「内部構造図」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

接合部を０．２〜０．６重量％のマグネシウム濃度を含むようにしたので、熱交換器１のうち真空度が上がり難い内部構造の部位まで充分な接合を図ることが可能となる。例文帳に追加

Since the joints comprise a magnesium concentration of 0.2 to 0.6 wt%, sufficient joining can be attained even to the part with an inside structure whose vacuum degree is hard to increase in the heat exchanger 1. - 特許庁

火口部の出入動作にレバーを採用し、レバーと圧電点火装置の可動部材との関連により点火動作を行えるようにして内部構造の簡素化を図る。例文帳に追加

To simplify the structure of an internal part by employing a lever for project ing and retracting a tip nozzle part and effecting an ignition action through correlation between a lever and the moving member of a piezoelectric ignition device. - 特許庁

収納容器内部の汚染を防止しつつ、簡素な構造で回転カムの位置ズレを防止すると共に回転カムに付与するトルクの分散化が図られた収納容器の蓋体及び収納容器を提供すること。例文帳に追加

To provide a cover body of a housing vessel which prevents displacement of a rotary cam and distributes torque applied to the rotary cam by a simple structure, while preventing the inside of the housing vessel from being contaminated, and to provide the housing vessel. - 特許庁

充填材を用いずにキャップ内部への水分の浸入を防ぐことができ、それにより管理項目を減らして、実用性の向上が図れる圧着端子の電線に対する接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connection structure to an electric wire of a crimp terminal capable of preventing moisture intrusion inside a cap without using a filling material and thereby enhancing practicality by reducing control items. - 特許庁

腕時計１は、密閉構造を有する外装部２と、外装部２の内部に収納され、図示しない時計用針を有するムーブメント３とを備えている。例文帳に追加

A watch 1 includes: an exterior portion 2 having a sealed structure; and a movement 3 which is housed inside the external portion 2 and has a clock needle (not shown). - 特許庁

充填材を用いずにキャップ内部への水分の浸入を防ぐことができ、それにより実際の使用時の充填材の管理項目を減らして、実用性の向上が図れる圧着端子の電線に対する接続構造を提供する。例文帳に追加

To provide a connection structure of a crimp terminal to an electric wire capable of preventing moisture intrusion inside a cap without using a filling material and reducing control items at the time of actual applications, and thereby capable of enhancing practicality. - 特許庁

防滴構造と内部の電気配線とを有するカメラとして、スペースやコストの削減を図るとともに、組み立て作業性を向上させたカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a camera including a drip-proof structure and internal electric wiring, whereby the space and the cost are reduced and the assembling work efficiency is improved. - 特許庁

沈殿式は、容器（３）に水が循環出来て且つ魚が入り込まないほどの穴（６）を複数あけ、図３のように部品（４）でフタをする事で内部に観賞用水草を入れる事が出来る構造とする。例文帳に追加

A sinking type device includes a plurality of holes (6) made to an extent which allows water to circulate through a container (3) and prevents fish from getting into followed by covering with parts (4) as illustrated in Fig.3 so as to put an ornamental water plant into the inside. - 特許庁

浮遊式は、容器（１）（２）に水が循環出来て且つ魚が入り込まないほどの穴（６）を複数あけ、図１のように結合させて内部にまりも等の観賞用水草を入れる事が出来る構造とする。例文帳に追加

A floating type case is such that includes a plurality of holes (6) made to an extent which allows water to circulate through containers (1) and (2) and prevents fish from getting into followed by uniting as illustrated in Fig.1 so as to put an ornamental water plant such as lake ball into the inside. - 特許庁

本発明は、防爆構造の簡素化を図りつつ、リフレクタの内部側から透光板の冷却を可能にした光源ユニットを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a light source unit capable of cooling a light-transmitting plate from the inside of a reflector while simplifying its explosion-proof construction. - 特許庁

筐体内部の外観を向上させ、組立や修理，点検を行う際の作業性を改善し、組立の自動化と軽量化を図ることができる遊技機の配線構造を提供する。例文帳に追加

To provide a wiring structure of the game machine which enables an improvement in the workability of the assembling, repairs and inspections and achieves automation of the assembling and a less weight along with a better appearance of the inside of a cabinet body. - 特許庁

