「制御可能なパラメータ」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

手間をはぶき、コストを低減し、ルーティングパラメータの作成，設定の信頼性を向上することが可能な多階層制御系ネットワークシステムを得ること。例文帳に追加

To provide a multilayer control network system that can reduce the cost by saving man-hours and enhance the reliability of generating and setting a routing parameter. - 特許庁

制御部５１は位置情報に基づいて、操作テーブル５２上にマイクＡ，Ｂおよび楽器Ａのパラメータの値を変更可能なＣＨ１オブジェクト〜ｃｈ３オブジェクトを表示させる。例文帳に追加

The control part 51 displays a CH1 object to a ch3 object capable of changing the values of the parameters of the microphones A and B and the musical instrument A on an operation table 52 on the basis of the location information. - 特許庁

仕様変更があっても制御パラメータの修正が不要であり、減速比の微変動状態あるいは減速比不定状態であっても安定した減速比の値の出力が可能な減速比推定方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a reduction ratio estimating method and device not needing correction of control parameters even when there is specification change, and capable of outputting a stable value of a reduction ratio even in a reduction ratio minutely fluctuating state or a reduction ratio unstable state. - 特許庁

予めガウス性ノイズ信号の波形データを任意のエンベロープ波形で選択的に発生するためのゲートが組み込まれ、外部からのパラメータによって波形データの特性を任意に制御可能とするＦＰＧＡ１１を備える。例文帳に追加

This noise generator is equipped with an FPGA 11 having a gate built-in for selectively generating waveform data of a Gaussian noise signal by an arbitrary envelope waveform beforehand, and capable of arbitrarily controlling the property of the waveform data by parameters from outside. - 特許庁

発電機に固有のパラメータをメモリに記憶させておく必要性を無くして汎用性を持たせるとともに、発電出力を精確に制御することを可能にした発電装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electric power generation apparatus that dispenses with the necessity to store a dynamo-specific parameter in a memory to ensure general-purpose property and accurately controls power generation output. - 特許庁

特定の装置に処理負荷が集中することを回避しつつ、広域網を介した暗号化通信を通信装置に行わせるための制御パラメータの設定に要する手間を削減することを可能にする。例文帳に追加

To provide a technology capable of setting control parameters for allowing a communication apparatus to implement encryption communication via a wide area network at less expense in time and effort while avoiding a processing load from being concentrated onto a prescribed apparatus. - 特許庁

制御部６のＲＯＭ６ｂには、予め、搭載される可能性がある複数のメーカのＤＣモータの内部抵抗値及びＫｐ／Ｋｉパラメータの情報が記録されている。例文帳に追加

In the ROM 6b of the controlling part 6, information on internal resistance values and the Kp/Ki parameters of the DC motors of a plurality of the manufacturers having possibilities of carrying are recorded in advance. - 特許庁

これによって、水冷のような非線形特性を示す冷却方式の場合に、１００％の冷却操作量を印加して冷却側のＰＩＤゲインを算出する従来例に比べて、より正確に制御対象の特性を同定して、適切な冷却制御の制御パラメータを求めることが可能となる。例文帳に追加

Thus, the proper control parameter of cooling control can be searched by more accurately identifying the characteristics of the control object than a conventional manner that the cooling side PID gain is calculated by applying cooling manipulated variables of 100% in the case of the cooling system showing such non-linear characteristics as water cooling. - 特許庁

モータ印加電圧波形を方形波１パルスとし、通電角、進み角、また電圧振幅の制御パラメータを回路及びモータ効率の良い最適なポイントに調整制御することで、低損失・ハイパワーで、高速モータを安価な制御装置で駆動可能とする。例文帳に追加

To provide a motor driver, achieving high motor output with limited desired power by enabling higher-output/higher-revolution drive and suppressing the loss in a drive control means and a motor as much as possible, and effectively utilizing power, and electrical equipment which is equipped therewith. - 特許庁

