「回線負荷」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

回線の輻輳情報を負荷分散処理条件に加えることにより、トラヒックを適切に分散できるルート選択処理を可能とする技術を提供する。例文帳に追加

To provide technology for performing route selection processing that can appropriately distribute traffic by adding line congestion information to a load distribution processing condition. - 特許庁

データ放送で用いられているスクリプト言語の解釈エンジンを実装しない携帯端末を端末とすると共に、デジタル放送回線に与える負荷を低く抑えることが可能なデジタル放送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a digital broadcasting system in which a portable terminal with no interpretation engine in a script language used in data broadcasting mounted thereon and which can suppress a load given to a digital broadcasting line low. - 特許庁

まず、テレビとサーバとが、ネットワークの負荷を確認する回線状況確認処理を行い（Ｓ１）、サーバが、サーバのＨＤＤに記録された、暗号化された番組データをテレビに送信する（Ｓ２）。例文帳に追加

First, the television and the server perform line state confirmation processing for confirming a load of the network (S1) and the server transmits the encrypted program data which is recorded in the HDD of the server to the television (S2). - 特許庁

大容量のインターネット又はイントラネット回線と負荷分散のための幾つかのサーバの増設を不要とし、かつ無限のユーザー接続が可能なコンテンツ配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a contents distributing system for making it unnecessary to add any large capacity Internet or Intranet line or several servers for load distribution, and for realizing infinite user connection. - 特許庁

ロボットや工作機械などの遠隔診断を実施する際に、データを一時的に記憶する特別な装置を必要とせずに、通信回線の負荷の増大を回避しながら高サンプリングのデータを送信する。例文帳に追加

To transmit high sampling data while avoiding increase in load of a communication line without a special device for temporarily storing data in performing remote diagnosis for a robot or a machine tool. - 特許庁

ＰＯＮ伝送システムにおける上り帯域の使用効率を向上することができ、また加入者装置の登録処理を行う局側回線終端装置の処理負荷の軽減を図ること。例文帳に追加

To enhance service efficiency of an upward band in a PON transmission system and to alleviate a processing burden of station side line terminating equipment which performs registration processing of a subscriber device. - 特許庁

ルータや交換装置の負荷増大、並びにネットワーク内の回線スループット低下を抑えつつＩＰマルチキャスト機能をより効率的に実現する。例文帳に追加

To more efficiently realize an IP multicast function while suppressing an increase in the loads of a router and an exchange and a decrease in line throughput within a network. - 特許庁

ネットワークにより映像の配信を受けるシステムにおいて、特に、サーバと視聴者の映像再生装置の間のネットワークの回線に負荷が集中することを防止する。例文帳に追加

To prevent loads from concentrating on a network line between a server and a viewer's video reproducing device in particular, in a system for receiving the distribution of video by a network. - 特許庁

通信網を流れるトラヒック量の観測に大きな負荷をかけることなく、また各回線の利用率を利用することなく、前記トラヒック量の最大容量を推測可能にする。例文帳に追加

To estimate the maximum capacity of a traffic amount without putting a large load on the observation of the traffic amount flowing through a communication network and without utilizing the utilization rate of respective lines. - 特許庁

スケジューリングや適応変調に必要なＰＲＢのＣＱＩ測定結果の報告に際して、移動局に対する高負荷及び上り回線でのオーバヘッドを削減可能とする。例文帳に追加

To reduce heavy load on a mobile station and overhead on the uplink when the CQI measurements of PRB required for scheduling or adaptive modulation are reported. - 特許庁

通信回線に対する負荷を軽減し、各画像処理装置に応じた画像処理アルゴリズムが生成され、そのアルゴリズムに基づいて画像処理が実行可能な画像処理システムを提供する。例文帳に追加

To provide an image processing system for reducing any load on a communication line, and for generating an image processing algorithm corresponding to each image processor, and for executing image processing on the basis of the algorithm. - 特許庁

集積回路には、バス回線10、11と整流回路の間にインピーダンス変換回路があるので、小さな負荷容量（ｐＦオーダー）で大きな容量（μＦオーダー）のコンデンサを充電することができる。例文帳に追加

