「可動関節」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

複数の可動軸を少ない動力で駆動するとともに、動力から遮断したり外力が加わった場合にも関節の自由かつ自然な動きを担保する。例文帳に追加

To drive a plurality of movable shafts with small power, and to secure free and natural movement of a joint even when shut-off of power is caused or external force is applied thereto. - 特許庁

上腕を強制的に外旋又は内旋させる新しいストレッチは、肩関節の可動範囲の正常化、肩こりや肩甲骨内側の痛みの解消などに効果がある。例文帳に追加

When the stretch is performed, an elbow is bent by about 90° and a hand part is moved backward or outward so as to reliably obtain the effect of the external/internal rotation of the upper arms. - 特許庁

ロボット２の動作を決定するにあたり、まず、複数の胴体動作パターンを設定し、各胴体動作パターンに対して、胴体部２１が起立状態を維持しうる胴体部２１の関節の最大可動角を求める。例文帳に追加

At the time of deciding the action of the robot 2, a plurality of shell acting patterns are first set, so as to find a maximum movable angle of the nodes of the shell part 21, in which the shell part 21 can maintain a standing condition, relative to the respective shell acting patterns. - 特許庁

コンピュータ３４のモニタには、関節部１に加えられた伸張力とベース４に対する可動体５の変位量との関係が表示される。例文帳に追加

On the monitor of the computer 34, a relationship between the stretching force which is applied to the joint section 1, and a displacement amount of a movable body 5 to a base 4 is displayed. - 特許庁

脳卒中発症後の痙性が強い状態にある患者などに対しても痙性の発生を抑制しつつ関節可動域の拡大を可能とする訓練を行うことができる他動運動方法を得る。例文帳に追加

To provide a method of transitive motion for training allowing expanding of a joint movable region while suppressing the occurrence of spasticity even to a patient who is in a state where the spasticity after onset of strokes is strong. - 特許庁

ロボット装置１は、モータによってアーム部６を関節部５を介して可動させるロボット本体２と、モータの出力値を制御するＥＣＵ４と、を備えている。例文帳に追加

This robot device 1 includes a robot body 2 moving an arm section 6 by the motor via a joint section 5, and an ECU 4 for controlling the output value of the motor. - 特許庁

人体の関節部の動作を再現可能になる可動継ぎ手部を有すると共に、外表面に所定配置で感圧センサを有したトルソー２を開発し、これを用いて衣類着用圧測定装置１を構成させた。例文帳に追加

Torso 2 having mobile joint part capable of reproducing action of joint parts of human body and having pressure sensitive sensor at a prescribed arrangement on outer surface is developed and a device 1 for measuring clothes wearing pressure is constituted by using the torso 2. - 特許庁

自由度の高い関節の可動範囲を十分に確保して滑らかなキャラクタの動作表現を可能とする骨格動作制御システム、プログラムおよび情報記憶媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a skeleton motion control system, a program and an information storage medium, by which smooth operational expressions of a character is attained by fully securing the movable range of a joint, with high degrees of freedom. - 特許庁

可動範囲が広く、全体の大きさを小さくすることができ、さらには、人装着型装置において適用した場合に使い勝手や装着性を向上させることが可能な関節機構を提供すること。例文帳に追加

To provide a joint mechanism having a wide movable range, reducing the whole size, and improving easiness-to-use and installation performance when applied to a human installing type device. - 特許庁

遠位部３には、関節部１を伸張する方向（遠位部３を近位部から開離させる方向）へベース４に対して移動可能な可動体５が装着されている。例文帳に追加

On a distal part 3, a movable body 5 movable to the base 4 in the direction of stretching the joint part 1 (the direction of opening and separating the distal part 3 from the proximal part) is mounted. - 特許庁

後方で安定化された可動ベアリング式の膝関節人工器官１０は、大腿骨コンポーネント１２、脛骨トレー１４、およびベアリング１６を含んでいる。例文帳に追加

This posterior stabilized mobile bearing knee prosthesis 10 includes a femoral component 12, a tibial tray 14 and the bearing 16. - 特許庁

ここで、仮想支点は、変形の中心と、骨折部位または矯正骨切り部位を挟む骨片を回転させる場合の中心と、関節部位の可動中心との少なくともいずれかにより決められる。例文帳に追加

