「可動関節」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

可動脚を構成する関節アクチュエータのうち少なくとも１つに対して、補助的な駆動力を印加する駆動力補助機構を備える。例文帳に追加

At least one of joint actuators forming a movable leg is provided with a driving force assist mechanism for applying auxiliary driving force thereto. - 特許庁

小型化を図るとともに関節の可動範囲を拡大することができるロボットのアーム連結装置を提供する。例文帳に追加

To provide a small-sized arm connecting device of a robot, which enlarges a movable range of a joint. - 特許庁

股関節の可動域拡張と血流の調整や体幹の運動を、利用者に無理なく効率的に行わせる。例文帳に追加

To allow a user to easily and efficiently extend the movable area for the hip joint, adjust the blood flow and do exercise for the body trunk. - 特許庁

脚式移動ロボットの胴体ユニットと可動脚とを連結する関節部分の優れた構造を提供する。例文帳に追加

To provide an excellent structure in a joint part for connecting a body unit to a movable leg in a leg type mobile robot. - 特許庁

ロボットの関節などの回転可動部において用いることができる双方向光通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bidirectional optical communication device capable of being used in a rotary movable part such as a joint of a robot. - 特許庁

胴体背部に一軸回転関節５，６を設けることにより、より人体に近い肩部及び腕部の姿勢及び可動を再現する。例文帳に追加

The posture and mobility of a shoulder section and an arm section much similar to a human body are reproduced by providing one-axis rotatable joints 5, 6 on the back of the body of the three-dimensional structure. - 特許庁

関節部位の可動域を制限することがなく、持続的な鎮痛効果を得ることができる製剤を提供する。例文帳に追加

To provide a preparation that exhibits persistent analgesic effects without restricting a movable range of a joint portion. - 特許庁

モニターを有するパネル１を前後方向可動に設け、パネル１を球関節接手を介して支持して球面回動可能とした。例文帳に追加

A panel 1 having a monitor is provided back and forth movably, and the panel 1 is supported via a spherical articulated joint to be turnable on a spherical surface. - 特許庁

各関節角および各可動部材の重量および重心位置データから、ピン11，13回りの荷重無し状態でのモーメントＭbmi，Ｍbkiを演算する。例文帳に追加

From each joint angle and data on the weight and the center of gravity of each movable member, moments Mbmi, Mbki about pins 11, 13 in a load-less state are calculated. - 特許庁

立体構造物において、人体の肩部及び腕部の姿勢及び可動を、一軸回転関節を使用して充分に再現すること。例文帳に追加

To sufficiently reproduce a posture and mobility of a shoulder and an arm of a human body in a three-dimensional structure by using a one-axis rotatable joint. - 特許庁

可動部付関節を含む連結された関節群２により構成され、可動部の角度変化を検出するセンサ３と、センサ信号を処理して処理データを伝送する処理通信部と、伝送された処理データを基に関節群の形状の変化及び/又は変化速度情報を算出しかつ算出された情報を予め保存している情報と対比して処理する制御部と、制御部で処理された情報を出力する出力部を有する多関節構造体１であって、人の歩行及び/又は動作に伴う前記関節群の形状の変化及び/又は変化速度情報に基づいて人の運動の有無及び/又は人の運動状態を検出し、出力する。例文帳に追加

The multi-joint structure 1 detects and outputs the motion of the person and/or the state of motion of the person based on the change of the shape of the joint group accompanying the walking and/or movement of the person, and/or change speed information. - 特許庁

２つの添体を踝関節の回転軸の延長上に配置した回転ベアリングで接続するのではなく、新たに考案した可動連結機構を脛添体と甲添体の間、すなわち踝関節の前に配置し、脛添体と甲添体を可動になるように接続した。例文帳に追加

The two splints are not connected by a rotation bearing disposed on the extension of the rotation axis of the ankle joint but a newly invented movable connection mechanism is disposed between the shin splint and the instep splint, that is in front of the ankle joint. - 特許庁

