「入出力制御」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

ネットワークに接続されて動作する画像処理装置の状態を通知する画像処理装置１であって、画像処理装置の状態を検知し、検知された状態を通知すべき通知先の情報をＥＳＤＢ１２１から取得する動作検知部１１５と、取得された通知先に検知された状態を通知する入出力制御部１１３とを有することを特徴とする。例文帳に追加

An image processing apparatus 1 for reporting a status of the image processing apparatus operating in connection with a network includes: an operation detecting part 115 for detecting the status of the image processing apparatus and acquiring information on a user to be notified of the detected status from an ESDB 121; and an input/output control part 113 for notifying the obtained user of the detected status. - 特許庁

自動販売機の接客面側の辺３ｄ方向を下方向の表示向きとして画像情報を表示している通常状態において、センサ６ａが人の接近を検出した場合、入出力制御装置が、センサ６ａが設けられている辺３ａ方向が下方向の表示向きとなるように画像情報の表示向きを変更する。例文帳に追加

When a sensor 6a detects approach of a person, in a normal state where an automatic vending machine displays image information with a side 3d facing a customer set as a base, an input/output control device changes the direction of displaying the image information so that a side 3a with the sensor 6a provided thereon is set as a base. - 特許庁

発振周波数制御部１００は、レール・ツー・レール入出力のオペアンプ１０１からなる電圧電流変換回路を含み、グランド電位ＧＮＤから電源電圧Ｖｃｃまでの入力電圧範囲において線形の電圧電流変換特性を有するため、電源電圧Ｖｃｃが低い場合にもダイナミックレンジを従来より広くとることができる。例文帳に追加

An oscillation frequency control part 100 includes a voltage-to-current converting circuit composed of an operational amplifier 101 of a rail-to-rail input/output and has linear voltage-to-current conversion characteristics in a range of input voltages from a ground potential GND to a power supply voltage Vcc thereby taking a dynamic range wider than conventional even in the low power supply voltage Vcc. - 特許庁

ハイブリッド自動車２０は、高圧バッテリ４６へ入出力される充放電電流Ｉｂを積算しバッテリ電圧センサ６１により検出されたバッテリ電圧Ｖｂを用いて高圧バッテリ４６の残容量ＳＯＣを計算し、計算した残容量ＳＯＣが所定の定常範囲に入るように動力出力装置を制御する。例文帳に追加

A hybrid vehicle 20 integrates a charging/discharging current Ib which is input to and output from a high-voltage battery 46, calculates a remaining capacity SOC of the high-voltage battery 46 by using a battery voltage Vb detected by a battery voltage sensor 61, and controls a power output device so that the calculated remaining capacity SOC is brought into a prescribed constant range. - 特許庁

フラッシュＲＯＭカード２は、更新用のＢＩＯＳのデータが格納されたデータ部と、コンピュータとの間で信号の入出力を行うインタフェース部と、インタフェース部を介したコンピュータからのアクセスにしたがってデータ部からの読み出し動作、およびデータ部へ書き込み動作を行う制御部とを有するフラッシュＲＯＭを搭載している。例文帳に追加

The flash ROM card 2 is provided with the flash ROM having a data part for storing the data of a BIOS for update, an interface part for inputting and outputting a signal to/from a computer, and a control part for executing a reading operation from the data part according to an access from the computer through the interface part and a writing operation in the data part. - 特許庁

トイレ室内等に設置される機器に搭載した、スイッチング電源コントローラ部のなかの、スイッチング電源にて生成されたＤＣ２４Ｖ電源から、ＣＰＵ制御電圧を生成する電源ＩＣにおいて、入力電圧が高いため、電源ＩＣの入出力電圧差が大きくなり、レギュレータの部品自身の消費が非常に大きくなることを、改善する機能を提供する。例文帳に追加

To provide a function that improves the consumption of a component itself of a regulator to be largely increased due to a high input voltage, in a power supply IC that generates a CPU control voltage from DC24V power generated at a switching power supply in a switching power controller built in an apparatus installed in a lavatory or the like. - 特許庁

画像入出力制御部３は、複数ページの印刷データを含む印刷ジョブの実行中にプリンタ部２のプリント動作が制限されると、該プリント動作が制限された以降のページの印刷データを展開して得られた画像データを画像メモリ３０７（図４に示す）に記憶する待避モードを実行する。例文帳に追加