In this case, the virtual fulcrum is determined at least by either one of the center of a deformation, the center when bone pieces across a bone fractured area or a corrected bone cut area are rotated, and the movable center of a joint area. - 特許庁

関節に連結されたリンクを揺動させるロボットの制御装置であり、可動範囲の境界付近でのオーバーシュートを抑制するとともに、可動範囲の境界付近以外では応答速度を向上させることのできるロボット制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a robot controller which is a controller for a robot designed for swinging a link connected to a joint, wherein the response speed of the robot in a region other than near a boundary of the range of movement of the joint is improved, while overshooting near the boundary of the rage of movement is suppressed. - 特許庁

装着具の備える可動関節部や装着具とデジタルカメラ並びに拡大鏡との間の可動締結部により角度や位置を自在に調節しながら固定させることにより、ルーペ１の対物レンズと被写体との距離合わせのみでピント合わせを実行することができる。例文帳に追加

The digital camera can be put in focus on the subject only by adjusting the distance between the objective of the magnifier and the subject by fixing the digital camera and magnifier while adjusting angles and positions, with the movable joint portions that the mounting tool has and movable fastening portions between the mounting tool, and digital camera and magnifier. - 特許庁

そして、振動子による可動部位に対する指令値を該当する関節部に対する指令値に変換し、直接の制御対象である関節部アクチュエータの指令値を得るので、ロボット装置の力学的特性にも有効に引き込みを行ない、振動子による引き込み現象をより有効に利用する。例文帳に追加

A command value for the movable part by the vibrator is converted into a command value for a corresponding joint part, and since a command value of a joint part actuator being a direct control object is provided, pull-in is effectively performed even in a dynamic characteristic of the robot device, and a pull-in phenomenon by the vibrator is further effectively used. - 特許庁

エアーバッグ１にチューブ２を介して空気等気体もしくは、流体圧力を、手動もしくは、電動にて膨らませる機能を備えたリハビリ用具で、トレーニング対象となる関節に装着し、前記エアーバッグ１を膨張させ、その流体圧力を利用して、関節の全可動範囲において開閉屈伸運動の促進を行うことを特徴とする。例文帳に追加

Fluid pressure is thus utilized for promotion of opening, closing and bending motion of joints in the whole movable range. - 特許庁

アクチュエータで回転可能なターンテーブル２上に左右の多関節機構３、３’が取り付けられており、この多関節機構３、３’は、上端に左右のプラットフォーム５、５’を有し、ターンテーブル２に対して、Ｘ、Ｙ及びＺ軸方向に可動であり、さらに、ヨー軸、ピッチ軸及びロール軸まわりの回転動作が可能である。例文帳に追加

Left and right multijoint mechanisms 3 and 3' are attached onto a turn table 2, which can be rotated by an actuator, and these multijoint mechanisms 3 and 3' have left and right platforms 5 and 5' at upper ends, are movable in X, Y and Z axis directions in respect to the turn table 2 and further can be rotated around yaw, pitch and roll axes. - 特許庁

本発明に係る外反母趾矯正具は、矯正杆体の中足骨と基節骨の関節部分３を可動にしたことにより歩行に必要な関節の動きの妨げにならず、矯正杆体を採用した事により母趾以外の指に負担をかけない、又、矯正杆体の両端における形状の工夫により装用感の向上を図るように構成してある。例文帳に追加

The hallux valgus corrector does not hinder the movement of an articulation required for the walking by making an articulation portion 3 between a metatarsal and a proximal phalanx of a correcting rod movable, does not become the burden to fingers other than the hallux by employing the correcting rod and is constructed to enhance the wearability by improving the shapes of both the ends of the correcting rod. - 特許庁

二次災害等の危険性がある危険な場所においても遠隔操作で人命救助作業等を行うことができ、不整地や傾斜した地面上であっても機体を安定させて一対の多関節アームによる作業を円滑に行うことができると共に、多関節アームの可動範囲が広く作業性に優れ、種々の作業を行うのに適した双腕ロボットを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a double arm robot which can execute lifesaving work or the like by remote control even in a dangerous place in danger of secondary disaster or the like, can smoothly execute work by a pair of articulated arms by stabilizing a machine body even on an irregular ground and an inclined ground, has a wider movable range of the articulated arm, is excellent in workability, and is suitable for executing various work. - 特許庁