As the integrated circuit is provided with an impedance converting circuit between the bus lines 10, 11 and a rectification circuit, the condenser of large capacity (μF order) can be charged with small load capacity (pF order). - 特許庁

最もトラフィックが流れていないRPF Neighborを推測し、そのRPF Neighbor経由のマルチキャスト配送パスを選択することにより、Equal-cost Multipath構成ルータ間および回線間での負荷分散を行う。例文帳に追加

The load distribution can be executed between Equal-cost Multipath constitution routes and between lines by: estimating RPF Neighbor where least traffic flows; and selecting a multicast delivery path via the RPF Neighbor. - 特許庁

関連サーバやネットワーク回線に過大な負荷をかけることなく、簡単な操作で多数の宛先に電子メール及びマルチメディアコンテンツを配信することの可能なコンテンツ配信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a contents distribution system capable of distributing e-mails and multimedia contents to many destinations by simple operation without applying excess loads to related servers and network lines. - 特許庁

ユーザ側とセンター側ネットワークとがダイヤルアップルータを介してダイヤル回線網に接続されたシステムであって、センター側に設けたダイヤルアップルータの負荷を分散することを目的とする。例文帳に追加

To provide a system in which user side and center side networks are connected through a dial-up router to a dial line network, capable of sharing the load of a dial-up router arranged at a center side. - 特許庁

コーデックの制御をＦＡＸモデム９内のコーデックＩ／Ｆが行うので、アナログ公衆回線網及びＩＰ網に対する制御のための構成が単純になり、ホストＣＰＵ６の負荷を軽減することができる。例文帳に追加

As the codec interfaces in the fax modem 9 control the codecs, a configuration for control relative to an analog public switched telephone network and an IP network becomes simple, and the load of a host CPU 6 can be reduced. - 特許庁

通信量を抑制して回線負荷を低減させ、伴奏データと歌唱データとを合成させたカラオケ演奏を高音質で再生することのできるカラオケ音声送受信システムの提供を目的とする。例文帳に追加

To provide a Karaoke sound transmitting and receiving system which reduces the load on channels by suppressing the communication amount and reproduce the high quality Karaoke sound of accompaniment data and vocal data put together. - 特許庁

複数の通信回線制御のためのソフトウェア（分散制御部）の汎用性及び作成の簡易性の向上、負荷軽減を図り、更に利便性向上を可能にする。例文帳に追加

To attain improvement in versatility of software for a plurality of communication line controls and easiness in creation and load reduction, and further, to enable improvement in convenience. - 特許庁

光回線収容カード障害時における通信障害を回避し、特定の対向装置間の通信が高負荷状態となることによる信号ロスを回避する。例文帳に追加

To avoid a communication fault during the fault of an optical line housing card and to avoid signal loss due to communication between specified opposing apparatuses becoming a high load state. - 特許庁

回線交換網を介して受信した音声メッセージをメールサーバ内にある複数のメールボックスに格納する場合に、システムにおける負荷の増大を抑えることができる音声メッセージシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a voice message system that can suppress increase in a load on the system when the voice message received via a channel switch network is stored in a plurality of mail boxes in a mail server. - 特許庁

例えば携帯端末ユーザが希望する範囲だけの動画情報をサーバよりダウンロードできるようにすることで、不要な回線使用料金の発生および無線通信ネットワークへの不必要な負荷を軽減することを目的とする。例文帳に追加

To reduce the occurrence of an unnecessary line usage charge and an unnecessary load to a radio communication network by enabling, for example, a portable terminal user to download motion picture information only within his desired range from a server. - 特許庁

つまり、音声フレームを受信している場合は、受信していない場合よりも通信回線の負荷が大きくなっているため、ストロークフレームを短くして送信する。例文帳に追加

More specifically, when the voice frame is received, the load of the communication line becomes larger than a case where no voice frame is received, thus reducing the stroke frame for transmission. - 特許庁

そして、伝送帯域が十分でないと判別すると、オーディオ機器１は、回線負荷が低減されるのを所定時間待った後に、再度、データサーバ３の配信要求からやり直す。例文帳に追加

