「前眼部」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

眼鏡前枠に取り付けたバネ性のある鼻足を湾曲させ、眼鏡枠に設けた引っ掛け部分に引っ掛けて固定させることにより解決した。例文帳に追加

Pad arms attached to the front frame of the glasses and have spring properties are curved and are hooked to hooking portions disposed at a spectacle frame and are fixed thereto. - 特許庁

さらに、眼屈折力測定手段による測定中に撮像手段により撮像される前眼部像をも記録する。例文帳に追加

The front eye image to be picked up by the image pickup means is also recorded during the measurement by the eye refractive force measuring means. - 特許庁

被検眼に対して視標を投影する視標投影部と、前記被検眼の屈折力を測定する屈折力測定部とを備えた眼屈折力測定装置において、前記視標投影部は、前記被検眼と前記屈折力測定部との間に配置され、前記屈折力測定部は、前記視標投影部に対して独立して移動できる構成としたことを特徴とする。例文帳に追加

The eye refractivity measuring instrument equipped with a target projection part for projecting a target on an eye to be examined and a refractivity measuring part for measuring the refractivity of the eye to be examined, is characterized in that the target projection part is arranged between the eye to be examined and the refractivity measuring part and the refractivity measuring part is independently moved with respect to the target projection part. - 特許庁

光学像を発生する表示手段を備えたテンプルと、前記テンプルからの光学像を瞳に向けて反射する接眼ミラーおよび前記接眼ミラーを移動する移動部材が配置される眼鏡レンズとを有することを特徴とする。例文帳に追加

These spectacles have the temples which have the display means for generating the optical images, eyepiece mirrors which reflect the optical images from the temples toward the pupils and spectacle lenses which are arranged with moving members for moving the eyepieces mirrors. - 特許庁

被検眼前眼部に投影された指標の反射像の受光の有無に基づき、眼底観察状態から前眼部観察状態に切換えることにより、撮影者がスイッチ操作を行わなくても大まかな位置合わせを効率的に行えるようにする。例文帳に追加

To efficiently perform a rough positioning without requring the switch operation by a photographer by switching a fundus observation state to an anterior ocular segment observation state on the basis of the presence of receipt of the reflected image of an index projected to the anterior ocular segment of an eye to be tested. - 特許庁

顕微鏡の双眼鏡筒部の第１の接眼スリーブから接眼レンズを介して標本像を撮影するカメラを前記顕微鏡に装着するための顕微鏡用カメラアダプタであって、前記双眼鏡筒部の第２の接眼スリーブにカメラアダプタ本体を固定するためのアダプタ固定部１５と、前記カメラを保持するカメラ保持部５と、を具備する。例文帳に追加

Regarding the camera adapter for the microscope for attaching the camera for photographing a sample image from the 1st eyepiece sleeve of the binocular lens barrel part of the microscope through an eyepiece to the microscope, the camera adapter is provided with an adapter fixing part 15 for fixing the camera adapter main body to the 2nd eyepiece sleeve of the binocular lens barrel part, and a camera holding part 5 for holding the camera. - 特許庁

顕微鏡の双眼鏡筒部の第１の接眼スリーブから接眼レンズを介して標本像を撮影するカメラを前記顕微鏡に装着するための顕微鏡用カメラアダプタであって、前記双眼鏡筒部の第２の接眼スリーブにカメラアダプタ本体を固定するためのアダプタ固定部１５と、前記カメラを保持するカメラ保持部５と、を具備する。例文帳に追加

The camera adapter for the microscope for mounting the microscope with a camera for photographing a specimen image through an eyepiece lens from a first eyepiece sleeve of the binocular tube section of the microscope includes an adapter fixing section 15 for fixing a camera adapter body to the second eyepiece sleeve of the binocular tube section and a camera holding section 5 for holding the camera. - 特許庁

左右の補助レンズ部３０，３０が左右のレンズ部７，７をその前面側から覆った状態において、前記磁石２９と前記磁性部３７とを互いに吸着させ、これにより、前掛眼鏡２を眼鏡３に取り付ける。例文帳に追加

The magnets 29 and the magnetic portions 37 are attracted to each other in the state that the right and left auxiliary lens sections 30 and 30 cover the right and left lens sections 7 and 7 from their front side, by which the front hanging spectacles 2 are mounted on the spectacles 3. - 特許庁

