「動的経路」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

鉄道沿線に点在する無線ＬＡＮ地上通信装置と、列車の車上通信装置との通信に関し、動的に接続／切断を行うことで必要な通信相手との通信経路を確保することを課題とする。例文帳に追加

To secure a communication path to a necessary communication partner by making dynamic connections and disconnections with respect to communication between wireless LAN ground communication devices scattered along a railroad line and an on-vehicle communication device on a train. - 特許庁

通信不能エリアが通過経路上に存在する場合であっても、通信リンクを切断せずにデータ転送を確実に完了できる接続開始位置を自動的に検出し、効率的な通信を行なうこと。例文帳に追加

To perform efficient communication by automatically detecting a connection staring position capable of surely completing data transfer without disconnecting a communication link even when a communication disabled area exists on a passing route. - 特許庁

簡易な構成により搬送ロボットに対して搬送対象ポイントまでのハンドの移動経路を自動的に教示することが可能な自動教示システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic teaching system capable of automatically teaching a moving route of a hand to a carrying object point to a carrying robot by a simple structure. - 特許庁

動的変動チャネル状態情報に基づいて送信ポリシーが選択され、当該送信ポリシーは、最適経路を形成する選択されたノード、選択された各ノードの送信モード、及び選択された各ノードの送信電力を含む。例文帳に追加

A transmission policy, based on the dynamically varying channel state information is selected, in which the transmission policy includes selected nodes forming an optimal route, a transmission mode for each selected node, and transmission power for each selected node. - 特許庁

ネットワークを構成する信号分岐装置において分岐可能なリンクの制約がある場合でも、該ネットワークを経由して送信される信号の経路（パス）を自動的に設定する。例文帳に追加

To automatically set a route (path) of a signal transmitted through a network even when there is constraint of a link which can branch in a signal branching device constituting the network. - 特許庁

多数登録したプリセットポジションを順次移動する監視動作の中で、効率的な移動経路を自動的に設定できる監視カメラを提供する。例文帳に追加

To provide a monitoring camera that can automatically set an efficient movement path in the monitoring operation, where a monitored point sequentially moves on the path including many registered preset positions. - 特許庁

より高い清掃効果を得ることが可能であり、自動走行させるための複雑な経路設定をすることなく、所定の領域全体を自動的に清掃することが可能な自走式掃除装置を提供する。例文帳に追加

To provide a self-propelled cleaner capable of automatically cleaning the whole of a prescribed area without setting a complicated route for automatic traveling by obtaining a high cleaning effect. - 特許庁

特定の環境内での人物または機器の動的な位置、経路、または軌跡を追跡することによって認証および特権の承認を行う認証方法を実現する。例文帳に追加

To attain an authentication method for performing authentication and authorization of a privilege by tracking a dynamic location, route or trajectory of a person or device within a specific environment. - 特許庁

本発明は、配管経路データと配管系統データとを自動的に対応付け、配管設計を早期完了可能なレイアウト設計支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a layout design support device for automatically making piping path data correspond to piping system data, and completing a piping design in an early stage. - 特許庁

航空機が飛行中に遠方の乱気流を検知した場合に、緊急回避最適経路を自動的に生成して、パイロットに報知する乱気流回避操縦支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a turbulence avoidance operation assist device that automatically generates an optimal path of emergency avoidance and reports the path to a pilot when distant turbulence is detected during aircraft flight. - 特許庁

プローブなどの入力手段を含む信号経路の周波数特性やノイズの影響を受けることなく伝播遅延差を検出でき、測定チャネル間におけるスキューを自動的に補正できる波形表示装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a waveform display capable of detecting a propagation delay difference without effect of frequency characteristics or noise of a signal path including an input means such as a probe, and to automatically correct a skew among measurement channels. - 特許庁

