「全製造コスト」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

部品点数および組み付け工数の低減を図ることによりコストダウンを達成しつつ、装置全体の小型化、軽量化を促進できる膨張弁一体積層型熱交換器およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an expansion valve integrated multilayer heat exchanger and its manufacturing method capable of promoting miniaturization and weight reduction of the whole device while reducing a cost by reducing the number of part items and assembling manhours. - 特許庁

従来に比べ低コスト化が可能であり、安全性、環境対策面に優れた化合物半導体膜の製造方法及び化合物半導体装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a manufacturing method of a compound semiconductor film and a compound semiconductor device employing the same with excellent safety and environmental countermeasure whereby the cost can be lowered more than prior arts. - 特許庁

安全性が高く、テープを幅方向に向けて略直線状に切断可能なテープ用切断刃を、低コストで製造できるようにすることを目的とする。例文帳に追加

To manufacture a tape cutting blade having high safety and capable of cutting a tape in a substantially straight manner in the width direction at low cost. - 特許庁

かかる構成とすることにより、連結部材２０に吊持杆１，１'相互を連結する連結突部を一体的に成形加工する必要がなくなり、全体として製造コストの低減が可能となる。例文帳に追加

By the constitution, a connecting projection for connecting the hanging levers 1 and 1' to the connecting members 20 is not necessary to integrally make molded work, and a manufacturing cost can be reduced as a whole. - 特許庁

従来のＢＣＣ用リードフレームのようにリードフレーム材をほとんど全量溶解することと無く、ＢＣＣ製造コストの低減を可能とするＢＣＣ用リードフレームの提供を課題とする。例文帳に追加

To provide a lead frame for BCC capable of reducing a BCC manufacturing cost without nearly dissolving the whole amount of the lead frame like the conventional lead frame for BCC. - 特許庁

フィールドシーケンシャル方式の液晶駆動装置で、できる限り液晶表示素子を含むモジュール側の回路以外の構成を簡略化して、全体の回路規模を小さくし、消費電力と製造コストの低減に寄与する。例文帳に追加

To reduce the power consumption and manufacturing cost of a field sequential type liquid crystal driving device by making constitution other than a module-side circuit including a liquid crystal display element as simple as possible and then decreasing the total circuit scale. - 特許庁

電子機器を薄型化しつつ、装置全体としての製造コストを低減することができる電子機器冷却装置、及び、その電子機器冷却装置が使用される電子機器に付設されるキーボード装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an electronic equipment cooling device capable of reducing the producing cost of an electronic equipment as a while making the electronic equipment thin in thickness, and to provide a keyboard unit attached to the electronic equipment using the cooling device. - 特許庁

電池ケースの封止部分に放圧機能を兼ねさせることにより、安全性を確保しつつ、電池の組立に使用する部品点数を低減し、また製造工程を短縮ならしめた低コストなリチウム二次電池を提供する。例文帳に追加

To provide a lithium ion battery that may reduce number of assembling parts and shorten the manufacturing process and cost by repeating bursting function at the sealing part of the battery case with securing stability and safety. - 特許庁

しかも、従来の読取装置付きレーザプリンタのようにトップカバーを保持するダンパー機構などを設ける必要がなく、その分、読取装置付きレーザプリンタ１全体としての製造コストが低減される。例文帳に追加

Furthermore, it is not required to provide a damper mechanism to support the top cover different from the conventional laser printer with the reader and the manufacture cost of the entire laser printer 1 with the reader is reduced accordingly. - 特許庁

燃料タンク内で著しい圧力上昇があった際の安全弁をゲージ部が兼ねることにより、部品点数を削減して製造コストを低減させることができるフューエルゲージを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel gage whose number of parts can be reduced to reduce a manufacturing cost, by making a gage part serve as a safety valve when pressure is increased remarkably in a fuel tank. - 特許庁