制振装置全体を短尺化させ、且つ部品点数を減らしてコスト低減を図ることができると共にメンテナンス性に優れた内部構造を有する制振装置を提供する。例文帳に追加

To provide a damping device having an inner structure capable of shortening length of the whole damping device, reducing the number of part items to reduce cost, and achieving excellent maintenance performance. - 特許庁

外板パネルにレール部材を取り付ける場合に、部品点数の削減、内部骨組などの２次構造材の取付工数削減、寸法管理の容易化を図る。例文帳に追加

To realize reduction of the number of parts, reduction of attaching manhours of a secondary structural material of an inner frame or the like and facilitation of dimensional management when mounting a rail member on an external plate panel. - 特許庁

内部圧力の上昇時にシール部材のリップ部の反転およびシール部材の脱落を防止でき、シールトルクの低減を図ることができる旋回軸受のシール構造および旋回軸受を提供する。例文帳に追加

To provide a seal structure for a slewing bearing which can prevent a lip portion of a sealing member from reversing and the sealing member from coming off when an internal pressure is increased and which reduces a seal torque, and to provide the swivel bearing. - 特許庁

設置する機器の内部構造に係わることなく、簡単な構成で高さや傾きの調整を可能にするとともに、コンパクト化を図り、携行性に優れた位置調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a position adjustment mechanism having simple and compact construction with superior portability for permitting height and inclination adjustment independently of the internal structure of equipment to be installed. - 特許庁

これにより、内部の非相反ファラデー回転素子７を磁気飽和させることが可能となり、素子全体の小型化を図り、信頼性の高い構造が実現できる。例文帳に追加

then, the magnetic saturation of the non-reciprocal internal Faraday's rotating element 7 can be carried out, then, the miniaturization of the whole element is attained, and the structure of high reliability is attained. - 特許庁

本発明は、スペーサでウォータジャケット内部が区画された構造において、暖機運転の完了するまでの時間の短縮が図れる内燃機関の冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling system of an internal combustion engine for shortening time up to completing warming-up operation, in a structure for partitioning the inside of a water jacket by spacers. - 特許庁

簡単な構成で、電装品等を収納した筐体の任意の位置にヒューズユニットを装着できるようになし、もって筐体の小型化、コンパクト化が図れると共に、筐体の内部を高度な防水構造とできるようにする。例文帳に追加

To attach a fuse unit in a random position of a casing storing electrical apparatus or the like with a simple structure for enabling miniaturization and compaction of the casing and providing an advanced waterproof construction inside the casing. - 特許庁

本発明は、スペーサでウォータジャケット内部が区画された構造において、入口部寄りのシリンダライナにおける冷やし過ぎ現象の改善が図れる内燃機関の冷却装置を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling device of an internal combustion engine for improving an excessive cooling phenomenon in a cylinder liner near an inlet part, in a structure for partitioning the inside of a water jacket by a spacer. - 特許庁

ユーザーの要求により柔軟に対応して内部構造を変更することができることに加えて、省エネルギー化を図ることができるＲＣ造建造物を提供する。例文帳に追加

To provide an RC construction building attaining energy saving in addition to changing internal structure, flexibly coping with a user's request. - 特許庁

設置する機器の内部構造に係わることなく、簡単な構成で高さや傾きの調整を可能にするとともに、コンパクト化を図り、携行性に優れた位置調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a position adjusting mechanism, adjusting the height and inclination in simple constitution regardless of the internal structure of an installed device, made in a compact size, and having excellent portability. - 特許庁

ガス発生による内部圧力上昇状態を検出するために、構造の簡単化を図ることができる電池の内圧状態検出装置を提供する。例文帳に追加

To provide an internal battery pressure status detection device which makes it possible to simply a structure for detecting a rise in the internal pressure of a battery due to gas generation in it. - 特許庁

本発明の目的は、洗面ボウル下のキャビネット内部スペースの有効活用を意図した、洗面台キャビネット内の排水管配置構造を提供することである。例文帳に追加

To provide a drain pipe arrangement structure in a washstand cabinet, which is intended for the effective utilization of a space inside the cabinet under a washbowl. - 特許庁

衝突荷重によりピラー本体に発生した変形が直接内部のリインフォースに伝わるのを抑制して、荷重の減少を遅らせることができる車体骨格フレームの補強構造の提供を図る。例文帳に追加