接眼光学部３は、光学特性の異なる少なくとも第１の接眼光学部および第２の接眼光学部より選択された一の接眼光学部であり、前記取付手段４は正面視のときの中心視野を遮らない位置に配置される。例文帳に追加

The eyepiece optical part 3 is an eyepiece optical part selected from at least a first eyepiece optical part and a second eyepiece optical part different in optical characteristics, and the attachment means 4 is arranged at a position where it does not interfere with a center visual field in front view. - 特許庁

ステップＳ１において前眼部の位置合わせ等が終了した後に、ステップＳ２において、この観察画像用モニタに表示される眼底部観察画像を用いて、撮影者は被検眼Ｅの眼底部の撮影部位について位置合わせを行う。例文帳に追加

After positioning etc. of an anterior eye is finished at a step S1, a photographing person carries out positioning about the photographing site of the fundus oculi part of the eye E to be examined using a fundus oculi part observation image displayed on a monitor for the observation image at a step S2. - 特許庁

本発明のスリットランプ１は、被検眼Ｅに対して前後・左右に可動される架台６と、被検眼Ｅを変倍光学系部１２を介して拡大しつつ観察する接眼鏡部２４と、変倍光学系部１２を介して被検眼Ｅを撮像する撮像部２５とを備えている。例文帳に追加

The slit lamp 1 is provided with: a rack 6 moved to the front and back and right and left to the eye E to be examined; an eyepiece part 24 for observing the eye E to be examined while enlarging it through the variable power optical system part 12; and an imaging part 25 for imaging the eye E to be examined through the variable power optical system part 12. - 特許庁

前方部分と後方部分とは、眼内レンズの第１頂点および第２頂点において連接される。例文帳に追加

The anterior portion and the posterior portion are connected at a first apex and a second apex of the intraocular lens. - 特許庁

術後において、水晶体嚢内に固定された眼内レンズを、交換する場合に前記眼内レンズの貫通孔内で癒着される前嚢と後嚢との癒着部を剥離させることなく、または最少の損傷、および眼内における周囲の組織に必要以上の損傷を与えることのない眼内レンズを提供する。例文帳に追加

To provide an intraocular implant for minimizing damage or giving no excessive damage to an intraocular peripheral tissue without separating an adhesion part from front and rear capsules adhered thereto in through-holes of the intraocular implant when changing the intraocular implant fixed into a lenticular capsule after operation. - 特許庁

居眠り判定装置は、被験者の眼球位置を検出する眼球運動検出部２１と、検出された被験者の眼球位置に基づいて、緩徐眼球運動を検出する緩徐眼球運動算出部２６と、緩徐眼球運動が検出された場合に、前記被験者は居眠り状態であると判定する居眠り判定部３４と、を備えている。例文帳に追加

The doze determination device includes an eyeball-movement detection part 21 for detecting eyeball position of an examinee, a gradual eyeball-movement calculation part 26 for detecting a gradual eyeball movement on the basis of the detected eyeball position of the examinee, and a doze determination part 34 for determining that the examinee is in the dozing state when the gradual eyeball movement is detected. - 特許庁

被検眼の視線をとくに周辺に移す必要なく、その被検眼の前眼部の任意部位を検査することができる角膜内皮検査装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a corneal endothelium examination apparatus capable of examining optional sites of an anterior eye part of an eye to be examined without needing to move the visual line of the eye to be examined to surroundings. - 特許庁

特にステロイド類等のグルココルチコイド受容体アゴニストが有効とされる疾患、例えば、炎症性の骨・関節疾患、眼炎症性疾患（前眼部又は後眼部炎症性疾患）の治療剤として有用である。例文帳に追加

Particularly, they are useful as therapeutic agents for diseases against which glucocorticoid receptor agonists such as steroids are effective, e.g., inflammatory bone and joint diseases and inflammatory eye diseases (anterior or posterior eye inflammatory diseases). - 特許庁

軽い操作力で、しかも前眼部観察状態または眼底観察状態のいずれにおいても適切な操作性で本体部の位置合わせを行なえる眼科検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ophthalmologic examination device capable of positioning a body part by proper operability even in either of a front eye part observing state and an eyeground observing state with light operation force. - 特許庁

