「像修復」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

記憶媒体の不良領域を修復し、不良領域に書き込まれていた画像データが破壊されたことを、画像データの所有者に確実かつ速やかに通知することのできる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus which repairs a defective area of a storage medium and surely and quickly notifies an owner of image data written in the defective area that the image data has been destroyed. - 特許庁

また、トラブルを修復した後に、メディア入力手段に画像メディアが挿入されたとき、画像形成手段は、不揮発性記憶手段に記憶されたオーダーの内容を再設定して画像を出力する。例文帳に追加

When image media are inserted into a media input means after recovering from a trouble, the imaging apparatus resets the content of an order stored in the nonvolatile storage means and outputs an image. - 特許庁

映像信号配線引出端子の断線を未然に防止すること及び断線を修復し、回復することによって画像表示パネルの線欠陥を低減させ、品質及び信頼性の高い長寿命の画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a long-life image display device high in quality and reliability by reducing line defects of an image display panel by preventing disconnection of an image signal wire extraction terminal, and by repairing and recovering the disconnection. - 特許庁

移動距離読み取り手段と基準位置検知手段を用いて回転制御を行う回転式現像器保持体を有する画像形成装置において、読み取り手段の読み取り不良の検知を行い、不良を修復できる場合は修復処理を行うことで読み取り手段の信頼性を向上させることを目的とする。例文帳に追加

To detect reading failure of the reading means and to improve reliability of the reading means by repairing the failure when the failure can be repaired, in an image forming apparatus having a rotary type developing unit holder to control rotation by the use of a movement distance reading means and a reference position detecting means. - 特許庁

これにより、ユーザは、障害が発生した画像形成装置４００ａの修復作業を待たずに、代用の画像形成装置４００ｂを利用して、所望する印刷形態で印刷を行うことができる。例文帳に追加

Thereby, the user can performs printing in the desired printing form by use of the substitute image forming apparatus 400b without waiting correction work of the image forming apparatus 400a wherein the failure occurs. - 特許庁

欠損部を有する修復対象データの膨張処理を実行し、欠損部の解消を行い、さらに、膨張処理結果画像と、追記ドキュメント画像データの重複部分を抽出するＡＮＤ処理を実行する。例文帳に追加

Expansion processing is executed to data to be repaired having a deficient part, the deficient part is eliminated, and AND processing is executed to extract the overlapped portion between an expansion processing result image and added document image data. - 特許庁

画像形成装置の異常修復後に、次の画像形成の実行中に異常が発生した場合に警告を出力し、利用者に対して確実かつ迅速に異常を知らせる。例文帳に追加

To output warning when an abnormality occurs during execution of the following image forming operation, after restoring the abnormality of an image forming apparatus, then, surely and quickly inform the user of the abnormality. - 特許庁

欠陥がある映像信号出力部を検出した場合に自己修復でき、映像信号出力部に接続する配線をより簡略化することが可能な駆動回路を提供する。例文帳に追加

To provide a drive circuit which can be self-repaired when a defective video signal output part is detected and is capable of more simplifying wiring lines connected to the video signal output parts. - 特許庁

復号画像データの修整処理による大きな画質劣化を招くことなく、該修復処理によりエラーに起因する画質劣化を排除して、復号画像の画質を向上する。例文帳に追加

To enhance a picture quality by eliminating deterioration of the quality thereof due to an error in correction procedures without a noticeable deterioration in the picture quality caused by decoded image data correction procedures. - 特許庁

低コスト化を図ると同時に、導通不良が発生した場合に容易に修復でき、可撓性を有する像担持体を用いても画像欠陥が生じないようにする。例文帳に追加

To reduce cost, to easily recover a condition when faulty conduction occurs and to prevent an image defect even in the case of using a flexible image carrier. - 特許庁

画像表示部を有する光透過性部材表面の傷を、少なくとも明視の距離であらゆる方向から目視してもその傷の存在が認識されない程度に修復した画像表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image display device whose flaws on the surface having an image display part of an optically transparent member is repaired, to the extent that the presence of the flaw is not recognized, when visually observed from all directions, at least at the distance of distinct vision. - 特許庁

媒体上に形成された画像を読み取って得たデジタル画像から、媒体上に微小物質が付着されたことに起因する欠陥領域の修復を自動的に行う。例文帳に追加

To provide an image processing method, apparatus, and program capable of automatically repairing a defect region caused by attachment of a very small substance onto a medium from a digital signal obtained by reading an image formed on the medium. - 特許庁