ヘッドホン再生による仮想音響空間を生成する音像定位手段１０１の音像定位処理の制御、およびパラメータの読み出しをおこなう制御手段１０３と、制御手段１０３への操作手段１０２とを備え、受聴者による音像定位の微調整を可能にする。例文帳に追加

The acoustic processing unit is provided with a control means 103 that controls sound image localization processing of a sound image localization means 101 for generating a virtual acoustic space by headphone reproduction and reads parameters and with an operation means 102 to the control means 103 so as to allow a listener to perform fine adjustment of the sound image localization. - 特許庁

サーボモータによるチャックの移動制御データやフィードバック制御のパラメータを設定入力するのに使用する制御装置の表示手段に検出された電圧及び電流に基づいて少なくとも速度波形及びトルク波形を表示可能とする。例文帳に追加

At least a speed waveform and a torque waveform can be displayed on a display means of a controller for use for setting input of chuck movement control data and parameters of feedback control of the servo motor, on the basis of a detected voltage and current. - 特許庁

これにより、制御対象モデルの入出力を両方とも直接観測可能な物理量とし、適応観測器の理論を用いて、制御対象モデルの入出力の時系列データ群から該制御対象モデルのモデルパラメータを逐次同定する。例文帳に追加

Thereby both the input and output of the model are made physical amounts observable directly, and using the theory of applied observer, model parameters of the model are identified one by one from a time series data group of the input and output of the model. - 特許庁

圧縮着火燃焼方式で運転可能な複数の気筒を有する内燃機関において、各気筒毎の排気温度を検出する手段と、前記排気温度に基づいて、全ての気筒の筒内温度が一定になるように各気筒毎に運転パラメータを設定する運転パラメータ設定手段と、を備える制御装置を提供する。例文帳に追加

In the internal combustion engine having a plurality of cylinders that can be operated in a compression ignition combustion method, a control device equipped with a means for detecting an exhaust gas temperature of each of the cylinders and an operation parameter setting means for setting an operation parameter of each of the cylinders so as to make cylinder inside temperatures of all the cylinders uniform based on the exhaust gas temperatures is provided. - 特許庁

従って、日常利用のメールサーバでもって走査パラメータをＨＴＴＰプロトコル対応のスキャナサーバ部を使用することなく、このスキャナサーバ部に代行する制御部４で設定するので、読み取り走査処理に不慣れなユーザでも簡便かつ能率的に走査パラメータを設定して原稿を読み取らせることが可能。例文帳に追加

Therefore, since the control section 4 sets, without using the scanner server section corresponding to the HTTP protocol, the scan parameter using a mail server for ordinarily utilization in place of the scanner server section, even a user who is not skilled in reading and scanning processing, can easily and efficiently set the scan parameter and read the document. - 特許庁

吸気温度に応じて補正される各種運転パラメータの補正動作を実行するに際しての優先順位を設けることで、吸気温度に応じた適切な燃焼状態が得られ且つ運転パラメータの補正による悪影響を可及的に少なくすることを可能にする内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device for controlling an internal combustion engine, capable of being in a proper combustion state according to an intake temperature and being adversely affected as little as possible by correction of an operation parameter, by means of implementing priorities when a corrective action of various operation parameters to be corrected according to the intake temperature is performed. - 特許庁

消耗部品情報取得部２２４により印刷装置の交換可能な消耗部品（トナーカートリッジ）の内部に設けられたメモリに格納されている所定の情報（カートリッジ情報）を取得し、パラメータ切替部２２５が、そのカートリッジ情報に基づき、中間調変換部２１６の中間調パラメータを選択して設定することにより、プリンタ制御ユニット１０１における機能範囲を決定する。例文帳に追加

Prescribed information (cartridge information) stored in a memory provided in exchangeable expandable parts (toner cartridge) of the printer is acquired by an expendable parts information acquisition part 224, and a parameter switching part 225 selects and sets a halftone parameter of a halftone conversion part 216 on the basis of the cartridge information to determine the function range in a printer control unit 101. - 特許庁

