「加相」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

位相比較回路１０において、基準入力信号と従属周波数信号との位相差を検出し、検出値に応じたパルス幅を生成し位相比較結果とレベル加算することにより、位相差による変動の反応を早め位相変動量と定常位相誤差変動を低減させる。例文帳に追加

In a phase comparator circuit 10, phase difference between a reference input signal and a dependent frequency signal is detected to produce pulse width in correspondence with detected value and the produced pulse width is level-added to the result of phase comparison, thereby response to fluctuation by phase difference being expedited and the amount of phase fluctuation and error fluctuation of stationary phase being reduced. - 特許庁

位相比較回路１０において、基準入力信号と従属周波数信号との位相差を検出し、検出値に応じたパルス幅を生成し位相比較結果とレベル加算することにより、位相差による変動の反応を早め位相変動量と定常位相誤差変動を低減させる。例文帳に追加

A phase comparator circuit 10 detects a phase difference between a reference input signal and a subordinate frequency signal, generates a pulse width in response to a detected value, and sums a level to a phase comparison result to quicken a reaction of fluctuation in the phase difference thereby reducing the phase fluctuation and steady-state phase error fluctuation. - 特許庁

モータ制御部１２０は、位相偏差検出部１２３で目標電流位相と検出電流位相との電流位相偏差を検出し、電圧振幅制御部１２５で位相偏差検出部１２３が検出する電流位相偏差が０となるように、モータ１２印加電圧の振幅を制御する。例文帳に追加

A motor control section 120 comprises a section 123 for detecting a current phase difference between a target current phase and a detected current phase, and a section 125 for controlling the amplitude of a voltage being applied to a motor 12 such that the current phase difference being detected at the phase difference detecting section 123 becomes 0. - 特許庁

ステッピングモータとして２相のステッピングモータを用いた場合、定速制御時には、１−２相励磁、Ｗ１−２相励磁、２Ｗ１−２相励磁、４Ｗ１−２相励磁のいずれかを行い、加減速制御時に２相励磁を行う。例文帳に追加

In the case where a two-phase stepping motor is used as the stepping motor 13, any of 1-2 phase excitation, W1-2 phase excitation, 2W1-2 phase excitation and 4W1-2 phase excitation is carried out at the time of constant-speed control, while a 2-phase excitation is carried out at the time of acceleration, deceleration control. - 特許庁

従来の適応型Ｙ／Ｃ分離回路は、３ライン信号の大小関係及び位相関係だけでなく、信号の信号レベル差に基づく相関検出や、垂直相関に加えて水平相関を用いた相関検出を行っているため、相関検出を行うための演算処理が複雑である。例文帳に追加

To solve the problem that a conventional adaptive Y/C separation circuit has complicated computation processing for performing correlation detection because it perform due to correlation detection based on not only magnitude relation and phase relation of a three-line signal but also signal difference between signals, and correlation detection using horizontal correlation in addition to vertical correlation. - 特許庁

加算器１０４では、ＰＳＣＨ相関電力算出部１０１で算出されたＰＳＣＨ相関電力から、既知セル毎のＳＳＣＨ相関電力から求めた予測ＰＳＣＨ相関電力を同一のスロット位相毎に減じ、プロファイル作成部１０５では、加算器１０４での加算結果が同一スロット位相毎に積算及び蓄積され、遅延プロファイルが作成される。例文帳に追加

In an adder 104, a predictive PSCH correlative power determined from the SSCH correlative power for each known cell is subtracted, for each same slot phase, from the PSCH correlative power calculated by a PSCH correlative power calculation unit 101 and in a profile creation unit 105, a result of the addition in the adder 104 is integrated and accumulated for each same slot phase to create a delay profile. - 特許庁

光変調素子の機械的変形や被加工物との相対的移動を伴わない、簡易な三次元加工方法および加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a simple three-dimensional processing method and a processing apparatus which do not involve mechanical deformation of a light modulation element and relative movement to a workpiece. - 特許庁

リア定位を付加するリア定位付加部１３１は、リア定位付加とクロストークキャンセルに相当する処理を同時に行う。例文帳に追加

A rear localization adding section 131 which adds rear localization, simultaneously performs linear localization addition and processing corresponding to cross talk cancel. - 特許庁

プレス加工のみで切削加工に相当する溝部を形成して、加工費の低減を可能とする溝付き板状部材の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method of manufacturing a plate-like member with a groove capable of reducing machining cost by forming the groove part where is suitable to machining only by press working. - 特許庁

