「印刷された記号」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

印刷物に印刷された微小記号文字群２１には、肉眼視による言語認識で取得される「日本」という文字情報と、微小記号文字群２１に含まれる一方の数学的構造を有する文字を除去し他方の数学的構造を有する文字を残して得られた画像情報２２に基づいて認識される図形情報２３とが重畳されている。例文帳に追加

Character information of "Japan" acquired by the langauge recognition due to the naked eye and a figure information 23 recognized on the basis of image information 22, which is obtained by removing characters having one mathematical structure contained in a fine mark and character group 21 and leaving characters having another mathematical structure, are superposed on the fine mark and character group 21 printed on the printed matter. - 特許庁

水なし平版印刷版原版の支持体の裏面の一部に刻印された意匠、記号などが、感光層およびシリコーン層に悪影響を及ぼすことなく、しかも現像処理が終了してもその高意匠性が保たれるとともに、記号に様々な情報を含ませ得る水なし平版印刷版原版およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a waterless lithographic printing original plate in which designs, marks or the like engraved in a part of the back face of the supporting body does not give adverse influences on a photosensitive layer or a silicone layer, high designing property can be maintained after completion of the development process, and various kinds of information can be incorporated into the marks, and to provide a method for manufacturing the plate. - 特許庁

工業製品又は手工芸品は何れも製品とみなされ，それには特に複合製品に組み込まれる予定の部品，包装，外装，図形記号及び印刷書体が含まれるが，コンピュータ・プログラムは除かれる。例文帳に追加

Is deemed to be a product any industrial or handicraft item, including inter alia parts intended to be assembled into a complex product, packaging, get-up, graphic symbols and typographic typefaces, but excluding computer programs.  - 特許庁

本法に基づいて取得された意匠の権利は，登録されていない意匠，商標その他の識別性のある標識，特許及び実用新案，印刷記号，半導体製品の回路配置の権利を害するものではない。例文帳に追加

The rights in a design acquired under this Law shall not prejudice the rights in unregistered designs, trademarks and other distinctive signs, patents and utility models, typographic symbols, topographies of semiconductor products. - 特許庁

配送宛て先シール記憶手段は、配送宛て先シールを印刷する際に、見た瞬間に異なる色および／または記号であることを認識できるように配置するためのデータが記憶されている。例文帳に追加

A delivery address sticker storage unit stores data for arranging the sticker images so that they have different colors and/or symbols which can be recognized at a glance when printing the delivery address stickers. - 特許庁

製品とは，工業製品又は手工芸品を意味する。製品には，梱包，外装，図記号及び印刷用活字書体，並びに複合製品に組み立てることを意図された諸部品も含まれる。例文帳に追加

Product shall mean any industrial or handicraft item. Products shall include inter alia packaging, get-up, graphic symbols, typographic typefaces and parts intended to be assembled into a complex product.  - 特許庁

また、前記において、ＣＰＵ（１）が、外部Ｉ／Ｆ（４）を介して印刷画像データとして渡された画像データから記号画像データを抽出して登録する構成にした。例文帳に追加

In the printer, a CPU (1) recognizes a symbol image which indicates a post treatment position on the output paper from data given as printing image data via an external I/F (4), and executes the post treatment to a position of the recognized symbol image. - 特許庁

下ケース１内に、装置上面側から順に透光性タッチパネル２と記号印刷フィルム３とバックライトデバイス４とが積層された積層体５、回路基板１２、バッテリ１３を配置する。例文帳に追加

In a lower case 1, a laminate 5 in which a translucent touch panel 2 and a symbol print film 3 and a back light device 4 are successively laminated from the upper face side of a device, a circuit board 12 and a battery 13 are arranged. - 特許庁

携帯電話端末において、簡単な入力操作で迅速かつ確実に印刷された住所、名前、電話番号等の文字情報や記号情報を入力することができる手段を提供する。例文帳に追加

To provide a means capable of inputting printed information of a character and a symbol such as an address, a name and a phone number on a portable phone terminal by a simple input operation in a quick and sure way. - 特許庁

籤は、加熱によって変色、消色、または着色する感温インキで、当落３、吉凶、勝敗、または等級などを表示する文字、記号、図形、絵、模様が、基材１に印刷されている。例文帳に追加

