「圧力保持」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

制御装置１２に、内部に保持した補正値を用いて圧力センサ９の検出値を補正する検出値補正部１２ａを設けた。例文帳に追加

A control device 12 has a detection value correcting part 12a using a correction value internally held for correcting a detection value for a pressure sensor 9. - 特許庁

これにより圧力室１８が負圧になることが無く、初期エネルギに相当するリフト位置にバルブを保持することができる。例文帳に追加

The pressure of the pressure chamber 18 does not therefore become negative, so that the valve can be held into a lift position corresponding to the initial energy. - 特許庁

そして、ガラス管１１の他端を閉塞し、ガラス管１１内の圧力を外部よりも低く保持する。例文帳に追加

In the next place, the other end of the glass tube 11 is closed, and the pressure inside the glass tube 11 is kept lower than outside pressure. - 特許庁

油圧アクチュエータのシール構造において、作動油の圧力が高い場合でも適正なシール力を保持する。例文帳に追加

To keep sealing ability properly even if the pressure of hydraulic fluid is high in the sealing structure of a hydraulic actuator. - 特許庁

圧力センサのための改良された保持装置において、従来技術により公知の装置の少なくとも１つの欠点を減じる。例文帳に追加

To reduce at least one defect of a device well-known by a conventional technology, in an improved holding device for a pressure sensor. - 特許庁

進角側給排通路２６にアキュムレータ４１を設け、アキュムレータ４１に蓄圧した圧力によって最進角状態を保持する。例文帳に追加

An accumulator 41 is provided in the advance angle side supply/discharge passage 26 in order to sustain the most advanced angle state by the pressure stored in the accumulator 41. - 特許庁

圧力に対する反発力に優れ、水分を吸収したとしても所与の嵩高性を保持することができる拭き取りシートを提供する。例文帳に追加

To provide a wiper sheet which has excellent repulsion against pressure, and keeps/holds given bulking power even after absorbing water. - 特許庁

ガイド漏斗は、装置の活動領域内に製品を保持し、供給スクリューは、中心に高い材料圧力を生成する。例文帳に追加

The guiding funnel retains the product in the active region of the apparatus and the feed screw generates a high material pressure at the center thereof. - 特許庁

さらに２０MPa以上の加圧力で５分以上保持することで配管１２内面の固相拡散接合による密着閉止を得る。例文帳に追加

By keeping the piping for at least five minutes with a pressure of ≥20 MPa, the close closing by the solid phase diffusion bonding of the inner surfaces of the piping 12 can be obtained. - 特許庁

押圧体から受ける押圧力によるベルト保持ユニットの位置ずれを低減することができる画像形成装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image forming apparatus capable of reducing positional deviation of a belt holding unit caused by pressing force received from a pressing body. - 特許庁

絞り装置は、流体路の詰まりの可能性を減少させるため、装置内において高い圧力を保持する。例文帳に追加

A throttling device maintains a higher pressure in the device to reduce possible clogging of the fluid path. - 特許庁

印加する油圧に左右されることなく圧力フィードバック制御装置１４により一定の圧縮荷重を保持している。例文帳に追加

Constant compression load is held by a pressure feedback control unit 14 without being affected by oil pressure to be applied. - 特許庁

空間Ｃと検知管３内に検知用の液体を充満し、液体を所定の圧力で加圧し、加圧状態のまま密封保持する。例文帳に追加

A liquid for sensing is filled in the space C and the sensing tube 3, the liquid is pressurized by a predetermined pressure, and the liquid is sealed and held while keeping the pressurized state. - 特許庁

患者３をエアマット１で保持した状態で電磁弁７を開にて空気を排出しエアマット１のマット内部圧力を漸次低下させる。例文帳に追加

Pressure in an air mat 1 is gradually decreased, under a state with the patient 3 being retained by the air mat 1, by opening a solenoid valve 7 to discharge air. - 特許庁

このとき、平板部330が垂直方向から加圧力を受けても、突出部333R、333Lの支持により良好にその形態を保持できる。例文帳に追加

At this time, even if the flat plate part 330 receives a pressurizing force from a perpendicular direction, it can retain its shape excellently by a support of the protruding parts 333R, 333L. - 特許庁

吸引後、圧力センサは、プローブ先端に流体柱を保持するために必要な減圧を測定するために使用される。例文帳に追加

After aspiration, a pressure sensor is used for measuring a pressure reduction needed to hold a fluid column at a probe tip. - 特許庁

クランプ部によるシート材の押圧力のばらつきを低減し、該シート材の回転ドラムからの浮きを防止できるシート材保持装置を得る。例文帳に追加

To provide a sheet material retention device capable of reducing unevenness in press force of a sheet material by a clamp part, and preventing the floating of the sheet material from a rotation drum. - 特許庁

所定形状を保持しつつも低い圧力で崩壊するペレットを作ることができるペレット製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a pellet manufacturing method capable of manufacturing pellets collapsed under low pressure while holding a predetermined shape. - 特許庁