リンクやそれを覆うカバーの物理的な干渉を生じることなく関節の屈曲方向の可動範囲（回転角）を増大すると共に、特異点に起因する伸展方向の可動範囲の減少を抑制し、さらには回転速度（駆動速度）の限界値を上げるようにしたロボットの関節構造を提供する。例文帳に追加

To provide robot's joint structure which increases a movable range (rotation angle) in a bending direction of the joint without generating physical interference of a link and a cover covering it, inhibits reduction of a movable range in an extending direction caused by a specific point, and further increases a limit value of rotation speed (driving speed). - 特許庁

ヒレ１３は、ヒレ部１５と、ヒレ部１５を本体部１２に可動に接続する関節部１４とを備え、関節部１４が振動することによって生じるヒレ部１５の振動で、カプセル型内視鏡４を泳動させるヒレであって、ヒレ部１５は、関節部１４よりもヤング率の大きい、または、曲げ剛性の高い物質から成る。例文帳に追加

The fin 13 has a fin portion 15 and a joint portion 14 movably connecting the fin portion 15 to a body portion 12, a capsule type endoscope 4 swims by the vibration of the fin portion 15 generated by the joint portion 14 vibrating, the fin portion 15 is comprised of the material with Young's modulus greater or bending rigidity higher than those of the joint portion 14. - 特許庁

機台側固定端領域および可動側移動端領域に取り付けるコネクターユニット１３０が、多関節支持部材１１０の多関節端部とケーブル類Ｃのケーブル端部と可撓性ベルト部材１２０の挿通口端部とを一体に保持するとともに可撓性ベルト部材１２０の挿通口端部を封止していることを特徴とする多関節型ケーブル類保護案内装置１００。例文帳に追加

In the articulated cable protection and guide device 100, connector units 130 to be fixed to the machine frame side fixed end region and the movable side moving end region integrally hold articulated end portions of the articulated support member 110, cable end portions of the cables C and slot end portions of a flexible belt member 120, and seal the slot end portions of the flexible belt member 120. - 特許庁

これにより、アームを第２関節Ｊ２で折り畳んだ状態で第１関節Ｊ１による水平旋回を行う場合、その最小旋回半径の最大リーチ半径に対する比率を低減でき、ロボット１の可動範囲の拡大が図れる。例文帳に追加

Thus, when performing horizontal revolving using the first joint J1 with the arm folded at the second joint J2, the ratio of the minimum revolving radius to the maximum reach radius can be reduced so that the movable range of the robot 1 can be enlarged. - 特許庁

また可動支持機構１３は、筺体１１と取付部材１２とを連結する連結アーム３１と、連結アーム３１を取付部材１２に対して回転可能に軸支する関節部材３４と、筺体１１を連結アーム３１に対して回転可能に軸支する関節部材３５とを備える。例文帳に追加

The movable support mechanism 13 includes: a connecting arm 31 connecting the casing 11 and the fitting member 12 to each other; a joint member 34 rotatably journaling the connecting arm 31 to the fitting member 12; and a joint member 35 for rotatably journaling the connecting arm 31 to the fitting member 12. - 特許庁

例えば、関節部駆動用のアクチュエータ・モータにガタを生じたり、減速機にバックラッシュがあったりするなど、可動関節が受動特性を持つ場合であっても、原点位置となる基本姿勢、若しくは基本姿勢における原点位置を好適に設定することができる。例文帳に追加

Thus even if the mobile joints have the passive characteristics such as wobbles developed in an actuator motor for driving the joints, or a backlash occurring at a reduction gear, for instance, the basic posture located at an origin position or the origin position in the basic posture can be preferably set. - 特許庁

低自由度の機構設計によって計量化を図ることができ、低自由度でより大きな協調動作可能な可動範囲を得ることができ、二足歩行ロボットには腰関節機能を合わせ持って股関節を構成することができる間接機構を提供する。例文帳に追加

To provide a joint mechanism capable of reducing the weight by low freedom degree mechanism design, obtaining a movable range enabling a larger cooperative operation of a low freedom degree, and constituting a hip joint with a waist joint function provided for a bipedal robot. - 特許庁