集電装置付きハイブリッド自動車及びその運行システムに関し、車両全体の製造コストを抑制することができ、広く普及させることができるようにする。例文帳に追加

To reduce the cost of manufacturing a hybrid vehicle as a whole and spread the use of the vehicle, with respect to the hybrid vehicle with a power collector, and an operation system therefor. - 特許庁

この場合には、樹脂の印刷を手袋用皮革の裏面に対して行うだけでよいので、手袋全体の滑り止めを効率よく実現できるとともに、製造工程を簡略化してコストを低減できる。例文帳に追加

In this case, it is only necessary to print resin on the back of glove leather, so it is possible to efficiently achieve anti-slippage of the whole gloves and simplify the production process to reduce cost. - 特許庁

製造コストの上昇を抑制することができるとともに、安全上の問題を発生させることなく道路の路傍や公園などに設置することのできる金属管支柱を提供する。例文帳に追加

To provide a metal pipe column which can curb increase in the manufacturing cost and can be installed on a road side or in a park without causing a safety problem. - 特許庁

絶縁板中に半導体チップがフリップ接続で埋設、実装された部品内蔵配線板において、フリップ接続の信頼性および配線板としての機能性を保全した上で、低コストで製造を可能とすること。例文帳に追加

To manufacture a part built-in wiring board having a semiconductor chip buried and mounted in an insulating plate by flip-chip connection, inexpensively while securing reliability of the flip-chip connection and functionalities as the wiring board. - 特許庁

有害物質であるＣｄやＰｂを含まず、信頼性が高く、安全弁より低コストな、次世代冷媒に対応した可溶栓、および、その製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a highly reliable fusible plug containing no harmful substance, e.g. Cd or Pb, and suitable for next generation refrigerant at a cost lower than that of a safety valve. - 特許庁

一定の空間を占めることなく、材料、製造上のコストを削減し、ひいては全体構造の設計上で必要な厚みを効果的に減らすことができる名札ホルダ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a calling card holder structure capable of effectively reducing a necessary thickness in design of the whole structure by reducing costs in materials and manufacture without occupying certain space. - 特許庁

冬季、面倒なタイヤチェーンの取り付けを衣服を汚さず誰でも短時間で安全に取り付けられ、しかも廉価な製造コストで済むタイヤチェーン取り付け器具を提供する。例文帳に追加

To provide a tire chain mounting instrument enabling anyone to safely carry out troublesome mounting of a tire chain without soiling clothes in a short period of time in winter, the instrument to be manufactured at low cost. - 特許庁

全体のサイズを大きくすることなく簡単な構造で弁室の容積を増加させることができ、製造コストの上昇を抑えつつ、ノイズの発生を抑制することを可能にする流量制御弁を提供する。例文帳に追加

To provide a flow control valve, in which volume of a valve chamber can be increased with a simple structure without increasing size of a whole body, while inhibiting rise of manufacturing cost, and inhibiting generation of noise. - 特許庁

消費電力が少なく、しかも安価な電源回路を構成することであり、このような電源回路を採用することにより、液晶表示装置全体の消費電力の低減及び製造コストの低減を図ること。例文帳に追加

To constitute a power source circuit which has small power consumption and is inexpensive, and to reduce the power consumption of the whole liquid crystal display device and to lower the manufacturing cost therefor by using such a power source circuit. - 特許庁

安全でコストが小さく、またアルカリ性条件下で易腐食性である紛体を基体として容易に適用できる酸化チタン被覆粉体およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a titanium oxide film-covered powder to which a safe and inexpensive powder easily corrodible under alkaline conditions can be easily applied as a base material; and a method for producing the same. - 特許庁

縫合に必要な装置を簡素化し、製造コストを抑制することのできる、特に靴下類の爪先部又は筒状製品全般の軸方向端部の縫合を行う縫製方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sewing method for particularly sewing up a tiptoe part of socks or an axial end part of a general cylindrical product for restraining manufacturing cost by simplifying a device required for sewing-up. - 特許庁

