「判別手法」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

欠陥の検出には、従来同様、閾値による判別手法を用いる。例文帳に追加

A discrimination method by a threshold is used for defect detection as hitherto. - 特許庁

農水産物およびそれらを原材料とした加工食品・食材や飼料等の原材料の商品判別や産地判別において、判別基準があいまいになりがちな判別手法を改め、客観的な正確さをもつ判別手法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of determination with objective accuracy by improving a determination method in which a determination standard is liable to get fuzzy in commodity determination or production area determination of farm and marine products and raw materials such as processed foods, foodstuffs, feed, etc., using farm and marine products as raw materials. - 特許庁

大まかな判別の結果、入力画像から検出された物体について歩行者の可能性があると判別した場合には、ニューラルネットワーク手法を用いた詳細な判別（すなわち、検出された物体が判別の対象である歩行者であるか否か判別）を行う。例文帳に追加

When there is possibility that the object detected from the input image is a pedestrian as the result of rough discrimination, detail discrimination using the neural network method (that is, the discrimination of whether or not the detected object is a pedestrian as the object of discrimination) is performed. - 特許庁

射出成形機のモニター値を利用して、成形品の良否判別、特にショートショットを判別する手法の精度向上を図ること。例文帳に追加

To contrive discrimination of a nondefective and a defective of moldings, especially enhancement of precision of a technique discriminating short shot by utilizing the monitoring value of an injection molding machine. - 特許庁

空燃比制御手法に関係なく、内燃機関の排気ガス浄化装置の劣化状態を精度良く判別できる劣化判別装置を提供する。例文帳に追加

To provide a deterioration identifying device for precisely identifying the deteriorating condition of an exhaust gas purifier for an internal combustion engine, independently of an air/fuel ratio control method. - 特許庁

この非検出画像は、テンプレート画像とマッチング手法に基づいて比較判別される（認識処理）。例文帳に追加

The detected image is compared with a template image based on matching technique and is distinguished (recognition processing). - 特許庁

この判別回路は、確率論に基づく簡単な手法により実現することができる。例文帳に追加

The discrimination circuit can be realized by a simple technique based on probability theory. - 特許庁

姿勢検出センサを用いることなく、簡易な手法により撮像画像の姿勢を判別する。例文帳に追加

To determine a posture of a shot image with a simple manner without using a posture detection sensor. - 特許庁

分子生物学的手法を利用して、簡便で精度の高い豆類の品種判別を行う。例文帳に追加

To carry out simple variety discrimination of beans with high accuracy by utilizing a molecular biological technique. - 特許庁

本発明は、確率的な手法を用いず簡便かつ正確にＬＥＤ光源判別を行う。例文帳に追加

To simply and accurately determine an LED light source without using a stochastic method. - 特許庁

入力画像から判別の候補となる候補物体を検出した場合には、ニューラルネットワーク手法を用いた大まかな判別（すなわち、検出された物体が判別の対象となる歩行者の可能性があるか否か判別）を行う。例文帳に追加

When a candidate object as the candidate of discrimination is detected from an input image, rough discrimination using a neural network method (that is, the discrimination of whether or not there is possibility that the detected object is a pedestrian as the object of discrimination) is performed. - 特許庁

一次電池と二次電池とを簡便な手法で確実に判別でき、二次電池のみを充電するようにした、一次電池と二次電池との電池判別方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of discriminating between a primary battery and a secondary battery, which can surely discriminate between a primary battery and a secondary battery by a simple method and so arranged as to charge only the secondary battery. - 特許庁

真空容器内の残留ガスの種類を、高価あるいは大型な装置を必要とせずに、簡易な手法で判別できる残留ガス判別方法を提供する。例文帳に追加

To provide a residual gas discriminating method which enables the identification of the kind of the residual gas in a vacuum container by a simple technique without requiring an expensive or large-sized device. - 特許庁

かかる物体検出によって判別対象となる候補物体が検出されると、検出された物体に対してニューラルネットワーク手法を適用して候補物体が歩行者であるかを判別する（図１の（２）参照）。例文帳に追加

When a candidate object that is the distinction target is detected by such object detection, a neural network technology is applied to the detected object to distinguish whether the candidate object is the pedestrian or not (refer to (2) of Figure 1). - 特許庁