着用者の眼の前方に位置する眼鏡部１１は、粉塵等が眼の周りに入り込まないように、その周囲は防塵枠部１２により囲まれている。例文帳に追加

A spectacle section 11 existing in front of the wearing person's eyes is enclosed by a dust-proof frame section 12 at its circumference so as to prevent dust, etc., from intruding to the circumference of the eyes. - 特許庁

被検眼とのアライメントの際、被検眼の比較的個人差の少ない部位の画像と位置合わせするための第１のマーク５１をモニタＭの前眼部観察画像中に表示する。例文帳に追加

In the case of the alignment with the eye to be examined, the first mark 51 for a position aligning with the image of the site having a relatively small personal difference of the eye to be examined is displayed in the ophthalmic anterior segment observing image of the monitor M. - 特許庁

閉鎖した眼内患部の内部が通常処置時の圧よりも異常に低下するようなことがあっても、眼球及び前房が虚脱を生じることがない眼内手術装置を提供する点にある。例文帳に追加

To provide an eye surgery instrument not causing the collapse of an eyeball and the protomerite even if the pressure of the closed intraocular affected part becomes abnormally lower than pressure at a time of usual treatment. - 特許庁

被検眼Ｅの前眼部を観察するために架台を被検眼Ｅに接近させて第１の領域内に移動させた場合には、実体角変換部および色温度変換素子６１を左右光軸Ｌ１、Ｌ２上から退避させる。例文帳に追加

When a trestle is approached to a subject's eye E and moved in a first region to observe an anterior segment of the dye E, the substantial angle conversion unit and the color-to-temperature converter 61 are retracted from left and right optical axes L1 and L2. - 特許庁

凸レンズ部１３の球面の頂点Ｖ_Ｃと、凹レンズ部１２の球面の頂点Ｖ_Ｄは、眼鏡使用者が前方を直視したときの左右両眼球の各眼軸を結ぶ直線上に位置するようにする。例文帳に追加

The apex V_C of the spherical surface of the convex lens part 13 and the apex V_D of the spherical surface of the concave lens part 12 are placed on a line connecting respective optical axes of left and right eyeballs of the user when the user looks straight ahead. - 特許庁

前景視差画像生成部９３は、前景成分画像に視差を付加して右眼用前景視差画像を生成すると共に、前景成分画像に視差を付加して左眼用前景視差画像を生成する。例文帳に追加

A foreground parallax image generating part 93 generates a foreground parallax image for the right eye by adding a parallax to the foreground component image, and generates a foreground parallax image for the left eye by adding the parallax to the foreground component image. - 特許庁

本発明の眼の訓練装置は、左右一対の接眼レンズと、画像を表示する１つの画像表示部と、画像表示部に表示された画像を前記左右それぞれの接眼レンズに分して導く光学系と、光学系を接眼レンズの光軸に沿って移動させる光学系の移動部を備える。例文帳に追加

The eye training device of this invention comprises: a pair of left and right eye-pieces; one image display part for displaying images; an optical system for guiding the image displayed at the image display part separately to the respective left and right eye-pieces; and a moving part of the optical system for moving the optical system along the optical axis of the eye-pieces. - 特許庁

さらに制止部10を備え、前記ロッド７が前記眼内レンズ８を押出し始めてから、前記眼内レンズ８をカートリッジ４から外部へ放出するまでの間に、眼内レンズ８を所定距離だけ押出した上で前記ロッド７を一旦停止させ得るように構成されている。例文帳に追加

The tool is further provided with a stop part 10 and temporarily stops the rod 7 after the intraocular lens 8 is pushed out just for a prescribed distance during a period when the rod 7 starts pushing out the intraocular lens 8 and ejects the intraocular lens 8 out of the cartridge 4. - 特許庁

前記表示装置は、前記表示部の表示領域内において２次元画像を左右にずらした前記左眼用画像および前記右眼用画像を生成する生成部を更に備えてもよい。例文帳に追加

The display device may be further provided with a generating section for generating the right-eye image and the left-eye image which are formed by shifting the two-dimensional image to the right and left in the display region of the display section. - 特許庁

