「圧力保持」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

タイヤ半体１７Ａの溶着面近傍を保持具で押圧するので、溶着面に対して保持具からの押圧力を効率的に付与することができ、溶着面同士を確実に溶着させることができる。例文帳に追加

Since the vicinity of the welding surface of the tire half 17A is pressed by the holder, pressure from the holder can efficiently be applied to the welding surface, and the welding surfaces can surely be welded together. - 特許庁

表示パネルと表示保護板を一体化させた表示装置において、表示パネルに強い圧力を加えることなく、外装カバーに保持する表示装置の保持構造を提供することである。例文帳に追加

To provide a structure for holding a display retained on an external cover without applying a strong pressure to a display panel, with respect to the display in which the display panel and a display protecting plate are integrated. - 特許庁

本発明に係る転写装置１０において、シート保持ヘッド１８に保持された転写シート６０は、ステージ１４に搭載された基板５０に所定の圧力で押し当てられる。例文帳に追加

In the transfer device 10, a transfer sheet 60 held by a sheet holding head 18 is pressed against a substrate 50 mounted on a stage 14 with a predetermined pressure. - 特許庁

押圧プレート１６３には、保持部１７０に作用部材１７１が弾性部材を介して保持されており、各作用部材１７１毎に現像器に対する押圧力が調整できるようになっている。例文帳に追加

An action member 171 is held in a holding part 170 via an elastic member on the plate 163, and pressing force to the developing device is adjusted for each action member 171. - 特許庁

そして、圧縮機本体１の起動初期には、圧力保持弁２０を閉弁状態に保持することにより、固定スクロール３と旋回スクロール５との間の圧縮室６内に圧縮空気を閉じ込める。例文帳に追加

Further, at initial stage of activation of the compression body 1, the compression air is shut in a compression chamber 6 between a fixed scroll 3 and a rotation scroll 5 by retaining the closed state of the pressure retaining valve 20. - 特許庁

半導体ウエハ等の基板の全面に亘って均一な押圧力を加えることができ、基板の被研磨面の全面を均一に研磨することができる基板保持装置及び該基板保持装置を備えたポリッシング装置を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate holding device which can apply a uniform pressure over the whole surface of a substrate such as a semiconductor wafer and uniformly grind the whole surface to be ground of the substrate, and a polishing apparatus provided with the substrate holding device. - 特許庁

タンク本体１内のインクを所定の保持力をもって保持するインク吸収体２と、タンク本体１内の圧力を調整する弁機構１０と、インク供給口に配された開閉弁体８とを備えた。例文帳に追加

This ink tank comprises an ink absorber 2 which holds ink in the tank body 1 with predetermined holding power, a valve mechanism 10 to adjust pressure in the tank body 1 and an opening and closing valve body 8 that is disposed at an ink supply port. - 特許庁

光学素子を保持する多様な形状のホルダーにおいて、任意の圧力に応じた光学素子の光軸方向に対する保持能力の評価を実現する。例文帳に追加

To evaluate a holding capacity to the direction of the light axis of an optical element according to arbitrary pressure in a holder in a diversified shape for holding the optical element. - 特許庁

そして、液体保持部２に保持した液体の液面に所定の圧力を加えることによって計量部３で計量された液体を吐出部５から吐出する。例文帳に追加

The liquid measured by the measuring portion 3 is discharged from the discharging portion 5 by adding a prescribed pressure to the liquid level of the liquid held in the liquid holding portion 2. - 特許庁

保持器２８に内径方向の押圧力を付与して、保持器２８の内径孔３７を長径部と短径部とを有する楕円形状に弾性変形させる。例文帳に追加

Thrust is imparted to the cage 28 in the direction of the inner diameter to elastically deform an inner diameter hole 37 of the cage 28 into an elliptical shape with a long diameter portion and a short diameter portion. - 特許庁