An image input output control section 3 executes an escape mode that stores image data obtained by developing printing data of pages on and after pages whose printing is limited to an image memory 307 (shown in Fig. 4) when printing of a printer section 2 is limited under execution of a printing job including printing data of plural pages. - 特許庁

入出力制御回路１３が、ＣＰＵ２から送信された画像データを受信した場合に、受信した画像データをＲＡＭ１４に書き込むと共に、書き込みを開始してから終了するまで黒色の画像を表示する表示信号をＤ／Ａコンバータ１６に送信し、Ｄ／Ａコンバータ１６により、その表示信号に対応する電圧を表示部２０に供給する。例文帳に追加

An input/output control circuit 13 writes received image data into a RAM 14 when receiving the image data transmitted from a CPU 2 and transmits a display signal which displays black images to a D/A converter 16 from the start of writing till the end thereof and the D/A converter 16 supplies a voltage corresponding to the display signal to a display part 20. - 特許庁

制御手順プログラムをラダーエディタ３２ａによりラダー記号を入力する際に、このラダー記号に関する入出力機器４のアドレスに割り付けられた変数を入力すると、この変数がキーワードを含んでいれば、キーワード管理部３２ｃが、そのキーワードに関連付けられたマークを作画エディタ３２ｂに表示させる。例文帳に追加

At the time of inputting the ladder symbol by the ladder editor 32a, when a variable allocated to the address of input and output equipment 4 related to the ladder symbol is inputted, and any keyword is included in the variable, the mark made relative to the keyword is displayed at the plotting editor 32b by a keyword managing part 32c. - 特許庁

本人確認手段として歯周組織内に設置した無線通信媒体に対して無線にて接続しうる通信端末を設け、リーダー・ライター機能を有する移動体通信端末にて本人を証明する電子情報等の各種情報を前記無線通信媒体に記憶させ、記憶した情報の入出力制御を可能とする。例文帳に追加

A communication terminal which can be wirelessly connected to the radio communication medium installed in the periodontium as a personal identification means is prepared and the mobile communication terminal having a reader/writer function stores various information such as electronic information for identification in the radio communication medium and to control the input/output of the stored information. - 特許庁

ファイル入出力制御装置２００は、１台のストレージ装置に複数のフラグメントが格納されることを許容しつつ１台のストレージ装置に同一種類のフラグメントを送信せず、かつ、１台のストレージ装置に全種類のフラグメントを送信しないように各フラグメントを各ストレージ装置３００に配信する。例文帳に追加

The control device 200 delivers each fragment to each storage device 200 so as not to transmit the same kind of fragments to one storage device while permitting storage of a plurality of fragments in one storage device, and also so as not to transmit all kinds of fragments to one storage device. - 特許庁

パーソナルコンピュータ１０１のソフトウェア制御部１１０には、携帯電話搭載のアプリケーションプログラムと、パーソナルコンピュータが有するデバイス（表示部１０２，カメラ１０３，スピーカ１０４，マイク１０５など）のデバイスドライバと、アプリケーションプログラムがデバイスドライバとの間で情報の入出力を行う場合に予め定められたプロトコル変換を行うサービス手段とを含む。例文帳に追加

The software control part 110 of the personal computer 101 includes an application program mounted to the cellular phone, the device driver of a device (such a display part 102, a camera 103, a speaker 104, a microphone 105) which the personal computer has and a service means for performing predetermined protocol conversion when the application program performs the input/output of information with the device driver. - 特許庁

ＯＳに対する特定のペリフェラルの割り当ての切り替えを禁止して確保する手段や、ＯＳ間のペリフェラルの競合を柔軟に解決する手段や、ＯＳ間で共有されているペリフェラルにおいて、一方のＯＳが、当該ペリフェラルをオフに設定した際に、他方のＯＳが、当該ペリフェラルとの間の入出力を行うための通信を抑制するように制御する手段を実現する。例文帳に追加

To achieve a means for securing a specific peripheral to an OS by prohibiting the switching of allocation, a means for flexibly solving a contention for a peripheral between the OSs and a means for controlling so that, when the peripheral shared between OSs is set to off by one of the OSs, the other OS suppresses communications for making input/output with the peripheral. - 特許庁