本発明による眼内レンズは、前方側視野部材と前方側付勢部材とを備えた前方部分を具備している。例文帳に追加

The intraocular lens by this invention has an anterior portion with an anterior viewing element and an anterior biasing element. - 特許庁

欠落部分の補間を行うにあたり、運転者の開眼度の経時変化を１０分間分開眼度履歴として記憶しておき、この開眼度履歴の中から、欠落部部分の前後に類似する部分を探し、類似部分の前後の波形に基づいて欠落部分を補間する。例文帳に追加

When interpolating the missing part, change with time of driver's degree of eye opening is stored as history of degree of eye opening for 10 minutes, the sections being similar to front and rear parts of the missing part are searched from the history of degree of eye opening, and the missing part is interpolated, based on waveforms in front and rear parts of the similar sections. - 特許庁

眼内を観察するためのレンズ又はこのレンズを保持するレンズ保持装置に、その一部を上眼瞼及び下眼瞼に当接させて前記レンズ又はレンズ保持装置を眼球上に配置させる脚部を設けたことを特徴とする。例文帳に追加

A lens for observing the inside of an eye or the lens holder for holding the lens is provided with a leg part for arranging the lens or the lens holder on the eyeball by abutting a part of it to an upper eyelid and a lower eyelid. - 特許庁

被検者眼の前眼部や眼底等における局所的な部位を撮影する場合に、診断や確認等に必要な撮影画像を過不足なく取得することができ、取得した撮影画像同士の関連性を把握することができる眼科撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ophthalmic photographing apparatus that photographs a local portion in the anterior eye part, the fundus, or the like of an examinee's eye, and is capable of sufficiently acquiring photography images necessary for a diagnostic, a test, or the like and thus finding association between the photography images which are acquired. - 特許庁

眼内レンズ２を通過させて眼球内に導く筒状の本体３と、前記本体３内において往復移動可能に収納され、前記眼内レンズ２を押圧して眼球内に放出するプランジャー４とを備え、前記プランジャー４の側部に剛性を低下させた突起５を設けたことを特徴とする眼内レンズ挿入器具１により上記の課題を解決する。例文帳に追加

This intraocular lens insertion instrument 1 has a tubular body 3 passing an intraocular lens 2 and guiding it into the eyeball, the plunger 4 reciprocatingly stored in the body 3, pushing the intraocular lens 2 and releasing it in the eyeball, and a projection 5 having reduced rigidity on the side of the plunger 4. - 特許庁

前眼部レンズＬＦを離脱させた後、眼底と光学的に共役な位置に配置された光ファイバＯＦの端面の角膜からの反射の虚像を用いて眼底アライメントを行なう。例文帳に追加

After removing the front eye portion lens LF, the fundus oculi is aligned using the virtual image reflected from the cornea of the end face of the optical fiber OF disposed in the optically conjugate position with the fundus oculi. - 特許庁

視標位置を変化させた際の、眼屈折力、瞳孔間距離及び瞳孔径のデータを測定すると共に前眼部の変化と同期して表示する眼科測定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ophthalmological measuring device capable of measuring the data on the eye refraction, the pupillary distance and the pupil diameter when the eye position is changed, and displaying the data synchronous to the change of an anterior eye portion. - 特許庁

防塵眼鏡は着用者の目の前方を包囲する可撓性の眼鏡本体１と、この眼鏡本体１の上部を外側から支持する剛性のフレーム２とから構成する。例文帳に追加

The dustproof spectacles comprise a flexible spectacle body 1 enclosing the front of the wearing person's eyes and a rigid frame 2 for supporting the upper part of this spectacle body 1 from an outer side. - 特許庁

ファインダ部６は、ミラー１２ａ，１２ｂ、接眼凹レンズ１４ａ、接眼凸レンズ１４ｂを含む接眼光学系と反射型液晶パネル１の表示面を前方から直接に照明する蛍光管７を備える。例文帳に追加

A finder section 6 is provided with an eyepiece optical system including mirrors 12a, 12b, an eyepiece concave lens 14a, and eyepiece convex lens 14b and a fluorescent tube 7 that directly lights a display screen of the reflection type liquid crystal display panel 1 from the front side. - 特許庁