保持板３を一側部に備えた圧力室１内に、封止板７を開封可能なスティックチュ−ブ１９を突設したスティックホルダ−板１７を保持板３側へ移動可能に設ける。例文帳に追加

A pressure chamber 1 having the retaining board 3 on one side is provided with a stick holder plate 17 projectingly provided with stick tubes 19 for opening the sealing plates 7, movably to the side of the holding plate 3. - 特許庁

押圧力が弱い状態でもウエーハを強固に保持するとともに、ウエーハ外周部分にダレを発生させることない研磨装置の保持テーブル機構を提供する。例文帳に追加

To provide a holding table mechanism of a polishing device which solidly holds a wafer even in a state where pressing force is small, and prevents the occurrence of sagging in a wafer outer peripheral part. - 特許庁

そして、液体保持部２に保持した液体の液面に所定の圧力を加えることによって計量部３で計量された液体を吐出部５を通じて反応部６に吐出する。例文帳に追加

The liquid measured by the measuring portion 3 is discharged to the reacting portion 6 through the discharging portion 5 by adding a prescribed pressure to the liquid level of the liquid held in the liquid holding portion 2. - 特許庁

また、スピンプレート２６を回転させた際には、重錘６３ｂは遠心力によって回転の外側へ移動して可動ピン６２に当接し、保持部６２ｂがウエハＷを保持する押圧力の大きさを増大させる。例文帳に追加

Moreover, when the spin plate 26 is rotated, the weight 63b is moved outside by a centrifugal force to abut against the moving pin 62 to increase the pressure by which the holding portion 62b holds the wafer W. - 特許庁

環状保持体１３のレバー１８とスピニングリール本体６との間にコイルスプリング１４を設け、コイルスプリングの弾性力にて環状保持体に一定の押圧力を負荷しつつ回動させる。例文帳に追加

A coil spring 14 is installed between a lever 18 of the ring-like holding body 13, and a spinning reel body 6 so that the ring-like holding body 13 may be turned while applying a prescribed pressing power caused by an elastic power of the coil spring 14 to the ring-like holding body 13. - 特許庁

可動ピン６２は、保持部６２ｂにウエハＷが載置された際にウエハＷの自重によってウエハＷにウエハＷを保持する押圧力が加わるように回動する。例文帳に追加

The moving pin 62 turns such that when the wafer W is placed on the holding portion 62b, a pressure for holding the wafer W is applied to the wafer W by the own weight W. - 特許庁

これにより、電極チップの加圧力によって被溶接体に作用する面圧を低下させるための当て板の寸法を必要最小限度に設定し得るので、それを保持するための保持部材の大きさも最小で済むこととなる。例文帳に追加

Thus, the dimension of the patch member to reduce specific pressure applied to the work by the pressure of the electrode tip can be set to the required minimum, and the size of the holding member to hold the patch member can also be minimized. - 特許庁

保持部５０に片持ち支持されたボルトＢをソケット７０が押し出す際の押圧力により、保持部５０が形成された左ガイド３０が支持部３２を支点として拡開する。例文帳に追加

In a bolt fastening device, a left guide 30 formed with a holding part 50 is expanded, with a support part 32 as a fulcrum, by a pressing force when a socket 70 pushes-out a bolt B cantilevered by the holding part 50. - 特許庁

よって、保持部材の軸方向への振動を抑えることができ、又、保持部材を同軸上にて加圧力を作用させることから、電子部品と基板との十分な接合強度が得られ、かつ安定した接合が行なえる。例文帳に追加

Hereby, vibrations in the axial direction of the member 115 can be suppressed and moreover, as an applied pressure is made to act to the member 115 on the same axle, the full bonding strength of an electronic component to a substrate is obtained and a stable bonding of the electronic component to the substrate can be performed. - 特許庁

パイプの保持力を確保するとともに、弾性保持部材の横変形の防止化、パイプ内の圧力変動に起因するボルトの疲労破壊の防止化及びパイプ等の変形による締結ボルトの軸力低下の防止化を図る。例文帳に追加

