「参照コード」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

二次元コード読取装置は、色参照パターンを含んだ二次元コードを撮像する撮像手段と、各セル画像の表示色を、各セル画像から得られる色情報と色参照パターンの画像から得られる色情報とに基づいてそれぞれ判別する色判別手段とを備えている。例文帳に追加

A two-dimensional code reading apparatus includes: an imaging means for imaging a two-dimensional code including a color reference pattern; and a color decision means for determining the display color of each cell image based on color information to be obtained from each cell image and color information to be obtained from the image of the color reference pattern. - 特許庁

先ず、動き補償範囲について、後方参照画像となるＩ，Ｐフレームの符号化データをデコードして動き補正用メモリ１９に保持し、次に、Ｂフレームの符号化データを、フレームメモリ１８及び動き補正用メモリ１９の保持した前方及び後方参照画像を用いてデコードする。例文帳に追加

At first, encoding data of the I and P frames to be an rear part reference picture are decoded and held in a movement correcting memory 19 and, then, encoding data of the B frame is decoded through the use of the front part and rear part reference pictures held by a frame memory 18 and the movement correcting memory 19. - 特許庁

ＲＯＭ１５は、文字情報を構成する文字データを、日本語と欧州語とにグループ化した言語毎に、所定の文字群（図４（ａ），図５（ａ）参照）を８ビット数からなる第１の文字コード、残りの文字群（図４（ｂ），図５（ｂ）参照）を２バイト数からなる第２の文字コードに対応させて格納する。例文帳に追加

A ROM 15 stores character data constituting character information for each of languages grouped into Japanese and European languages while making a predetermined character group (not illustrated) corresponding to a first character code constituted of eight bytes and the remaining character groups (not illustrated) corresponding to a second character code constituted of two bytes. - 特許庁

制御サーバ１０のフロー進行処理部２２は、回議者を特定して、回議情報テーブル、権限テーブルを参照して、関連する権限タイプコードを特定するとともに、前記ステータステーブルを参照して、文書のステータスタイプコードを特定する。例文帳に追加

A flow progress processing part 22 in a control server 10 specifies conferees, related authority type codes with referring to a meeting information table and an authority table, and document status type codes with referring to the status table. - 特許庁

ホログラフィック記録装置１０は、その参照光学系２０に、予め位相コードパターンがホログラムとして記録されている位相コードマスク２６を用い、ホログラフィック記録媒体に照射される参照光を位相空間光変調器に代えて位相空間変調する。例文帳に追加

In the holographic recording apparatus 10, a phase code mask 26 on which a phase code pattern is previously recorded as a hologram is used in a reference optical system 20 and reference light with which a holographic recording medium is irradiated is subjected to phase spatial modulation by the phase code mask 26 in place of a phase spatial light modulator. - 特許庁

参照画入力機能を持たないエンコーダは、Ｂピクチャ９２およびＢピクチャ９３の予測に使用する参照画として、その１つ前の画を、Ｉピクチャ１０１としてエンコードし、それを、エンコーダの内部でローカルデコードしたものを利用する。例文帳に追加

As a reference image to be used for predicting a B picture 92 and a B picture 93, the encoder having no reference image input function uses an image obtained by encoding an image before the B picture 92 as an I picture 101 and locally decoding it in the inside of the encoder. - 特許庁

プログラムの実行に先立ち、フィールド参照を要求するインストラクション１０にリンクする参照用情報を用いてそのフィールド参照を解決しておき、その参照解決結果を示すフィールドテーブルインデックスを、インストラクション１０のオペランドに書き込まれたエントリ番号６のコード情報内に保存する。例文帳に追加

Field reference is resolved by using information for reference to link an instruction 10 to request the field reference prior to execution of the program, a field table index to indicate a reference resolving result is stored in code information of an entry number 6 written in an operand of the instruction 10. - 特許庁

コード判定部１１では、利用者データ５から文字コード単位にコード値を切り出し、イメージ文字参照先情報２１で特定したイメージ文字記憶部３を参照し、切り出したコード値と非標準文字のイメージデータが格納されたイメージ文字ファイル３１のファイル名とを照合する。例文帳に追加

A code judging part 11 cuts a code value from the user data 5 in a character code unit, refers to an image character storage part 3 specified in image character reference destination information 21 and collates the code value which is cut with a file name of an image character file 31 where image data of the non-standard character is stored. - 特許庁

同様に、同時にただ１つの参照フレームから参照フレーム部分の位置を見つけることが可能でありそして各マクロブロックに対して限られた数の区分をデコードすることが可能な動き補償コーデックによってデコードされるように２つの参照フレームから予測された２方向画像のエンコーディングを制限する。例文帳に追加

Also, the method restricts the encoding of a bi-directional picture predicted from two reference frames to be decoded by a motion compensation codec that can locate reference frame portions from only one reference frame at a time and can decode a limited number of partitions for each macroblock. - 特許庁