拇指動作支援機構３００は第１支持本体３１０と、第１リンク機構と第１支持本体３１０にそれぞれ設けられ、各装着部を有するリンクアーム部を駆動することにより前装着部を介して拇指の各関節を可動する第１可動モータ３２６、第２可動モータ３０７、第３可動モータ３３０を備える。例文帳に追加

The thumb movement assisting mechanism 300 has a first movable motor 326, a second movable motor 307 and a third movable motor 330 attached to a first support body 310, the first link mechanism and the first support body 310, respectively, which move each joint of the thumb via the attachments by actuating link arm sections having the attachments. - 特許庁

本発明のロボット用コントローラは、人型ロボットに動作入力するためのコントローラ１０であって、前記人型ロボットの関節部に対応し同一の可動範囲を有する可動部１２、１４、１６、１８、２０、２２と、該可動部の角度と動作速度とを検出する検出装置３４、３６、４６、４８と、を備えていることを特徴とする。例文帳に追加

This controller 10 for inputting motion to the humanoid robot is provided with movable parts 12, 14, 16, 18, 20, 22 having the same movable range corresponding to the joint parts of the humanoid robot, and detectors 34, 36, 46, 48 for detecting the angles and operating speed of the movable parts. - 特許庁

２つの関節軸１０，１２がそれぞれ１つのブレーキ面２７，２８を有しており、軸方向に可動なブレーキプレート２９が、圧力媒体で操作されるブレーキ操作装置によって２つのブレーキ面２７，２８に押しつけ可能である。例文帳に追加

Two joint axes 10 and 12 have each one of brake faces 27 and 28, a brake plate 29 movable in an axis direction may be pressed to two brake faces 27 and 28 by a brake operating device operated by a pressure medium. - 特許庁

関節機構は異なるピッチの内歯セット（２０、２２）を備えた２つの同軸の環状歯車を有し、一方の歯車が静止で他方の歯車が可動であり、これらの歯車が、内歯セットと噛合することのできる２つの外歯セット（２４、２６）を担持する少なくとも１つの遊星歯車（Ｓ１ーＳ４）と噛み合う。例文帳に追加

This joint mechanism has two coaxial annular gears provided with inner tooth sets 20 and 22 of different pitches, one gear can be moved while the other gear is stationary, and these gears are engaged with at least one of planet gears S1-S4 carrying two outer tooth sets 24 and 26 capable of engaging with the inner tooth sets. - 特許庁

肢体の可動範囲を狭めることなく、小型軽量化を図りつつ、マット上での訓練を中断せずに従来と同様の訓練ができ、股関節の内外転運動や、矢状面と前額面の間の平面での屈伸運動も実施でき、さらにコストが安い肢体駆動装置を提供する。例文帳に追加

To provide a limb driving device that helps one carry out an exercise in the same way as previously without suspending the exercise on a mat while making small and lightweight without reducing the range of movement of the limbs, permits the adduction and abduction of the hip joint and extension and contraction in the plane between the sagittal plane and the frontal plane, and is less costly. - 特許庁

肢体が不自由な使用者、特に手や腕の関節の可動範囲が制限される使用者が容易に使用することができ、且つ使用者の脚に掛かる荷重を適切且つ効率良く免荷することができる歩行補助用杖、及び該歩行補助用杖の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a stick for walking aid that facilitates use by a physically impaired person, particularly, a person having a limited movable range of the joints in the hands and arms and that properly and efficiently mitigates a load on the user's legs, and also to provide a method of manufacturing the stick for walking aid. - 特許庁

上側部をＣ頸神経の支配部分にこれら関節の可動性を加えることで設計し、全体を３つの部片として構成を簡略化しながら、上肢の前方挙上運動における身頃の引きつれを防ぐ衣服を提供する。例文帳に追加

To provide a clothing of which upper part is designed by adding the moving abilities of joints to a governing part of a C neck nerve, while simplifying its constitution by taking the whole clothing as 3 pieces, and preventing the drawing up of its body on making a forward lifting-up movement of an upper limb. - 特許庁

身体の筋肉骨格系の歪みの状態を検査する方法において、被検者の身体の各関節及び可動部位における自力動作の状態を測定し、動作が容易な動作方向と、困難な動作方向とを調べることにより、身体の歪みを調べるようにしたものである。例文帳に追加