To prevent a lateral deformation of an elastic holding member, prevent a fatigue failure of a bolt generated through pressure fluctuation in the pipe, and prevent a clamping force reduction of a clamping bolt due to the pipe, etc., securing the retaining force of a pipe. - 特許庁

フィルム加熱方式の定着装置において、従来よりも小さく且つ薄い保持部材を用いた場合でも、加圧ローラによる押圧力によって保持部材が変形しないようにする。例文帳に追加

To allow a holding member not to be deformed with push force by a pressure roller even when the holding member smaller and thinner than conventional is used in a film heating type fixing device. - 特許庁

ニードルが加熱された場合であっても、ニードルと電極パッドとの規定の接触圧力を保持しつつ、複数の電極パッドと複数のニードルとの当接を適切に保持することが可能な、半導体評価用基板を得る。例文帳に追加

To provide a substrate for evaluating a semiconductor capable of properly maintaining the connection of a plurality of electrode pads to a plurality of needles while maintaining the specified contact pressures of the needles and electrode pads even when the needles are heated. - 特許庁

従って、ローディング部材昇降ステージ２８９は、板ばね４２０の押圧力により前端がサブシャーシ４４０の下面に密着した状態に押圧保持されると共に、後端が昇降部材２８５に保持される。例文帳に追加

Accordingly, the loading lift stage 289 is pushed by the leaf spring 420 and maintained in a state that its front end is pressed in close contact with the undersurface of the sub-chassis 440 with its rear end retained by the lift 285. - 特許庁

このとき、最初の貼り合わせ時には上下基盤を減圧雰囲気中で静電力で保持し、貼り合わせ後の位置ずれ修正時には、雰囲気を所定の圧力まで上昇後、真空吸着力で保持することを特徴とする。例文帳に追加

In this case, the method is characterized by holding the upper and lower substrates with electrostatic action in a reduced pressure atmosphere in the first sticking step, pressurizing the atmosphere to specified pressure and subsequently holding them with vacuum suction in the positional deviation correction after the sticking step. - 特許庁

ワークにオリフラやノッチが設けられていても、加工時の圧力分布が均一となり、ワークの略全面において研磨レートを均一とできるワーク保持ヘッド及び該ワーク保持ヘッドを有する研磨装置を提供する。例文帳に追加

To provide a work holding head and a polishing device having the work holding head capable of unifying a polishing rate on a substantially whole surface of work, wherein pressure distribution in processing is unified even when an orientation flat or a notch is provided on the work. - 特許庁

二輪車固定装置１０は、一対の押圧板１６，１６により車輪２４を両側から一定の圧力で把持し、車輪前部保持部材１３および車輪後部保持部材１４と協働して二輪車を固定する。例文帳に追加

A two-wheeler fixing device 10 holds a wheel 24 by constant pressure from both sides by a pair of pressing plate 16, and fixes a two-wheeler in cooperation with a wheel front holding member 13 and a wheel rear holding member 14. - 特許庁

一対の油圧シリンダ７，８を油圧回路１１，１２を介して並列的に接続し、自重保持側の油圧回路１１にストップバルブ１７を設け、それぞれの自重保持圧を測定する圧力計１８，１９を設けた。例文帳に追加

A pair of hydraulic cylinders 7 and 8 are connected in parallel via hydraulic circuits 11 and 12, a stop valve 17 is provided to the hydraulic circuit 11 on a self-weight holding side, and pressure meters 18 and 19 for measuring their own self-weight holding pressures are provided. - 特許庁

固定板４１の位置が保持された状態で、エアバルーン３８から圧力が付与されることによって、ブランケット保持板３１が第１状態から第２状態に変形し、ブランケット３６とガラス基板２２とが接触する。例文帳に追加

By applying pressure from the air balloon 38 with the position of the fixing board 41 maintained, the blanket support board 31 deforms from the first condition to the second condition, thereby making the blanket 36 contact the glass substrate 22. - 特許庁

圧力０．０５〜１０Ｐａでの真空蒸着に対応して、前記保持部が保持した被処理基体に蒸発粒子が付着することを防止する防止手段を有することにより、前記課題を解決する。例文帳に追加

