「圧子の先」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

素子２０を配線基板１０に対して加圧することにより、配線基板１０上の突起部１５の少なくとも先端部を素子２０のバンプ２２に埋没させる。例文帳に追加

At least the distal end of the protrusion 15 on the wiring board 10 is buried in the bump 22 of the element 20 by pressing the element 20 against the wiring board 10. - 特許庁

伸縮部材の先端に設けられた充電側電極端子を無人搬送車の車両側電極端子に確実に圧接することができる無人搬送車用の自動充電装置を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic charger for an unattended carrier, capable of completely bringing a charging-side electrode terminal provided at a top end of an extension member into pressure contact with a vehicle-side electrode terminal of the unattended carrier. - 特許庁

内視鏡挿入部の先端に内視鏡画像を撮影するためのＣＭＯＳ撮像素子を備えた内視鏡装置において、挿入部の長さ（電源供給線での電圧降下）にかかわらずＣＭＯＳ撮像素子に規定の動作電圧の電源を供給することができるようにする。例文帳に追加

To feed a power of a prescribed operating voltage to a CMOS image sensor despite the length of an inserting section (a voltage drop in a power supply line) in an endoscope apparatus having the CMOS image sensor for capturing an endoscopic image, at the distal end of the endoscope inserting section. - 特許庁

洗浄ノズル１０は、シリンダ１２と、ノズル本体１４と、該ノズル本体１４内の先端から突出可能なノズルチップ１６と、ノズルチップ１６を進退させる進退装置としての圧電変位素子３０と、この素子３０に電圧を供給するコイルコード３４とを備えている。例文帳に追加

A washing nozzle 10 is provided with a cylinder 12; a nozzle body 14; a nozzle tip 16 protrudable from the tip in the nozzle body 14; a piezoelectric displacement element 30 serving as an advancing/retreating device for advancing/retreating the nozzle tip 16; and a coil cord 34 for supplying voltage to the element 30. - 特許庁

圧電体素子が液室の短い方の幅より小さく、液室の長い方の長さより長く形成されているインクジェットヘッドにおいて、圧電体素子と液室は、液室の短い方で交差し、かつ液室の短い方が徐々に先細りとなる形状であるようにする。例文帳に追加

In an ink-jet head wherein the piezoelectric element is formed smaller than the width of the short side of the liquid chamber and longer than the length of the long side of the liquid chamber, the piezoelectric element and the liquid chamber cross each other at the short side of the liquid chamber, and the short side of the liquid chamber is made into the shape of tapering off gradually. - 特許庁

振動検出プローブ１において、圧電素子７が設けられた接触子８を探触子の先端として円錐台形状に加工し、振動絶縁部材６により該接触子８と探触子本体３とを同軸上に接続して支持した構成であることを特徴とする。例文帳に追加

This vibration detecting probe 1 is characterized in that a contact 8 provided with a piezoelectric element 7 is worked into a truncated cone shape as an end of the probe, and that the contact 8 and a probe body 3 are coaxially connected together and supported by a vibration insulating member 6. - 特許庁

液圧の上昇過程において押圧子８を前進させ、フランジ部７の一部とその近傍に押圧力を作用させ、フランジ部７の先端面１２（溶接部３を含む）が少なくとも一般形状部１０の外形輪郭１３よりも突出しなように凹部１１を成形する。例文帳に追加

A indented part 11 is formed by advancing a presser 8 while the hydraulic pressure is rising, activating the pressure work on a part of a flange 7 and its vicinity, and forming a tip of the flange 7 (including a welded part 3) without protruding over an outer profile 13 of a general shape 10. - 特許庁

その後、多極ソケットハウジング１１に対して端子２０をキャリヤーの平面部に対して垂直な方向に相対移動させて、端子２０を端子孔１３の拡径部１３ａの内壁に押圧させて、端子２０の先端部２２を強制的に整列させる。例文帳に追加

Then, the terminal 20 is relatively moved in a direction vertical to a plane part of the carrier with respect to the multi-pole socket housing 11, the terminal 20 is pressed to an inner wall of the enlarged diameter part 13a of the terminal hole 13, and the tip end part 22 of the terminal 20 is forcibly aligned. - 特許庁

前記陰極リード端子６に、バイメタル８を、当該バイメタルの先端が前記コンデンサ素子１における陰極膜１ｂに押圧接当するように固着して、発熱したとき、このバイメタル８にて通電を遮断する。例文帳に追加

A bimetal 8 is fixed to the cathode lead terminal 6 in such a manner that the distal end of the bimetal is pressed against the anode film 1b of the capacitor element 1 to out off by the bimetal 8 when the capacitor is heated. - 特許庁

