「処理時間改善」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

改善後の予想遅延時間が要求遅延時間を満たしていない場合、修正箇所選択部１０４へ戻り、セットアップエラーパスの修正処理を継続する。例文帳に追加

When the improved predicted delay time does not satisfy a requested delay time, an operation is returned to a correction place selection part 104 to continue correction processing of a setup error path. - 特許庁

従来技術による２４コマ／２５フレーム変換におけるフレーム時間軸方向の非直線性の改善を保ちつつ、垂直解像度や大画面フリッカ等を改善して、映画ソフト等から変換した映像信号を高画質で表示することができる映像信号処理装置を提供する。例文帳に追加

To obtain a video signal processor capable of displaying a video signal converted from film softwares, etc. with high image quality by improving vertical resolution, large screen flickers, etc. while maintaining improvement in nonlinearity in the direction of a frame time base in 24-frame/25-frame conversion by the conventional technique. - 特許庁

プリンタ装置および機能の分散化を行うの改善活動につなげるための時間および人件費を減少させること、各ユーザで情報を管理しさせて自己改善を促すこと、および印刷要求を確認したい場合に有効にすることができる情報処理装置を提供することである。例文帳に追加

To provide a information processor capable of reducing the time for improvement activities, such as decentralization of printer devices and functions and labor cost, promoting self-improvement by managing information by each user, and effectively confirming printing requests. - 特許庁

短時間で簡単且つ効果的に被処理基板表面の均一性を向上でき、そのため基板と種々の薄膜間の密着性を改善でき、レジスト膜の現像不良の防止やパターン形状の改善を実現できる微細加工方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fine processing method capable of improving the uniformity of a substrate surface processed in a short time simply and effectively and thereby improving close contact performance between the substrate and a variety of thin films and enabling the prevention of the defective development of a resist film and the improvement of a pattern shape. - 特許庁

ガラスセラミックス基板を１００〜５００℃の範囲内に４〜５０時間保持する再加熱処理を行う、もしくは原ガラスを結晶化処理した後、引き続いて５００〜１００℃の範囲内で６〜５０時間保持することによって、ガラスセラミックスの安定化が図られ、特にアルカリ溶出が改善される。例文帳に追加

The glass ceramic material is stabilized and particularly the alkali elution is improved by re-heating the glass ceramic substrate at 100 to 500°C for 4 to 50 hours or by crystallizing the source glass and then successively maintaining the glass at 500 to 100°C for 6 to 50 hours. - 特許庁

該処理されたＳｒＢ_4Ｏ_7：Ｅｕ蛍光体のホールドオーバー安定性は、蛍光性の日焼けランプにおける１００時間メンテナンスを、該処理された蛍光体がその１００時間メンテナンスに著しい変化を伴うことなく２５日を上回るホールドオーバー期間を受け得る程度まで改善する。例文帳に追加

The holdover stability in a 100 hr maintenance of a fluorescent suntan lamp can be improved to an extent to accept a holdover period exceeding 25 days in the 100 hr maintenance of the processed SrB_4O_7:Eu fluorescent material without accompanying remarkable change in the 100 hr maintenance. - 特許庁

被処理物の表面に金属化合物層を短時間で安定的に形成できるとともに、溶融塩処理法の大きな欠点である生産性の悪さを改善し、しかも装置のメンテナンスも容易になる金属の表面処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a metal surface treatment method which can stably form a metal compound layer on the surface of a work within a short period of time, can improve poor productivity being a great drawback of a molten salt treatment method, and can facilitate apparatus maintenance. - 特許庁

鉄心の端面の絶縁処理が、脱脂洗浄や焼鈍等の前処理なしに、絶縁性、耐食性、密着性、耐熱性、磁気特性改善効果等に極めて優れる絶縁被膜処理を低温且つ短時間でできる手段を提案する。例文帳に追加

To propose a means which can conduct an insulating film having superior improving effects of an insulation, corrosion resistance, adhesive properties, heat resistance and magnetic characteristics and treating at a low temperature for a short time, without pretreatment such as degreasing cleaning, annealing or the like in insulation treatment of the end face of a core. - 特許庁

この際、処理室３に設置して処理する半導体基板１は３枚以下と少なく、処理室３を小さくすることができるため、ランプ加熱などを用いて基板１の昇降温に要する時間を非常に短くすることができ、生産性が改善される。例文帳に追加