ＣＰＵ１０１は、ユーザーが鍵盤１０５を操作してコードを指定した場合に、ＲＡＭ１０３に格納されている、ユーザーが過去に行ったコード進行を示すコード進行データを参照し、次にユーザーが指定するコードを予測する。例文帳に追加

When a user operates a keyboard 105 and specifies a chord progression, a CPU 101 refers to chord progression data stored in an RAM 103 to represent the chord progression operated by the user in the past and predicts a chord to be specified by the user next. - 特許庁

テストコード生成にあたり、ハードウエアを参照する関数についても人手による負担を大幅に軽減させることができるテストコード自動生成装置およびコンピュータをそのテストコード生成装置として動作させるテストコード生成プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a test code generation program for making a test code automatic generation device and a computer for sharply reducing a manual labor operate as its test code generation device even concerning functions for referring to hardware when generating a test code. - 特許庁

配下の基地局毎に下りコードの利用状況をコードテーブルに記憶し、タイマ起動時間を設定し（ステップＳ５０２）、タイマ起動時間が経過したときに、コードテーブルを参照して特定のＳＦの利用可能コード数を監視する（ステップＳ５０４）。例文帳に追加

The state of utilization of a down code at each of subordinate base stations is stored in a code table, a timer start time is set up (step S502), and when a timer start time elapses, the number of usable codes of a specific SF is monitored, referring to the code table (step S504). - 特許庁

販売元サーバは、販売店サーバから送信された商品コードおよび、販売店コードを受信し、管理テーブルを参照して、送信された商品コードに対応する商品を特定するとともに、販売店コードを送信した販売店サーバを特定する。例文帳に追加

The sales source server receives the commodity code and the store code, which are transmitted from the store server, specifies the commodity corresponding to the transmitted commodity code by referring to a management table and specifies the store server transmitting the store code. - 特許庁

位置情報生成部４１がスピーカ４５の位置情報を生成し、位置コード決定部４２が位置コード辞書を参照して、位置情報に対応する位置コードを決定し、可聴音生成部４３が位置コードに対応する可聴音を生成し、スピーカ４５が可聴音を出力する。例文帳に追加

A location information generation part 41 generates the location information of a speaker 45, a location code determination part 42 refers to a location code dictionary and determines a location code corresponding to the location information, an audible sound generation part 43 generates audible sound corresponding to the location code, and a speaker 45 outputs the audible sound. - 特許庁

レコード参照・更新の際、ポインタの指すアドレスに存在するレコードのレコードＩＤと、リーフノードのレコードＩＤが不一致の時、データベース破壊と判断し、データベース破壊修復機能部００４にデータベース破壊修復依頼を出して、ＤＢを自動修復する。例文帳に追加

When the record ID of the record existing at an address indicated by a pointer does not coincide with that of a leaf node in record reference/update, it is determined that the database has been damaged, and a database damage recovery request is issued to a database recovery function section 004, thus automatically recovering the DB. - 特許庁

デジカメなどのコード入力手段７０によって画像データとして入力された識別コードＣは、コード認識手段８０へ送られ、ここでフラクタル次元が計算され、登録手段５０を参照することにより、所定の商品識別コードとして認識される。例文帳に追加

The identification code C input as image data by a code input means 70 such as the digital camera is sent to a code recognition means 80, the fractal dimension is calculated here, and the registration means 50 is referred to, so that it is recognized as a prescribed commodity identification code. - 特許庁

ゲートウェイ装置ＧＷは、コード変換テーブルを参照して、リクエスト信号に含まれている事業者コードを国コードに変換し、この国コードとローミング識別情報をＨＴＴＰヘッダに付加して、コンテンツサーバＣＰ１にＨＴＴＰリクエストを送信する。例文帳に追加

The gateway device GW converts the entrepreneur code included in the request signal into a country code by referring to a code conversion table, adds the country code and roaming identification information to an HTTP header and transmits an HTTP request to the content server CP1. - 特許庁

前記ソフトウェアは、携帯電話機１内に常駐し、コード４ｂと照合するためのセンタ側識別コード４ａを含むものであり、コード４ｂとコード４ａとを参照して、定められた認証ステップを実行するとともに、該認証ステップの結果に基づき、携帯電話機１を制御する構成とする。例文帳に追加

The software resides in the cellular phone 1, includes an identification code 4a on the center side to be collated with the code 4b, performs a determined authentication step by referring to the code 4b and the code 4a and controls the cellular phone 1 based on a result of the authentication step. - 特許庁

CustomerDetails.java で、前述の生成済み persist メソッドがエンティティーオブジェクトを参照するように変更します。 完了後、変更したコードは次のようになります (太字で表示されたコードが変更された行)。例文帳に追加