3D-CADと配線表から直接必要な設計情報を取得し、配線作業に適した配線経路および配線動作/時間を自動的に生成する設計支援技術を提供する。例文帳に追加

To provide a design support technique for automatically generating wiring paths appropriate for a wiring work and a wiring operation/time by acquiring necessary design information directly from 3D-CAD and a wiring table. - 特許庁

ナビゲーション装置の事故多発地点データを用いて自車が進む経路において事故多発時点が接近したときに自車前方を自動的に写真又は動画を撮影することができるナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation system automatically photographing a picture or a video image of a route ahead of its own vehicle in approaching a high accident location on the route where its own vehicle travels using high accident location data stored on the navigation system. - 特許庁

ユーザの状況に応じて自動的に最終目的地と立寄地とのいずれかへの経路を案内することができるナビゲーション装置を提供する。例文帳に追加

To provide a navigation apparatus capable of performing guidance of a route to either a final destination or a stopover point automatically, in response to conditions of its user. - 特許庁

したがって、動的に構成されるＩＯファブリック要素は、回復不能資源と、その回復不能資源にアクセスするプロセッサとの間に規定されたハードウェア経路内に配置される。例文帳に追加

In concrete terms, the I/O fabric element in the I/O fabric can be composed dynamically so that it enables machine check notification in the I/O fabric element, when it detects that the end point I/O resource has essentially become unrecoverable. - 特許庁

従業員に最寄駅や利用路線を申請させたり検証することなく、各従業員毎の最適な通勤経路を自動的に演算して通勤費を必要最小限に抑える。例文帳に追加

To automatically calculate the best commuting route for every employee to reduce commuting costs to the necessity minimum without making employees to submit applications for the nearest station or use lines and verifying the applications. - 特許庁

自車の走行が日常走行か否かに応じて自動的に経路案内モードを変更することができるナビゲーション機能を備えた「車載用電子装置」を提供する。例文帳に追加

To provide a vehicle-mounted electronic apparatus provided with a navigation function capable of automatically changing a route guidance mode according to whether an own vehicle is traveling as a daily routine or not. - 特許庁

通信経路に関する情報の設定を、ユーザが手動で行うのではなく、ゲートウェイが通信を行う際に自動的に行うことができる通信方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a communication method by which a user does not set information on a communication path by a manual operation but can automatically set when a gateway makes communication. - 特許庁

また、監視端末装置から移動経路上の監視区間を指定することによりチェック地点の位置情報や移動所要時間などのデータを自動的に作成する。例文帳に追加

The server automatically generates data such as positional information of the check points and moving required time periods by specifying monitoring sections on the moving path from the monitoring terminal device. - 特許庁

利用者の現在位置に基づいて、利用者の今後移動されると予測される経路に関連する情報を利用者に対して自動的に提示することが可能な情報提供方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information presentation method for automatically presenting a user with information regarding a route on which the user is predicted to be transferred from now on based on the current position of the user. - 特許庁

蒸気の発生経路やタンク内に繁殖する雑菌の殺菌作業を自動的に実行して利用者の使い勝手を向上させると共に、殺菌作業に要する時間、電気、水資源の節約を図る。例文帳に追加

To improve usability for a user and save time, electricity and water resources required for sterilizing work by automatically executing the sterilizing work of bacteria proliferated in a steam generation route and a tank. - 特許庁

本発明にかかるロボット１の経路計画は、環境認識部１１が、ロボット１の周囲に存在する動的な障害物の位置の時間的な変化を検出する。例文帳に追加

In the route planning of a robot 1 according to the present invention, an environment recognition unit 11 detects a temporal change in position of a dynamic obstacle that is present in the periphery of the robot 1. - 特許庁

最寄り駅を自動的に容易に知ることができ、しかも入力された目的駅までの経路も容易に知ることができる、列車の案内方法及びシステムなどを提供すること。例文帳に追加

To provide a train guide method and its system capable of automatically and easily understanding a closest station and a route to an inputted destination. - 特許庁