At this point, the number of the semiconductor substrates 1 introduced into the processing chamber 3 and processed is three or less, the processing chamber can be lessened in size, so that a time required for raising the semiconductor substrate 1 in temperature by a heating lamp can be much shortened, and a semiconductor device can be enhanced in productivity. - 特許庁

特定のバスマスタ装置がバスを使用している間、他のバスマスタ装置のバス待ち時間を改善することができ、効率的なデータ処理の実現が可能なバス調停装置及びバス調停方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a bus arbitration device and a bus arbitration method that can achieve efficient data processing by improving the bus latency of other bus master devices while a specific bus master device uses a bus. - 特許庁

表面弾性波素子用タンタル酸リチウム基板の製造方法において、還元処理時間を短縮すると共に、該基板の静電気特性改善効果を向上する。例文帳に追加

To shorten reduction processing time and improve static electricity characteristic improvement effect of a substrate, in a method for manufacturing the lithium tantalate substrate for a surface acoustic wave element. - 特許庁

スパーク浸食の影響をより受けにくく、それによって孔の品質を改善しかつＥＤＭ処理の時間および費用を低減するＥＤＭ電極ドレッシング型板を提供する。例文帳に追加

To provide an EDM electrode dressing template which is hardly affected by a spark erosion, improve the quality of hole thereby, and reduces the time and the cost for EDM processing. - 特許庁

単結晶引上法により得られたシリコンミラーウエハを、還元性または不活性ガス雰囲気中、１１００℃以上の温度で１乃至２４時間熱処理することにより、ウエハ表面のナノトポグラフィー平坦性を改善する。例文帳に追加

A silicon wafer obtained by the single crystal pulling method is heat-treated in reducing or inert gas atmosphere at 1100°C or more for 1 to 24 hours, thus improving the nanotopography flatness on the surface of the wafer. - 特許庁

ベクトル拡散・収集命令において、簡単に追い越し制御が可能となり、これによりメモリアクセス系の処理時間を大きく改善することができる装置の提供。例文帳に追加

To provide a device capable of easily performing overtaking control thereby improving the processing time of a memory access system to a large extend in a vector diffusion/collection instruction. - 特許庁

環境照明から出射し、関与する均質な媒質によって散乱される光の量を推定する方法において、必要な計算時間を最小限に抑えながらレンダリング処理を改善すること。例文帳に追加

To improve rendering processing in a method for estimating the quantity of light emitted from environment illumination and scattered by a related homogeneous medium, while minimizing a required computation time. - 特許庁

無線インターネットアクセスにおけるＩＰアドレス更新時のオーバーヘッドを解消し、スループット改善を図るとともに、ハンドオーバ等によるＩＰアドレス変更のための処理時間を削減すること。例文帳に追加

To improve a throughput and to reduce processing time for update of an IP address due to handover or the like by solving overhead at the time updating of the IP address when accessing the wireless Internet. - 特許庁

本発明によれば、ジャイロ運動に超音波振動運動を付加することにより研磨能力が改善され、研磨処理時間を著しく短くすることができるようになる。例文帳に追加

The polishing capability is improved and the polishing time can be remarkably shortened by adding an ultrasonic vibration movement to a gyroscopic movement. - 特許庁

作製時及び接着処理時のホルムアルデヒドを削減して作業環境を改善することができる上、有機繊維とゴムとの接着における長時間耐熱性を向上させることが可能な接着剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide an adhesive composition which can reduce formaldehyde on a production and on an adhesion treatment to improve a work environment and can improve long time heat resistance on the adhesion of organic fibers to a rubber. - 特許庁

ウェハ品質および歩留まりを改善するリソグラフィツールの調整方法を提供し、最適なプロセスパラメータを維持するのに必要な再処理量および必要時間を低減する。例文帳に追加

To provide a method for adjusting a lithography tool in which the quality and yield of a wafer are enhanced while reducing the reprocessing amount and the time required for sustaining optimal process parameters. - 特許庁

コストアップすることなく、処理時間を短縮でき、操作性を改善することが可能なＩＤカード発行システム及びＩＤカード発行方法を提供すること。例文帳に追加

To provide ID card issuing system/method by which processing time can be shortened and operability can be improved without raising cost. - 特許庁

上記受信バッファがオーバーフローした場合、タイムアウト判定のための規定時間内であってもタイムアウトとして処理できるようにしてリクエストの再送効率を改善する。例文帳に追加