螺子11を緩めて螺子11の先端部が後退することによりスイッチボタン67の押圧を解除することで電源スイッチ57をオフしてアイソレータ１に対して電源を遮断する。例文帳に追加

As the screw 11 is loosened to have its tip part retreated, and thereby releases pressing of the switching button 67, the power source switch 57 is turned off to shut down power supply to the isolator 1. - 特許庁

各カンチレバー先端に発生する原子間力を一定に保つため、各カンチレバー７〜９はおのおの独立に圧電素子４〜６によって垂直方向に駆動される。例文帳に追加

The respective cantilevers 7-9 are respectively driven along a vertical direction independently by the piezoelectric elements 4-6, in order to keep constant the atomic force generated in each cantilever tip. - 特許庁

第１シートのうち接触端子が形成された領域を第２シートを介して裏面より押圧し、接触端子の先端を電極に接触させる。例文帳に追加

A domain where the contact terminals are formed on the first sheet is pressed from the back surface through the second sheet, to thereby bring the tips of the contact terminals into contact with the electrodes. - 特許庁

噴霧ヘッド１１Ａは、基端側に設けた圧電素子群５１の微小変位を増幅し、先端側へ伝達する共振器５２を有し、縦振動モードの超音波振動を発生する超音波振動子５３を備えて構成される。例文帳に追加

The spray head 11A is constituted so as to be provided with an ultrasonic transducer 53 having a resonator 52 which amplifies the fine displacement of a piezoelectric element group 51 provided on the base end side and transfers to the tip end side and producing ultrasonic vibration. - 特許庁

ＩＤＣ端子２０に設けられている圧接スリット２０ｃの開放された先端側から電線２０２を挿入することでＩＤＣ端子２０と電線２０２の導体が接続できる。例文帳に追加

An IDC terminal 20 can be connected to a conductor of a wire 202, by inserting the wire 202 from an opened tip side of a pressure-contact slit 20c formed on the IDC terminal 20. - 特許庁

図示のロック機構は、水中浮子１０に貫通させて係止させる中空中心軸１１の先端をメイン浮子に設けた大径テーパ孔３に圧入して連結を行う。例文帳に追加

The lock mechanism carries out the connection by introducing the tip of a hollow central shaft 11 to be passed through and engaged with the underwater float 10 into a large-diameter tapered hole 3 formed in the main float. - 特許庁

第２コネクタ３０のハウジング３１には、ハーネス３３から分岐された電線３４の先端に圧着された第２接続端子３５が端子収容孔３２に収容されている。例文帳に追加

In a housing 31 of the second connector 30, a second connecting terminal 35, which is crimpled at a tip end of an electric wire 34 branched from a harness 33, is accommodated in the hole 32. - 特許庁

この構造により、出力端子に過電圧が印加された際に、ＭＯＳトランジスタ１５よりも保護素子１の方が先にオン動作し、アバランシェ電流からＭＯＳトランジスタ１５が保護される。例文帳に追加

With this structure, when the excess voltage is applied on an output terminal, the protection element 1 is turned on before the MOS transistor 15, and thereby the MOS transistor 15 is protected from an avalanche current. - 特許庁

バスバー３０の先端部は，切欠きによって形成された開口箇所から外部正極端子１３の接続部に圧入され，接続部によって把持された状態で外部正極端子１３と連結される。例文帳に追加

The tip of the busbar 30 is press-fitted to the connection part of the external positive-electrode terminal 13 from an opening part, formed by the notch, so as to be connected with the external positive-electrode terminal 13 while being held by the connection part. - 特許庁

開閉器等のケース等に取り付けられた本体碍子５を貫通固定された中心導体６の先端に電線接続端子１を圧縮固定する。例文帳に追加

An electric wire connecting terminal 1 is compressed and fixed to the tip of the center conductor 6 in which the main body insulator 5 mounted on a case or the like of the switch or the like is penetrated and fixed. - 特許庁

接続端子５は、電線ケーブル１の導体１ａに圧着固定される圧着部３と、電気機器側の接続部２の電線挿入口２ａに挿入される、導体１ａの径より細い棒状の先端端子部４とからなる。例文帳に追加

A connecting terminal 5 comprises a clad portion 3 to be clad fixed to a conductor 1a of a wire cable 1, and a rod-shaped point terminal portion 4 inserted into a wire inserting portion 2a of a connecting portion 2 at an electric equipment side and having a diameter smaller than a diameter of the conductor 1a. - 特許庁