ＣＰＵ、メモリ装置、入出力ポート、割り込みコントローラを備えたキースキャン回路において、チャタリング除去回路と、該チャタリング除去回路バイパス回路とを備え、キー入力信号をチャタリング除去回路かバイパスルートのいずれかにソフトウエア制御によって切替えるように構成する。例文帳に追加

The key scanning circuit including the CPU, a memory device, an input/output port, and an interruption controller comprises a chattering removal circuit and a bypass circuit of the chattering removal circuit, so that a key input signal is switched either to the chattering removal circuit or to the bypass route by software control. - 特許庁

原稿の予め定められた前記記号情報標示用の特定領域のみを読み取って、多機能入出力装置の所定動作指示を記号化した記号情報が記載されている場合に、復号手段が該読み取りデータより前記記号情報を解読して、実行制御手段は前記指示された所定動作を実行させる。例文帳に追加

When only a predetermined specific region of a manuscript for symbol information indication is read and there is described symbol information yielded by symbolizing a predetermined operation instruction of a multifunctional I/O device, decoding means decodes the symbol information from read data, and execution control means makes predetermined means execute the indicated predetermined operation. - 特許庁

本文字列出力システムは、画像データの、フレームバッファ１１からバッファメモリ１４への読み込み、バッファメモリ１４からフレームバッファ１１への書き戻しを行なう入出力プロセッサ１３と、文字パターンの上書きを行なう制御プロセッサ１５とを含み、１つの文字に、読み込み、上書き、書き戻しの順に処理を施す。例文帳に追加

This character string output system includes an input-output processor 13 performing the reading of picture data from a frame buffer 11 to a buffer memory 14 and performing the writing back of the data from the memory 14 to the memory 11 and a control processor 15 performing the overwriting of a character pattern and performs processings to one character in the order of a reading, an overwriting and a writing back. - 特許庁

評価対象ＵＳＢデバイス５の制御のためのロジカルデバイスドライバ２とＯＳ標準のＵＳＢドライバスタック３との間に、フィルタドライバ６という形でデータ入出力取得・保持用のソフトウェアを挿入し、ＵＳＢの転送データを、ＰＣのメモリ等の記憶装置１０に保持１２できるようにする。例文帳に追加

Software for data input and output acquisition and holding is inserted as the form of a filter driver 6 between a logical device driver 2 for controlling the USB device 5 to be evaluated and a USB driver stack 3 of OS standard, so that the transfer data of the USB can be held 12 in a storage device 10 such as memory of the PC. - 特許庁

ディジタル画像入出力インタフェース１２、１３によって複数の表示ユニット１を相互にいもづる式に接続し、それぞれの表示ユニットの識別番号に対応した入力画像の表示する矩形領域の座標とユニット内の表示器１１への表示位置座標とを表示器毎に制御情報のインタフェース１４から保持手段１６、１７に設定する。例文帳に追加

Plural pieces of the display units 1 are mutually connected one after another via digital image input-output interfaces 12, 13, and coordinates of a rectangular area for displaying an input picture corresponding to the identification number of each display unit and display position coordinates onto a display unit 11 in the unit are set into holding means 16, 17 for each display unit from a control information interface 14. - 特許庁

スキャナ等の画像データに対し、プリンタ等に出力するための画像処理を行う画像処理手段ＩＰＰ、および、該画像処理手段の画像データ入出力を制御する手段ＣＤＩＣ、を備える情報処理装置において、画像処理手段は、１フレーム分の画像データを送信または受信中に、画像データの転送フォーマットを切り替えることが可能である。例文帳に追加

In the information processor provided with an image processing means IPP for applying image processing to the image data of a scanner or the like to output the image data to a printer or the like and a means CDIC for controlling the image data input/output of the image processing means, the image processing means can switch the transfer format of the image data for one frame while transmitting or receiving the image data. - 特許庁

ＤＭＡユニット制御部６は、ＣＰＵ１０からＯＮ状態のＤＭＡ転送要求信号が供給されている間、ＤＭＡ動作イネーブル信号の状態を調べ、ＯＮ状態であればシステムバス１４の使用権をＣＰＵ１０に対して要求し、メモリ１１と入出力装置１２、１３の間で複数のブロックを継続してデータ転送させる。例文帳に追加

