sound insulating board 1 attached with a sound absorbing material 13 is installed in a position axially separated from an end bracket 6 at an opposite load side, attenuation is imparted to noise that is emitted mainly from the end bracket 6 at the opposite load side, noise generated in the flat motor 1 is prevented from being propagated to the opposite load side, and effective noise reduction can be achieved at low cost. - 特許庁

トラクタ等のキャビンルームの内側や、外側から、エンジンや、伝動装置等の激しい騒音、振動等が伝播されて、とくに、５００Ｈｚ以下の低周波数域では十分な騒音低減が行われ難く、キャビンルームの角部においては騒音のこもり現象が著しく、騒音低減を行い難いので、それを改善する吸音装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide a sound absorption device for improving the problem that violet noise, vibration and the like of an engine, a transmission device and the like are transmitted from inside and outside of a cabin room of a tractor and the like, sufficient noise reduction is hardly performed particularly in ≤500 Hz low frequency band and noise is confined in a corner part of the cabin room and noise reduction can be hardly performed. - 特許庁

透過音と固体伝播音を同時に低減することができ、人や物の荷重がかかる場所でも十分な強固さを有し、かつ騒音振動低減効果が発揮される騒音振動低減システムを提供し、同システムを用いて従来実現されなかった騒音振動低減効果の高い移動体を提供する。例文帳に追加

To provide a noise and vibration-reducing system which simultaneously reduces transmitted sounds and solid propagation sounds, is sufficiently strong even at a location where which persons or materials are loaded and exhibits noise and vibration reduction effects, and to provide a moving object having high noise and vibration reduction effects, which have yet to be realized hithertofore, using the system. - 特許庁

スピーカ本体の正面及び背面から発生し、スピーカボックス内部を伝播する音を有効利用するスピーカ装置において、スピーカボックス内部に放出される音の振動を増強し、スピーカボックスの外部に放出することにより、音量増幅、低音領域の音の増強を計ったスピーカ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a speaker system to increased sound amplification and bass sound radiated from front and back of the speaker body to effectively utilize the sound spreading inside the speaker box, by increasing the sound vibration inside a speaker box and by releasing it to to outside of the speaker box. - 特許庁

超音波探傷装置において、音響異方性のある被検体であっても超音波が入射するときの屈折角あるいは超音波の伝播速度を迅速に求めることを可能とし、その結果、短時間で欠陥の位置を特定でき、さらに、音響異方性のある被検体についても、必要に応じて屈折角を一定の範囲に抑えることを可能にする。例文帳に追加

To enable quick determination of the angle of refraction or the propagation velocity of an ultrasonic wave in the incidence of the ultrasonic wave, even if a specimen is acoustically anisotropic in an ultrasonic flaw detector and moreover, holding of the angle of refraction within a fixed range as required by eventually specifying the position of a defect in a short time. - 特許庁

コンクリート中に鉱物化された木材片が含まれる吸音材が支持部材に固着されて構成される遮音板10と、騒音源N方向に音を発するように前記遮音板10に組み込まれた平面スピーカSと、騒音源N方向からの騒音（音波）を検出するマイクロホンMと、このマイクロホンMからの音波（騒音波形信号）を演算してこれと同振幅・逆位相波形の抑制音（抑制波形音）を前記平面スピーカMに出力する演算制御回路部Cを有する構成とし、マイクロホンMに伝播された騒音Nの遮音板透過音を打ち消す構成とするものである。例文帳に追加

The sound insulation equipment deadens the sound-insulation-plate transmission sound of the noise N propagated to the microphone M. - 特許庁

超音波振動子と、当該振動子の振動面を満たす超音波伝播媒体（Ｌｉｑ１）と、霧化対象液体（Ｌｉｑ２）を入れるための超音波通過膜Ｂを持つ小形液体容器（２０）と、超音波をＬｉｑ１および膜Ｂを介してＬｉｑ２に導くための小形液体容器保持機構とからなり、膜Ｂは下に凸のアーチ型を成し、応力を当該膜の横方向に分散すると共に液体を溜めるように構成される。例文帳に追加

The membrane B forms a downward projected arch and is composed to disperse the stress in the transverse direction of the membrane and store a liquid. - 特許庁

本第２の発明の超音波流量計は、円環形状のトランスジューサ(T1)の中心に流体を流す細管(P) を嵌合させた構造の超音波流量計であって、上記細管は金属又はこれと同等の剛性を有するシリカなどの素材から成ることにより、流体中の超音波の超音波信号の伝播、従って、微小流量の測定を可能にしている。例文帳に追加

The ultrasonic flowmeter in the second aspect has a structure that a small pipe with the fluid flowing therein is fitted to the center of the annular transducer T1, and the small pipe is formed of a metal or a material such as silica as rigid as the metal to enable the propagation of the ultrasonic signal in the fluid, i.e., the measurement of the very small flow rate. - 特許庁

共振点をずらすことで伝播される音波を減衰させる重量層２のみならず、発泡樹脂からなる緩衝層４を設けて、重量層２による消音作用と緩衝層４による消音効果を発揮させ、所望の防音性能を得、しかも緩衝層４による軽量化に伴ってマットの敷設作業が簡便化される。例文帳に追加

Not only a weight layer 2 damping a sound wave propagated by shifting a resonant point but a buffer layer 4 of a foaming resin is provided to display a sound absorptive action by the weight layer 2 and a sound absorbent effect by the buffer layer 4, the required soundproof efficiency is obtained, and the construction work of the mat can be simplified with the weight reduction by the buffer layer 4. - 特許庁

周波数選択手段１４０は、入力手段１６０から入力された超音波の照射目標位置に応じて、周波数選択データメモリ２１０に記憶されている超音波の伝播距離と周波数と発熱量との関係に基づいて、超音波発生源１１０から射出する超音波の周波数を選択する。例文帳に追加