多指可動ロボットハンドが、関節を持ちほぼ平行に配置された２本以上の指〔示指１６、中指１７、環指１８、小指１９〕と、それらの指と対向するように配置された拇指と、拇指を除く２本以上の指の関節を屈曲させるために牽引される可撓部材で構成される。例文帳に追加

A multi-finger movable robot hand comprises at least two fingers (an index finger 16, a middle finger 17, a ring finger 18 and a little finger 19) which have joints and disposed parallel to each other, a thumb disposed facing these fingers, and a flexible member pulled to bend the joints of at least two fingers except the thumb. - 特許庁

歩行支援へ発展させるために、下肢で最も大きな可動範囲を必要とする膝関節部の駆動系に着目し、装着性とエネルギー効率性に優れた弓状チューブアクチュエータ及びそれを用いた関節運動支援装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bow tube actuator that is wearable and energy efficient and a joint exercise support device using the actuator while paying attention to a moving system of a knee joint section requiring the greatest moveability in a lower limb in an effort to develop into a gait support. - 特許庁

多関節アーム111,112に含まれる複数の可動部分には、夫々、ロック機構130が設けられ、また、多関節アーム111,112の先端には、ロック機構130を備えた自在継手121を介してホルダ120が取り付けられ、このホルダ120にデンタルミラー125が装着される。例文帳に追加

A plurality of movable parts included in the articulated arms 111 and 112 are respectively provided with a locking mechanism 130, a holder 120 is attached to the end of the articulated arm 111 or 112 through a universal joint 121 including the locking mechanism 130 and a dental mirror 125 is mounted on the holder 120. - 特許庁

逆入力可能な可動部を持つヒューマノイド型ロボットについて、ブレーキによる特別な制動力を必要とせず、関節の非作動状態でその可動部を重力に抗して関節の作動停止時の位置等の所定位置に維持できるようにして、電源を遮断したときの可動部の垂れ下がりを防止することにある。例文帳に追加

To keep a movable part of a joint at a predetermined position such as a position at the time of operation stop of the joint resisting the gravitational force with the joint not activated without requiring a special braking force by a brake and to prevent the movable part from hanging down in interruption of the power source in a humanoid robot having the movable part in which reverse input is possible. - 特許庁

この本体１０は、身体に対する硬結や疼痛部位に関連する筋肉とか腱の起始（非可動部）停止（可動部）筋腹さらに靭帯付着部に値する皮膚上への貼付用のもの、また、身体の関節に対する疼痛部位や関節可動域減少部に値する皮膚上への貼付用のものである。例文帳に追加

The main body 10 is to be stuck onto the skin pertinent to the origin (immovable part) and stop (movable part) muscle belly of the muscles or tendons relating to an indurated or painful part for the body and a ligament attaching part further, and is to be stuck onto the skin pertinent to the painful part for the joint of the body and a joint movable range reduced part. - 特許庁

複数の駆動源を設けることなく、装飾可動物に多関節動作を行わせることを可能にし、装飾可動物を用いた演出の興趣性を高める。例文帳に追加

To increase an interest in a performance using a movable decoration by allowing the movable decoration to perform polyarticular operation without providing a plurality of drive sources. - 特許庁

本発明は、一体で固定した状態の保持と可動域訓練および可動自在の状態に適応できるようにすると共に、屈曲角度の割出しが小さく、シンプルでコンパクトな義肢装具用関節継手を提供する。例文帳に追加

To provide a simple and compact joint for a prosthesis and a brace, which has a small flexion angle indexing, can maintain an integrated and fixed condition, and can adapt to movable-area training and a freely movable condition. - 特許庁

膝関節全置換手術手順のための膝関節補綴システムは、複数の明確に区別されるサイズの大腿骨構成要素と、複数の明確に区別されるサイズの固定脛骨構成要素と、複数の明確に区別されるサイズの可動脛骨構成要素と、複数の固定インサートと、複数の可動インサートと、を含む。例文帳に追加