細胞観察における生細胞の判別手法、細胞観察の画像処理プログラム及び画像処理装置例文帳に追加

TECHNIQUE FOR DISTINGUISHING LIVING CELL IN CELL OBSERVATION, IMAGE PROCESSING PROGRAM OF CELL OBSERVATION AND IMAGE PROCESSING APPARATUS - 特許庁

極めて簡単にホログラムの真偽判別の可能な手法を提供し、ホログラムの偽造防止効果を高める。例文帳に追加

To provide a technique, capable of judging the genuineness of a hologram very simply, and improve the forgery preventing effect of the hologram. - 特許庁

この算出にあたり、予め与えられている関数、統計的判別手法及び遺伝的アルゴリズムの一部または全部が用いられる。例文帳に追加

In this calculation, a part or all of a preliminarily provided function, a statistical discrimination technique and genetic algorithm is used. - 特許庁

マルチケーブル各単線の接続状態を簡便な手法で速やかに判別できるチェッカを提供する。例文帳に追加

To provide a checker capable of discriminating the connection state of each single wire of a multi-cable speedily with a simple method. - 特許庁

この結果、補間対象画像の性質判別に基づく補間手法決定の誤りを防止することができる。例文帳に追加

As a result, the error in deciding the interpolating method based on the discrimination of property of the image to be interpolated is prevented. - 特許庁

自然環境や植物植生状態の解析を画像処理で行う際に、簡単に色基準で判別する手法を提供する。例文帳に追加

To provide a method capable of distinguishing them simply by color standard when analysing natural environment and plant vegetation conditions by image processings. - 特許庁

例えば、図１に示すように、パターンマッチング手法およびニューラルネットワーク手法からそれぞれ送信されてきた各判別結果がともに「所定の物体である」（例えば、「歩行者である」）とするものである場合には、総合判別テーブルに照らし合わせて、最終的に「所定の物体である」（例えば、「歩行者である」）とする総合判別結果を導き出す。例文帳に追加

For instance, when both of discrimination results transmitted from a pattern matching means and a neural network means are "a prescribed object" (e.g. a pedestrian) as shown in Fig.1, a synthetic discrimination result that the object is finally discriminated as the "prescribed object" (e.g. pedestrian) is led out while collating it with the synthetic discrimination table. - 特許庁

ディスク判別の手法を複数用意するとともに、ユーザの使用状況に応じていずれの手法を用いるかを臨機応変に切り換えることにより、ユーザの使い勝手の向上を図る。例文帳に追加

To improve user-friendliness by preparing two or more techniques of disk discrimination and flexibly changing over techniques to be used according to a user's operating condition. - 特許庁

単数または複数の特徴量を求め、その求められた特徴量と、あらかじめデータベースに登録してある各種の植物の特徴量とを統計的手法を用いて解析して野草の種類を判別する。例文帳に追加

One or more characteristic quantities are calculated, and the calculated characteristic quantities and the characteristic quantities of various plants pre-registered in a database are analyzed by using a statistical method to discriminate the kind of a wild plant. - 特許庁

センサ異常の検知を高精度に保ちつつ、突発的なセンサの誤動作の際の不適切なパラメータ更新を防止する内燃機関の燃焼状態判別手法を提供する。例文帳に追加

To provide a combustion state determining method for an internal combustion engine for preventing improper renewal of parameters when a sensor causes erroneous operation unexpectedly while keeping detection of sensor abnormality at high precision. - 特許庁

ソーシャルエンジニアリングにおける不正ななりすましを追尾することで、ソーシャルエンジニアリング手法を使用した加害者の判別を容易にし、「人」に対するソーシャルエンジニアリングを防止する。例文帳に追加

To facilitate the discrimination of a perpetrator through a social engineering method by tracking illegal impersonation in social engineering, and to prevent social engineering to people. - 特許庁

本発明は、有用酵素等の耐熱性蛋白質資源として用いられる多様性に富んだ耐熱性酵素を、試行錯誤により検索していた従来の手法を改善することを目的とし、簡便に判別することができる方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for simply discriminating heat-resistant enzyme with diversity used for heat-resistant protein resource such as usable enzymes, etc., to improve conventional method which searches them by trial-and-error. - 特許庁