ジャック端子２０の先端を回路基板５１のバイアホール５２へ圧入する際、抜け防止突起３７が底板部４１内に埋没させているので、ジャック端子２０の圧入反発力に抗してハウジング２１に対する上方への抜けが防止される。例文帳に追加

When pressing a tip of each jack terminal 20 into each via hole 52 of a circuit board 51, since the fall preventing projection 37 is embedded in the bottom plate part 41, a fall of the jack terminal 20 upward the housing 21 is prevented, against the press-in reaction of the jack terminal 20. - 特許庁

電圧検出端子の被測定電流電極からの引出線１７，１８を、抵抗体１１と電気的絶縁を取りながら、前記抵抗体の被測定電流経路に沿って、前記抵抗体の面に沿って延長して、その先端部に電圧検出端子１５，１６を配置した。例文帳に追加

Lead-out wires 17, 18 from electrodes of a current to be measured for voltage detection terminals are extended along the surface of a resistor 11 along a route of the current to be measured of the resistor, while keeping electric insulation with the resistor 11, and the voltage detection terminals 15, 16 are arranged on tip parts thereof. - 特許庁

電池３を側面より押圧保持する電池側圧バネ１ａを有する指針式電子時計の複合機能輪列受１を挙げ、絡みによる自動供給不良の発生原因となりやすい電池側圧バネ１ａの先端部付近に、絡みを防止するための突出部１ｉ、１ｊを複数箇所配設した。例文帳に追加

A multifunctional gear train receiver 1 for a pointer type electronic timepiece has a battery side pressing spring 1a for pressing and holding a battery on a side, Extrusions 1i, 1j preventing the entanglement are provided at multiple locations near a tip of the battery side pressing spring 1a that tends to be a source of an error in an automatic feed. - 特許庁

一括消去に先立って、消去すべきブロック内におけるすべてのメモリセルの制御ゲート１８に第１の電圧を印加し、第２のウェルには第１の電圧と反対の極性の第２の電圧を印加し、第１のウェルには第１の電圧と同じ極性の第３の電圧を印加して、ファウラーノーデハイムトンネル現象により浮遊ゲート１６に電子を注入することで消去前書き込みを行う。例文帳に追加

Prior to batch erasion, first voltage is applied to control gates 18 of all memory cells in a block to be erased, second voltage having polarity being reverse of the first voltage is applied to a second well, third voltage having the same polarity as the first voltage is applied to the first well, and write-in prior to erasion is performed by injecting electrons to a floating gate 16 by Fowler-Nordheim tunnel phenomenon. - 特許庁

２次元方向又は３次元方向の振動を発生することを可能にした圧電振動子１のホーン２にチップ（小片）状の固定カッタ３を直接固定するチップ状の固定カッタ３は、圧電振動子１のホーン２の先端に直接貼付けて、又はホーン２の先端にねじなどで固定される台座４に貼付けて固定されている。例文帳に追加

A chip-like fixed cutter 3, being fixed directly on a horn 2 of a piezoelectric transducer 1 capable of generating vibration in the two-dimensional direction or three-dimensional direction, is fixed by attaching directly to the front edge of the horn 2 of the piezoelectric transducer 1 or by attaching to a pedestal 4 fixed on the front edge of the horn 2 with a screw, etc. - 特許庁

操作ノブ６をオン操作するとき、押圧部３９は、可動端子２４に先行して固定端子２５のスイッチ部２５ａを適正な姿勢に押え保持する。例文帳に追加

When the operation knob 6 is moved to turn on, the pressing part 39 presses and holds the switch part 25a of the fixed terminal in at a proper attitude by preceding the movable terminal 24. - 特許庁

マイクロマニピュレ−タ１は、直線方向に移動自在な移動体２と、この移動体２に取り付けられた圧電・電歪素子４と、この圧電・電歪素子４の先端部に取り付けられたマイクロマニピュレ−タ用微小器具６とを有するものである。例文帳に追加

A micromanipulator 1 is provided with a mobile unit 2 movable in the linear direction, a piezoelectric and electrostrictive element 4 mounted on the mobile unit 2, and a fine tool 6 for an micromanipulator mounted in the tip of the piezoelectric and electrostrictive element 4. - 特許庁

これにより、例えば、補強部材に複数の挿通口を形成し、各圧電素子が別々の挿通口を設けた場合に比べると、アクチュエータユニットを挿通口４０に挿入する際に、圧電素子の先端が挿通口間の隔壁に接触し、不良となることを防止できる。例文帳に追加