光源のパワーを上げず、昇温を抑え、映像が点に見える視直径を維持し、上位等級の恒星の映像輝度を上げ、組み立て、修復が容易なようにする。例文帳に追加

To suppress temperature rise, to maintain an apparent diameter that a video is viewed as a point, to enhance the luminance of the video of a high- magnitude fixed star without increasing the power of a light source and to facilitate assembly and restoration. - 特許庁

抽出対象のドキュメント画像と原本画像との差分に含まれる欠損部分、特に複雑な文字などに発生した途切れ部分をより正確に接続して修復可能とする。例文帳に追加

To enable restoration using more accurate connection for a missing part included, in a difference between a document image of extraction target and an original image, and particularly, for intermittent parts produced in complicated characters and the like. - 特許庁

その内容としては直接民衆に説いて念仏・誦経などの行為を勧める者や寺院・仏像などの新造あるいは修復・再建のために浄財の寄付を求める者がいた。例文帳に追加

Specifically, some monks directly encouraged people to recite nenbutsu (Buddhist prayers) or jukyo (chanting or reading the sutras), and others called for people to offer money for building, repairing and remodeling a new temple or statue.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子写真方式の乾式トナー現像において、転写後に転写材上に形成されているチリトナーを自己修復する機能を有するトナーを供給する事を目的とする。例文帳に追加

To provide a toner having a function of self restoring a scattered toner formed on a transfer material after transferring an image in an electrophotographic dry toner development. - 特許庁

周期的に直線偏光フィルタの偏光透過率を変えて記録された動画像に対して時間的輝度変動を付加する際に、飽和状態から修復された画素を用いる為の技術を提供すること。例文帳に追加

To provide a technique for using a pixel restored from a saturation state when adding temporal luminance variation to a video recorded while periodically changing the polarization transmittance of a linear polarization filter. - 特許庁

揮発性映像メモリに展開されたオペレーティングシステム（ＯＳ）や表示制御プログラムにデータ異常が発生した場合でも、発生した異常を自動的に修復する。例文帳に追加

To achieve the automatic correction of abnormality even when the abnormality of data occurs in an operating system (OS) and a display control program developed in a volatile image memory. - 特許庁

映像品位に関して輝度やコントラストに悪影響を及ぼさず、透明性、接着信頼性、耐久性に優れるとともに、リワーク（修復）に適した紫外線硬化型光学樹脂接着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a UV-curable optical resin adhesive composition having no adverse effect on brightness and contrast regarding image grade, excellent in transparency, adhesion reliability and endurance and suitable for rework. - 特許庁

管理装置１００は、大型の画像表示装置２００を有し、加工機の状態をメッセージと音声で出力し、オペレータに必要な修復の必要性を通知する。例文帳に追加

The management device 100 has a large-sized image display device 200, outputs the state of the machining device 1 by a message and voice, and notifies an operator of the necessity of necessary repair. - 特許庁

これによって、ディザマトリクス方式により劣化したエッジ部の画質を、エッジ抽出回路２で抽出したエッジ部の画像によって修復し、文字等の画質を向上させることができる。例文帳に追加

Thus, the image of the edge parts extracted by the edge extract circuit 2 corrects the image quality of the edge parts deteriorated by the dither matrix method so as to enhance the image quality of characters or the like. - 特許庁

検査修復システム１は、光学顕微鏡１１、映像取出し装置１２、光子検知器１３、データ処理コントローラ１４、及び高エネルギービーム発生装置１５を備える。例文帳に追加

The inspection and repair system 1 comprises an optical microscope 11, an video image retrieval device 12, a photon detector 13, a data process controller 14, and a high energy beam generating device 15. - 特許庁

異常が発生した場合に異常個所を容易に特定でき、その異常の原因や修復の方法を知ることができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device in which an abnormal spot can be easily specified when the abnormality occurs and a user can know the cause of the abnormality and a recovering method therefor. - 特許庁

このとき操作者は、通信装置および前記別の通信装置の画像メモリ２１を相互に置換え、動作モードを修復モードに切換えるだけでよいので、装置の不具合に適切かつ確実に対応することができる。例文帳に追加