While a DMA transfer request signal in an ON state is supplied from a CPU 10, a DMA unit controlling part 6 checks the state of the DMA operation enabling signal, requests the CPU 10 for the right of using a system bus 14 when it is in an ON state, makes plural blocks transfer data between a memory 11 and input-output devices 12 and 13. - 特許庁

画像入出力装置１０で読み取った画像データや、ローカルストレージ１２に蓄積されたデータをネットワーク上に配信するネットワーク配信装置１３が、配信要求元（１０、２０、３０）の種類に従って、優先度が設定され、データの配信を行う際に、優先度が高い配信要求元の要求から順に配信を行うようにソフトウエア制御される。例文帳に追加

The network distributor 13, that distributes image data read by an image input output device 10 and data stored in a local storage 12 to a network, sets priority of the data in accordance with the type of distribution request sources (10, 20, 30) and is subjected to software control, so as to distribute the data sequentially to the request source according to the request with higher priority. - 特許庁

プラント現場のデータ収集用パソコン２に、制御装置３の入出力データを時々刻々収集すると共に、データ収集用パソコン２と、プラント製造元に設置されたモニター用パソコン４とを通信回線５を介して接続し、データ収集用パソコン２に収集されたデータを通信回線５を通じてモニター用パソコン４へ伝送し、保存する。例文帳に追加

A data collection personal computer 2 at a plant site collects input output data to/from the controller 3 ever moment and the data collection personal computer 2 and a monitor personal computer 4 installed at the plant manufacturer are connected via a communication channel 5, the data collected in the data collection personal computer 2 are transmitted and stored in the monitor personal computer 4 through the communication channel. - 特許庁

入出力間のトルク伝達経路に介在する制御部材３と入力側部材１との間に第１クラッチ部５を設けると共に、回転が拘束される静止側部材４と出力側部材２との間に第２クラッチ部６を設けたクラッチユニットにおいて、静止側部材４に固定側板７を加締めにより固定する。例文帳に追加

In a clutch unit which has a first clutch part 5 installed between a control member 3 and an input side member 1 interposed in a torque transmission path between input and output and a second clutch unit part 6 installed between a static side member 4 causing rotation to be constrained and an output side member 2, the fixed side plate 7 is fixed on the static side member 4 by caulking. - 特許庁

制御単位回路Ｃｉは、シフトレジスタ単位回路Ａｉ１〜Ａｉ４の入出力信号Ｐ０〜Ｐ４に基づいて、当該回路ブロックの動作期間を特定し、当該期間においてＸクロック信号ＸＣＫと反転Ｘクロック信号ＸＣＫＢをシフトレジスタ単位回路Ａｉ１〜Ａｉ４に供給する。例文帳に追加

The control unit circuit Ci specifies an operation period of the pertinent circuit block on the basis of input/output signals P0 to P4 of the shift register unit circuits Ai1 to Ai4 and supplies an X clock signal XCK and an inverted X clock signal XCKB to the shift register unit circuits Ai1 to Ai4. - 特許庁

被試験ＬＳＩ２を接続して動作する実装機８と、被試験ＬＳＩ２を搭載するＬＳＩソケット３と、１個または複数個の導電体５を内蔵しＬＳＩソケット３を実装機に電気的に接続する固体アダプタ４と、制御信号６、入出力信号７、電源ライン９を介して実装機８と接続されるＬＳＩテスタ１０とをＬＳＩテストシステムに備える。例文帳に追加

The LST test system is provided with a mounting machine 8 which operates while connecting a LSI 2 to be tested; an LSI socket 3 mounted with the LSI 2 to be tested; a solid adaptor 4 which has one or more electric conductors 5 built therein and electrically connects the LSI socket 3; and LSI tester 10 which is connected to the mounting machine 8. - 特許庁

カードリーダの制御部は、非接触式インターフェイス（Ｉ／Ｆ）を介してＩＣカードとの間で通信を行なう場合は（ステップＢ７，「ＹＥＳ」）、接点式電源部をＯＦＦさせると共に（ステップＢ８）回路遮断部における各スイッチを開離させて（ステップＢ９）接点式Ｉ／Ｆの入出力部における電気的接続を遮断する。例文帳に追加