状態に基づく適応ＰＩＤ制御装置は、プラントの種々の稼動領域における適応調整を実行するために使用される、適切なプロセスモデルを決定するための新しい技術を使用し、特に、当該の種々のプラント稼動領域または点において連続的にスケジュールされるプロセスモデルパラメータの更新を可能にする、プロセスモデルパラメータ決定技術を使用する。例文帳に追加

A state-based, adaptive PID controller uses a new technique to determine an appropriate process model to be used to perform adaptive tuning over various operating regions of a plant, and in particular, uses a process model parameter determination technique that enables continuously scheduled process model parameter update over the various plant operating regions or points. - 特許庁

燃料電池（１０）の冷却装置であって、冷媒の温度に関連するパラメータと当該冷媒の導電率との相関関係に基づいて目標設定温度での導電率（Ｓ）が目標導電率範囲（Ｓmax−Ｓmin）内に維持されるように冷媒の温度に関連するパラメータ（Ｔ_H、Ｔ_L）を制御可能に構成されたことを特徴とする。例文帳に追加

This is a cooling device of a fuel cell (10) and, based on a correlation between parameters of a coolant and conductivity of the coolant, the parameters (T_H, T_L) relating to the temperatures of the coolant can be controlled so that the conductivity (S) under a target setting temperature may be maintained within the target conductivity range (Smax-Smin). - 特許庁

車両に組み付けられた状態において、ウインドの開閉制御に必要なパラメータを外部の検査機１７からの信号入力（コネクタ１６及び車内ＬＡＮを経由した信号入力）によって内部の記憶手段７に登録可能な登録手段（制御回路２）を設ける。例文帳に追加

The power window control device 1 is comprised of a registering means (control circuit 2) which can register a parameter necessary for opening/ closing control of a window in an internal memory means 7 when the control device is installed in the vehicle, by inputting a signal from an external inspection machine 17 (inputting a signal via a connector 16 and an in-vehicle LAN). - 特許庁

パラメータ調整などの不要な処理を実行すること無く、姿勢角の安定した重心軌道データを容易に計算することができ、自然な姿勢で歩行／走行動作を実現可能な脚式ロボット、その制御方法、その制御システムを提供する。例文帳に追加

To provide a legged robot which facilitates calculation of data of a track of the gravitational center, that allows a stabilized positional angle without executing unnecessary processing such as parameter adjustment, and implements walking/traveling action with a natural posture, and to provide a legged robot control method and a legged robot control system. - 特許庁

一方、検出器５１により足踏ペダル４が装着されていないことが検出されてその検出信号が制御装置７に送信されると、制御装置７は、縫製プログラム変更モード及びパラメータ変更モードへの切り換え可能な変更許可モードに設定する。例文帳に追加

On the contrary, if the detector 51 detects that the treadle 4 is not mounted, and the detected signals are transmitted to the control device 7, the control device 7 sets the programmable sewing machine into a change permitted mode in which a switch to the sewing program change mode and the parameter change mode is permitted. - 特許庁

このため、次の区画領域の露光のために必要な制御パラメータの設定情報をステージ制御系が上位装置から受け取るために、両ステージを加速前に一旦停止させる必要がなく、その停止時間がない分、スループットの向上が可能となる。例文帳に追加

Thus, since the set information of the control parameter necessary for the exposure of the next partition region is received from a host apparatus by the stage control system, it is not necessary to once stop both stages before an acceleration, the throughput can be improved by a part which does not have its stop time. - 特許庁

前記制御装置は、少なくとも一つのポンプ動作パラメータの関数として、及びポンプ動作条件に依存して変更可能な少なくともひとつの閾値の関数として、前記電動機に電力を供給する電圧信号S_Uの励起周波数F_eccを制御する手段を含む。例文帳に追加