As a result, compared with the case when the plurality of communication ports are formed to the reinforcing member for instance, and each piezoelectric element provides a separate communication port, the tip of the piezoelectric element can be prevented from contacting to the partition wall between communication ports, and becoming failure when the actuator unit is inserted in communication port 40. - 特許庁

液体保持容器２１０から液体の分子種を針状部材２０６の先端部分まで供給させ、引出電極２０２に負極の電圧を印加して分子種からトンネル効果により陽イオンをビーム状に発生させ、加速電極２０４に負極の電圧を印加して陽イオンを加速させる。例文帳に追加

Molecular species of liquid are provided from a liquid retainer 210 to the front end part of a spicular member 206 and the cathode voltage is applied to a draw-out electrode 202 so as to generate a positive ion in beam shape from the molecular species with the tunnel effect, then the cathode voltage is applied to an accelerating electrode 204 to accelerate the positive ion. - 特許庁

金属板１の一方の腕片２の先端部を固定端とし、他方の腕片３の先端部を変位端とし、圧電セラミック素子１０，１１に同一方向の電界を印加することで、金属板１の両腕片２，３を逆相に屈曲させる。例文帳に追加

The tip of the arm 2 of the metal plate 1 serves as a stationary end, the tip of the other arm 3 serves as a displacement end, and an electric field of the same direction is applied to the piezoelectric ceramic elements 10 and 11, thereby bending the arms 2 and 3 of the metal plate 1 opposite in phase. - 特許庁

溶融樹脂の射出中は開口部５ａから射出される溶融樹脂の樹脂圧が可動式入子８Ａの先端部８ａに作用するので、この樹脂圧により可動式入子８Ａがばね１１の付勢力に抗して後退し、先端部８ａが収容部７内に退避するとともに収容部７内にスラグ溜め凹部が形成される。例文帳に追加

Since the pressure of the molten resin injected from the opening 5a acts on the tip part 8a of the insert 8A during the injection of the molten resin, the insert 8A retreats against the energizing force of a spring 11 by the resin pressure, the tip part 8a retreats into the housing part 7, and the slug trap recess is formed in the housing part 7. - 特許庁

この状態から電線６３を隔壁３２側へ押圧して、接続端子６４を水平状態にすると、被覆圧着部２３の先端部２３ａが圧着部収容孔４７に嵌入し、スタビライザ片２４の突端が溝７５に嵌入する。例文帳に追加

When the connection terminal 64 is brought into a horizontal state, by pressuring a wire 63 on a partition wall 32 side from the state as described, the tip part 23a of a coating crimping part 23 is fitted into a crimping part housing hole 47, and the protruded end of the piece 24 is fitted into the groove 75. - 特許庁

左右対をなす圧接刃３７間に被覆電線４０が圧入される圧接コネクタにおいて、端子収容溝部２３の両側壁２４を、高さ方向の基端部から先端部に行くほど該両側壁２４間の間隔が開くような傾斜壁で構成した。例文帳に追加

In the crimp connector in which covered wire 40 is press-fitted between mated blades 37, both sidewalls 24 of terminal containing cavity 23 are inclined walls gradually opened from base end to leading end in height. - 特許庁

一方、先に負極端子２２０側をはめ込んだ後、正極端子２１０側を押し込む方法で装着すると、第３凸部２４が、負極端子２２０の表面の中央部を上から下へ押圧しながら摺動し、負極端子２２０の表面をクリーニングする。例文帳に追加

On the other hand, when the buttery 200 is mounted by pressing it into a positive electrode terminal 210 side after the negative electrode terminal 220 is inserted therein first, a third protrusion 24 slides while being pressed from up to down in the central part of the surface of the negative electrode terminal 220, thereby cleaning the surface of the negative electrode terminal 220. - 特許庁

発光表示パネル１に配列された発光素子は、点灯制御に先立って発光素子の寄生容量に対して逆バイアス電圧ＶM を利用したプリチャージが実行される。例文帳に追加

A precharge employing a reverse bias voltage VM is executed for the parasitic capacitors of light emitting elements arranged in a light emitting panel 1 prior to a lighting control. - 特許庁

プローブは、少なくとも、一端を先鋭化した金属バネ１と、圧電素子である音叉型水晶振動子２と、これらを支持する複数のホルダー６、３から構成される。例文帳に追加

The probe is at least constituted of a metal spring 1 sharpened at its one end, a tuning fork type quartz vibrator 2 being a piezoelectric element and a plurality of holders 6 and 3 for supporting them. - 特許庁

噴霧ヘッド１１Ａは、基端側に設けた圧電素子群５１の微小変位を増幅し、先端側へ伝達する共振器５２を有し、超音波振動を発生する超音波振動子５３Ａを具備して構成される。例文帳に追加