単眼カメラで撮像された画像に対して顕著性算出手法を適用して判別の対象となる物体（ここでは、歩行者）を検出する（図１の（１）参照）。例文帳に追加

A remarkability calculation method is applied to the image imaged by a monocular camera to detect the object (here, a pedestrian) that is a target of the distinction (refer to (1) of Figure 1). - 特許庁

そして、ラベリング順に候補領域に対してテンプレートをあてはめて、テンプレートマッチング手法による画像処理（テンプレートあてはめ処理）を開始して、候補領域内の物体について判別を行う。例文帳に追加

Then, the template is applied to the candidate region in the order of labeling, and image processing (template application processing) is started by a template matching method so that an object in the candidate region can be discriminated. - 特許庁

光学的な検出手法をもちいることで大量の廃木材のなかから有毒なＣＣＡ防腐剤が含浸・塗布された木材を判別・分離する。例文帳に追加

To discriminate and separate wood in which is applied and impregnated with a poisonous CCA preservative from a large quantity of waste wood using an optical detection method. - 特許庁

未知試料の標本の画像において、粒子は、例えば、判別分析法などの手法により２値化などをして得られた画像から計数し、結晶は、撮影条件による画像の差を利用して２つの画像から計数する。例文帳に追加

In an image of a specimen of an unidentified sample, particles are counted from an image obtained, as a result of binarization using a method, such as, a discriminant analysis method, for example, and crystals are counted from two images by using the difference between the images, according to different imaging conditions. - 特許庁

本発明は、塗面欠陥検査処理を実行すべき視野か、実行を要しないかあるいは実行すべきでない視野かを自動的に判別する手法を実現する。例文帳に追加

To realize a technique for automatically discriminating a visual field wherein processing for inspecting the flaw of a coating surface must be performed or a visual field wherein the processing for inspecting the flaw of the coating surface is not required or must not be performed. - 特許庁

複雑な路面状況を統計的手法によって、複数段階の路面状況に分けることを可能にし、センサ信号から路面状況を判別することのできる路面状況把握装置を提供する。例文帳に追加

To provide a road condition grasping device capable of classifying complicated road conditions into a plurality of stages of road conditions from a statistical method, and discriminating the road condition from the sensor signal. - 特許庁

複雑な高周波整流や高周波演算を行うことがなく、簡単な回路と低コストの手法によって超音波装置における負荷の変動を確実に判別できる方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method which enables the sure distinguishment of the variation of loading in an ultrasonic apparatus by a simple circuit and a means by low cost without conducting complex high-frequency rectification or high-frequency operation. - 特許庁

内部当籤役に係る図柄の組合せが図柄表示領域の所定の組合せにより表示されているか否かを新規な手法で判別することができる遊技機を提供する。例文帳に追加

To provide a game machine which can determine whether the combination of symbols linked to the internal lottery winning combination is displayed by the prescribed combination of symbols display areas or not by a new technique. - 特許庁

従って、検知対象物が近接したか否かをデジタル的に判別できるため、確実に検知でき、積分回路によって平滑化していた従来の手法と比較して、正確に検知することができる。例文帳に追加

Therefore, since whether the detection object stands close or not can be digitally discriminated, it can be surely detected and can be detected exactly in comparison with a conventional method for smoothing through an integration circuit. - 特許庁

アルゴリズム自動構築部１３は、遺伝的探索手法により、入力信号が異常音であるかまたは正常音であるかを判別するアルゴリズムを構築する。例文帳に追加

An algorithm automatically constructing section 13 constructs an algorithm for discriminating whether an input signal is an abnormal sound or a normal sound by using a genetic search technique. - 特許庁

自身の装置において生じることがある複数の不具合を解消するための解消手法データをＲＯＭ１６に記憶しておき、不具合が発生した場合に、該不具合の種類を判別し、該不具合に対応する解消手法データをＲＯＭ１６から読み出して記録紙に記録する。例文帳に追加

Data of a method for eliminating a plurality of troubles possibly occurring in its own apparatus is stored in an ROM 16, the type of a trouble is judged upon occurrence thereof, and the data of a method for eliminating that trouble is read out from the ROM 16 and recorded on a recording sheet. - 特許庁

クリティカルパスに接続するセルに電圧降下違反があるか否かを判別する判別部１１８と、電圧降下違反を改善するための複数の再配置パターンの中から最適なものを選択する改善手法決定部１１６と、選択された再配置パターンに基づき再配置を行う電圧降下改善部１１７を備える。例文帳に追加