The control device includes a means for controlling the excitation frequency F_ecc of a voltage signal S_U for supplying the power to the electric motor as a function of at least one pump operation parameter and as a function of at least one threshold changed depending on the pump operating condition. - 特許庁

電力変換手段により交流回転機を回転駆動するために必要な、電気系の制御パラメータを交流回転機の電気的定数誤差等の外乱に対してロバストになる調整が可能で、その調整が簡便に行える交流回転機の制御装置を提供することを目的としている。例文帳に追加

To provide a device for control of an AC rotary machine, capable of robustly adjusting a control parameter of an electric system required in order to rotatably drive the AC rotary machine by a power conversion means against disturbance such as an electric constant error of the AC rotary machine, and facilitating the adjustment. - 特許庁

インクジェットプリンタにおいて、実際に搭載されたキャリッジを駆動するＤＣモータのメーカが異なっても、適切な制御パラメータを用いることで制御が良好に行われて、印字品質やキャリッジの停止精度が良く、安定して動作可能とする。例文帳に追加

To provide an inkjet printer wherein even when a manufacturer for a DC motor for driving a carriage actually carried is different, controlling is well performed by using an appropriate controlling parameter, and the quality of printing and accuracy of stopping of the carriage are good, and it can be stably operated. - 特許庁

本装置は、光放射の少なくとも一部を検出するように構成されて、検出した光放射に少なくとも部分的に基づいて一つ以上の燃焼パラメータを制御する動作が可能である統合型の制御診断要素を更に含む。例文帳に追加

The apparatus further includes an integrated control diagnostic component configured to detect at least a portion of a light emission and operable to control one or more combustion parameter(s) based in part on the detected light emission. - 特許庁

被制御ユニット２の動作除隊の選択可能なパラメータに専ら異存してアドレス、インストラクション及び／又はデータ電信のうちの少なくとも１個に応答する受信確認信号を抑制するように、被制御ユニット２を構成する。例文帳に追加

The unit 2 to be controlled is constituted so as to suppress reception confirmation signals for responding to at least one of the address, instruction and/or data telegraph entirely depending on the selectable parameter of the operation state of the unit 2 to be controlled. - 特許庁

制御ユニット１は評価部１７を有し、アドレス、インストラクション及び／又はデータ電信に応答した受信確認信号の不到着を、被制御ユニット２の動作状態の選択可能なパラメータに関する情報信号として受信し及び処理する。例文帳に追加

The control unit 1 is provided with an evaluation part 17 and receives and processes the non-arrival of the reception confirmation signals responding to the address, instruction and/or data telegraph as information signals relating to the selectable parameter of the operation state of the unit 2 to be controlled. - 特許庁

フェアネス制御部４６０−１〜２は、輻輳を検出すると、トラフィックレイト計測部４７０−１〜２から送られたパラメータから計算されるフェアネス制御対象トラフィックが利用可能な通信帯域をノード数で除算した結果をフェアレイトの初期値とする。例文帳に追加

When a congestion is detected, each of the fairness control sections 460-1 to 460-2 sets the results of dividing the fairness controlled object traffic available communication bands computed from the parameters which is sent from the traffic rate measuring sections 470-1 to 470-2 by the number of nodes, as a fair rate initial value. - 特許庁

端子台５が交換可能なように制御装置本体１から取り外せる構成にしたうえＥＥＰＲＯＭを端子台５と制御装置本体１それぞれに搭載し、それぞれのＥＥＰＲＯＭ３、６に保持した端子台ＩＤを比較することによりパラメータなどデータの復元方法を判別する。例文帳に追加

The controller is constituted so that the terminal block 5 can be removed for exchange from the body 1 of the controller, and EEPROMs are mounted severally on the terminal block 5 and controller body 1; and the controller discriminates the method for restoration of data, such as parameters by comparing the IDs of terminal blocks held in each EEPROM3 and 6 with each other. - 特許庁