The vacuum deposition apparatus has a preventing means for preventing evaporated particles from depositing on a substrate to be treated held by a holder, in order to cope with vacuum deposition at 0.05 to 10 Pa. - 特許庁

物流による衝撃や感光体ドラムに対して現像ローラを接触させるための押圧力、等の力が離間保持部材を解除する方向により作用し難くさせることで、離間保持部材による感光体ドラムと現像ローラとの離間保持性の向上を図ったものである。例文帳に追加

To enhance the separation holdability between a photoreceptor drum and a developing roller by a separation hold member by making it more difficult that impacts due to logistics and forces such as a force for bringing the developing roller into contact with the developing roller act in such a direction that the separation holding member is released. - 特許庁

一方、光ディスクＤが保持テーブル２１０の保持面２１０ｂに密着して正常に保持されると、エアー吸引口２１０ａの開口部が完全に覆われ、外部からエアーが浸入せず、配管内の真空圧力が高くなる（図１（ｂ））。例文帳に追加

When the optical disk D is appressed to the holding surface 210b of the holding table 210 and held normally, the opening part of the air sucking port 210a is completely covered, and the air is not introduced from the outside, thereby the vacuum pressure in the piping is increased (Figure 1 (b)). - 特許庁

溶融転写方式を採用する電子写真装置の画像保持体構造において、溶融転写時の高圧力においても、画像保持体上に形成する画像に画像伸びが発生せず画像品質を向上する画像保持体を安価に提供する。例文帳に追加

To provide an inexpensive image holder which improves image quality without elongating an image formed on an image holder against high pressure in fusion transfer for an image holder structure of an electrophotographic device employing a fusion transfer system. - 特許庁

実施形態の炉心溶融物の保持装置は、原子炉圧力容器の下方に設けられる炉心溶融物の保持装置であって、前記保持装置は、酸化物セラミックスを含み、少なくとも水平方向に所定の空隙を有するようにして敷設された複数のブロックからなる耐熱層を具える。例文帳に追加

A holding apparatus for molten core material according to an embodiment is the holding apparatus for the molten core material disposed below a reactor pressure vessel, and the holding apparatus is provided with a heat-resistant layer comprising a plurality of blocks containing oxide ceramic and being laid so as to have a predetermined clearance at least in a horizontal direction. - 特許庁

保持機構４５によりダンパの羽根はダクト内の所定の位置に保持されることになるので、ダクト内を流通する流体の圧力がダンパの羽根に作用しても、ダンパが保持位置から動くことはなく、一定の開口面積が得られる。例文帳に追加

The support mechanism 45 supports the damper to keep the vane at a specific position inside the duct, and so the damper can be protected from having the vane moved by the pressure of the fluid flowing through the duct so that the duct may be provided with the constant opening area. - 特許庁

チャック２６内には、環状体を３分割した３個の円弧状部材５０Ａからなるキャップ保持体５０と、このキャップ保持体５０方向に進退動可能なピストン５２と、導入されたエアによりこのピストン５２をキャップ保持体５０に向けて付勢する圧力室５８が設けられている。例文帳に追加

The capping head is formed such that with the cap held by the cap holder 50, it is rolled and fastened onto a container. - 特許庁

光ディスクＤが保持テーブル２１０の保持面２１０ｂに密着せず斜めに保持されると、エアー吸引口２１０ａの開口部が完全には覆われず、外部からエアーが浸入して配管内の真空圧力が、該開口部が完全に覆われた場合に比べて低くなる（図１（ａ））。例文帳に追加

When an optical disk D is not in close contact with the holding surface 210b of a holding table 210 but held obliquely, the opening part of an air sucking port 210a is not completely covered, and air is introduced from the outside, thereby vacuum pressure in piping is decreased compared with the case where the opening part is completely covered (Figure 1 (a)). - 特許庁

