「垂直落下」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

この垂直落下通路５２には遊技球通過阻止部材が設けられており、遊技球通過阻止部材はソレノイドの通断電に基づいて垂直落下通路５２に対して突出および退避し、遊技球が垂直落下通路５２内を通過することを阻止および許容する。例文帳に追加

In the vertical falling path 52, a game ball passage obstructing member is provided and the game ball passage obstructing member is projected and retreated to the vertical falling path 52 based on energization and stopping of electricity of a solenoid to obstruct and allow the game ball to pass through the vertical falling path 52. - 特許庁

入賞装置５１に入賞した遊技球の垂直落下通路５２に対する通過を不規則にすること。例文帳に追加

To make a game ball winning a prize in a winning device pass through a vertical falling path irregularly. - 特許庁

垂直パイプと共に使用されるよう適合された落下管インサート及び装置例文帳に追加

DROP TUBE INSERT AND APPARATUS ADAPTED FOR USE WITH RISER PIPE - 特許庁

第１傾斜面１６の一端には落下阻止突起片２０が垂直に折り曲げ形成されている。例文帳に追加

A drop preventive projection piece 20 is folded in a perpendicular direction on one end of the first inclined surface 16. - 特許庁

基板を垂直の状態で受け渡すにもかかわらず、アームからの基板の落下を防止することにある。例文帳に追加

To prevent fall of substrates from an arm even the substrates are delivered in a vertical state. - 特許庁

反跳した洗濯物は放物線を描いて矢印ａ，矢印ｂ，矢印ｃ，矢印ｄのように、落下地点ｆへ、ほぼ垂直に落下する。例文帳に追加

The rebounded laundry approximately vertically falls to a fall point (f) describing a parabola as shown in arrows (a), (b), (c) and (d). - 特許庁

このため粉体試料Ｐは落下時に横方向の力を受けることなく垂直に落下して受皿３０の中心部に落ちる。例文帳に追加

Hereby, the powder sample P falls vertically onto the center part of the pan 30 without receiving the force in the lateral direction at the falling time. - 特許庁

液晶デバイスと前面パネルとの間に樹脂を充填した構成の液晶表示装置において、液晶ディスプレイが縦に垂直落下した場面を想定した垂直落下衝撃試験における耐衝撃性を高める。例文帳に追加

To improve an impact resistance in a vertical drop impact test intended to represent an instance of vertical dropping of a liquid crystal display in a longitudinal direction, in a liquid crystal display device constructed by filling the space between a liquid crystal device and a front panel with a resin. - 特許庁

水平落下荷重、垂直落下荷重、コーナー落下荷重それぞれに対応する端周囲部１１、１１’、中央部１４と中部１２、１２’、周囲角部１３、１３’を配置する。例文帳に追加

End peripheral parts 11, 11', a center part 14, middle parts 12, 12', and peripheral angle parts 13, 13' corresponding respectively to a horizontal dropping load, a vertical dropping load and a corner dropping load are arranged. - 特許庁

解砕突起部２５により解砕された解繊物は水平コンベア１と垂直解砕コンベア２との間の隙間から落下する。例文帳に追加

The defibrated material disintegrated by the disintegration projected parts 25 falls through the gap between the horizontal conveyor 1 and the vertical disintegration conveyor 2. - 特許庁

真空容器内は真空に近い状態とされているために、容器内で発生した微粒子は容器内では垂直（Ａ方向）に落下する。例文帳に追加

Since the inner space of the evacuated case is close to vacuum state, fine particles produced in the case fall down vertically (in the A direction). - 特許庁

そのシートはトレイの傾斜により滑り落ち、揃えガイド板８に案内されて後端フェンス７の垂直部７ｂ，７ｃ内へ落下する。例文帳に追加

The sheets slip and fall down by the inclination of the tray, and an aligning guide plate 8 guides the sheets to fall them into vertical parts 7b, 7c of a rear end fence 7. - 特許庁

そのシートはトレイの傾斜により滑り落ち、揃えガイド板８に案内されて後端フェンス７の垂直部７ｂ，７ｃ内へ落下する。例文帳に追加

The inclination of a tray makes the sheets slip down, and an aligning guide plate 8 guides the sheets to fall in vertical parts 7b, 7c of a rear end fence 7. - 特許庁

ここで、脱イオン水５１５は垂直落下するために、リバウンドせずに、ポリシングパッド４１０の表面に沿って流れる。例文帳に追加

Here, since the deionized wager 515 falls vertically, it does not rebound but flows along the surfaces of the polishing pads 410. - 特許庁

液体貯蔵構造物の垂直パイプと共に使用されるよう適合される落下管インサート及び装置が提供される。例文帳に追加

The drop tube insert and apparatus adapted for use with the riser pipe of the liquid reservoir are provided. - 特許庁