さらに、位置決定装置を備え、前記可能なプローブ設定が、前記プロセッサによって使用され、前記測定システムの制御装置コントローラによって提示された前記プローブの確定位置に、少なくとも部分的に基づいて前記可能な設定から設定を選択する位置パラメータを含むことは好ましい。例文帳に追加

A positioning device is provided, the possible probe settings are used by the processor, and preferably a position parameter for selecting a setting from the possible settings is provided at least partially based on a defined position of the probe presented by a controller of the measurement system. - 特許庁

献血容器の受入れ部と、制御部２０とを備え、操作者に必要な器具が収容可能で、献血作業のパラメータの変更、検出及び／又は読出しが可能な献血装置１０において、操作が楽な献血装置を提供する。例文帳に追加

To provide a blood donation apparatus easy to operate, in a blood donation apparatus 10, which is equipped with a receiving part for a blood donation container and a control part 20 and can store instruments required for an operator and can change, detect and/or read the parameters of blood donation work. - 特許庁

トラックあるいはサブトラックが切り替わる度に、そのトラックあるいはサブトラック内の目的のパラメータを簡単かつ素早く設定することが可能となる電子音楽システムを制御する制御方法を実現するためのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a program for achieving a control method for controlling an electronic music system capable of easily and quickly setting target parameters in a track or a sub-track each time a track or a sub-track is switched. - 特許庁

戦闘可能なキャラクタ（Ｐｎ：プレイヤ・キャラクタ、Ｅｎ：敵キャラクタ）の中から、各キャラクタが保有する制御パラメータの値ｘに基づいて一部のキャラクタを抽出し、抽出したキャラクタについてのみ行動制御を実行する。例文帳に追加

From among fightable characters (Pn: player character, En: enemy character), a part of characters are extracted based on the values (x) of control parameters held by the individual characters and action control is performed only to the extracted characters. - 特許庁

これらの結果は、前記印刷装置２０に通信されること、あるいは前記交換可能なモジュール２２自体の調整可能な動作パラメータを制御するために用いられることができ、いずれも、印刷装置２０それ自体の計算リソースを必要しない。例文帳に追加

These results can either be communicated to the printing apparatus 20, or used to control an adjustable operating parameter of the replaceable module 22 itself, all without requiring computational resources of the printing apparatus 20 itself. - 特許庁

機関回転数と機関負荷とをパラメータとした制御機構により機関回転数が定格回転数に達していないときには前記バルブを閉じ、また、定格回転数に達しているときには前記バルブを開くように前記バルブの開閉を制御可能にした。例文帳に追加

An opening/closing operation of a valve is controlled by a control mechanism having parameters of an engine speed and an engine load in which the valve closes when the engine speed does not reach a nominal speed, and opens when the engine speed reaches the nominal speed. - 特許庁

第１の装置（プリンタ等）から第１の装置（プリンタ等）が有する機能を示す機能情報を受けて（Ｓ１６）、既存の制御プログラムで制御可能な機能を許可又は禁止するパラメータを機能情報に含まれる機能に合わせて変更する（Ｓ１８）ことで上記課題を解決することができる。例文帳に追加

Function information showing the function of a first device (a printer or the like) is received from the first device (the printer or the like) (S16), and a parameter prohibiting or permitting the function controlled by the existing control program is changed according to the function included in the function information (S18). - 特許庁

車載されたステレオカメラやレーダ等の車外監視装置により実際の自車両運動情報を演算し、センサ類を可能な限り最小限に留めコストの低減を可能とすると共に、必要な制御パラメータも高精度に得る。例文帳に追加

To compute actual motion information on its own vehicle by an on-vehicle outside monitoring device such as a stereo camera and radar, to reduce costs by minimizing sensors as much as possible, and to obtain a necessary control parameter with high accuracy. - 特許庁