When the reception buffer overflows, a time-out is determined even within a regulation time for time-out decision to improve efficiency in retransmitting the request. - 特許庁

本発明は、対話型画像誘導手術のような介入処置を計画する分野に関し、数値的補完処理時間を短縮し、さらに、画像の見映えを改善する。例文帳に追加

To shorten numerical complementation treatment period and to improve appearance of an image in relation to a field in which an intervention treatment such as an interactive image induction surgery is planned. - 特許庁

オプティカルフローの演算において従来技術に比較してより短い演算時間で演算可能であって計算コストを軽減でき、演算精度を改善できる画像処理装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide image processing apparatus and method which can execute the operation of an optical flow within operation time shorter than that of conventional technique, reduce a calculation cost and improve operation accuracy. - 特許庁

熱板を解圧するときの爆発を有効に防止し、あるいは、熱可塑性の合成樹脂の熱歪を防止すると共に、熱効率を改善して、処理時間を短くして能率よく被加熱材をプレスする。例文帳に追加

To efficiently press the material to be heated, by effectively preventing the explosion at 5 time of releasing pressure from a hot plate, or preventing the thermal distortion of a thermoplastic synthetic resin, and also, improving the heat efficiency, and shortening the processing time. - 特許庁

複数本の受信アンテナビームを合成処理することによって、単一の受信ビームの場合と同一の合成開口時間でより広帯域な受信信号を生成し、再生画像のアジマス分解能を改善する。例文帳に追加

To generate a received signal having a wider band in the same synthetic aperture time as the case of a single received beam by performing synthetic processing of a plurality of reception antenna beams, and to improve azimuth resolution of a reproduced image. - 特許庁

小さい設置面積を維持すると共に、処理ステーション毎に個別に滞留時間を制御することができるコスト及びスループットを改善下装置及び方法を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus and method, in which cost and throughput are improved by maintaining a small installation area and controlling each staying time in an individual processing station. - 特許庁

従来の真空炉における処理時間の圧縮、精度の高い品質管理、省エネルギー化を主題に置きトータル的な制御の最適化、生産性の改善をめざす。例文帳に追加

To pursue compression of processing time in a conventional vacuum furnace, accurate quality control, optimization of a totalized control mainly intended for energy saving, and improvement of productivity. - 特許庁

回路規模を増大せずに演算処理による制御時間の遅れを改善し過渡応答特性の良好なデジタル制御ＤＣ／ＤＣコンバータを提供する。例文帳に追加

To provide a digital control DC/DC converter that has superior transient response characteristics by improving delay in the control time due to calculation process without increasing a circuit scale. - 特許庁

時間同期データの伝送品質を改善するため、データロード及びネットワーク特性の変動に基づいて並列処理ユニットの設定や適合化を行う。例文帳に追加

In order to improve the transmission quality of the time synchronous data, based upon fluctuation in the data loading and network characteristics, the parallel processing unit is set or suited. - 特許庁

複数の文字認識部の組み合わせ認識による文字認識システムにおいて、必要な認識辞書のみ個人字形パターン登録を行ない、辞書容量と認識処理時間の増大を防止しつつ、統合認識結果を改善する。例文帳に追加

To improve the total recognition result of a character recognition system, adopting combinational recognition by plural character recognition parts, while preventing dictionary capacity and a recognizing process time from increasing by registering personal character patterns only for a necessary recognition dictionary. - 特許庁

その成分に関わらず、高温における長時間クリープ特性と室温以下における靭性とを改善された高Ｃｒフェライト系耐熱鋼とその熱処理方法とを提供する。例文帳に追加

To provide a high Cr ferritic heat resistant steel improved in toughness at room temperature or below as well as in long time creep characteristic at high temperature independently of its components, and its heat treatment method. - 特許庁

時間的に離間した、ガスの存在又は濃度の計測値を処理する方法を提供し、及びこの方法により、設計条件を変更することなく応答の振舞いを改善すること。例文帳に追加

To provide a method of processing measurement values of presence or concentration of gas separated in time, and to improve the response action without altering the design condition with this method. - 特許庁

沿面距離を求める必要がある表面要素と裏面要素を正確に選定し処理時間を改善し、また、沿面距離自体の演算も正確且つ迅速に実施されるコンピュータ支援設計システムを提供する。例文帳に追加