回折面等を含むことなく、像高に対する光学全長を短縮、良好な収差補正の確保、製造誤差感度の抑制、及びコストダウンを達成可能な撮像レンズを提供すること。例文帳に追加

To provide an imaging lens shortening the total optical length relative to an image height without including a diffractive surface or the like, securing excellent aberration correction, restraining sensitivity to manufacturing errors, and reducing a cost. - 特許庁

本発明は、−１１０℃の極低温条件下においても凝固せず、低粘度で流動性があり、安全性が高く低コストで製造可能な冷媒用組成物に関するものである。例文帳に追加

To provide a coolant composition without coagulating even at (-)110°C cryogenic condition, having low viscosity and flowability, having high safety and capable of being produced at a low cost. - 特許庁

マスクの製造や装置全体としてのコストを低減することができ、効率的な露光を実現すると共に、メンテナンスしやすい近接スキャン露光装置を提供する。例文帳に追加

To provide a proximity scanning exposure apparatus that can reduce the cost of manufacturing a mask or the entire apparatus, achieves efficient exposure and is easy for maintenance. - 特許庁

装置構成をコンパクトにしたり、製造コストを抑えることができるとともに、どのような処理対象物に対しても完全に減容することができる減容装置などを提供する。例文帳に追加

To provide a volume reduction device capable of making a device structure compact, reducing manufacturing cost, and completely volume-reducing any objects to be processed. - 特許庁

海洋深層水のミネラル特性を損なうことなく、食品、化粧品、医薬品等の原料水や、飲料用水として適した海洋ミネラル分含有水を、低コスト、かつ安全に製造する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for safely manufacturing ocean mineral component-containing water suitable as raw water for food, cosmetics, medicines, or the like, or drinking water without damaging the mineral characteristics of ocean deep water. - 特許庁

床面上における吸込口体の全方向移動性を確保しつつ、その製造組立を簡単に行え、コスト的にも有利な吸込口体を提供する。例文帳に追加

To provide a suction port body which can simply be made and assembled and is advantageous in term of a cost while securing the omnidirectional moving property of the suction port on a floor. - 特許庁

光ファイバ心線を傷つけることなく安全に所定の曲げを付与することができ、しかも製造コストを低減することのできる心線対照用曲げ治具を提供すること。例文帳に追加

To provide a bending tool for fiber identification that can safely give a coated optical fiber prescribed bending without damaging it and allows the manufacturing cost of the tool to be reduced. - 特許庁

上部ヘッド及び下部ヘッドの位置決め機構を簡素化して、装置全体として製造コストの削減と装置サイズの小型化とを図ることができるスリッター装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a slitter device which is reduced in manufacturing cost and reduced in size as a whole by simplifying a positioning mechanism for upper and lower heads. - 特許庁

製造コストを増大させることなく、表示部の全面に渡って均一な明るさで表示を行なうことができる発光ダイオード表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light-emitting diode display for displaying the entire surface of a display section with uniform brightness, without increasing the manufacturing cost. - 特許庁

軽量化ができるとともに製造工数、手間およびコストを大幅に削減でき、かつ、ロック機構などの動作的な不具合を完全に解消できるストロボ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a stroboscopic device made to be light in weight, achieving drastic reduction of manufacture man-hour, labor, and cost and perfectly eliminating operational failure of a lock mechanism or the like. - 特許庁

低コストで製造可能で、信号電荷の完全転送を実現可能な半導体素子を提供し、更にはこの半導体素子を画素として複数個配列して、高い空間解像度を有する固体撮像装置を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor element which can be manufactured at low cost and can realize complete transfer of signal charge, and to provide a solid-state imaging device which obtains high spatial resolution, by arranging a plurality of the semiconductor elements as pixels. - 特許庁

コネクタの殆どが金属部品であるため重量が重いという問題点を解決するため全体の軽量化及び製造コスト削減を図る。例文帳に追加

To aim reduction of total weight and cost of manufacturing a connector as a solution of a problem of the most of the connectors made of metal product having relatively heavy weight. - 特許庁

小児を自動車のシートに確実かつ安全に着座させておくとともに、製造コストを低くおさえ簡単に着用できるようなものとした、シートベルトの小児用補助具を提供すること。例文帳に追加