インクジェット記録装置の液体塗布機構において、塗布ローラに対する液体保持部材の均一な圧力での当接を可能とする。例文帳に追加

To allow a liquid holding member to abut on an application roller under uniform pressure in a liquid application mechanism of an inkjet recording device. - 特許庁

圧力検出素子５を軸線Ｘ方向に対して直交する素子載置面６０に保持する台座５は、絶縁性材料からなる。例文帳に追加

A pedestal 5 holding a pressure detection element 5 on an element placement surface 60 perpendicular to an axial line X direction is made of an insulating material. - 特許庁

また、余剰物の排出圧力を一定に保持すれば、一定量の余剰物を排出することができ、地盤改良を確実に行うことができる。例文帳に追加

When the discharge pressure of the surplus material is held constant, a fixed quantity of the surplus material can be discharged, and the ground can be surely improved. - 特許庁

第４に該液体内の微生物を殺すために該液体は予め決められた時間の間高い圧力に保持される。例文帳に追加

Fourth, the liquid is held at an elevated pressure for a predetermined period of time to kill off microorganisms within the liquid. - 特許庁

これにより室温状態では該キャップ内は減圧状態に保持されることとなり、加熱に際しても過剰な圧力上昇は防止される。例文帳に追加

Accordingly, since the cap inside is kept in a depressurized state in a room-temperature state, excessive pressure rise can be prevented, even when it is heated. - 特許庁

送風ファン４から送り込まれる空気の内部圧力を受けた樹脂フィルム１０をドーム型に保持する。例文帳に追加

A resin film 10 which receives the internal pressure of air sent in from a blowing fan 4 is held in a dome shape. - 特許庁

低圧力損失、高脱臭性能、高粉塵保持量であるシートを充分な接着強力を維持した中で実現、提供する。例文帳に追加

To provide a sheet of low pressure loss, a high deodorizing performance and a high dust holding amount while maintaining sufficient adhesion strength. - 特許庁

基板の自重や端子の接触圧力による基板の歪み・撓みの影響をより低減した状態で基板を保持することを目的とする。例文帳に追加

To hold a substrate in a state where an influence of distortion and deflection of a substrate caused by self-weight of the substrate and contact pressure of a terminal is further reduced. - 特許庁

所定時間内の圧力変化を見極め、送水ポンプの昇圧運転と自己保持運転とを使い分け、不必要な水噴射を防止する。例文帳に追加

Unnecessary water jet is prevented by watching a pressure change in a preset time and using the pressure rise operation and the self- holding operation of the feed water pump each in its proper way. - 特許庁

ウェハ５は研磨ヘッド６に保持された状態で回転し、ウェハ５の表面は研磨パッド３に所定の加圧力で接触する。例文帳に追加

An wafer 5 turns while being held on a polishing head 6 and touches the polishing pad 3 with a specified pressure. - 特許庁

第１基板１と第２基板２とを対面配置し、加圧領域１０３を貼り合わせ圧力を加えて保持する。例文帳に追加

The first base 1 is disposed to face a second base 2, a pressure range 103 is stuck to apply pressure to hold them. - 特許庁

装置構造が簡易であり、かつピンの押圧力が容易に調整可能なディスク芯出し保持装置を提供する。例文帳に追加

To provide a disk centering holder simple in device structure, with which pressurizing force of a pin can be easily adjusted. - 特許庁

例えば、エンジン稼働時は電磁バルブ５１は閉じられており、エアタンク５３内には常に最大圧力のエアが保持されている。例文帳に追加

For example, when operating an engine, the solenoid valve 51 is closed, and the air of maximum pressure is always held in the air tank 53. - 特許庁

ベーンのシール保持溝の底部に導入された圧力の漏れを防止してベーンシールのシール性を確保する。例文帳に追加

To secure sealing performance of a vane seal by preventing leakage of pressure introduced into the bottom of a seal holding groove of the vane. - 特許庁

頭部５Ａと固定ナット６とにより内ガラス板２が締め込み保持されているため風圧力にも対応できる。例文帳に追加

Thus, the internal glass sheet 2 is fastened and held by the head 5A and a fixing nut 6, and therefore it can stand wind pressure. - 特許庁

嚥下運動測定装置は、縦方向に配列して支持された複数の圧力センサ１１１と、前記圧力センサを被験者の前頸部に当接して固定するための圧力センサ装着具１３０を備え、圧力センサ装着具１３０は、圧力センサを、食物の飲込み時における甲状軟骨の上下運動方向に沿って配列して支持するウレタンフォーム１３２と、ウレタンフォームを支持する圧力センサ固定具１３１と、前記圧力センサ固定具を被件者の前頸部に保持する保持バンド１３４を備える。例文帳に追加

The swallowing motion measuring device includes a plurality of pressure sensors 111 which are arranged in a vertical direction and a tool 130 for wearing the pressure sensors and for fixing the pressure sensors to touch an anterior region of the neck of a subject. - 特許庁