Since the operator needs only to exchange the picture memories 21 of communication equipment and another communication equipment and to switch the operation mode to the repair mode, equipment can appropriately and securely correspond to the failure of equipment. - 特許庁

カメラ内部での自動ゴミ消し処理を行う場合、誤り修復に対する自動判断に誤りがあると、ゴミでない部分について、ゴミ消し処理を施してしまい、元画像の情報を消失してしまう問題を解決する。例文帳に追加

To solve a problem that information of an original image is lost because dust removal processing is applied to an image part not being a dust part if automatic discrimination for error recovery is in error in the case of executing the automatic dust removal processing inside a camera. - 特許庁

障害発生に伴う確認作業時に、サービスマンが拘束されないようにした障害修復確認システムおよび画像形成装置およびその制御方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fault recovery confirming system whereby a service engineer will not be tied up at a confirmation work, accompanying occurrence of failure, and to provide an image forming apparatus and a control method thereof. - 特許庁

読み取り対象物の厚さやサイズに影響されることなく、厚い書籍などの折れ曲がった表面を平面に修復し支障無く読み取る手段を備えた非接触画像読み取りシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a non-contact image reading system having a means for restoring the curved surface of a thick book or the like into a plane to read it without hindrance, without being affected by the thickness or size of the subject to be read. - 特許庁

表示装置において、点欠陥を発生させることなく、かつ製造工程を増加させることないとともに、映像信号線の断線を修復し、製造歩留まりを向上させることができる表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a display device capable of being improved in manufacturing yield by recovering a disconnection of a video signal line without causing dot defects and also without increasing manufacturing processes in the display device. - 特許庁

微細パターンを有する電極の断線欠陥部を確実に修復し、パネル化した状態で鮮明かつ高品質な画像が得られるような、電極断線欠陥のないプラズマディスプレイパネル用部材の提供。例文帳に追加

To provide a member for a plasma display panel, surely repairing a broken-wire defect part of an electrode having a minute pattern, thereby eliminating a broken-wire defect in the electrode, so that a sharp and high- quality picture image can be obtained when it is assembled into the panel. - 特許庁

記憶装置が参照テンプレート（１０）の配色を蓄積し、患者の歯の分割画像に基づいて歯または歯科修復材の層構造を計測かつ判定することができる。例文帳に追加

The color arrangement of the reference templates (10) is stored in a storage device, and it is possible to measure and determine the layer structure of the teeth or the restorative dental materials on the basis of the divided images of the teeth of the patient. - 特許庁

また、欠損部の解消の有無を検証しながら膨張処理を実行する構成や、画像に含まれる画素の連結領域のラベリングを実行する構成とすることで、さらに正確な追記情報の修復が実現される。例文帳に追加

The expansion processing is executed while the presence or absence of the elimination of the deficient section is verified, and labeling is executed in the connecting region of pixels included in an image, thus repairing the added information accurately. - 特許庁

清掃部材によって読取りガラス表面の異物を除去する画像読み取り装置において、清掃部材の経時的変形を防止又は修復し、長期間にわたって読み取りガラス表面の汚れ除去を可能とする。例文帳に追加

To remove dirt on a reading glass surface for a long term by preventing or repairing deformation of a cleaning member due to the passage of time, in an image reading apparatus in which a foreign substance on the reading glass surface is removed by the cleaning member. - 特許庁

選択可能な候補として表示する修復物画像を、治療計画の記録データ（部位，療法・処置）又は診療録の記録データ（部位，療法・処置）に基づいて絞り込むようにした医療事務装置。例文帳に追加

The medical service office system narrows a search to the images of restoration items, which are displayed as a candidate for selection, on the basis of recorded data (position, treatment and prescription) for a medical treatment plan or the recorded data (position, treatment and prescription) as diagnosis records. - 特許庁

自販機型の画像出力装置において、トラブルが発生しても、ユーザーのプライバシーを保護しつつ、ユーザーが選択した内容通りの出力（プリント）をトラブル修復後に確実に渡すことのできるようにする。例文帳に追加

To obtain a vending machine type image output device in which an output (print) having a content just as selected by a user can be delivered surely after recovering from a trouble while protecting privacy of the user. - 特許庁

つまり、長期間にわたって修復された先端部１５ａ、１６ａの間にアークを安定して発生させることができるので、高品位の投射画像を長期間維持することができる。例文帳に追加