To provide a computer aided design system which selects a surface element and a back surface element needed to find creeping distance correctly, improves processing time and carries out also computing of creeping distance itself correctly and quickly. - 特許庁

パソコンなどのメモリイメージを圧縮してＨＤＤなどの格納装置に格納するときの処理時間を改善することが可能なデータ圧縮方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for compressing data capable of improving a processing time at the time of compressing the memory image of a personal computer or the like, and storing the data in a storage device such as an HDD. - 特許庁

非糸状性バルキングおよび糸状性バルキングの両現象を、薬剤を必要とせずに短時間かつ容易に改善・抑制できる有機性廃水の処理方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for treating organic waste water by which both of a non-filamentous bulking phenomenon and a filamentous bulking phenomenon can be easily reduced and inhibited in a short period of time without using a chemical. - 特許庁

木材乾燥における処理時間の短縮および均質乾燥並びにエネルギー効率の改善を可能にする木材乾燥装置および木材乾燥方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method and an apparatus for drying wood which enable to shorten a wood drying time, to make wood drying uniform, and to improve energy efficiency. - 特許庁

ハードウェアのコスト増大や消費電力の増加あるいは処理時間の増大を伴うことなく低周波ノイズの低減性能を改善する。例文帳に追加

To provide an image processing apparatus and an imaging apparatus capable of improving the low frequency noise reduction performance without causing a cost increase in hardware, an increase in the power consumption, or an increase in the processing time. - 特許庁

インクジェットヘッドの洗浄方法および液滴形成に重要な役割をもつ、ノズルの撥水処理膜の修復方法を改善することで、長時間、吐出動作を安定維持できるメンテナンス装置を提供する。例文帳に追加

To provide an inkjet head cleaning method and a maintenance device which can ensure the stable maintenance of a discharge operation for a long time by upgrading a method of repairing a nozzle water repellent-treated film which plays an important role in forming a liquid droplet. - 特許庁

画質改善処理で消費する電力を削減することができ、これによって内部電源で長時間駆動することが可能な画像記録再生装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image recorder/player capable of reducing consumption power by improving image quality and thus capable of driving for a long time by an internal power source. - 特許庁

短時間で精度の高いＮｉメッキ処理が行なえ、軸受に対する同軸度や直角度を改善でき、しかも温度変化の影響を受けにくい流体軸受モータとその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a fluid bearing motor and its manufacturing method capable of plating with nickel with high accuracy in a short while, capable of improving degrees of same axle and right angle with respect to a bearing and also capable of resisting influences of changes in temperature. - 特許庁

汚水の回収、床面残存物処理などの作業性の悪さを改善し、床面洗浄・補修作業を簡便に且つ短時間で効率的に行うことができる剥離洗浄剤組成物を提供する。例文帳に追加

To provide a peel-cleaner composition easily and efficiently conducting floor surface cleaning/repairing operations in a short time through eliminating poor operability in retrieving dirty water, treating remaining matter on floor surface, etc. - 特許庁

集配荷物の伝票処理や仕分け作業は、時間的・空間的制約、制度的制約、利用者側の制約により、広く有効かつ合理的な改善がされていない。例文帳に追加

To solve such a problem with form processing and sorting operations for picked up and delivered cargos that wide, effective, and reasonable improvement is not performed by temporal and spatial restrictions, institutional restriction, and user side restriction. - 特許庁

動きベクトル再探索処理時間が制限される再符号化の際、動きベクトルの精度向上による画質改善を効率的に行う再符号化装置と方法を提供する。例文帳に追加

To provide a re-encoding device and a method that enhances accuracy of a motion vector so as to efficiently improve image quality in the case of re-encoding where a motion vector re-retrieval processing time is limited. - 特許庁

電子のみにエネルギーが注入され、高密度電子発生が可能なため、エネルギー効率および試料の処理量、時間が大幅に改善される。例文帳に追加

Since energy is injected only to the electrons and high density electron generation is possible, the energy efficiency is considerably increased, the treatment amount and time of a specimen are substantially improved. - 特許庁

このような透光性の改善された窒化アルミニウム焼結体は、通常の窒化アルミニウム焼結体を、不活性雰囲気中１３００〜１４００℃で１時間以上熱処理することで得られる。例文帳に追加

The nitride sintered compact having this much improved translucency is obtained by heat-treating an ordinary nitride sintered compact at 1,300-1,400°C for ≥1 hour in an inert atmosphere. - 特許庁