「周期的選択」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

また、第２選択回路（１７）に接続される出力バッファ（７０）のゲインばらつきは、複数の素子（７２、７３）の位置関係を周期的に入れ換えることで出力バッファ（７０）のゲインばらつきを時間的に平均化する。例文帳に追加

The gain fluctuation of an output buffer (70) connected to a second selection circuit (17) is equalized with respect to time by periodically exchanging the positional relation of plurality of elements (72, 73). - 特許庁

基板上の高屈折率の誘電皮膜に光を結合及び解離するための回折格子構造を製造する方法において、高屈折率の誘電皮膜及び／又は基板に、同時空間的に周期的に強度変調した紫外レーザー光を照射し、しかも強度変調の周期を所望の格子周期に対応して選択する。例文帳に追加

In the manufacturing method of a diffraction grating structure for coupling light into or out of the high refractive index dielectric film on a substrate, a high refractive index dielectric film and/or a substrate is irradiated with UV laser beams that are subjected to simultaneous, spatially periodic intensity modulation and, moreover, the period of intensity modulation is selected in accordance with a desired grating period. - 特許庁

ガラス基板１０の表面に形成されたポリジアセチレン誘導体膜１１に対して紫外線を選択的に照射して周期格子１２を形成する。例文帳に追加

A polydiacetylene deriv. film 11 formed on the surface of a glass substrate 10 is selectively irradiated with UV rays to form a periodical lattice 12. - 特許庁

しかも、各単一波長パルス光は周期的に各ＯＮＵに入力されるので、各ＯＮＵでは適当なタイミングの単一波長パルス光を選択し、変調して上り信号として折り返す。例文帳に追加

Because each single wavelength pulse light is also periodically inputted to each ONU, each ONU selects single wavelength pulse light at appropriate timing and modulates and returns the single wavelength pulse light as an up signal. - 特許庁

選択的に著しい偏光を示す格子周期を有する回折格子を、斜角の入射する偏光された光に対する偏光ビームスプリッタとして使用する。例文帳に追加

A diffraction grating having a grating period indicating selectively remarkable polarization is used as the polarization beam splitter to polarized light made incident at an oblique angle. - 特許庁

互いに波長帯が異なる複数の電磁波を選択的に反射する素子などを実現することが可能な誘電率多重周期構造素子およびその設計方法ならびにその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a dielectric constant multiplex period structure element and its design method and its manufacturing method realizing an element, etc., for selectively reflecting plural electromagnetic waves of wavelength bands different from each other. - 特許庁

テスト・パターン・ジェネレータはＶＢＩ期間における事前選択されたラインに、ビデオ・フレームの時間周期でテスト信号を隠蔽技法を使用してそのフレームに動的に配置する。例文帳に追加

The test pattern generator dynamically arranges a test signal to a line selected in advance for a VBI period in the video frame at a period of the frame by adopting a concealment technology. - 特許庁

一印字周期中に同一のノズルから１または２以上のインク滴を選択的に吐出するインクジェットヘッドにおいて、吐出性能を向上する。例文帳に追加

To improve the ejection performance in an ink-jet head for selectively ejecting one or two or more ink droplets from the same nozzle in one printing cycle. - 特許庁

高速フーリエ変換のサイズ、周期的なプリフィックスの長さ、およびサンプルレートのような種々のパラメータの値は、前記設計帯域幅に基づいて選択され得る。例文帳に追加

Values for various parameters such as fast Fourier transform (FFT) size, cyclic prefix length, and sample rate may be selected based on the design bandwidth. - 特許庁

空中線装置は、複数のアンテナそれぞれに設けられ、アンテナから高周波信号をパルス繰り返し周期内の第１及び第２の送信区間に選択的にパルス送信する複数の送受信ユニット１を備える。例文帳に追加

This antenna device includes a plurality of transmission/reception units 1 provided respectively on a plurality of antennas, for performing pulse transmission of a high-frequency signal from an antenna selectively to first and second transmission sections in a pulse repetition interval. - 特許庁

そして、サンプリング周期ＳＴで入力される入力信号Ｄ０，Ｄ１，Ｄ２，・・・（記号Ｆ）との乗算値を、基本ウェーブレットの係数Ｗ０，Ｗ１，Ｗ２，・・・の間隔に合わせて選択的に加算する。例文帳に追加

Then, their multiplied values with input signals D0, D1, D2,... (symbol F) inputted with sampling periods ST are selectively added according to the intervals of the coefficients W0, W1, W2,... of the basic wavelet. - 特許庁