ノイズのパラメータとして、平均電力、時間率の振幅確率分布（タイムベースＡＰＤ）、交差率分布（ＣＲＤ）、継続時間分布（ＢＤＤ）、発生頻度分布（ＯＦＤ）、およびエンベロープ信号波形を任意に選択可能とした結果、プログラムによる自動的な制御が可能となる。例文帳に追加

As parameters of noise, average power, time-base amplitude probability distribution (time-base APD), crossing distribution (CRD), burst duration distribution (BDD), occurrence frequency distribution (OFD), and an envelop signal waveform are made selectable arbitrarily, and as a result it becomes possible to perform automatic control by a program. - 特許庁

全体を制御する関数、パラメータの変更等の手続き的手法で各ポリゴンの動きを自動生成することが可能であると共に、残像効果を有する動画像の生成が可能な動画像生成方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and device capable of automatically forming the movement of each polygon by a procedural method, such as the change of a function and parameter for controlling the whole device and capable of forming a dynamic image having an afterimage effect. - 特許庁

外光ＡＦによる測距結果に基づき、山登りコントラストＡＦによる測距動作に必要な制御パラメータを設定可能と構成することで、マクロモードでの撮影時でも確実に被写体を合焦でき、高速且つ高精度のＡＦを可能にする。例文帳に追加

To enable the reliable focusing of an object even in photographing by a macro mode and to enable a high-speed and highly precise auto focus(AF) by making settable control parameters necessary for a focusing operation by a mountain climbing contrast AF based on a focusing result by an external light AF. - 特許庁

通信可能範囲内に存在する他機と無線通信が可能な通信部を有する携帯型のゲーム機であって、転送回数を指定する転送パラメータを付随情報として持つ送信メールであって、転送されるごとに前記転送パラメータが変更される送信メールを生成するメール生成手段１４０と、前記通信部１９６を制御し、他機との間のメール交換の制御を行うメール交換制御手段１５０と、を含む。例文帳に追加

The portable game machine having a communication part establishing radio-communication with the other machine within a service area comprises a mail generation means 140 generating a transmission mail having a transfer parameter for designating a transfer count as auxiliary information, the transfer parameter being changed every transfer; and a mail exchange control means 150 controlling the communication part 196 to control mail exchange with the other machine. - 特許庁

また、画像形成装置では、任意の紙種に対して適正な画像形成制御を可能とする制御パラメータの設定可能となっており、その紙種をカスタム紙種として給紙トレイごとに登録可能となっており、カスタム紙種を登録するときに、そのカスタム紙種の選択に用いるシートスイッチを設定する。例文帳に追加

Furthermore, in an image forming apparatus, the control parameter carrying out the appropriate image forming control for the arbitrary paper type can be set, the paper type can be registered for each paper supply tray as a custom paper type and the sheet switch used for the selection of the custom paper type is set when the custom paper type is registered. - 特許庁

システム制御板７０１に、画質モードを実行するときに使用可能な複数組の画質設定データ群Ａ〜Ｇを記憶したＲＯＭ７０１ａと、選択画質設定データ群を構成する画質設定パラメータのデータを調整する調整用データを記憶する不揮発性ＲＡＭ７０１ｂとを設ける。例文帳に追加

A system control panel 701 is provided with a ROM 701a that stores image quality setting data groups A-G usable in an image quality mode, and a nonvolatile RAM 701b that stores adjustment data to adjust data of an image quality setting parameter for configuring a selection image quality setting data group. - 特許庁

シフト指示方法の制御に使用されているパラメータと無関係なシステム異常時に、シフトインジケータランプの指示通りに運転できなくなる状況を回避可能な手動変速機のシフト指示方法を提供することである。例文帳に追加

To provide a shift indication method for a manual transmission that can avoid a situation where operation cannot be performed as indicated by a shift indicator lamp in an abnormal time of a system unrelated to a parameter used for the control of the shift indication method. - 特許庁