To provide a reinforcement structure of a vehicle body skeleton frame capable of suppressing direct transmission of deformation generated in a pillar body due to collision load to a reinforcement in the inside to delay the reduction of load. - 特許庁

内部で攪拌発酵処理や攪拌乾燥処理等を行わせるための円筒状容体を、簡素な構成でコスト低減を図って支持できる支持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a supporting structure for supporting a cylindrical container, in which stirring and fermentation treatment or stirring and drying treatment is carried out, offering simple construction for reducing a cost. - 特許庁

コンテナの開口面積を拡大し、断熱性能の低下を招かず、かつコンテナ内部の容積の拡大を図ることができるコンテナ構造を提供する。例文帳に追加

To provide a container structure whose opening area can be enlarged and heat insulation capacity is reduced and the inside volume can be enlarged respective without deteriorating thermal insulating efficiency. - 特許庁

軸受の挙動を安定化させ、軸受内部に充填されたグリースが漏出して飛散することを確実に防止でき、軸受の寿命延長を図り得る蒸気タービン発電機の軸受保持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a bearing retaining structure of a steam turbine generator capable of completely preventing grease filled in the inside of a bearing from leaking out and scattering by stabilizing behavior of the bearing, and thus extending a service life of the bearing. - 特許庁

ドラム２６,加圧ローラ２７のうち少なくとも一方は（図１ではドラム２６）、中空構造で、内部に軸方向に延出するハロゲンランプ（熱源）４２を有し、熱源は、シリコンゴム（緩衝部材）４８を用いて取付けられる。例文帳に追加

At least one of the drum 26 and the pressure roller 27 (the drum 26 in the figure) has hollow structure, a halogen lamp (heat source) 42 extended in the axial direction is arranged in the hollow structure and the heat source is attached by using silicon rubber (buffer member) 48. - 特許庁

ケーシング内部の冷却を行うのに、プラズマディスプレイの厚さを大きくしたり騒音を発生させたりすることなく、しかも、製品コストの低廉化を図ることが出来るプラズマディスプレイの冷却構造を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling structure of a plasma display which can decrease a product cost without increasing the thickness of the plasma display and making a noise in order to cool the inside of a casing. - 特許庁

軸受ハウジングのハウジング本体の内部にオイルジャケットと水ジャケットとを容易に形成することができコスト低減を図ることができるターボチャージャの軸受ハウジングの冷却構造を提供する。例文帳に追加

To provide a cooling structure of a bearing housing of a turbocharger, capable of easily forming an oil jacket and a water jacket inside a housing body of the bearing housing, and reducing the cost. - 特許庁

携帯機器の筐体内部に対し回路基板に関係なく音響部品を簡単、且つ正確に直接組込むことができ、組込み作業性の向上が図れる携帯機器用音響部品の組込み構造を得るにある。例文帳に追加

To obtain the assembly structure of acoustic parts for portable equipment that can easily, accurately, and directly assemble acoustic parts into the enclosure of the portable equipment regardless of a circuit substrate and can improve assembly working efficiency. - 特許庁

スピーカを内蔵する自動車用ドアにおいて、スピーカの音響性能を向上すべくスピーカボックスを大きくするとともに、自動車用ドアの内部の無用な２重構造を廃止してコストの低減を図る。例文帳に追加

To enlarge a speaker box in order to improve the acoustic efficiency of a speaker, and to promote a reduction in cost by disusing any useless dual structure in an automobile door with the built-in speaker. - 特許庁

防塵用蓋１２上ではなく読み書き用端子２６上に清掃部材２８を設けることで、メモリーカード読み書き装置１６の内部構造を簡単にして小型化を図れる。例文帳に追加

A cleaning member 28 is arranged not on a dust preventing cover 12 but on the read/write terminal 26 so that the internal structure of the memory card read/write device 16 can be simplified and miniaturized. - 特許庁

内部に電子部品が実装されたコネクタ装置の小型化を図ると共に、分割構造とされた分割ハウジング相互間の電気的接続も良好に確保できるコネクタ装置を提供する。例文帳に追加

To miniaturize a connector device with electronic components mounted in its inside; and to provide a connector device capable of properly assuring electrical connection among divided housings formed into a divided structure. - 特許庁