When communicated with the IC card via the noncontact type interface (I/F) ('YES' in step B7), a control part of the card reader turns off a contact type electric power source part (step B8), and opens each switch in a circuit-breaking part (step B9) to break electric connection in an output part of the contact type I/F. - 特許庁

路盤材生産現場４に配置される自走式改良土製品生産機３は、機械稼動に係わる状態量データを収集する機体側コントローラ５と、その収集した状態量データを、管理事務所８に設けたサーバ７における一元的な管理のためのデータとして、情報通信により出力する通信制御部５ｆ及び入出力インターフェイス５ａとを備えている。例文帳に追加

This self-traveling improved earth product production machine 3 is arranged at a roadbed material production site 4, and has a machine body side controller 5 for gathering state quantity data on machine operation, a communication control part 5f, and an input-output interface 5a for outputting the gathered state quantity data by information communication as data for unitary control in a server 7 arranged in a control office 8. - 特許庁

即ち、バーナー１５の点火・消火は、点火消火スイッチ５からの信号を受けてマイクロプロセッサ１が記憶装置３に記憶された点火・消火プログラムに従い入出力装置４を介して電磁弁１１、１２または１６を開閉制御し、消火の際は逆火防止のため、遅延手段により助燃ガスの供給停止を少し遅らせる。例文帳に追加

That is, a micro processor 1 receives a signal from an ignition and extinguishment switch 5, controls opening and closing of a solenoid valve 11, 12, or 16 according to an ignition/extinguishment program stored in a storage device 3 via an input and output device 4, and delays a little bit the supply stop of the auxiliary fuel gas by the delay means to prevent backfire in the extinguishment. - 特許庁

認証ユニット１０１のロック解除コマンド供給部がロック解除コマンドと認証方式IDをストレージメディア１１１に供給すると、ストレージメディア１１１の入出力制御部は、乱数発生部が発生した乱数と、記憶部の秘匿エリアより読み出した、認証ユニット１０１の認証方式IDに対応する暗号化認証データを認証ユニット１０１に供給する。例文帳に追加

When an unlocking command supply part of an authentication unit 101 supplies an unlocking command and an authentication system ID to a storage medium 111, an input-output control part of the storage medium 111 supplies a random number generated by a random number generation part and an encryption authentication data corresponding to the authentication system ID of the authentication unit 101 read out from a secret area of a storing part to the authentication unit 101. - 特許庁

また、制御部１に接続してデータの通信をする声紋データベース２と、受話における話速や音量、音質等を設定するための設定入力手段１２と、受話を音声に変換するスピーカ１３と、送話者の音声を電気信号に変換して入力するためのマイク１４と、を入出力手段３が備える。例文帳に追加

Further, an input/output means 3 comprises a voiceprint database 2 which is connected to the control unit 1 to transfer data, a setting input means 12 for setting a speaking speed, sound volume, sound quality, etc., in a received call, a speaker 13 which converts the received call into a voice, and a microphone 14 which inputs a caller's voice in the form of an electric signal. - 特許庁

ログ再生制御部２８は、受信したログがターゲット機１０の各通信部の出力ログであると、受信した出力ログの入出力部番号によって特定される通信部に対応するサポート機２０の再現用通信部によって、再現用外部デバイスにデータ、すなわち出力ログに含まれる外部デバイスに動作を行わせるためのデータを送信する。例文帳に追加

When a received log is an output log of each communication part of a target device 10, a log reproduction control part 28 allows a reproduction communication part of a support device 20 corresponding to a communication part specified by an input/output part number of a received output log to transmit data, that is data for allowing an external device included in the output log to operate, to a reproduction external device. - 特許庁

この場合、映像信号電圧を階調表示するための駆動電圧に変換するγ補正回路は第１の基板に形成され、前記γ補正回路入出力電圧特性を周囲の明るさに応じて制御するための光センサーが第２の基板に形成され、前記第１の基板に前記第２の基板が固定する。例文帳に追加

In this case, the γ-correction circuit for converting the video signal voltage into a driving voltage for a gradation display is formed on a 1st substrate, the optical sensor for controlling the input-output voltage characteristic of the γ-correction circuit according to the ambient brightness is formed on a 2nd substrate, and the 2nd substrate is fixed on the 1st substrate. - 特許庁