In the lottery, a character, a mark, a graphic, a picture or a pattern expressing winning or missing 3, luck or unluck, win or loss or grades or the like using a heat-sensitive ink to be discolored, decolorized or colored by heating is printed on a substrate 1. - 特許庁

プリンタで記録媒体に文字や図柄、記号、コード等を記録する際に、しばらく放置されインクリボンが乾いた場合においても、インクリボンを一定量送る制御を行う事によって、印刷不良を防止する。例文帳に追加

To prevent a printing fault by controlling to feed an ink ribbon by a predetermined amount even by drying the ribbon left to stand for a while in the case of recording a character, a design, a symbol, a code or the like on the medium by a printer. - 特許庁

シートインモールドで腰高のボタンなどを成形する際、印刷箔の伸びが大きくなり転写する記号・文字などの切れ、変形が発生し易いがこれを減少させる。例文帳に追加

To reduce a cut or a deformation of a symbol, a character or the like to be transferred due to the elongation of a print foil, which is easily generated when a button or the like having a high drape is molded by a sheet in- mold. - 特許庁

レジ係の店員は、料理レシピシート６０に印刷されているシート識別記号６１をＰＯＳ端末（２０）のバーコードリーダ等の読取装置によって読み取る。例文帳に追加

A cashier clerk reads out a sheet identification code 61 printed on a cooking recipe sheet 60 by a reader such as a barcode reader of a POS terminal (20). - 特許庁

手書き楽譜でも印刷楽譜でもそれを読み取って得られた楽譜画像データから楽譜記号を適切に認識できる楽譜認識装置およびプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a musical score recognition device and program for appropriately recognizing musical score marks from musical score image data provided by reading a handwritten musical score or a printed musical score. - 特許庁

2.3より前のバージョンでは厳しく制限されていましたが、2.3以降ではASCIIの記号を使用することができます。 しかし、空白文字と印刷不可文字を使用することはできません。例文帳に追加

However, note that whitespace and non-printable characters are not allowed in passwords. - Python

点字は視覚障害者が指で触って読むものであり、点字の配列とその平仮名、記号等を平面的に印刷したものでは、点字を指で触って読む練習をすることはできない。例文帳に追加

To provide a braille sheet which enables both of a sight handicapped person and a sighted person, to train reading by touching braille with the fingers. - 特許庁

「製品」とは，工業品又は手工芸品であって，それには特に，複合製品を組み立てることを意図した部品，包装，外装，図式記号及び活字印刷用タイプフェースを含めるが，コンピュータ・プログラムを除くものをいう。例文帳に追加

"product" means any industrial or handicraft item, including inter alia parts intended to be assembled into a complex product, packaging, get-up, graphic symbols and typographic typefaces, but excluding computer programs,  - 特許庁

エレクトロルミネッセンス素子と該エレクトロルミネッセンス素子からの発光に指向性を付与する光学部材と、物体のIDに相当する識別文字又は識別記号を印刷した透過シート、乃至は切り抜いた識別文字や識別記号を備えた面発光シートを組み込んで表示する照明装置。例文帳に追加

The illumination device has an electroluminescent element, an optical member imparting directivity to emission light from the electroluminescent element, a transmission sheet on which discrimination characters or symbols equivalent to the ID of an object are printed, or a surface-emitting sheet equipped with cut-out discrimination characters and symbols incorporated for display. - 特許庁

前記課題を解決するために、提出先のサーバから配信された入力画面に指定された情報を文字や記号で入力して入力画面情報となし、入力された文字や記号情報を二次元コードに格納して同一画面に表示し、前記文字や記号および二次元コードが表示された提出文書画面を記録媒体に印刷する際の改竄防止方法であって、入力画面には、ユニーク情報が生成され、生成されたユニーク情報は入力画面情報と共に記録媒体に印刷される提出文書の改竄防止方法を提供する。例文帳に追加

In the method for preventing tampering of a document to be submitted, unique information is generated in the input screen, and the generated unique information is printed on the recording medium, together with the input screen information. - 特許庁

樹脂部材の裏面に凹部を設けることにより文字、記号などの表示対象を表示するようにした表示構造において、印刷層を設けることなく、高い視認性を得られるようにする。例文帳に追加

To provide a display structure in which a display object such as a character, a symbol or the like can be displayed by providing a concave portion on a rear surface of a resin member and a high visibility can be obtained without providing a printed layer. - 特許庁