When it is discriminated that the transmission band is not sufficient, the audio apparatus 1 repeats the request for distribution of the data server 3 after waiting for a prescribed time till reduction of the line load. - 特許庁

ネットワーク内に多くの機器や回線がある場合にも作業負荷なく、例えば顧客との契約といった外部条件に応じた適切な予測範囲で回帰分析による予測が行えるようにすることを目的としている。例文帳に追加

To carry out prediction by regression analysis in a proper prediction range in accordance with outside condition such as a contract with a customer without workload even when many devices and lines are within a network. - 特許庁

通信回線への負荷を抑制し、カラオケデータの取得の遅延を回避することが可能なカラオケシステム、カラオケ装置、カラオケプログラム、及びカラオケデータ送信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a Karaoke system, Karaoke device, Karaoke program, and Karaoke data transmitting method which can avoid delay in obtaining Karaoke data by suppressing load to a communication line. - 特許庁

通信回線への負荷を抑制し、カラオケデータの取得の遅延を回避することが可能なカラオケシステム、カラオケ装置、ノード装置、ルータ、カラオケプログラム、ノードプログラム、及びカラオケデータ送信方法を提供する。例文帳に追加

To provide a Karaoke system, Karaoke device, node device, router, Karaoke program, node program, and Karaoke data transmitting method which can avoid delay in obtaining Karaoke data by suppressing load to a communication line. - 特許庁

ブロードバンド回線で常時データ伝送を行う環境下でも監視センタの負荷を軽減することができ、重要性の高い画像データについては高品質を維持することのできる画像監視装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image monitoring apparatus reducing a load on a monitoring center even under environment for always performing data transmission in a broadband line, and allowing maintenance of high quality about high-importance image data. - 特許庁

ネットワークにより映像の配信を受けるシステムにおいて、特に、サーバと視聴者の映像再生装置の間のネットワークの回線に負荷が集中することを防止する。例文帳に追加

To prevent a load from being concentrated particularly on a line of a network between a server and a video playback device of a viewer, in a system for receiving distribution of video by a network. - 特許庁

利用者の端末からコンテンツサーバへの接続回数を減らし、ネットワーク回線の負荷を低減することのできる新しい情報処理装置等を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a new information processor capable of reducing load on a network line by reducing frequency of connections from a user's terminal to a content server. - 特許庁

無線送信装置及び無線受信装置における処理負荷を増大させずに、初回送信時と再送時との回線品質の変動を考慮した、適切なハイブリット自動再送要求（ＨＡＲＱ）方式の動作モードを選択可能とする。例文帳に追加

To select a proper hybrid automatic repeat request (HARQ) mode in consideration of a change in line quality between initial transmission and re-transmission, without increasing processing load in a wireless transmitting apparatus and a wireless receiving apparatus. - 特許庁

位置登録が拒否された基地局及び通信回線の負荷を増大させることなく、当該基地局から配信されるブロードキャストメッセージを受信できる無線端末装置及び制御方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a wireless terminal device and a control method which enable reception of a broadcast message distributed from a base station, which has rejected positional registration, without increasing a load on the base station and a communication line. - 特許庁

一又は複数のユーザがプレイしているゲームの現在の状況を他のユーザが把握できるようにすることを、通信回線の負荷の軽減を図りつつ実現できるようになるゲームシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a game system that, while reducing a load on a communication line, enables a current situation of a game that is being played by at least one user to be known by another user. - 特許庁

これにより、移動局での負荷が減少すると共に、ＣＱＩの報告のための情報量が減少するので、上り回線でのオーバヘッドが削減できる。例文帳に追加

Consequently, load on the mobile station is reduced and since the amount of information for reporting the CQI is reduced, overhead on the uplink can be reduced. - 特許庁

無駄な処理負荷を低減したり、通信回線の無駄なトラフィックを低減することができる画像形成システム、データ処理装置、画像形成方法及びコンピュータプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an image forming system, a data processor, an image forming method and a computer program by which a useless processing load can be reduced and the useless traffic of a communication line can be reduced. - 特許庁

こうすることにより、無線上の負荷や回線利用率の低下が抑えられると共に、暗号化修正ソフトウェア３と復号用鍵情報４とを、別々の方法で配信するので、情報の秘匿性が著しく向上する。例文帳に追加