外枠２の内部が内枠３によって２次元に区分された地震被害予想図１に、行方向には震度階級などの地震の強さの区分を配列し、列方向には建物の構造耐震指標（Ｉｓ値）の区分を配列する。例文帳に追加

In an earthquake damage prediction diagram 1 where the inside of an outer frame 2 is 2-dimensionally sorted with an inner frame 3, levels of earthquake intensity such as earthquake scale are arrayed in row direction while levels of structural earthquake-resistance index (Is value) for buildings are arrayed in column direction. - 特許庁

騎乗型車輌用エンジンのエアクリーナ装置において、クリーナケース内部に収納されるフィルター組立体の構造を簡素化すると共に軽量化し、かつ、エレメントの着脱作業の容易化を図る。例文帳に追加

To simplify the structure of a filter assembly body stored in a cleaner case, reduce the weight, and facilitate the attaching and detaching work of an element, in an air cleaner device of a riding vehicle engine. - 特許庁

内容物を排出及び注入する作業と、中栓内部を洗浄する作業とが簡単且つ容易に行えると共に、製作コストの低減を図ることができる保温容器の中栓構造を提供する。例文帳に追加

To provide a middle stopper structure for a warmth retaining vessel, in which work for discharging and injecting contents and work for cleaning the inside of the middle stopper can be simply and easily executed and production costs can be reduced. - 特許庁

自然物のような図面を持たない試料から、試料の内部構造を色分けして立体模型を製作することができる立体カラーコピー方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for stereoscopically color copying which can manufacture a stereoscopic model, by color separating an internal structure of a sample from the sample which does not possess a drawing like natural matters. - 特許庁

さらに、バッテリユニット３３ａと機能実行手段である電源回路３２ｃおよびスイッチ３２ｄを含む全体を熱伝導低減部材３３ｖで取り囲む二重構造にすることで内部への熱伝導の低減を図る。例文帳に追加

Further, the whole including the battery unit 33a, a power supply circuit 32c being a function practice means and a switch 32d is formed into a double-structure surrounded by a heat transfer reducing member 33v to reduce the transfer of heat to the inside of the battery. - 特許庁

地盤内の沈下、特に道路の路肩内部の崩落を確実に検出することができる沈下計を提供するとともに、その沈下計の構造の簡素化を図る。例文帳に追加

To provide a settlement gage capable of surely detecting ground settlement, and in particular, a fall of earth within a road shoulder, and to simplify the structure of the settlement gage. - 特許庁

簡単な構成で内部を高圧とした食品処理室内の圧力低下を防止することができ、コストの低減化を図ることができる加圧式食品製造装置のシール構造を提供する。例文帳に追加

To provide a sealing structure of a pressurizing food-producing apparatus, capable of preventing the pressure in a food-treating chamber having the interior brought to a high pressure from being reduced by a simple structure, and capable of reducing the cost. - 特許庁

組立て性及び防水性の向上を図った防水構造を施して操作部の周辺から本体装置内部に水などが入らないよう構成した携帯端末装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a portable terminal which is constituted so that intrusion of water, etc., into a main body device from surroundings of an operating part is prevented by adopting waterproofing structure to enhance assembility and waterproofness. - 特許庁

フレーム２の左右両側壁に、内側壁２Ａと外側壁２Ｂよりなる二重壁構造を採用し、内部騒音の遮蔽効果の向上を図る。例文帳に追加

A double-wall structure, which has an inner wall 2A and an outer wall 2B on left and right both sidewalls of a frame 2 is adopted, and thus, the shielding effect of the internal noise is improved. - 特許庁

車載用電子装置において筐体内部で発熱する電子部品が、筐体の振動や変形の影響を受けにくく、かつ、放熱量の増大を図れる電子部品の放熱構造を提供する。例文帳に追加

To provide a heat radiation structure of an electronic component generating heat inside a housing of an on-vehicle electronic device, which is hard to be influenced by the vibrations or deformations of the housing and which can increase a heat radiation amount. - 特許庁

部品点数を削減して組立工数とコストの削減を図ると共に、外側レンズ枠の内部構造を簡素化することができる偏心調整機構を備えたレンズ鏡筒を提供する。例文帳に追加

To provide a lens barrel provided with an eccentricity adjusting mechanism which reduces assembling man-hour and cost thereof by reduction of the number of components, and can simplify the inner structure of an outer lens frame. - 特許庁