The knee prosthesis system for total knee replacement procedures includes a plurality of distinctly-sized femoral components, a plurality of distinctly-sized fixed tibial components, a plurality of distinctly-sized mobile tibial components, a plurality of fixed inserts, and a plurality of mobile inserts. - 特許庁

患者の人工膝関節全置換のための人工膝関節システムが、第１の骨被覆輪郭を画定する固定基盤を各々が有する、明確にサイズが定められた複数の固定脛骨構成要素と、第２の骨被覆輪郭を画定する可動基盤を各々が有する、明確にサイズが定められた複数の可動脛骨構成要素とを有する。例文帳に追加

A knee prosthesis system for total knee replacement of a patient has a plurality of distinctly-sized fixed tibial components, each of which has a fixed platform defining a first bone covering profile and a plurality of distinctly-sized mobile tibial components, each of which has a mobile platform defining a second bone covering profile. - 特許庁

遊星歯車と可動内歯歯車及び固定内歯歯車との間のバックラッシュを簡便且つ安価に除去、低減することができるとともに、この可動内歯歯車の出力軸の回転方向の位置精度を向上させることができる回転駆動装置と、この回転駆動装置を用いたロボットの関節構造及びこのロボットの関節構造を備えたロボットアームを提供することにある。例文帳に追加

To provide a rotation driving device capable of simply and inexpensively removing and reducing backlash between a planetary gear and a moving inner tooth gear/a fixed inner tooth gear, and improving positional accuracy in a rotating direction of an output shaft of the moving inner tooth gear; an articulation structure of a robot using the rotation driving device; and a robot arm equipped with the articulation structure of the robot. - 特許庁

多関節支持部材やケーブル類の磨耗粉を外部に散乱させずにケーブル類を機台側固定端領域と可動側移動端領域との間で確実に案内誘導するとともに、機台側固定端領域および可動側移動端領域への設置が簡便な多関節型ケーブル類保護案内装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an articulated cable protection and guide device that reliably guides cables between a machine frame side fixed end region and a movable side moving end region without scattering out abrasion dust of an articulated support member and the cables, and can be easily installed in the machine frame side fixed end region and the movable side moving end area. - 特許庁

また、肘関節３６を駆動した際、第２の可動リンク７２が第１の可動リンク７０が接続される回転軸Ａおよび回転軸Ｃに干渉しないように、第２の可動リンク７２を回転軸Ａおよび回転軸Ｃを回避するＳ字状に形成する。例文帳に追加

When an elbow joint 36 is driven, the second movable link 72 is formed into an S-shape in which it avoids a rotation shaft A and a rotation shaft C such that the second movable link 72 does not interfere with the rotation shaft A and the rotation shaft C to which the first movable link 70 is connected. - 特許庁

位置決めされたワークの溶接線ａ〜ｄの方向に沿って可動台１６を移動可能に設け、その可動台１６上に溶接ロボット１３Ａ，１３Ｂ（多関節ロボット）を搭載し、前記溶接ロボット１３Ａ，１３Ｂが可動台１６の移動方向に走行軸を有するように構成する。例文帳に追加

As movable base 16 is installed movably along the direction of the weld line a-d of a positioned workpiece, with welding robots 13A, 13B (articulated robots) mounted on the movable base 16, so that these robots 13A, 13B are provided with a traveling axis in the moving direction of the movable base 16. - 特許庁

大腿骨球部に対する関節可動域を増加させ、衝突、臼蓋インサートからの大腿骨球部の亜脱臼及び脱臼の発生を減少させる人工寛骨臼装置を提供する。例文帳に追加

To provide an artificial acetabulum apparatus which increases the joint movable region for a femur cap, and reduces impact, the subluxation and luxation occurrence of the femur cap from an acetabular insert. - 特許庁

サポーターの装着時には、突起部１０が着用者のアキレス腱を圧迫し、これにより、腓腹筋の緊張が弛緩して、足関節の背屈側可動域が増加する。例文帳に追加

When the supporter is worn, the projection part 10 compresses the Achilles' tendon of the wearing person, whereby the strain of the gastrocnemial muscle is loosened to increase the dersiflexion-side movable range of the foot joint. - 特許庁