In this way, increase in the load on the wireless circuit and the decrease in the utilization factor of the circuit are reduced, and the confidentiality of information is markedly improved, because the encrypting modified software 3 and the decoding key information 4 are distributed by using separate methods. - 特許庁

図面の先読みを行う図面表示処理装置に関し，無駄な図面の先読みを減らすことにより，利用者にとって不要なダウンロードの待ち時間を減らし，また回線に不要な負荷をかけないようにすることを目的とする。例文帳に追加

To reduce a wait time for download unnecessary to a user and avoid an unnecessary load on a line by reducing a waste prefetch of drawings in a drawing display processor with a drawing prefetch. - 特許庁

観測点が増えても回線数を増加させることがなく、測定局より送信するデータ量を減らして監視局側のデータ蓄積やデータ処理の負荷を軽減した大気汚染観測データ送受信システムを提供する。例文帳に追加

To provide an air pollution observation data transmission/reception system reducing the amount of data transmitted from a measurement station to reduce the load of data storage or data processing on a monitor station side, without increasing the line number even if increasing observation points. - 特許庁

要求されたファクシミリ（ＦＡＸ）送信情報を自動的にファクシミリ送信し、オペレータの負荷軽減及び問い合わせ業務を削減するとともに、通信回線の利用効率を向上する。例文帳に追加

To provide a document distribution system for automatically transmitting facsimile (FAX) transmission information on request so as to relieve the burden of an operator and an inquiry job and enhance the utilizing efficiency of a communication line. - 特許庁

疑似音声信号検出部３１の判定結果が疑似音声信号である旨を示す場合、回線側の負荷に応じてパケット組立部３５により生成されるパケットのデータ長を制御するように構成した。例文帳に追加

When the judged result of a pseudo voice signal detecting part 31 indicates that any pseudo voice signal is present, the data length of a packet to be generated by a packet assembling part 35 is controlled according to a load at a circuit side. - 特許庁

そして、伝送帯域が十分でないと判別すると、オーディオ機器１は、回線負荷が低減されるのを所定時間待った後に、再度、データサーバ３の配信要求からやり直す。例文帳に追加

If it is discriminated that the transmission band is not sufficient, the audio apparatus 1 repeats request for distribution of the data server 3, after waiting for reduction of the line load for a prescribed time. - 特許庁

画像データ転送システムにおいて、プリント注文を受注するサーバへの負荷を減らし、プリント注文が殺到しても通信回線の混雑発生を防止する。例文帳に追加

To prevent the occurrence of a congestion on a communication line regardless of a rush of orders for print by reducing the load on a server which accepts orders for print, in a picture data transfer system. - 特許庁

記憶部２０には、事故条件の蓄積単位を検知対象の直流き電区間における回線電流及び編成数に基づいて設定した負荷判別表が記憶されている。例文帳に追加

A load discrimination table, wherein the accumulation unit of a failure condition is set, based on the regenerative current and the number of formations between direct current feeding districts for a detection object, is stored in a storage section 20. - 特許庁

端末装置１は、センタ装置２に通信回線４を介して接続されセンタ装置２からの指示内容に応答して負荷機器３の運転状態の監視および制御を行う。例文帳に追加

The terminal device 1 is connected to the center device 2 via a communication line 4, and monitors and controls the operation status of a load device 3 in response to the contents of an instruction from the center device 2. - 特許庁

このため、一般的に通信速度が低いと言われている回線を使用した場合であっても、通信上の負荷を増大させることなくコンピュータ・ゲームを実行させることができる。例文帳に追加

Thus, even in the case of using a channel for which it is generally said that a communication speed is low, the computer game is executed without increasing the loads on the communication. - 特許庁

物理的に発信動作が行えない場合に、コードレス電話システムに負荷をかけないようにすることができ、かつ無線回線のリソースが空いていないだけの場合には、発信動作を可能とする。例文帳に追加

To provide a cordless telephone system which imposes no load onto itself when no call origination can physically be executed, and makes the call origination in the case that only a resource of a wireless channel is occupied. - 特許庁