ステップ100にて、加速度センサ２２から前後加速度の相対的変化であるＡＣ加速度成分の読み込みを開始する。例文帳に追加

Reading of AC acceleration components, or a relative change in the front/rear acceleration is started from an acceleration sensor 22 (S100). - 特許庁

一方、加工開始点から加工終了点に至るまでの各加工点におけるこのノズルＮＺの相対回転角度を算出する。例文帳に追加

Meanwhile, the relative rotational angle of the nozzle NZ is calculated at each machining point located from the beginning point through the end point of the machining. - 特許庁

条件の相違があっても押出加工を正確に制御できる押出加工装置の制御方法と押出加工装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for control of an extruding device and an extruding device, capable of precisely controlling extruding processing, even though the conditions are different. - 特許庁

減算部３８は、第１加算結果３１０から第２加算結果３１２を減算し、最終加算結果３１４を相関値として出力する。例文帳に追加

A substraction part 38 substracts the second addition result 312 from the first addition result 310 and outputs the final result 314 as a correlational value. - 特許庁

加速度センサは、ＭＥＭＳ３軸加速度センサ又は、相互に直交する３軸方向に配設された３つの１軸加速度センサによって構成される。例文帳に追加

An acceleration sensor is constituted by an MEMS triaxial acceleration sensor or three monoaxial acceleration sensors provided in the three axial directions, which are mutually orthogonal. - 特許庁

複数の荷電粒子ビームを被加工物表面１００に対して同一の相対運動で同時に照射し、被加工物表面１００の加工を行う。例文帳に追加

A workpiece surface 100 is processed by simultaneously irradiating a plurality of charged-particle beams to the workpiece surface 100 in the same relative movement. - 特許庁

加工機間の受け渡しによる影響を低減させ、２つの板材加工機で行う加工が、相互に正しい位置関係となるようにする。例文帳に追加

To reduce impacts which may be generated by the transport between two processing machines and ensure that the processing by the two machines can be carried out at the right relative locations between each other. - 特許庁

そして、この位置決めマーク３１を基準に加工ヘッド１２を移動して、加工ヘッド１２と加工エリア２６との相対位置を補正する。例文帳に追加

The process head 12 is moved based on the positioning mark 31 to correct the relative positions of the process head 12 and the process area 26. - 特許庁

積分値の反転したものが加算器６０において元位相に加算され、加算値が周波数偏移算出の微分回路へ供給される。例文帳に追加

An inverted value of the integrated value is added to the original phases in the adder 60, and the added value is supplied to a differential circuit for calculating a frequency shift. - 特許庁

回転する被加工物と工具とを接触させた状態で相対的に走査させることにより、被加工物を所望の回転軸対称形状に加工する。例文帳に追加

A rotating workpiece and a tool are relatively scanned in mutual contact state, thereby working the workpiece to a desired rotation axis symmetrical shape. - 特許庁

二相流を効率的に加熱することができ、かつ外部への磁界の漏れが少ない誘導加熱方式の流体加熱装置を提供する。例文帳に追加

To provide an induction fluid heating apparatus which can heat the two phase flows effectively, and has only a small amount of magnetic field leakage to the outside. - 特許庁

ワーク加工装置は、加工工具とワー１０クとを相対的に移動させることによってワーク表面を加工する。例文帳に追加

The workpiece machining device machines the surface of the workpiece by relatively moving a machining tool and the workpiece 10. - 特許庁

弾性加圧部材４の加圧によって第１の被回動部材２と第２の被加工部材３との相対角度が任意の角度で保持する。例文帳に追加

The relative angle of the first and second rotated members 2, 3 is held to an optional angle by the pressing of the elastic pressing member 4. - 特許庁

液晶相としてスメクチックＢ相を有する液晶性化合物にスメクチックＢ相の液晶状態で電圧を印加するか、または液晶相としてスメクチック相を有する液晶性化合物にスメクチック相からの相転移で生じる固体状態で電圧を印加する電荷輸送方法。例文帳に追加

In this charge transport method, a voltage is applied to a liquid crystal compound having a smectic B phase as a liquid crystal phase in the liquid crystal state of the smectic B phase, or a voltage is applied to the liquid crystal compound having a smectic phase as a liquid crystal phase in the solid state generated by phase transition from the smectic phase. - 特許庁

それぞれ分布巻きされた第１、第２の３相巻線３１、３２からなるステータコイルを有するモータ３の駆動に際して、第１の３相インバータ１が第１の３相巻線３１に第１の３相電圧を印加し、第２の３相インバータ２が第２の３相巻線３２に第２の３相電圧を印加する。例文帳に追加