In CustomerDetails.java, modify the generated persist method shown above to refer to our entity object.When you are finished, the modified code should look like the following(the code shown in bold indicates the changed lines):  - NetBeans

Rails プロジェクトを生成するか、Rails コードジェネレータのグラフィカルなウィザードを使用してコードを生成できます。 ウィザードでは、プラグインに関するドキュメントを参照できます。例文帳に追加

Generate Rails projects, or generate code through the Rails code generator graphical wizard, which offers documentation on the plugins within the wizard itself.  - NetBeans

XML エディタでコード補完を使用し、プロパティーと値の追加に役立てることができます。 コード補完がこのスクリーンショットのように動作しない場合、次の「注」を参照してください。例文帳に追加

You can use the code completion in the XML editor to help you add properties and values.If the code completion is not working for you as in this screenshot, see the note below.  - NetBeans

ユニコードと 8-bit の文字列を混ぜることの説明は、上の注意を参照してください。 この2つの文字コードを混ぜると、このメソッドは UnicodeError を引き起こすかもしれません。例文帳に追加

See the note above for information about mixing Unicode and 8-bit strings;such mixing can cause this method to raise UnicodeError. - Python

あるエンコード方式でエンコードされたオブジェクト obj をUnicode オブジェクトに型強制して、参照カウントをインクリメントして返します。 型強制は以下のようにして行われます:例文帳に追加

Coerce an encoded object obj to an Unicode object and return a reference with incremented refcount.Coercion is done in the following way: - Python

ダイナミックステップ仮想測定部１１では、ソースコード対実行ステップ数対応データベースを参照して、入力ソースコードに対応するダイナミックステップ数を取得する。例文帳に追加

A dynamic step virtual measuring part 11 refers to the database corresponding to the source code to the number of performing steps to obtain the number of dynamic steps corresponding to an input source code. - 特許庁

このとき、該データアクセス用共通関数は、該アクセスがレコード参照の場合には読み出したレコードのデータ構造をＵＮＩＸ形式からＷｉｎｄｏｗｓ ＮＴ形式に変換する。例文帳に追加

The common function for data access converts the data structure of the read records from the UNIX format to the windows NT format when the access is for record reference. - 特許庁

ベクトル逆量子化部９０４は、ベクトル量子化部９０２にて求められたコードベクトルの番号を参照して、符号帳９０５からコードベクトルを選択する。例文帳に追加

A vector dequantization part 904 selects a code vector from a code book 905 by referring to the code vector number acquired in the vector quantization part 902. - 特許庁

次に、シナリオ及びソースコード生成手段１０４により、変換ライブラリ１０３を参照して、シナリオチャートに表されたシナリオに対応する擬似プログラムのソースコードを生成する。例文帳に追加

A scenario and source code generation means 104 generates a source code of the pseudo program corresponding to a scenario shown in the scenario chart in reference to a conversion library 103. - 特許庁

バーコードリーダを利用してバーコードを読み取ることにより、データベースに格納保存されている分析レポートに対応する分析データを瞬時に特定して参照することができる。例文帳に追加

The analyzed data, corresponding to the analysis report stored and prescribed in a data base, are specified instantaneously and are referred to, by reading the bar codes by using a bar code reader. - 特許庁

無線機がこのシステムコードを受信すると、当該システムコードに対応する同調周波数設定値を無線機内に設けられたメモリを参照して入出力回路１１ｃに出力する。例文帳に追加

When the radio unit receives the system code, the radio unit refers to a memory provided inside the radio unit and outputs to an input/output circuit 11c a tuning frequency setting value corresponding to the system code. - 特許庁

このバイナリシリアル光出力信号は、バーコードリーダにより読み取った２値ディジタル受光出力を符号変換用コードテーブルを参照して復号し表示することができる。例文帳に追加

The binary serial light output signal can be displayed by decoding a binary digital received light output read by the bar code reader by referring to the code table for code conversion. - 特許庁

位置座標付与装置は、住所、名称などと緯度経度とを対応づけた位置座標レコードを記録している緯度経度ＤＢを参照して、顧客ファイルの各レコードに対し緯度経度を付与する。例文帳に追加

This position coordinate imparting device imparts the latitude and the longitude to each record of the customer file, while referring to a latitude and longitude DB for recording a position coordinate record with the latitude and the longitude correlated with an address, a name or the like. - 特許庁

非参照画面のデコードを省略することにより、オブジェクトの動きが極端に遅くなるなどの不具合を招くことなく、動画像データのデコードおよび再生をスムーズに継続して実行することができる。例文帳に追加

Decoding and playback of moving picture data can smoothly and consecutively be executed without incurring a defect such as extremely slowed-down object motions by omitting decoding of the non-referenced images. - 特許庁