被検眼の前眼部の断面形状を定量的な測定データとして検知し、その測定データに基づいて検診レベルで眼科疾患を検査可能とする。例文帳に追加

To examine an ophthalmologic disease at a health check level on the basis of measurement data by detecting a cross-sectional form of an anterior ocular part of an eye to be examined as quantitative measurement data. - 特許庁

眼底撮影モードから前眼部撮影モードへの切換えの操作を分かり易くして検者の負担を軽減させると共に切換えの時間を短縮化させることができる眼底撮影装置を提供する。例文帳に追加

To provide a fundus imaging apparatus which achieves reduction of a load on an examiner by facilitating understanding of an operation of switching from a fundus imaging mode to an anterior ocular segment imaging mode, and shortening the time for switching. - 特許庁

視標呈示光軸と所定の関係を有する撮像光軸を有する撮像光学系で瞳孔を含む被検眼前眼部を撮像し、瞳孔面内を通過する被検眼の視軸の位置を検出する。例文帳に追加

The anterior eye part of the eye to be examined containing the pupil is photographed by an image pickup optical system having an image pickup optical axis having a predetermined relation with respect to the target indicating optical axis and the position of the optic axis of the eye to be examined passing the surface of the pupil is detected. - 特許庁

頭部に固定する双眼倒像鏡を用いたレーザ治療装置において、患者眼に照射するレーザ光を上下左右の２次元方向に変位させる変位手段を前記双眼倒像鏡に設ける。例文帳に追加

A laser therapeutic apparatus with a binocular indirect ophthalmoscope to be set on a patient's head includes a displacement means that two-dimensionally displaces a laser beam irradiating the patient's eyes up and down and from side to side, which is mounted on the binocular indirect ophthalmoscope. - 特許庁

平板状を呈する眼帯本体２の内面に、眼球６前面の曲率に沿った円形凹部３とその周囲に眼窩６開口縁に沿う外周を有する環状突起４とが一体的に形成されている。例文帳に追加

A circular recess 3 along the curvature of a front face of the eyeball 5 and a surrounding annular projection 4 which has an outer circumference along an aperture edge of an eye socket 6 are integrally formed on an inner surface of a tabular main body of the eye bandage 2. - 特許庁

ブロッキング前に眼鏡レンズ保持部と眼鏡レンズとの取付位置を簡易な方法で確認して不良品の発生を未然に防止できる眼鏡レンズ取付位置検査器具を提供すること。例文帳に追加

To provide a spectacle lens mounting position inspection appliance capable of preventing the occurrence of defective goods by confirming a mounting position of a spectacle lens holding section and the spectacle lens before blocking by a simple method. - 特許庁

これにより、被検眼は前眼部観察時の固視目標像から、眼底観察時の固視目標像１８ａ’に切換わっても、固視目標像を見失うことがない。例文帳に追加

Consequently, the eye to be examined never loses the fixation object image if the fixation object image during the observation of the anterior ocular segment is switched to the fixation object image 18a' during the fundus observation. - 特許庁

処理対象となっている画像フレーム以前に獲得されている眼球の３次元モデルに基づいて、眼球中心推定部５６１４は、処理対象の特定人物の眼球中心の３次元的な位置を推定する。例文帳に追加

A center-of-eyeball estimation unit 5614 estimates a three-dimensional position of the center of the eyeball of a specific person subject to the processing, based on a three-dimensional model of the eyeball obtained before an image frame subject to the processing. - 特許庁

異常な自覚症状あるいは前眼部症状がある時はカメラ付き携帯電話で即時に眼科へ連絡し、眼科の管理下において治療する。例文帳に追加

If there are abnormal subjective symptoms or anterior eye part symptoms, those symptoms are immediately informed to the ophthalmologist by a cellular phone with a camera, to give medical treatment under the administration of the ophthalmologist. - 特許庁

前眼部観察状態または眼底観察状態のいずれにおいても、観察用光源の光量、撮像手段のゲイン、あるいはモニタの表示設定をそれぞれ独立して調節可能な眼科検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an ophthalmologic examination device capable of respectively independently adjusting a quantity of light of an observing light source, gain of an imaging means or the display setting of a monitor even in either of a front eye part observing state or an eyeground observing state. - 特許庁