When driving a motor 3 having stator coils consisting of first and second three-phase windings 31, 32 each wound by the distributed winding, a first three-phase inverter 1 applies a first three-phase voltage to a first three-phase winding 31, while a second three-phase inverter 2 applies a second three-phase voltage to a second three-phase winding 32. - 特許庁

駆動用交番信号を振動型アクチュエータの圧電素子に印加して駆動後、目標位置で停止させる場合、印加電圧と振動型アクチュエータの振動体の振動の位相差を検出し、振動体の振動の位相に対して例えばほぼ９０°遅らせた位相で圧電素子に加振信号を所定時間印加し、停止動作を終了する。例文帳に追加

An alternate signal for drive is applied to the piezoelectric element of a vibrating actuator for driving. - 特許庁

切削油剤に、加工部１４の温度近傍で固−液相変化する相変化物質を混入した機械加工用切削油剤Ｏを用い、これを加工部１４に供給し、相変化物質の融解潜熱により、加工部１４で発生する熱を除熱する。例文帳に追加

The cooling/temperature uniformity improving method uses a cutting oil O mixed with a phase-transition substance developing a solid-liquid phase transition near the temperature of the machining part 14, supplies the oil to the machining part 14 and removes the heat generated in the machining part 14 by the melting latent heat of the phase transition substance. - 特許庁

また、各位相シフタ２００が、発振信号を所定位相量づつ位相遅延させていき、加算器４０が総てのピッチシフタによるピッチシフト信号を加算する。例文帳に追加

Moreover, each phase shifter 200 delays a phase of an oscillation signal by a predetermined phase amount, and an adder 40 adds pitch shift signals by all the pitch shifters. - 特許庁

リグノフェノール誘導体は、リグノセルロース系材料にフェノール誘導体を添加した後、濃酸を添加して得られたフェノール誘導体相と濃酸相のうち、フェノール誘導体相から得られている。例文帳に追加

The lignophenol derivative is obtained from a phenol derivative phase between the phenol derivative phase and a concentrated acid phase obtained by adding the concentrated acid after the phenol derivative is added to a lignocellulose-based material. - 特許庁

彫り込み型レベンソン型位相シフトマスク等における位相シフター加工工程中にレジストパターンを剥離することなく位相差加工量を直接計測する。例文帳に追加

To directly measure the phase difference working amount of a phase shifter without stripping a resist pattern in the working process of the phase shifter of an engraved Levenson type phase shifting mask, etc. - 特許庁

加工機制御装置は、相違情報を受けると、相違する工具による加工をせずに待機するように制御する相違時処理手段３８を有する。例文帳に追加

The processing machine control device has a difference-time processing means 38 for performing the control in a waiting manner without performing the processing by the incorrect tool when receiving difference information. - 特許庁

光変調器１０４に印加した低周波信号とコンパレータ出力の位相を位相比較器１０９で比較し、位相の符号によって光変調器１０４へ印加されるＤＣバイアス電圧をステップ的に調整する。例文帳に追加

A phase comparator 109 compares the phase of the low-frequency signal applied to the optical modulator 104 with the phase of the comparator output, and the DC bias voltage applied to the optical modulator 104 is adjusted in steps according to the sign of the phase. - 特許庁

透過する光の位相量が印加電圧によって変化する位相量電圧依存性の位相可変材料に一定間隔でくし状に異なる電圧を印加する。例文帳に追加

Voltages varying like combs at specified intervals are impressed to a phase quantity voltage-dependent phase variable material of which the phase quantity of the light transmitted therethrough is changed by the impressed voltages. - 特許庁

線間電圧測定回路２２が、三相巻線１２１〜１２３の各線間電圧を測定し、電圧印加回路２０が、三相巻線のうち、２相にインパルス信号を印加する。例文帳に追加

A line voltage measuring circuit 22 measures voltages between respective two lines of three phase winding lines 121 to 123, and a voltage applying circuit 20 applies an impulse signal between two phases among three phase winding lines. - 特許庁

その相関値の総和が上限の閾値を超えるときに、相関値の加算を終了し、第１の比較部１１２および出力部１１３により、それまでに加算した相関値の数を有効なマルチパス数に決定する。例文帳に追加

When the sum of the correlation values exceeds an upper threshold, the addition of the correlation values is ended, and a first comparator 112 and an output unit 113 determine the number of the correlation values added up to this time as a number of effective multipaths. - 特許庁