角柱１と半円角柱２を被溶接体とするような複雑な溶接経路３での溶接をティーチング等の手間をかけずに自動的に行わせる。例文帳に追加

To automatically perform welding in such a complicated welding route 3 of a body to be welded which is composed of a square pillar 1 and a semi-circular/ square pillat 2 without making an effort such as teaching. - 特許庁

両面原稿を自動的に反転させて搬送する経路を設け、両面原稿の画像の読取りを行ってから、頁を揃えた状態で、排出トレイに堆積させ得るように原稿搬送路を構成する。例文帳に追加

To construct a document transport path, including a path for automatically reversing a double-sided document and transporting the same, whereby after reading the images of the double-sided document, and the documents are put in order of page and stacked on a discharge tray. - 特許庁

経路に流れる電流がほぼ０になるように自動的に調整されるので、無調整でバイアス電流がほぼ０の増幅器を実現することができる。例文帳に追加

The current flowing to the path is automatically adjusted so as to be approximately 0, thereby providing an amplifier whose bias current is approximately 0, without adjustment. - 特許庁

最適な中継機の電話番号を手動で選択し入力することを必要とせず、最適な通信経路を選択することができる回線選択テーブルを自動的に生成して中継機又は通信端末装置に送信する。例文帳に追加

To automatically generate a line selection table which makes it possible to select an optimum communication path without manually selecting and inputting the telephone number of an optimum repeater and to send the table to a repeater or communication terminal device. - 特許庁

エンジン回転数があらかじめ設定した所定の切換回転数Ｎ２となったときに吸気経路を切替えることによって、該切替回転数Ｎ２以上のエンジン回転数領域でも吸気の動的過給効果が得られるようにされる。例文帳に追加

A dynamic supercharging effect of intake air is provided even in an engine speed zone not lower than changeover speed N2 by changing over the intake air route when engine speed reaches the predetermined changeover speed N2. - 特許庁

加工開始位置Ｑ、１回目の加工時の切込み位置Ｐ０、加工回数等から自動的に各回の切込み位置、加工経路の加工プログラムを作成する。例文帳に追加

From the machining start position Q, the cut position P0 in the first time machining, and the number of times of machining, automatically a machining program for the cut position and the machining route in each time is created. - 特許庁

外部受信増幅器が接続されているか否かを検出した結果によって受信信号経路の切替および電源の切替を自動的に行うように構成されている。例文帳に追加

The wireless frequency signal receiver is configured such that switching of a received signal path and switching of a power supply are automatically performed depending on a result of detecting whether or not the external reception amplifier is connected to the receiver. - 特許庁

本発明は、NHRP Extensionを用いて、アドレス解決パケットが転送されていくMPOAサーバのＩＰアドレスを自動的に採取して表示するNHRP/MPOAシステム及び経路表示方法を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide an NHRP/MPOA(Next Hop Resolution Protocol/Multi- protocol over ATM) system and a path display method that can automatically adopt an IP address of an MPOA server to which an address resolution packet is transferred and display the IP address by using an NHRP Extension. - 特許庁

ナビゲーションシステムにおいて、ユーザの所望する目的地や経路をユーザの嗜好に応じて自動的に設定することで、ユーザの負担を大幅に軽減する。例文帳に追加

To largely alleviate a user's load by automatically setting user desired destination and route in response to user's taste in a navigation system. - 特許庁

機器を停止した場合における迂回経路の有無を自動的に検出することができるＩＰネットワークにおけるルートシミュレーション方法を、提供する。例文帳に追加

To provide a route simulation method in an IP network for automatically detecting an alternative route when equipment stops. - 特許庁

搬送物の所定部位を搬送経路の仮想中心線に合致させる位置合わせを自動的に行うコンベヤにおける搬送物の位置決め方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a locating method for an object to be transported on a conveyor capable of performing the automatic positional adjustment whereby the predetermined part of the object transported is put identical to the virtual center line of the transport path. - 特許庁