To provide an infant assist tool for use in a vehicle seat belt allowing an infant passenger to put on simply and to seat himself on the seat certainly and safely and capable of suppressing the manufacturing cost. - 特許庁

ドリブンギヤのギヤ部が必要な機械的強度を有しながら、リフトアーム全体の製造コストを従来より低くすることが可能な車両ドアガラスのレギュレータ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a regulator device of a vehicle door glass reducing manufacturing cost of a whole lift arm while a gear part of a driven gear has a needed mechanical strength. - 特許庁

ベルヌーイの原理を利用してワークを保持する保持装置において、製造コストを抑えながら装置全体の厚みを薄くできる保持装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a holding device that holds a workpiece using Bernoulli's principle by which the thickness of the whole device can be made thin while suppressing manufacturing cost. - 特許庁

プロジェクターにより投写される画像の全域にわたって鮮鋭度を高めることができ、製造コストも低減することのできる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus capable of enhancing sharpness over all the region of an image projected by a projector and also reducing manufacturing costs. - 特許庁

装置全体を小型化するとともに、リザーバの組み付け工数および製造コストを低減することができる車両用ブレーキ液圧制御装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a brake liquid pressure control device for a vehicle, which allows miniaturization as a whole of the device and reduction of assembling man-hour of a reservoir and manufacturing cost. - 特許庁

複数の作像装置を備える画像形成装置で、潤滑剤均しブレードの機能を経時にかけて維持しつつ、画像形成装置全体での製造コストの増加を抑制することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus having a plurality of image forming devices, suppressing an increase in overall production cost of an image forming apparatus while maintaining a function of a lubricant leveling blade for a long time. - 特許庁

押圧スプリングのサイズを大きく設定しつつ、装置全体の小型化を図ることができると共に、製造コストの低減化を図ることができる電磁継電器を提供する。例文帳に追加

To provide an electromagnetic relay capable of aiming at downsizing of a device as a whole and reduction of manufacturing cost, while setting a size of a pressing spring large. - 特許庁

製造コストを徒に高くすることなく、モータの騒音や振動に対しても防音及び防振効果を発揮し、開閉装置全体の作動音を低減した開閉機構を提供する。例文帳に追加

To provide an opening and closing mechanism which reduces operation noises of the whole opening and closing apparatus by exerting soundproof and vibration-proof effects even on the noises and vibrations of a motor, without uselessly increasing manufacturing costs. - 特許庁

製造コストの増大を抑制しつつ、他の映像が表示不可能となった場合であっても安全性に関わるような特定の映像の表示を継続させることができる映像処理装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image processing device, capable of continuing the display of a specific image related to safety, even when other images cannot be displayed, while suppressing increase in manufacturing cost. - 特許庁

車輪の構成を根本的に変更することにより、車両全体の構造を単純化し、車両の製造コストを低減し、伝動効率を向上させる。例文帳に追加

To improve transmission efficiency by simplifying a structure of the whole vehicle and reducing the cost of manufacturing the vehicle by fundamentally changing the configuration of a wheel. - 特許庁

クッション性及び通気性を良好に確保しながらも、安全性に優れ、製造が簡単でコストダウンを図ることができ、リサイクル処分も容易に行うことができる積層構造のクッション材を提供する。例文帳に追加

To provide a cushioning material consisting of a laminated structure, excellent in safety, simple in manufacturing to decrease manufacturing costs and easy to conduct recycling disposal while satisfactorily securing cushioning and permeability. - 特許庁

高周波ウェルダー溶着適性、高周波ウェルダー溶着部の耐熱クリープ性及び柔軟性の全ての特性を同時に満足するターポリンを低コストで製造できるターポリン用樹脂組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a resin composition for tarpaulin which is capable of manufacturing the tarpaulin simultaneously satisfying all characteristics of high frequency welder welding aptitude, heat resistant creep property and flexibility of a high frequency welding part at low cost. - 特許庁