この貼り合わせ部材は、非反応性ガスの圧力により液状のワックス４を塗布パッド７から滲出させ、保持基板３を塗布パッド７に接触させて保持基板３の片面にワックス４を塗布した後、加工対象物に保持基板３を仮接着することにより製造できる。例文帳に追加

In the manufacturing process, first, the liquid wax 4 is oozed through a coating pad 7 by a pressure of a non-reactive gas, the holding substrate 3 is contacted with the coating pad 7, and the wax 4 is applied to one side of the holding substrate, then, the holding substrate 3 is tempolarily adhered to the work. - 特許庁

乗員がシートバックに対して相対的に後方に移動したときの圧力でヘッドレストを前方に作動させるヘッドレスト傾動装置において、サポートブラケットを内筒体と外装体と摺動保持部で形成し、ヘッドレストステーを摺動保持部で摺動自在に保持させることとした。例文帳に追加

The headrest tilting apparatus to actuate the headrest forward with a pressure applied when an occupant moves backward relative to a seat back, is configured so that the supporting bracket is formed from an inner cylinder, an exterior part, and a slider holding part, and a headrest stay is held freely slidably by the slide holding part. - 特許庁

それから、その予圧状態を保持し、目標圧力Ｐ３に昇圧した水素ガスＧを水素ガスタンク２内へ充填し、水素ガスＧの圧力によって水Ｗを水素ガスタンク２から排出する。例文帳に追加

Filling up the hydrogen gas G which keeps the preload condition and boosts its pressure to the aimed pressure P3 into the hydrogen gas tank 2, the water W is discharged from the hydrogen gas tank 2 by the pressure of hydrogen gas G. - 特許庁

燃料噴射圧力を任意の圧力に保持したまま燃料流量を調節可能として燃料を燃焼室内へ効率よく噴射し、燃焼性能を向上させる。例文帳に追加

To improve combustion performance by efficiently injecting fuel into a combustion chamber by adjusting a flow rate of fuel while keeping a fuel injection pressure at a given pressure. - 特許庁

さらに、このシステムは、バッファガス４１の流量を制御し、バッファガス４１とプロセスガスとの間の圧力において正の差を保持するように構成される圧力差システムを含む。例文帳に追加

The system further includes a pressure differential system configured to control the flow rate of the buffer gas 41 and maintain a positive differential in pressure between the buffer gas 41 and the process gas. - 特許庁

押出の停止に際して、押出プレスのメインシリンダ及びサイドシリンダ内の油圧圧力を所定の設定圧力まで降圧して保持することでおこなう。例文帳に追加

When stopping the extrusion, the stopping is performed by lowering the hydraulic pressure in the main cylinder and a side cylinder of the extrusion press to a prescribed setting pressure and holding the pressure. - 特許庁

アトマイズエアー圧力、ペイント圧力及び鋼板までの距離を変化させなくても温度範囲が常温〜300 ℃の鋼板に対してドット径を略同じに保持して印字できるペイントを提供する。例文帳に追加

To provide a paint capable of printing on a steel plate at a temperature range from ordinary temperatures to 300°C maintaining almost similar dot size without requiring a change in atomizing air pressure, painting pressure or distance to the steel plate. - 特許庁

ポンプの投入および遮断の遅れによるポンプ出力の遅れを排除し、アキュムレータの圧力を所定の範囲に正確に保持する圧力制御機器を提供する。例文帳に追加

To provide a pressure which accurately holds the pressure of an accumulator within the specified range by eliminating the delay of pump output due to the delay of the loading and breaking for a pump. - 特許庁

前記超高濃度オゾンガスは滅菌槽２内の圧力が一定になるまで真空導入し、この一定圧力の状態を一定時間保持した後、前記オゾンガスを排出する工程を滅菌が達成されるまで繰り返すとよい。例文帳に追加

It is preferable to repeat the process of vacuum-introducing the highly concentrated ozone gas until a pressure inside the sterilization tub 2 is kept constant, holding the state of the fixed pressure for fixed time and discharging the ozone gas until sterilization is achieved. - 特許庁