さらに、たとえば衝突回避または経路計画システムにおいて使用するため、検出された動的な対象物及びそれらの計測された運動パラメータを記憶する。例文帳に追加

Furthermore, the detected dynamic objects and their measured motion parameters are stored for their use in, e.g. a collision avoidance or path planning system. - 特許庁

光信号の伝達経路の前段に光スイッチ２が配置されることにより入力光レベルが動的に変化し得る光増幅器４を対象とする。例文帳に追加

This invention aims at an optical amplifier 4 the input optical level of which is dynamically changed by placing an optical switch 2 at a pre- stage of a transmission path of an optical signal. - 特許庁

エコーキャンセラ１００は予めまたは動的にエコー経路における音響特性情報を検出し、エコー抑制信号を生成するためのフィルタ係数を調整し、利用者からのチューニング調整も受け入れておく。例文帳に追加

The canceller 100 detects acoustic characteristic information previously or via a dynamic echo route, regulates a filter coefficient for generating an echo suppressing signal, and receives a tuning from a user. - 特許庁

そして、入口側温度センサ３２ｃ，３３ｃからの信号に基づき、入口側温度が入口側設定温度となるように、自動的に電動三方弁６２，７２，６３，７３によるバイパス経路５２，５３への冷却水の分流を行う。例文帳に追加

Based on signals from inlet-side temperature sensors 32c, 33c, branching of cooling water to the bypass passages 52 and 53 by electric three-way valves 62, 72, 63 and 73 is automatically performed so that the inlet-side temperature becomes an inlet-side set temperature. - 特許庁

したがって、当該遊技で「大当たり」すると判定されると、上球皿１５１にある遊技球は、送球経路１６５を通って下球皿１５２に自動的に送られる。例文帳に追加

Therefore, when determining to produce the "big win" in the game, this game machine automatically sends the game ball in the upper ball tray 151 to the lower ball tray 152 through the ball sensing passage 165. - 特許庁

ネットワークにおけるパス経路状態監視方法及び伝送装置に関し、伝送路断等が発生したときに、正常なパス区間と異常なパス区間を容易に特定し、予備ルートに自動的に切り替えることを可能にする。例文帳に追加

To easily specify a normal path section and an abnormal path section, when breaking a transmission line etc., and to perform automatic switching to a standby route as to a path route state monitoring method and a transmitting device in a network. - 特許庁

加工管理手段５から加工プログラムが選択され、自動的に選択された加工プログラムが実行されても、実行中の加工プログラムの加工経路が表示され、加工の進捗状況を常に把握することができる。例文帳に追加

Even when the program is selected from the management means 5, and even when the automatically selected program is executed, the monitor system may display the machining path of the program being executed, and obtain a progress of the machining at all times. - 特許庁

道路地図データ記憶部１に格納された一階層構造の道路地図データには、差分更新を適用することができ、また、動的な階層化により、経路探索の高速化を図ることができる。例文帳に追加

The route search is sped up by the dynamic hierarchization. - 特許庁

接続した無線親局９を決定後も、定期的に経路情報を収集して無線子局８が接続する無線親局９を自動的に変更する。例文帳に追加

Even after the connecting radio master station 9 is decided, the route information is periodically collected, and the radio master station 9 to which the radio auxiliary station 8 is to be connected is automatically changed. - 特許庁

移動体の発着所にいるユーザーの目的地及び移動手段を推定し、ユーザーの目的地及びその経路の周辺地域に関する地域情報を自動的に提供する。例文帳に追加

To automatically provide area information on a destination of a user and areas around a route therefor by estimating the destination and moving means of the user located in the departure/arrival place of a moving object. - 特許庁

主としてシート状のワーク（シート状に折り畳まれたカートンなどを含む）に対する印字やラベル貼付などの各種処理を搬送経路上で自動的に行うのに好適な搬送処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a conveying and processing apparatus suitable for automatically executing a variety of processes such as printing and sticking a label on a sheet-shaped work piece (including a carton and the like folded into a sheet shape) on a conveyance route. - 特許庁