In the method for examining a status of the distortion in the muscle and skeleton of the body, by measuring statuses of independent actions in respective joints and movable portions of the body of the person to be examined and by investigating a direction easy to move and a direction difficult to move, the distortion of the body is investigated. - 特許庁

第１関節軸２を中空のボールねじスプラインシャフト１２から形成すると共に、第１のアーム駆動用モータ８及び第２の作業軸駆動用モータ１１を基台１内の固定ブラケット４１に装着し、第２のアーム駆動用モータ９及び第１の作業軸駆動用モータ１０を基台１内の可動ブラケット４２に装着する。例文帳に追加

A first joint shaft 2 is formed of a hollow ball screw spline shaft 12, a first arm driving motor 8 and a second working shaft driving motor 11 are mounted on a fixed bracket 41 in a base 1, and a second arm driving motor 9 and a first working shaft driving motor 10 are mounted on a movable bracket 42 in the base 1. - 特許庁

ハウジング３６と、該ハウジング３６によって支持された可動ハンドル２４と、ハウジング３６から遠位方向に延び、長手方向軸線を構成する細長い本体１４と、少なくとも一部がハウジング３６内に支持された作動シャフトと、細長い本体の遠位端に支持されたローディングユニット１６と、レバーとカム部材とを備えた関節運動機構とを有する、外科用ステープル止め装置１０。例文帳に追加

The surgical stapling apparatus 10 comprises a housing 36, a movable handle 24 supported by the housing 36, an elongated body 14 which extends distally from the housing 36 and defines a longitudinal axis, an actuation shaft at least partially supported inside the housing 36, a loading unit 16 supported at the distal end of the elongated body, and an articulation mechanism including a lever and a cam member. - 特許庁

ハウジング３６と、該ハウジングによって支持された可動ハンドル２４と、ハウジングから遠位方向に延び、長手方向軸線を構成する細長い本体と、少なくとも一部がハウジング内に支持された作動シャフトと、細長い本体の遠位端に支持されたローディングユニットと、レバーとカム部材とを備えた関節運動機構とを有する、外科用ステープル止め装置。例文帳に追加

The surgical stapling apparatus 10 comprises a housing 36, a movable handle 24 supported by the housing, an elongated body which extends distally from the housing and defines a longitudinal axis, an actuation shaft at least partially supported inside the housing, a loading unit supported at the distal end of the elongated body, and an articulation mechanism including a lever and a cam member. - 特許庁

多関節構造体の可動部を操作し、動画像にＣＧモデルを重ね合わせて両者を対比させながらＣＧモデルの動作パターンを作成するのに好適であり、且つ、他の映像と合わせ込んでＣＧモデルの動作パターンを作成するのに好適な３次元座標入力システム及びこのシステムにおける動作パターン作成用プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a three-dimensional coordinate input system and a program for preparing an action pattern in the system suitable for preparing the action pattern of a CG model while operating a movable part of an articulated structure and comparing a dynamic image and the CG model by overlapping them, and preparing the action pattern of the CG model by combining it with another image. - 特許庁

テーピング理論を応用し、スポーツウェアにおいて人体（皮膚面）に対し積極的に摩擦抵抗を付与することで、筋肉，関節等が適正な可動範囲で動く環境を作り出し、この簡単な手法によりテーピングと同様なる効果を生じさせ、様々なスポーツ障害を防止することができるスポーツウェアを提供すること。例文帳に追加

To provide a sportswear which can apply a taping theory to positively impart frictional resistance to a human body (skin surface) therein, make an environment wherein muscles, joints and the like can be moved within proper movable ranges, produce the same effects as those of taping by this simple method, and thus prevent various sports troubles. - 特許庁

そして、このアーム支持部１６の上端に第１単位アーム１８ａ及び第２単位アーム１８ｂからなり第１油圧シリンダ２４及び第２油圧シリンダ２６により作動する垂直多関節型のアーム１８を連結し、このアーム１８の第２単位アーム１８ｂに可動部材４２を移動可能に装着してこれをモータ駆動するようにした。例文帳に追加

A vertical articulated type arm 18 comprising the first unit arm 18a and the second unit arm 18b to be operated by the first hydraulic cylinder 24 and the second hydraulic cylinder 26 is connected to an upper end of the supporting part 16, and a movable member 42 is mounted movably on the second unit arm 18b of the arm 18 to be driven by a motor. - 特許庁