ＵＩ画面を表示可能な画像処理装置１であって、ユーザからＵＩ画面のカスタマイズ要求を受けると、ユーザにＵＩ画面を再構築する為のカスタマイズ情報を入力させる入出力制御手段１１０，１２０と、カスタマイズ情報に基づいてＵＩ画面を再構築するＵＩ画面作成手段１３０とを有することにより上記課題を解決する。例文帳に追加

The image processor 1 capable of displaying the UI (user interface) screen is provided with input and output control means 110 and 120 for prompting a user to input customization information to reconstruct a UI screen when receiving a customization request of the UI screen from the user, and a UI screen preparing means 130 for reconstructing the UI screen on the basis of the customization information to thereby solve the above problem. - 特許庁

複写機等の画像形成装置に、重送検知装置等の機器を接続するための電圧によるＨｉｇｈ／Ｌｏｗ信号のみを入力または出力可能な端子を設け、前記端子からの前記Ｈｉｇｈ／Ｌｏｗ信号の入出力によって、前記画像形成装置や前記機器の動作の制御を行う。例文帳に追加

Terminals for inputting and outputting only High/Low signals by voltages for connecting a device such as a detecting device for stacked- sending with the image forming device are provided in the image forming device such as copying machine and operations of the image forming device and the apparatus are controlled by the inputting and the outputting of the High/Low signals from the terminals. - 特許庁

主制御部１１は、電源投入直後、入出力インタフェース１４を介して入力装置６が接続されているか否かを判定し、入力装置６が接続されているとき、表示部３に設定変更指示画面を表示させ、印字濃度や印字速度等の各種設定値の変更を行うか否かをユーザに問い合わせる。例文帳に追加

A main controlling part 11 decides whether an input device 6 is connected through an input-output interface 14 directly after the power is supplied, displays a set change instruction image on a displaying part 3 when the input-device 6 is connected and inquires of a user whether various set values such as printing density and a printing speed are to be changed. - 特許庁

ＳＤメモリカードシステムは、カードインタフェース１０１、記憶装置１０２、及びシステムメモリ１０４を有するホスト機器１００と、端子２０６、入出力インタフェースドライバ２１０、メモリ部２２０、カード制御部２３０、及びＲＯＭ２４３を有するＳＤメモリカード２００から構成されている。例文帳に追加

An SD memory card system is composed of a host device 100 which has a card interface 101, a storage device 102 and a system memory 104; and a SD memory card 200 which has a terminal 206, an input/out interface driver 210, a memory part 220, a card control part 230 and a ROM 243. - 特許庁

画像形成完了用紙の１辺の長さを揃えることを可能とし、用紙サイズが混在した画像形成完了用紙を出力する場合でも、例えばステイプル留めなどの後処理を円滑に行うことを可能とした画像形成装置、画像入出力装置、給紙制御方法、記憶媒体及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming device, image I/O device, paper feed control method, recording medium and program capable of making the length of a side of each paper sheet, on which an image is formed, uniform and performing after treatment such as stable fixing, for example, smoothly even in case of outputting paper sheets of various sizes. - 特許庁

この場合、入出力との間に発生する電磁エネルギー的な不整合を防止するために、等価回路において、入力信号（電圧ないしは電流）の時間積分値と、出力信号（電圧ないしは出力電流）の時間積分値とが整合するように、インバータ回路３の制御電圧に停止時間を設けるようにした。例文帳に追加

In this case, to prevent the mismatching in the aspect of electromagnetic energy between input and output, the control voltage of the inverter is set by providing it with a stop time, so that the time integration value of an input signal (voltage or current) and the time integration value of an output signal (voltage or current) may match with each other in an equivalent circuit. - 特許庁

借用した業務従事者のそれぞれの被曝関係諸情報を時系列的に記録する情報記録部を備えたデータ蓄積型線量計3aと、この線量計3aを装着する線量計充電貸出装置部1aと、線量計充電貸出装置部1aの制御部17a に接続された入出力部21とで個人被曝管理装置２を構成する。例文帳に追加

This device 2 is composed of a borrowed data accumulation type dosemeter 3a provided with an information recording part for recording time-serially information relating to respective exposed doses for workers, a dosemeter charging lending device part 1a for attaching the dosemeter 3a, and an input and output part 21 connected to a control part 17a of the device part 1a. - 特許庁