That is to say, arcs can be stably generated between the repaired tip parts 15a and 16a over a long term, and thereby a high-quality projection image can be kept over a long term. - 特許庁

画像形成装置における異常発生時の保守対応に際し、再現性の低い障害の原因を容易に追求させ、保守員が正確な修復処置をすること。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus for allowing a maintenance personnel to easily locate a cause to a fault with low reproducibility and accurately repair the fault when the maintenance personnel maintains the image forming apparatus on the occurrence of the fault. - 特許庁

ブレード捲れが発生しても、簡易手段によって元の状態に修復し、クリーニングブレードを長期間継続して使用することができる長寿命の画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a long-life image forming apparatus capable of using a cleaning blade for a long period by restoring the blade to its original state, using a simple means, even if the blade is turned up. - 特許庁

欠損が認められると、プロセッサ２０は、動画像データの先頭のＩピクチャのみを探索し、その位置情報を有する部分修復された管理情報を作成する。例文帳に追加

When the missing is accepted, a processor 20 searches for only an I-picture of the head of moving picture data to generate management information whose part having positional information is restored. - 特許庁

ダンパを構成する空室の外壁に穴が開いたときに外壁を早急に修復することができる液滴吐出ヘッド、ヘッドシステムおよび画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid droplet ejection head capable of immediately recovering the outer wall of a vacant chamber constituting a damper when a hole is formed in the outer wall, and to provide a head system and an image forming apparatus. - 特許庁

映像の劣化領域の輝度が一定でなくても、人間が映像の劣化部分を探し、劣化部分を含む映像の前後の映像と見比べて、映像の劣化部分を劣化のない映像を嵌め換える必要がなく、また、スクラッチの修復も可能とする。例文帳に追加

To make it possible to search a degraded part of an image by a person even if luminance in degraded regions of an image is not uniform and avoid the need to replace a degraded image by an image with no degradation when making a comparison of the image containing the degraded parts with the previous and next images and besides repair a scratch. - 特許庁

装置自体で放射線の照射の開始等を検出可能であるとともに、後の画像処理で、放射線の照射開始時点に有用な電荷の一部が失われた画像データを有効に修復することができるように画像データを取得することが可能な放射線画像撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a radiation image photographing device capable of detecting the start of irradiation of radiation or the like in a device itself and acquiring image data so that the image data in which a part of electric charges useful for irradiation start point of the radiation is lost may be effectively restored in the following image processing. - 特許庁

入出力の直積空間内で学習サンプルから推定した共分散行列を用いて、マハラノビス汎距離を最小化する出力を求める写像演算を用いることにより、欠損画像の高精度な修復等が可能な写真画像処理方法及び写真画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a photographic image processing method and a photographic image processing device capable of restoring a defective image with a high degree of precision by using a mapping operation to find an output for minimizing a Mahalanobis' generalized distance with the use of a covariance matrix estimated from a learning sample in the input/output direct product space. - 特許庁

半導体層において発生した電荷信号を読み出すための線状電極が多数配列された電極層を備えた放射線画像検出器において、断線箇所を直接修復することによる画像欠陥を生じることなく、断線による画像への影響を抑制する。例文帳に追加

To provide a radiation image detector having an electrode layer where many linear electrodes for reading out charge signals generated in a semiconductor layer are arrayed, capable of suppressing an influence of breaking of a wire on an image without causing an image defect caused when a wire breaking part is directly repaired. - 特許庁

圧縮映像音声データと、管理情報データを、別ファイルに記録する装置において、異常終了した圧縮映像音声データと、管理情報データを、再生可能な状態に高速に修復することが可能な映像音声記録再生方法、並びに装置を提供する。例文帳に追加

To provide a video sound recording/reproducing method and a device capable of restoring compression video sound data and management information data which are abnormally finished to a reproducible state at high speed in a device for recording the compression video sound data and the management information data in separate files. - 特許庁

画像形成装置に異常が発生した場合に、サービスセンターと入門許可証発行装置とに自動的に報知を行うことにより、迅速に画像形成装置の異常を修復することが可能な画像処理システム等を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processing system and the like which, when an anomaly occurs in an image forming apparatus, enables rapid restoration from the anomaly in the image forming apparatus by automatically notifying a service center and an entrance permit issuing device of the malfunction. - 特許庁