An atomizing head 11A has a resonator 52 for amplifying the fine displacement of a piezoelectric element group provided on a proximal end side and transmitting it to a front end side and is provided with an ultrasonic vibrator 53A for generating ultrasonic vibration. - 特許庁

メール制御部８３は、アドレステーブル５１を参照し、宛先電子メールアドレスに対応して記録された送信不可サイズ以下となるように電子メールのデータを圧縮する。例文帳に追加

A mail controller 83 compresses electronic mail data by referring an address table 51 so that a mail size becomes smaller than the size to be prohibited from the transmission, which is recorded in response to an address of an electronic mail addressee. - 特許庁

一端に送液部を有する容器に収納された液体を他端側から押子で押し出すために，押子の押圧に先立ってその押圧部を自動的に把持し且つ手動で把持状態を解放する機能を，簡素で且つ安価な構成で実現する。例文帳に追加

To realize a function with a simple and low-cost structure to automatically hold a pressing section of a pushing core before the same starts pressing to push out a fluid accommodated in a container having a fluid sending section at one end from the other end side of the container, and to release the holding state manually. - 特許庁

一端に送液部を有する容器に収納された液体を他端側から押子で押し出す動作に先立ち，送液路を一時的に閉塞しながら押子を自動的に把持する動作完了後に前記閉塞を解放の際に容器内の圧力を減圧する機能を，簡素で安価な構成で実現する。例文帳に追加

To realize a function with a simple and inexpensive structure to reduce pressure in a container in releasing blocking after completing the operation of automatically gripping a pusher while temporarily blocking a liquid feed line prior to the operation of pushing out liquid stored in the container with a liquid feed part at one end, by the pusher from the other end side. - 特許庁

圧電素子を有するプローブの先端を被測定表面に当接しながら走査することにより、前記圧電素子部にてパルス状の電気信号を発生させ、この電気信号を、所定時間だけ増幅回路２３で増幅し、積分回路２４で積分処理して識別信号とする。例文帳に追加

The top of a probe having a piezoelectric element is scanned while being in contact with a surface to be measured, and thereby pulse-like electric signals are generated at the piezoelectric element, and then the electric signal is amplified for a prescribed period by an amplifying circuit 23, and the distinguishing signal is generated by carrying out the process of integration using an integrating circuit 24. - 特許庁

電子源１は、ナノチューブ２を陰極として用いるから、ナノチューブ先端２ａに電気力線を高密度に集中させることができ、ナノチューブ２と第１アノード３４に印加される引出電圧が低電圧の場合においても、電子ビーム８を高効率に電界放出することができる。例文帳に追加

Since the electron source 1 uses the nano-tube 2 as a cathode, lines of electric force can be highly densely concentrated on the tip 2a of the nano-tube, and even if an extraction voltage impressed on the nano-tube 2 and a first anode 34 is a low voltage, the field emission of the electron beam 8 can be highly efficiently caused. - 特許庁

圧電アクチュエータからなる可動素子をステンレスからなる外囲器に挿入し、その外囲器開先部にステムを前記素子を動作させる温度以上で２００℃以下の温度下で溶接して気密封止することとした高温用圧電アクチュエータの気密封止方法。例文帳に追加

This airtight sealing method of a piezoelectric actuator for high temperature, inserting a movable element constituted by the piezoelectric actuator into an envelope consisting of stainless steel, airtightly seals a stem to the beveling part of this envelope by welding under a temperature or higher operating the element and 200°C or lower. - 特許庁

これにより、噴射ユニットのチャンバー内において、加圧された液体に圧電／電歪素子による振動エネルギーが付与され、同液体が微粒子化されて液体吐出用ノズルの先端から液体噴射空間内に噴射される。例文帳に追加

Accordingly, in the chamber of the jetting unit, the pressurized liquid is provided with vibration energy by the piezoelectric/ electrostrictive element and thus the liquid is atomized in the form of fine particles and jetted to the liquid jetting space 21 through the tip end of the liquid jetting nozzles. - 特許庁

これにより、ダミー栓がコネクタ先端面側に吸引されて抜ける方向と反対方向の力を受けるので、先の加圧時にダミー栓の挿入深さが浅くなっていた場合には、しっかり端子収容孔の奥に入り込み、抜ける恐れがなくなる。例文帳に追加

By this, in a case that the insertion depth of the dummy plug becomes shallow at the time of pressurizing, as the dummy plug is attracted toward the connector top end side of the connector and receives a force reverse to the pulling out direction, the plug enters deep into the terminal housing hole and there is no fear of being pulled out. - 特許庁