The frequency selector 140 selects the frequency of the ultrasound irradiated from the ultrasound generating source 110 based on the relation of the transmitting distance and the frequency and the heat generation quantity of the ultrasound stored in the frequency selecting data memory 210 according to the irradiation target position of the ultrasound input from an input device 160. - 特許庁

検査用ステップ１００にはその内外に亘って貫通する集音用開口部１１０を形成し、検査用ステップ１００から離れた位置の機器に生じた異常音が、この集音用開口部１１０を介して検査用ステップ１００内部に伝播して、移動集音装置１０へと導かれるようにする。例文帳に追加

On the inspection step 100, a sound-collection opening part 110 penetrated through the inside and the outside is formed, and the abnormal sound generated on the equipment at the position separated from the inspection step 100 is transmitted to the inside of the inspection step 100 through the sound-collection opening part 110 and is led to the movement sound-collection device 10. - 特許庁

物体１の表面１ａに向けて集束する広帯域超音波を発信する超音波センサ５を設けて、発信される超音波の集束点ＦＰを表面１ａから異なる深さＺ1，Ｚ2の二位置に設定することにより、表面１ａに広帯域超音波の表面波ＵＬを、異なる二つの伝播距離Ｌ1，Ｌ2で生じさせる。例文帳に追加

By providing an ultrasonic sensor 5 that transmits a wide-band ultrasonic wave converging toward the surface 1a of the object 1 to set convergent points FP of the transmitted ultrasonic wave at two positions of different depths Z1 and Z2 from the surface 1a, surface waves UL of wide-band ultrasonic waves are generated on the surface 1a at two different propagation distances L1 and L2. - 特許庁

液体を容器の吐出口から流出させて被洗浄部位と接触させることで超音波の伝播路を形成し、生体などの前記被洗浄部位を超音波振動で洗浄するようにした、ノズルシャワー式の超音波洗浄装置において、比較的低い超音波を、高効率に使用可能とする。例文帳に追加

To highly efficiently use a relatively low ultrasonic wave in a nozzle shower type ultrasonic cleaner in which parts to be cleaned of a living body or the like can be cleaned by an ultrasonic vibration in such a way that a propagation passage of the ultrasonic wave is formed by bringing a liquid into contact with the parts to be cleaned by discharging the liquid from the outlet of a container. - 特許庁

超音波流量計は、被測定流体が流れる流路３０と、流路３０を挟んで上流側と下流側に配置された一対の超音波素子１０，２０と、一対の超音波素子１０，２０により送受信される超音波の伝播時間に基づいて被測定流体の流量を演算する流量演算部１５とを備える。例文帳に追加

The ultrasonic flowmeter is provided with a passage 30 where a fluid to be measured flows, a pair of ultrasonic elements 10, 20 arranged on the upstream side and on the downstream side with the passage 30 between, and a flow rate operation section 15 for calculating the flow rate of the fluid to be measured based on propagation time of an ultrasonic wave transmitted and received by the ultrasonic elements 10, 20. - 特許庁

被計測板２の板厚方向に伝播した共振周波数を含む所定の周波数領域の各周波数における超音波の波形を波形検出手段３０で検出し、検出した超音波の波形に基づいて、エネルギー値算出手段４０で所定の周波数領域の各周波数における超音波のエネルギー値を算出する。例文帳に追加

A waveform of an ultrasonic wave at each frequency of a prescribed frequency region including a resonance frequency propagated in a thickness direction of the plate 2 to be measured is measured by a waveform detection means 30, and an energy value of an ultrasonic wave at each frequency of a prescribed frequency region is calculated by an energy value calculation means 40, based on the detected waveform of the ultrasonic wave. - 特許庁

互いに向かい合って配置された一対の表面材１１と、該各表面材間に配置され、一方の表面材１１側から他方の表面材１１側への音の伝播を遮断するためのシート状の遮音部材１２とを、各表面材１１及び遮音部材１２間に設けられた結合部材１３により、それぞれ互いに解除可能に結合させる。例文帳に追加

A pair of surface materials 11 disposed opposite to each other, and a sheet-like sound shielding member 12 for cutting off the propagation of the sound from the side of one surface material 11 to the side of the other surface material are detachably connected to one another with connecting members 13 provided between the respective surface materials 11 and the sound insulating member 12. - 特許庁

超音波を用いた流れ測定装置を構成する複数の振動子５０、５１と、回路部５２との検査装置として、前記振動子５０、５１の前方に超音波の減衰手段５５、５６を設け、前記振動子５０、５１間の距離５３を移動部７０で移動しながら、超音波の伝播時間を計測する構成とした。例文帳に追加

This inspection device for a plurality of oscillators 50, 51 and the circuit part 52 constituting the flow measuring device using an ultrasonic wave is constituted so that damping means 55, 56 of the ultrasonic wave are provided in front of the oscillators 50, 51, and that a propagation time of the ultrasonic wave is measured, while the distance 53 between the oscillators 50, 51 is changed by a moving part 70. - 特許庁

対向する側板間内に真空中空で天部の肩部を曲面構造としたカプセルを多数配設し、音がカプセルの曲面肩部をを経ることで音の伝達距離を長くして伝播する音の減衰度合いをより向上させるとともに上記曲面構造をシェル構造とすることで外力に対して潰れて変形することのない真空パネルを提供する。例文帳に追加

To provide a vacuum panel further improved in the attenuation degree of propagated sound by lengthening the transmission distance of the sound by making the sound pass through the curved surface shoulder part of a capsule, and prevented from being crushed and deformed by external force by forming the curved surface structure as a shell structure. - 特許庁