次に、センサ制御部７０は、ステップＳ３で尿素水の供給後に所定の待機時間Ｔｗが経過したか否かを判定し、この判定がＹｅｓであれば、ステップＳ４で第１センサ電極５６ｂに電圧を印加した、ステップＳ５で出力電流Ｉｓを計測した後、ステップＳ６で式（Ｒｉｏ＝Ｉｓ／Ｑｄ）を用いて入出力比Ｒｉｏを算出する。例文帳に追加

If this determination is Yes, the sensor control part 70 applies voltage to a first sensor electrode 56b in a step S4, measures an output current Is in a step S5, and subsequently calculates an input/output ratio Rio using a formula (Rio=Is/Qd) in a step S6. - 特許庁

書き換え可能な不揮発性メモリを内蔵したシングルチップマイクロコンピュータにおいて、外部とのデータの入出力を仲介するためのシリアルインタフェース１４Ａ，１４Ｂと、このシリアルインタフェースを介して外部とデータの転送（通信）を行いながら不揮発性メモリ１１Ａ，１１Ｂの一連の動作試験を制御するシーケンサ１３Ａ，１３Ｂを備える。例文帳に追加

This single chip microcomputer with a built-in rewritable nonvolatile memory is provided with serial interfaces 14A and 14B for mediating the input-output of data with the outside, and sequencers 13A and 13B for controlling a series of operation tests of nonvolatile memories 11A and 11B while performing data transfer (communication) with the outside through the serial interfaces. - 特許庁

自動取引処理の後に，硬貨放出・投入部と紙幣放出・投入部及びカード・レシート入出力部の何れかに硬貨，紙幣及びカード・レシートの各媒体が存在すると，取り忘れ防止制御部は，媒体が存在する各部の振動手段を駆動して，振動音を発生するよう構成する。例文帳に追加

When each medium such as the coin, the banknote, the card or the receipt exists in the coin discharging/inserting part, the banknote discharging/inserting part, or the card/receipt input/output part after performing an automatic transaction processing, the control part to prevent forgetting of removal drives the vibration means for each part with the medium existing therein so as to generate vibration sound. - 特許庁

給湯器１のマイクロコンピュータ１０は、所要の操作に応じて、設定事項をＥＥＰＲＯＭ１１から読み出して書き込むといった入出力制御を行う一方、設定事項について、操作進捗度に応じて第１の操作モードに対応する可変調整事項と、第２の操作モードに対応する初期設定事項とを類別し、各操作モードごとに対応するものに限って読み書きする。例文帳に追加

While a microcomputer 10 in the water heater 1 performs input/ output control for reading the setting items from the EEPROM 11 for writing according to a required operation, it classifies variable adjustment items corresponding to a first operation mode according to an operation progress from an initial setting item corresponding to a second operation mode, and performs reading/writing only to the corresponding for each operation mode. - 特許庁

画像データを格納可能な複数のパーソナルボックス機能を備えた画像入出力システム１００であって、一又は複数のボックス領域を指定して所定の画像データの保存を指示するジョブを受信すると、制御装置１１０はジョブに基づいて画像データを所定のボックス領域に保存し、画像データを所定ボックス領域から出力する。例文帳に追加

In an image I/O system 100 having a plurality of personal box functions for storing image data, when a job designating storage of predetermined image data by specifying one or a plurality of box areas is received, a controller 110 stores the image data in a predetermined box area based on the job and outputs the image data from the predetermined box area. - 特許庁

システムコントローラ３０１に備えられたシンクロ録音キーが押されると、システムコントローラ３０１は、ＣＤチェンジャ１、ＨＤ記録再生装置１０１および音声入出力装置２０１を制御し、ＣＤチェンジャ１のスロットに装填されたアルバムの音楽データを順次読み出し、ＨＤ記録再生装置１０１の各フォルダに順次格納する。例文帳に追加

If a synchronization record key provided in a system controller 301 is pressed down, the system controller 301 controls the CD changer 1, the HD recording and reproducing device 101 and a sound input-output device 201, sequentially reads music data of albums loaded in slots of the CD changer and sequentially stores the music data in each folder of the HD recording and reproducing device 101. - 特許庁