この成形型は、成形品を成形するための成形キャビティを形成する一対の成形型部材１２，１３と、成形型部材がその内部で摺動可能に保持される保持部材１４とを備え、成形型部材と保持部材との間の隙間１６に圧力伝達媒体が供給されることにより成形型部材が非接触で保持部材内に保持される。例文帳に追加

The molding mold has a pair of molding mold members 12 and 13 for forming a molding cavity for molding the molding and a holding member 14 in which the molding mold members are held slidably, and the molding mold members are held without being contacted in the holding member by supplying a pressure transmitting medium to the clearance 16 between the molding mold members and the holding member. - 特許庁

複数の部品保持部材により複数の部品を吸着保持して回路基板上に装着する部品装着ヘッドにおいて、上記部品保持部材における上記吸着保持のための吸着圧力を、上記部品保持部材に導圧する導圧通路を通過する塵埃除去のための除塵用フィルタのメンテナンス性を向上させる。例文帳に追加

To increase the maintainability of a dust removing filter for removing dirt passing pressure leading passages leading a sucking pressure for suckingly holding a plurality of parts by a plurality of part holding members to the part holding members in a part installation head for installing the plurality of parts on a circuit substrate by suckingly holding the parts by the part holding members. - 特許庁

無機材料のナノ粒子を液体中に分散させたスラリーを溶融した高分子材料中に供給する際に、高分子材料が保持している材料温度によりスラリー内の液体が蒸発しない圧力値以上の圧力に保持される。例文帳に追加

In feeding a slurry prepared by dispersing nanoparticles of the inorganic material in a liquid to the molten polymer material, the polymer material is kept at a pressure at least a pressure value at which the liquid in the slurry does not evaporate due to temperature of the material held in the polymer material. - 特許庁

長手方向を有する容室１１と、容室１１の長手方向の所定領域４０内に被検液（検体を含む液体）を保持し、所定の押圧力によって所定領域４０から被検液を解放する保持手段２０と、被検液に所定の押圧力を印加する押圧手段３０と、を含む。例文帳に追加

A biochip includes: a chamber 11 that has a longitudinal direction; a holding unit 20 that holds a liquid sample (the liquid including sample) within a predetermined area 40 of the chamber 11 provided along the longitudinal direction, and releases the liquid sample from the predetermined area 40 to an area inside the chamber 11 by using a predetermined pressing force; and a pressed member 30 that applies the predetermined pressing force to the liquid sample. - 特許庁

移動プレート用シリンダ機構７に圧油が供給されて移動プレート２が往動方向へ移動する際に、圧力保持手段４９による圧力保持を行って、押圧部材４を移動プレート２と共に往動方向へ移動させる。例文帳に追加

This unloading device is so constructed that when pressure oil is supplied to a cylinder mechanism 7 for a moving plate to move the moving plate 2 in the outward direction, pressure holding is performed by a pressure holding means 49 to move the pressing member 4 in the outward direction along with the moving plate 2. - 特許庁

トレーラ制御弁には保持制御ピストンが設けられ、制御圧力を加えられる２つの制御室を介して、力が保持制御ピストンに作用する。例文帳に追加

The retaining control piston is provided on the trailer control valve and force is acted on the retaining control piston through two control chambers applied with the control pressure. - 特許庁

圧力付与手段２１により保持空間Ｃを加圧又は減圧することで、保持空間Ｃの空気によって半導体ウエハＷを支えることが可能となる。例文帳に追加

The holding space C is pressurized or depressurized by the pressure applying means 21, thereby allowing the semiconductor wafer W to be supported by air in the holding space C. - 特許庁

圧力損失の制約が少なく反応効率が良好である触媒担体、及び触媒担体を保持する保持材が風蝕されにくい構造を有する触媒コンバータを提供すること。例文帳に追加

To provide a catalyst carrier which is little in the restriction of a pressure loss and good in reaction efficiency and a catalytic converter in which a holding material for holding the catalyst carrier is resistant to wind erosion. - 特許庁

チェック弁を開放するための開放圧力よりも低い保持圧をもって，チェック弁を開放位置に保持可能としたシリンダ・ピストン装置を提案する。例文帳に追加

To provide a cylinder piston device capable of retaining a check valve at its opened position with retaining pressure lower than opening pressure to open the check valve. - 特許庁

シェルの一体化の際に保持材への加圧力を適正になるように調節でき、しかも、溶接による保持材の損傷を防止することができる内燃機関の触媒コンバータを提供する。例文帳に追加

To provide a catalyst converter capable of controlling the pressurizing force to a holding material to be proper in integrating shells with each other and preventing the holding material from being damaged by welding. - 特許庁

マスク保持部ＭＨを基板保持部ＷＨから離隔させるように動作させると、薄いマスクＭは、間に介在する気体の圧力と慣性によりその中央が下方にたわむように変形する。例文帳に追加

As a mask holding part MH is operated in a state that is isolated from a substrate holding part WH, the thin mask M deforms so that its center flexes downward because of the pressure of interposed air and inertia. - 特許庁