This system includes a discrimination part 118 which discriminates whether a cell connected to a critical path has the voltage drop violation, an improvement method decision part 116 which selects an optimum one of plural relocation patterns prepared for improving the voltage drop violation and a voltage drop improvement part 117 which executes the relocation according to the selected relocation pattern. - 特許庁

光学的手法を用いて、被検査体表面に生じる形状が既知のスジ状欠点の有無を判別するだけでなく、スジ状欠点の形状を特徴付けるパラメータを、短時間で、かつ高精度に定量評価することを可能とする検査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an inspection device capable of not only discriminating a stripe-shaped defect having a known shape generated on the surface of an inspection object by using an optical procedure but also evaluating quantitatively and highly accurately in a short time a parameter characterizing the shape of the stripe-shaped defect. - 特許庁

本発明は、入力画像の文字や絵柄を矩形領域として検出し、検出した矩形領域内のヒストグラムの形状を五つの類型に判別し、それぞれのヒストグラムの形状に対応した手法で適切な閾値を設定する。例文帳に追加

The invention detects characters and patterns of an input image as a rectangular area, the shape of the histogram in the detected rectangular area is classified into five types, and a proper threshold is set by a method that corresponds to the shapes of the histogram. - 特許庁

有機ＴＦＴにおいて、電子注入効率とホール注入効率を改善した電極と有機半導体の組み合わせをそれぞれ判別する手法を提供し、ｎ型チャネルＦＥＴとｐ型チャネルＦＥＴの２種類のＦＥＴを実現し、さらに、相補型ＭＯＳ（ＣＭＯＳ）トランジスタを提供する。例文帳に追加

To provide a technique for discriminating combinations of electrodes having improved electron and hole injection efficiencies in an organic semiconductor of an organic TET, achieve two kinds of FETs, i.e., n- and p-type FETs, and to provide a complementary MOS (CMOS). - 特許庁

鉄道建築限界に係る支障／余裕の限界判定や支障量／余裕量の算出を現場でも簡便かつ安価に行えるよう、簡素かつ明瞭な手法を具現して携帯機器等へのインストールにも適した鉄道建築限界判別プログラムを実現する。例文帳に追加

To realize a railroad construction gauge discrimination program which embodies a simple and clear method and is suitable for installing on a portable device or the like so as to simply and inexpensively perform limitation determination of trouble/margin or calculation of trouble amount/margin amount involving the railroad construction gauge discrimination even in the field. - 特許庁

更新すべきと判別されると、パラメータ調整手段７は、データフィルタリング手段６を通して不適なものが除去されたデータを入力し、最小２乗法Ｍ１又はその他の手法を用いてモデルパラメータの調整を行う。例文帳に追加

When discriminating that it have to be updated, a parameter adjustment means 7 inputs data from which improper data are removed through a data filtering means 6, and adjusts the model parameter by use of a least squares method M1 or another method. - 特許庁

判別装置による検査によりポリエステル以外の繊維屑と判定された繊維屑を排除し、該検査を通過した繊維屑に粉砕、造粒操作を施してハンドリング性を向上させる前処理工程の後に、物理的・化学的な手法により不純物を除去する工程を備えた反応工程を組み込むことで高純度の回収モノマーを簡便かつ経済的な方法で得る。例文帳に追加

The simple and economical method of obtaining the recovered monomer with high purity comprises adding a reaction process provided with a process to remove impurities by a physical and chemical method, after a pretreatment process of removing fiber wastes judged other than polyester fibers by examination using a judging device and then improving handleability by applying pulverization and granulation to fiber wastes which pass several tests. - 特許庁

さらに、分析者により或る複数の小領域の比較が指示されると、それら小領域の重要ピーク情報が収集され、機械学習アルゴリズムなどの判別手法を用いた異なる小領域の重要ピーク情報の比較によって、各小領域を特徴付ける領域特異的なピーク情報（発現情報）を求め、これを記憶する。例文帳に追加

When comparison among a plurality of small regions is instructed by the analyst, important peak information of these small regions is collected, and region-specific peak information (expression information) characterizing respective small regions are obtained by comparison of important peak information of different small regions using a determination method like a machine learning algorithm and are stored. - 特許庁