光増幅器（１）により光が増幅され、第１のエタロン（３）により光増幅器（１）からの光に周期的な波長ピークが持たされ、波長選択ミラー（４）により有効ゲイン帯域の一部の波長が反射される。例文帳に追加

Light is amplified by the optical amplifier 1, light from the optical amplifier 1 is allowed to have a periodical wavelength peak by the first etalon 3, and the wavelength of one portion of the effective gain band is reflected by the wavelength selection mirror 4. - 特許庁

ＤＮＡ傷害処理による癌細胞のＧ２期チェックポイント機構を特異的に破壊する物質をスクリーニングする方法と、この方法により選択された細胞周期Ｇ２期チェックポイント機構破壊物質を提供する。例文帳に追加

To provide a method for screening a substance which specifically destroys the G2 period checkpoint mechanism of a cancer cell by a DNA- damaging treatment, and a substance which destroys the G2 period checkpoint method mechanism in its cell cycle. - 特許庁

高速フーリエ変換のサイズ、周期的なプリフィックスの長さ、およびサンプルレートのような種々のパラメータの値は、設計帯域幅に基づいて選択される。例文帳に追加

Values for various parameters such as a fast Fourier transform size, a cyclic prefix length, and a sample rate are selected based on the design bandwidth. - 特許庁

タイミング制御部３０２は、処理部３０１がエンコーダ１０、２０からそれぞれ出力されるアナログ周期信号の生成処理内容を選択的に切替えて処理し取得するタイミングの制御を行う。例文帳に追加

A timing controller 302 controls timings for the processing part 301 to selectively switch, to process, and to obtain the contents of generation processing of the analog periodic signals output from the encoders 10 and 20 respectively. - 特許庁

位相比較器１と周波数位相比較器２とを併せ持ち、単一周期のデータ領域（例えばＤＶＤ−ＲＡＭのＶＦＯ領域）で周波数位相比較器２を選択的に使用する。例文帳に追加

Both a phase comparator 1 and a frequency phase comparator 2 are provided, and the comparator 2 is selectively used in the data region of a single period (VFO region of a DVD-RAM for example). - 特許庁

また、一個の枠で複数の番組を表し、その枠が選択された時に枠に属する全番組の番組情報を一個づつ周期的に表示する。例文帳に追加

Alternatively, one frame is used to represent a plurality of programs, and when the frame is selected, the program information of all the programs belonging to the selected frame is periodically displayed one by one. - 特許庁

この帯域除去フィルタを適用して音声データに含まれるパケット周期の逆数に相当する周波数成分信号、すなわちマイクロホンによる送信データの検波に起因するノイズを選択的に除去する。例文帳に追加

This band elimination filter is applied to selectively eliminate the frequency component signal corresponding to the reciprocal of the packet period, which is included in voice data, namely, noise due to detection of transmission data by a microphone. - 特許庁

周期的な脈理による特性分布が存在する場合は、脈理面に対する基板の切り出し角度を選択することにより、基板内の正確な音響特性分布を把握して評価を行う。例文帳に追加

When a characteristic distribution due to a periodic striae exists, an accurate acoustic characteristic distribution in a substrate is grasped to conduct evaluation by selecting a cutout angle for the substrate with respect to a striae face. - 特許庁

選択還元型ＮＯｘ触媒に還元剤を短周期で間欠的に供給する場合に還元剤の供給量が過剰になるのを防止する。例文帳に追加

To prevent a supply quantity of a reducing agent from becoming excessive, when intermittently supplying the reducing agent to a selective reduction type NOx catalyst in a short period. - 特許庁

部分的に読み出す有効画素１１の行及びオプチカルブラック画素の行が選択されるときは、垂直シフトレジスタ１４からの垂直シフトパルスを第１の周期でシフトさせる。例文帳に追加

When a row of effective pixels 11 that should be partially read and a row of optical black pixels are selected, a vertical shift pulse from a vertical shift register 14 is shifted in a first period. - 特許庁

周期的凹凸部22のピッチと着色層４の色調とを最適に選択することで、背景色と干渉色との色差を大きくすることができる。例文帳に追加

The color difference between a background color and an interference color is increased by optimally selecting a pitch of the cyclic irregular part 22 and a color tone of the colored layer 4. - 特許庁

エンコーダ１０、２０からそれぞれ出力されるアナログ周期信号を処理部３０１において選択的に切替えて処理して変位情報を生成し、該生成した変位情報を変位情報表示部４０に出力する。例文帳に追加