また印刷用紙（Ｐ）の少なくとも片面に、文字、図形、記号又はこれらの組み合せからなる少なくとも１つの分離照合用印字要素（１０）を地模様として設ける。例文帳に追加

At least one printing element (10) for the separation and the collation, which is composed of characters, figures, signs or a combination of them, is provided as a ground design at least on one side of the printing paper (P). - 特許庁

一梱包単位に含まれる複数の容器の外側に、数字、文字、記号あるいは絵柄の互いに異なるの模様を印刷することにより、容器を使用する人が自分の使用した容器を容易に判別できる。例文帳に追加

By printing different patterns of numbers, letters, symbols, or designs on the outsides of a plurality of containers included in one package unit, it is possible for a parson to use containers to distinguish a container used by oneself. - 特許庁

本発明は、ポーズを決めて撮影した顔写真等を、好みのフレームの内側に、所定の文字・記号・番号と共に印刷する、写真プリント装置および写真プリント方法を提供する。例文帳に追加

To provide a photo printer and a method of printing a photo wherein a portrait or the like imaged by determining a pause is printed in a favorite frame with predetermined characters, symbols and numbers. - 特許庁

通常の印刷手段によって取扱い表示マークや品質表示記号などを印字するとともに、加熱加圧のエンボス加工または樹脂のプリントによって布表面に点字を意味する一連の突起模様を形成する。例文帳に追加

The label is printed with handling indication marks, quality indication marks, etc., by ordinary printing means and a series of projection patterns signifying braille are formed on a cloth surface by embossing of thermal pressurizing or printing of resins. - 特許庁

２枚の白色樹脂層が積層された構成のコアー層を有するカードであって、前記コアー層を構成する２枚の白色樹脂層間に、文字，記号，絵柄等からなる透かしとなる模様が暗色インキにて印刷され、コアー層の一方の外面に磁気層が形成され、少なくとも一方のオーバーシート層に印刷層が形成された構成の透かし入りカードである。例文帳に追加

This watermarked card has a core layer having a laminated structure of two white resin layers, between which the pattern made of a watermark consisting of characters, symbols, figures or the like is printed with dark color ink under the condition that a magnetic layer is formed on one outer side of the core layer and a printing layer is formed on at least one over-sheet layer. - 特許庁

印字用の文字書体やグラフィックイメージを文字コードのセットで指定して印刷する印刷装置において、一つの文字コードセットに、表示用の記号・数字・英字等の文字列を収納するコード領域１と、それに対応した印字用のバーコードを収納するグラフィックイメージ領域２とを分離して設けたことを特徴とする。例文帳に追加

In this printing device for printing a character typeface or a graphic image for printing by designating it with the set of character codes, a code area 1 in which the character string of symbols, numbers, and alphabets for display are housed and a graphic image area 2 in which bar codes for printing corresponding to this are housed are separately arranged in one character code set. - 特許庁

受信した電子メールに、画像情報等とダイレクト印刷記号（Ｐマーク、及びＰアイコン）と宣伝広告情報を示すＵＲＬとが存在していた場合には、その画像情報とＵＲＬ上に存在する宣伝広告情報を自動的に取得し、これら情報を直接プリンタに送って被記録材上に印刷する。例文帳に追加

When image information or the like, direct print marks (a P mark and a P icon), and URL showing the propaganda advertisement information exist in a received electronic mail, the image information and the propaganda advertisement information existing on the URL are automatically acquired, and the information is directly transferred to a printer and printed on a recording material. - 特許庁

基材テープ上に離型層を介して金属蒸着層が形成され、さらにその上に、印刷によりパターン化された文字、記号、絵柄、模様、網点、図形等を型取る様に感圧接着層が形成されたことを特徴とする装飾用感圧転写テープ及び塗膜転写具を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure-sensitive transfer tape for ornament constituted by forming a metal deposit layer on a base material tape via a demolding layer and further forming a pressure-sensitive adhesive layer so as to pattern patterned characters, signals, pictures, patterns, halftone dots, figures and others on the same by printing and a coating film transfer tool. - 特許庁

装飾用感圧転写テープ８は基材１上に離型層を介して金属蒸着層２が形成され、さらにその上に感圧接着層３が印刷によって、パターン化された文字、記号、絵柄、模様、網点、図形等を型取るよう形成されている。例文帳に追加