１回目にマッチドフィルタ１１により得られる相関値を多段レジスタ１５に保持しておき、これを２回目にマッチドフィルタ１１により得られる相関値と加算器１３により加算することで最終的な相関値を算出する。例文帳に追加

A multi-stage register 15 latches the correlation obtained from the matched filter 11 firstly and an adder 13 sums the latched correlation to the correlation obtained by the matched filter 11 secondly to calculate the final correlation. - 特許庁

食品添加物成分を水相部に含有させ、油中水型に乳化することによって、食品添加物成分を主として水相部に保持し、油相部により保護する。例文帳に追加

The food additive is held mainly in the water phase and protected by the oil phase. - 特許庁

同相化部５１の出力信号は同相加算部５２１、５２２にそれぞれ入力され、個別物理チャンネルまたは共通パイロットチャンネルの複数スロットのパイロット信号を同相加算により平均する。例文帳に追加

An output signal of the in-phase part 51 is inputted into in-phase adding parts 521, 522, respectively, and pilot signals of plural slots of the individual physical channel or the common pilot channel are averaged by in-phase addition. - 特許庁

受信信号は、相関検出部１内の同相加算器２に入力され、ここで、複数の単位周期（ＧＩ＋１シンボル）にわたって同相加算される。例文帳に追加

The received signal is inputted to an in-phase adder 2 provided inside the correlation detecting section 1 and in-phase added over a plurality of unit periods (GI+1 symbol). - 特許庁

相対回転によって生じる摩擦熱によって軟化した低溶解温度金属が前記空間１１に充填されて加圧状態となるまで相対回転を持続し、加圧状態となった後に相対回転を停止させる。例文帳に追加

The relative rotations are kept until the low melting temperature metal softened by the friction heat generated with the relative rotations is filled into the space 11 and becomes the pressurized state. - 特許庁

それぞれの位相誤差Δθ[t・n]を表すベクトルがIQ平面において加算され、加算結果のベクトルにより表される位相が、位相誤差補正値Θ[t]として求められる。例文帳に追加

A vector representing each phase error Δθ[t n] is added on the IQ plane, and a phase represented by an vector of the addition results is obtained as a phase error correction value Θ [t]. - 特許庁

油相原料と水相原料とが乳化されてなる酸性水中油型乳化食品を製造するにあたり、食酢中に香辛料を分散混合し加熱した加熱物を水相原料として用いる。例文帳に追加

This method for producing the acidic oil-in-water emulsified food by emulsifying an oil phase raw material and a water phase raw material includes using as the water phase raw material, a heated product made by dispersion mixing spices with vinegar followed by heating. - 特許庁

インバータの三相変調制御により起動し、起動直後の加加速領域（ジャーク領域）である３０［ｍ／ｍｉｎ］以下の第一の所定速度で、三相変調制御から二相変調制御に切り替える。例文帳に追加

The device of controlling speed of the elevator is activated by a three-phase modulation control of the inverter, and is switched from the three-phase modulation control to a two-phase modulation control at a first predetermined speed of ≤30 [m/min] which is an increasing acceleration region (jerk region) immediately after activation. - 特許庁

ピーク彩度加算量算出部４０は、予め定められた色相領域毎の上限彩度値、各色相領域の彩度ピーク値に基づいて、各色相領域に対する彩度加算値を算出する。例文帳に追加

A peak saturation additional value calculation part 40 calculates a saturation additional value with respect to each hue region, on the basis of the predetermined upper-limit saturation value of each hue region and the saturation peak value of each hue region. - 特許庁

第１の加熱装置１内で試料を加熱して反応原料となる第１の気相成分混合物を生成せしめ、該気相成分混合物を検出手段３に導入して検出し、該気相成分混合物の組成を分析する。例文帳に追加

A sample is heated in a first heater 1, to produce a first vapor phase component mixture as a raw material for reaction, the mixture is introduced into a detecting means 3 to be detected, and a composition of the mixture is analyzed. - 特許庁

キャリア周波数に基づいてΔα演算部８により位相遅れΔαを演算し、ＰＩ制御部から出力されるインバータ出力電圧位相δに対して加算部９により位相遅れΔαを加算する。例文帳に追加

A phase delay Δα is calculated by a Δα calculation unit 8 based on the carrier frequency and is added by an addition unit 9 with respect to an inverter output voltage phase δ outputted by a PI control unit. - 特許庁