続いて、スコア特定テーブルを参照して、抽出した各レコードに対応するスコアを特定し、このスコアが最も高いレコードのＩＰアドレスをデフォルトの出力先として特定する。例文帳に追加

Subsequently, a score corresponding to each extracted record is specified referring to a score specifying table, and an IP address of record with the highest score is specified as a default output destination. - 特許庁

実行のためにＸＭＬコードのバイナリ形式がロードされると、エレメントパレットで参照したエレメントに関して動作する命令にトークンがデコードされる。例文帳に追加

When the binary format of the XML code is loaded for execution, the tokens are decoded to into instructions which operates on the element referred to in the element palette. - 特許庁

そして、ＲＡＭ７４を参照し、最もノイズ成分の割合が少ない電圧波形データを解析し、振幅の幅や間隔から、ＩＤコード２０のバーとスペースの配列を検知することでＩＤコード２０を読み取る。例文帳に追加

Then, the ID code 20 is read by analyzing the voltage waveform data with the least ratio of the noise component by referring to the RAM 74 and detecting arrangement of bars and spaces of the ID code 20 from width and intervals of amplitude. - 特許庁

全ての地点の指定が終わり、ユーザが「地点特定コード発行」ボタン１０ｊをクリックすると、サーバは、指定された各地点の座標データを、変換テーブルを参照して地点特定コードに変換し、ファイルを作成する。例文帳に追加

When all the spots are specified and the user clicks on the 'issue the spot specifying code' button 10j, the server, referring to a conversion table, converts the coordinates data of each of the specified spots into the spot specifying code and prepares a file. - 特許庁

このときエンコーダ８５は、メインメモリ３２に記憶されているサブデータに基づくトランスコードテーブルを参照し、トランスコード処理を実行する。例文帳に追加

At this time, the encoder 85 refers to the transcoding table based on the sub data stored at the main memory 32, and executes the transcoding processing. - 特許庁

ネットワーク制御部２５１は、Ｆコードテーブル１７１を参照して抽出したＦコードに対応付けられた第１クライアントＰＣ５１に画像データの受信を通知する。例文帳に追加

A network control part 251 notifies the first client PC 51 mapped to the F code extracted by referring an F code table 171 of the reception of the image data. - 特許庁

ホストコンピュータ用テキストデータ１が読込まれたら、コード変換部３が、文字コード変換テーブル２を参照して、パーソナルコンピュータ用テキストデータ４に変換する。例文帳に追加

When host computer text data 1 are read in, a code conversion part 3 converts them to personal computer text data 4 in reference to a character code conversion table 2. - 特許庁

ページ例外が発生した場合にＶＭＭ２０は、ページ例外の原因コードを参照し、原因コードのＰフィールドが０の場合には直ちにエミュレーション不要と判断する。例文帳に追加

When page exception occurs, the VMM 20 refers to a cause code of the page exception and when a P field of the cause code is 0, it is determined immediately that emulation is unnecessary. - 特許庁

位置座標付与装置は、住所、名称などと緯度経度とを対応づけた位置座標レコードを記録している緯度経度ＤＢを参照して、顧客ファイルの各レコードに対し、以下の手順で緯度経度を付与する。例文帳に追加

This position coordinate imparting device imparts the latitude and the longitude to each record of the customer file, while referring to a latitude and longitude DB for recording a position coordinate record with the latitude and the longitude correlated with an address, a name or the like, according to the following procedure. - 特許庁

クリティカルセクションの適用対象となるデータに対して、同期更新が行われたか否かを表す同期参照コードを付与し、同期更新を行った時点で当該コードを設定する。例文帳に追加

A synchronous reference code expressing whether or not synchronous update has been performed is applied to data being the target of application of a critical section, and the code is set at a point of time when the synchronous update has been performed. - 特許庁

ＳＡＭチップ８は、スクリプトプログラムに記述された操作名に対応する操作コードをテーブルを参照して得て、当該得た操作コードを用いてＡＰの処理を規定する。例文帳に追加

The SAM chip 8 obtains an operation code corresponding to the operation name described by the script program by referring to the table, and regulates AP processing by using the obtained operation code. - 特許庁

コード表の参照や譜面を頻繁に捲る煩雑な作業を不要とし、かつ、邪魔になることのないようにコードの構成音を容易かつ安価に特定する。例文帳に追加

To provide a chord composing sound display panel which eliminates complicated operations of referring to a chord chart and turning over a musical score frequently, and specifies composing sound of a chord easily and inexpensively so as not to cause an obstruction. - 特許庁

サーバ（１３）は、各ユーザのユーザ任意のコード変換規則を記憶した記憶域（１７）を参照し、当該ユーザに対応したコード変換規則を特定する。例文帳に追加

A server (13) refers to a storage area (17) in which a user's arbitrary code conversion rule of each user is stored and specifies a code conversion rule corresponding to a user concerned. - 特許庁