Displacement information is generated by selectively switching and processing in a processing part 301 the analog periodic signals output respectively from the encoders 10 and 20, and the generated displacement information is output to a displacement information display part 40. - 特許庁

送信機と受信機は、選択された動作帯域幅にかかわらず、同じＦＦＴサイズ、周期的なプリフィックスの長さ、およびサンプルレートを使用して、伝送のための処理を行うことができる。例文帳に追加

A transmitter and a receiver perform processing for a transmission using the same FFT size, cyclic prefix length, and sample rate regardless of the selected operating bandwidth. - 特許庁

画像処理装置３は、ウェーブレット変換を行い、Ｎ数の周波数成分に分解された画像から周期的な表面凹凸を強調するスケールパラメータを選択し、マスク処理により除去する。例文帳に追加

An image processing device 3 performs wavelet transformation, selects a scale parameter emphasizing periodic surface irregularity from an image decomposed into N frequency components, and removes it by mask processing. - 特許庁

２次元描画モジュール２５は、周期的に音線データを読み込み（Ｓ４０１）、探触子の物理構造および音線データのスキャン方法を調べ、最適な座標変換アルゴリズムを選択する（Ｓ４０２）。例文帳に追加

A two-dimensional drawing module 25 reads sound line data periodically (S401) and examines physical structure of a probe and a scan method of sound line data to select the optimum coordinate transformation algorithm (S402). - 特許庁

心臓が周期的に運動し続けるにつれて、一連のビュー角度でのデータを収集して、選択された期間中の心臓の画像が形成されるようにする。例文帳に追加

As the heart continues to cycle, data for a series of view angles are collected to form an image of the heart during the selected period. - 特許庁

そしてこの場合、ＥＣＵ２０は、前記多重化した各プログラムについて所定の時間周期で異常の有無を判定し、該異常判定の結果に従い正常側のプログラムを選択的に実行する。例文帳に追加

In this case, the ECU 20 determines if abnormality exists or not at a specified time period for each of the multiplied programs, and selectively executes the program on the normal side in accordance with result of determination of abnormality. - 特許庁

第２の楽音合成手段が選択された場合には、ユーザによるピッチ変調情報の入力がなくても、周期的なピッチ及び音色変化を伴う持続音部分の楽音を合成する。例文帳に追加

When the second musical sound synthesis means is selected, even if the pitch modulation information is not input by the user, the continuous sound section accompanied by the periodic pitch and tone change is synthesized. - 特許庁

基地局から周期的に送信される下り信号が受信出来なくなった場合に、チャンネル選択を行うタイミングを限定して電池消費を少なくする。例文帳に追加

To reduce battery consumption by limiting the timing of select a channel when an outgoing signal periodically transmitted from a base station cannot be received. - 特許庁

衝撃部材２２は、その駆動が選択されたとき、衝撃プローブ２０の基端にある質量体２１に対して周期的に衝突して衝撃エネルギーを伝達する。例文帳に追加

The shocking part 22 transmits shock energy to a mass body 21 located at the base of the shock probe 20 by colliding periodically when it is chosen to drive to move back and forth. - 特許庁

性能情報収集部１０５は、性能情報種類全体のうち選択された性能情報種類について管理対象システムから周期的に性能情報を収集して性能情報履歴を記録する。例文帳に追加

A performance information collecting part 105 cyclically collects the performance information from the system to be managed with respect to the performance information kinds selected out of the entire performance information kinds and records performance information history. - 特許庁

そして、選択されたＭ個のコピーセッションについての所定コピー処理単位でのコピー処理が所定順序で周期的に規定回数だけ実行される。例文帳に追加

Then, copying processing about the selected M pieces of copy sessions in a predetermined copying processing unit is periodically executed in a predetermined sequence only by the specified number of times. - 特許庁

インクジェットヘッドの、時間的に連続する駆動周期の各々に対して、非噴射波形、小玉波形、中玉波形、及び、大玉波形の４つの駆動波形から１つを選択する。例文帳に追加

One drive waveform is selected out of four drive waveforms, that is, a non-jetting waveform, a small dot waveform, a middle dot waveform and a large dot waveform, with respect to each of timely continuous driving periods of an inkjet head. - 特許庁

テープ印刷装置１は、印刷周期Ｔ毎に、サーマルヘッド４１に列設された複数の発熱素子４１Ａを選択的に通電し、印刷データ５０を構成する印刷ラインデータ５５単位で印刷を行う。例文帳に追加

A tape printing device 1 selectively supplies electricity to a plurality of heating elements 41A provided in the thermal head 41 in line with respect to each printing cycle T, and performs printing on a basis of printing line data 55 constituting printing data 50. - 特許庁