股関節のアクチュエータをすべて可動脚から外すことができるので、脚部ユニットを軽量化でき、脚部におけるモーメントを低下させることができる。例文帳に追加

Since all actuators in the hip joint can be detached from the movable leg, weight of a leg unit can be reduced and moment in a leg part can be lowered. - 特許庁

この機能を用いて多関節ロボット１３０の可動範囲Ｄ_２を工作機械１０の前面カバー１１の内側に制御して、安全柵１８０を小型化する。例文帳に追加

The function is used to control a movable range D_2 of the multiple joint robot 130 inside a front cover 11 of the machine tool 10 to downsize a safety fence 180. - 特許庁

可動部同士が自己干渉を生じたときであっても、関節アクチュエータのトルク又は力が制限されているので、互いの表面に接触しながら、復帰動作を継続し、無事に完了させることができる。例文帳に追加

Even when movable parts generate self interference, their surfaces contact with each other, a returning operation is continued, and satisfactory completion is allowed because the torque or force in the joint actuator is limited. - 特許庁

可動性の膝の人工関節に加わる負荷に耐えることのできる十分な強度の突起部を備えた脛骨ベアリングインサートを製造する方法およびその製造方法を実施するための器具を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method for manufacturing a tibia bearing insert having projecting parts of sufficient strength capable of withstanding the load exerted to an artificial joint of the mobile knee, and an appliance for implementing this manufacturing method. - 特許庁

バイポーラ人工骨頭型の人工関節においてインナーヘッドの強度を大きくし、可動域を大きくし、ポリエチレンの摩耗粉を発生させないようにする。例文帳に追加

To prevent generation of abrasive powder of polyethylene in an artificial joint of a bipolar artificial bone head type by increasing strength of an inner head, and enlarging a movable zone. - 特許庁

この状態でシリンダヘッドカバー１４を多関節式可動アーム１０によってシリンダブロック２の位置まで移動させてボルトＢの締め付けを行う。例文帳に追加

In this state, the cylinder cover 14 is moved to the position of a cylinder block 2 by the articulated movable arm 10 to fasten the bolt B. - 特許庁

飽くまでも手指の関節可動域制限を最少限に留めて、患者が安楽に且つ安全に長時間装着できる手指抑制用手袋を提供するものである。例文帳に追加

To provide a glove for suppressing hand fingers, capable of suppressing a limit for a joint movable region hand fingers to the minimum extent and allowing a patient to wear the glove comfortably and safely for long hours. - 特許庁

サーボ制御系の動作による能動的な制御要素に加えて受動的若しくは非線形な制御要素により可動脚やその他の関節部の駆動を制御する。例文帳に追加

To control driving of a movable leg and the other joint part by a passive or nonlinear control element in addition to an active control element by operation of a servo control system. - 特許庁

膝にかかる負担を抑えつつ脚部の運動を行うとともに、足首の関節可動域に関する運動を行うことができる運動補助装置を提供する。例文帳に追加

To provide an exercise assisting apparatus which allows to exercise leg parts while suppressing burdens on knees and perform exercise relating to the joint movable area of the ankles. - 特許庁

関節接合面の運動を回転および並進から回転だけに限定する性能とともに前部安定化が組み入れられた、改良型回転プラットホームの可動型膝プロテーゼを提供する。例文帳に追加

To provide a mobile knee prosthesis of an improved rotating platform, that incorporates anterior stabilization along with the ability to constrain the movement of the articular surface from rotation and translation, to rotation only. - 特許庁

関節接合面を有している可動支持用インサート２８を、回転および並進のプロテーゼ１０から回転だけのプロテーゼ１０に変換できる。例文帳に追加

A mobile bearing knee prosthesis 10 enables a surgeon to convert a mobile bearing insert 28 having articular surfaces from a rotating and translating prosthesis 10 to one that rotates only. - 特許庁