The pressure-sensitive transfer tape 8 for ornament is constituted by forming the metal deposit layer 2 on the base material 1 via the demolding layer and further forming the pressure-sensitive adhesive layer 3 so as to pattern the patterned characters, the signals, the pictures, the patterns, the halftone dots, the figures and the others on the same by printing. - 特許庁

識別システム５は用紙３から、印刷されているドットパターンの位置座標と対応付けされた座標情報、記入欄の中央領域及び識別領域、および記入された記号データの１ストローク毎の座標データと対象ストロークを抽出する。例文帳に追加

The identification system 5 extracts coordinate information associated with the position coordinates of printed dot patterns, the central area and identification area of an entry column, and the coordinate data of every stroke and target stroke of the filled sign data from the sheet 3. - 特許庁

木目や複数着色は言うに及ばず、記号や文字、図形や写真画像といった表印刷面を、より現実的に見せられる意匠を有した３次元立体の下地基材と組み合わせて製作された意匠板を単一にしかも小ロットにて提供する。例文帳に追加

To provide a cubic design-plate fabricated in combining with an underlayer substrate of three-dimensional solid which has a design enabling the exterior printing surface such as not only a grain or multiple coloring, but also marks, letters, figures or photographic image to be actually presented. - 特許庁

雑誌等の印刷媒体に掲載されている複数の異なる種類の商品を、携帯電話に装備されている０乃至９の数字キーと、「♯」及び「※」等の１又は２種類の記号キーを押すだけの簡単な操作だけでオーダー可能にするオンライン商品受発注システムを提供する。例文帳に追加

To provide an online commodity order receiving and sending system providing the ordering of a plurality of different types of commodities advertised in a printed medium such as a magazine just by a simple operation of just pushing numeric character keys from zero to nine and one or two types of symbol keys such as '#' and '*'provided on a mobile telephone. - 特許庁

カードホルダ本体２の表面部には、収容されるＩＣカード１に記憶される被保険者の記号、番号、氏名、性別、生年月日などからなる健康保険の被保険者証としての必要事項が印刷やプリント等の方法により表示される（表面側表示部）。例文帳に追加

As a surface side displaying part, on the surface part of the card holder main body 2, the necessary items as the card for the subject insured by the health insurance consisting of the mark, the number, the name, the sex distinction, the birth date of the subject insured memorized in an IC card 1 stored are displayed by such a method as printing. - 特許庁

商品の表面に印刷される英字数字記号が混在する商品コードから数字のみで構成される検索キーを生成して商品情報検索要求とし、商品情報検索要求に対応して商品情報を検索・配信する商品情報配信サーバを提供する。例文帳に追加

A merchandise information distributing server is provided which generates the retrieval key including only numerals from the merchandise code printed on the front surface of the merchandise and having coexisting alphabetical and numerical codes, adopts the retrieval key as a merchandise information retrieval request and retrieves and distributes merchandise information in response to the merchandise information retrieval request. - 特許庁

携帯電話機から目的地の電話番号を入力することによって特定される地点の地図と共に表示される文字をカタカナ、アルファベット、記号、および数字で表示することを特徴とする地図閲覧サービスシステムおよび地図閲覧サービス用印刷物。例文帳に追加

This map browsing service system and this printed matter for the map browsing service are characterized in that the characters displayed together with the map of a point specified by inputting a telephone number of a destination from the cellphone are displayed by the square form of the Japanese alphabet, an alphabet, a sign and a figure. - 特許庁

キートップ上面に印刷された文字、記号等の長期使用による擦れ、消失を防止することができ、キートップを交換する必要もなく特に部品点数の増加もなく構成も単純なキー入力装置、及び該キー入力装置を備えた画像形成装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a simply configured key input device for preventing abrasion or disappearance of characters or symbols printed on a keytop upper surface due to the long term use, and for dispensing with the necessity to exchange the keytop, especially, without increasing especially the number of components, and to provide an image forming apparatus with the same. - 特許庁

椎茸の加工品１０において、３次元制御レーザー照射装置からのレーザー光を用いることで、焼印や印刷を用いることなくかさ１１の表面１２に文字、図形、記号又はこれらの組み合わせ等の刻印１３を施す。例文帳に追加

This mushroom processed product 10 is obtained by applying marking 13 such as character, figure, sign, or their combination to a surface 12 of a cover 11 by using a laser light from a three-dimensional control laser irradiation device without using brand or print. - 特許庁