読み出す際は、読出制御部60から、書込制御部40より与えられたメモリ書込に関するステータス情報を考慮した多重化読出ＣＨ選択信号を前述同様に周期的に生成する。例文帳に追加

In the case of reading the data, a read control section 60 periodically generates a multiplexed read CH selection signal that takes status information with respect to the memory write given from a write control section 40 into account similarly to above. - 特許庁

各小画面２１には、所定の設定割合でチューナを周期的に割り当て、かつ、隣接する小画面２１間で表示期間の長さが異なるようにして選択候補の番組を動画表示する。例文帳に追加

Each small screen 21 is periodically assigned to the channel by a predetermined setting rate, makes a length of a display interval different between adjoining small screens 21, and carries out video display of the selection hypothesis program. - 特許庁

聴き取れない単語をＳＷ３により選択して、タイマ９により設定される周期で間欠的に繰り返して聴き、信号処理手段４により、高域強調や増幅を行うことで、学習者の聴き取り易いようにする。例文帳に追加

A word hard to catch is made easy to catch for a learner by selecting it by SW3, listening to it intermittently repeating at a cycle set by a timer 9, and emphasizing and amplifying it in a high frequency band through a signal processing means 4. - 特許庁

点数付け部１３は、ＳＥ記述保持部１２に格納されているＳＥを周期的に点数付けし、現在選択されているＳＥよりもよりも点数の高いＳＥがあれば、ＳＥ切替イベントを実行制御部１４に送信する。例文帳に追加

A rating section 13 periodically rates the SEs stored in the SE description holding section 12, and transmits a SE switching event to an execution control section 14 if there is an SE having a higher rate than the currently selected SE. - 特許庁

下部ｎ型ピラー層１４は、上部ｎ型ピラー層１６と接続され、これによりドリフト層が連続的に形成されるよう、周期Ａ、Ｂが選択されている。例文帳に追加

The lower n-type pillar layer 14 is connected to the upper n-type pillar layer 16, thus enabling the periods A, B to be selected so that a drift layer is formed continuously. - 特許庁

制御部１０７は、周期的に選択したチャネルに、基地局装置に関する情報が含まれた制御信号を配置させた後、無線部１０１等から、配置した制御信号を報知する。例文帳に追加

After a control signal including information about the base station apparatus is arranged in the channel selected periodically, a control portion 107 controls a wireless portion 101 and the like to broadcast the arranged control signal. - 特許庁

ＣＰＵは、周期的に重量測定装置が測定した重量を読み出し（ｓｔ１）、この重量と基準値との差に基づいてメダルの増減を識別し、第１、第２、第３抽選テーブルのいずれかを選択する。例文帳に追加

A CPU reads a weight periodically measured by a weighing device (st1), distinguishes the increase/decrease of tokens based on the difference between this weight and a reference value, and selects either of first, second and third lottery tables. - 特許庁

VIII 族第６周期元素及びＩＢ族元素を平均粒子径６ｎｍ以下の金属超微粒子として担体に担持してなるカルボニル基に対する選択的水素化反応用触媒。例文帳に追加

In the catalyst for selective hydrogenation reaction with a carbonyl group, a carrier is carried with an element of the sixth period of the VIII group and an element of the IB group as a metal ultra-fine particle having an average particle diameter of 6 nm or smaller. - 特許庁

被支配者の周期的選択から支配権力を生みだそうという闘争が進展するにつれて、権力そのものの制限があまりに重要視されていると考えはじめる人たちも現れてきました。例文帳に追加

As the struggle proceeded for making the ruling power emanate from the periodical choice of the ruled, some persons began to think that too much importance had been attached to the limitation of the power itself.  - John Stuart Mill『自由について』

選択的に２Ｄ動画と３Ｄ動画の撮影が可能なデジタルカメラ１０において、２Ｄ動画を撮影する場合には、２Ｄ動画撮影用に設定された周期で露出制御を行い、３Ｄ動画を撮影する場合には、３Ｄ動画撮影用に設定された周期（ＭＰＥＧ圧縮のＩフレーム用の画像を撮影するタイミングに同期した周期）で露出制御を行う。例文帳に追加

In a digital camera 10 capable of selectively photographing a 2D moving image and a 3D moving image, when photographing the 2D moving image, exposure control is performed in a cycle set for 2D moving image photographing and when photographing the 3D moving image, exposure control is performed in a cycle set for 3D moving image photographing (cycle in synchronization with the timing at which an image for an MPEG-compressed I frame is photographed). - 特許庁