ミキサ１０に、外部装置５０と信号処理ｃｈとの対応関係を記憶させておき、そのうち１の外部装置の選択を受け付けさせ、選択された外部装置と対応するｃｈに関するパラメータを扱う画面の画面ＩＤ及びミキサ１０自身のアドレス情報を含むコード記号７３を印刷出力させ、その外部装置にコード記号７３を貼付するようにした。例文帳に追加

A mixer 10 stores the correspondence between the external devices 50 and signal processing ch, accepts the selection of one of the external devices, prints and outputs a screen ID of a screen handling the parameters for the ch corresponding to the selected external device and a code symbol 73 including address information on the mixer 10 itself, and attaches the code symbol 73 to the external device. - 特許庁

携帯電話端末本体１に付属する、２の画像取り込み部ａによって取り込まれた画像情報に含まれる文字および記号を携帯電話端末本体１または２の画像取り込み部ａに持たせたOCR機能により、文字情報および記号情報に変換することにより、印刷された住所や名前、電話番号を携帯電話端末に入力可能とする。例文帳に追加

The present invention converts the character and symbol contained in image information captured by an image capturing part a of 2 fitted to a portable phone terminal body 1 to character information and symbol information by an OCR function provided to the portable phone terminal body 1 or the image capturing part a of 2, allowing the printed address, name and phone number to be entered to the portable phone terminal. - 特許庁

そして、添付用画像の数に応じたレイアウトを自動選択し（Ｓ６４０〜６５０）、使途毎に添付用画像をグループ化して（Ｓ６５５）、使途，集計金額および添付用画像を使途毎に定められた記号と共にレイアウトして印刷する（Ｓ６６０〜６９０）。例文帳に追加

A layout corresponding to the number of attachment images is then automatically selected (S640-650), the attachment images are grouped for each use (S655) and the use, the total amount and the attachment image are laid out and printed together with a symbol determined for each use (S660-690). - 特許庁

基材上に、紫外線硬化型樹脂又は電子線硬化型樹脂からなる層と、印刷インキからなる層を順次設け、前記紫外線硬化型樹脂又は電子線硬化型樹脂により、文字、図形、記号、番号、絵柄等のパターンが描画されることを特徴とする。例文帳に追加

The pattern such as characters, figures, codes, numbers and pictures is drawn by an ultraviolet curing resin or an electron beam curing resin by sequentially providing a layer comprising the ultraviolet curing resin or the electron beam curing resin and a layer comprising a printing ink on the base material. - 特許庁

ＳＩＭカードは、そのチップ基盤とは反対面に加入者を特定し、且つＳＩＭカードを個別に識別する個別識別記号を少なくとも含む、印刷または印字により形成された加入者情報表示部を備え、且つ前記加入者情報表示部を拡大するための拡大鏡手段を備える。例文帳に追加

The SIM card comprises, on the side opposite to a chip substrate, a subscriber information indication part formed by printing or typing so as to at least include an individual identification mark with which the subscriber is identified and the SIM card is individually identified, and a magnifying glass means for magnifying the subscriber information indication part. - 特許庁

多数枚にわたって積層された光ファイバテープ心線の集合体において各光ファイバテープ心線に識別記号等の印刷表示をすることなく各各光ファイバテープ心線を識別することが出来る光ファイバテープ心線の集合体を提供する。例文帳に追加

To provide an assemblage of optical fiber ribbon laminated in multiple layers, each of which can be discriminated without having a discrimination mark or the like printed and displayed. - 特許庁

製品－工業品又は手工芸品。特に，複合製品に組み合わせることが意図された部品，包装， 外装， 図式記号及び印刷書体を含む。コンピュータ・プログラム及び半導体製品の回路配置は， 本法にいう製品ではない。例文帳に追加

product --any industrial or handicraft item, including inter alia parts intended to be assembled into a complex product, packaging, get-up, graphic symbols and typographic typefaces. Computer programs as well as the topography of semiconductor products shall not be products within the meaning of this Law; - 特許庁

キートップ上面に文字又は記号が印刷された印字領域を有するキー入力装置であって、前記キートップ上面は前記印字領域よりも突出する部分を有することを特徴とするキー入力装置、及び該キー入力装置を備えた画像形成装置とする。例文帳に追加

The key input device has a print region in which characters or symbols are printed on a keytop upper surface, wherein the keytop upper face has a section projected out of the print region, and the image forming apparatus includes the key input device. - 特許庁