遊技球が入賞装置５１に入賞したときには垂直落下通路５２を通して振り分け装置５３に導かれる。例文帳に追加

When a game ball wins a prize in a winning device 51, the game ball is guided to a distribution device 53 through a vertical falling path 52. - 特許庁

第１輸送経路５８の一端はローダ２８に、他端は第２輸送経路６０に連結され、垂直落下部を有する。例文帳に追加

The first transportation path 58 is coupled to the loader 28 at one end, and to the second transportation path 60 at the other end, and has a vertical drop. - 特許庁

本発明は、垂直搬送装置が備える昇降キャリッジの落下エネルギーを減衰する機構を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a mechanism for damping falling energy of a rise and fall carriage provided in a vertical conveyance device. - 特許庁

検出器９の先端の受圧ダイアフラム７は、落下方向に対して垂直方向で上向き（底面とは反対側）に配置される。例文帳に追加

The pressure receiving diaphragm 7 positioned at the tip of a detector 9 is arranged vertically to a falling direction and directed upwards (opposite side of a bottom face). - 特許庁

ゴブはゴブ落下通路１２を通る間に姿勢を垂直に矯正され、粗型Ｂの中心に供給される。例文帳に追加

The gobs are corrected to the perpendicular posture while passing the gob dropping passage 12 and are supplied to the center of the blank mold B. - 特許庁

吊り足場の解体時に垂直棒を持ち上げて水平棒から外す時に、垂直棒を持ち上げ過ぎても上層の垂直棒が外れて落下することがなく、安全に解体作業を行うことのできる吊り足場の部材把持構造を提供する。例文帳に追加

To provide a member holding structure of hanging scaffolding, which enables dismantling work to be safely performed, because an upper vertical rod does not fall off even in the excessive lifting of the vertical rod, when the vertical rod is lifted and disconnected from a horizontal rod in the dismantlement of the hanging scaffolding. - 特許庁

各垂直棒材１８ａは相互に間隔が開いており、垂直棒材１８ａ自体も棒形状なので、ポット苗Ｐより離脱した夾雑物は支持材１８に堆積されることなく下方に落下する。例文帳に追加

Individual vertical rods 18a are arranged with an interval each other and the vertical rods 18a are also in a rod shape and the contaminants released from the potted seedlings P smoothly fall down without accumulation on the L-shaped supporters 18. - 特許庁

物品の落下を誘導する垂直に直立するシュートガイド４の下部に気密部を設け、気密部に物品取出し部を設けた垂直シュートである。例文帳に追加

This vertical chute is constituted in such a way that an airtight part is provided in a lower part of a chute guide 4 guiding drop of the article and erected vertically and an article taking-out part is provided in the airtight part. - 特許庁

垂直焼成炉において、落下中の焼成完了後も被焼成材料を一旦冷却することなく焼成を継続し被焼成物の熱処理時間が長くなり効率的に焼成がなされる垂直焼成炉を提供する。例文帳に追加

To provide a vertical baking furnace capable of continuing baking without temporarily cooling a baked material during dropping even after the termination of baking, and elongating a heat treatment time of the baked object to efficiently bake the baked object. - 特許庁

その際、加工領域１１に位置するテーブル面は、垂直姿勢であるため、切削屑は自重により容易に落下し、かつ、落下した切削屑はテーブル面上に落ちない。例文帳に追加

Since the table surface positioned at the machining area 11 is in the vertical attitude in that case, chips easily drops by their own weight, and the dropped chips do not drop on the table surface. - 特許庁

特に、前記基板が略垂直に配設される基板の場合には、前記切欠き部の少なくとも下縁部分には、取り外した電池がカバーと基板の間に落下することを防止する落下防止ガイド６２を形成した。例文帳に追加

Especially when the substrate is arranged nearly vertically, a fall preventing guide 62 is formed at least in a lower edge of the cutout in order to prevent a removed battery from falling between the cover and the substrate. - 特許庁

すなわち、６時の方向に切欠部２８０Ａがきたときに、ちょうど落下すると、遊技球ＰＢは、この切欠部２８０Ａをすり抜け貫通孔２８０Ｖを通って、Ｖ入賞路２７４へ到達する（垂直落下軌道）。例文帳に追加

That is, when the game ball falls just when the notched part 280A comes to the direction of 6 o'clock, the game ball PB passes through the notched part 280A, passes through the through-hole 280V and reaches a V winning path 274 (vertical falling track). - 特許庁

テーパ付ホルダー１には、落下方向に向かって（落下方向に垂直な面で）開口している開口部が形成されており、開口部には、落下方向に向かって開口部が狭まるような傾斜が設けられているテーパ部１０が形成されている。例文帳に追加

In a holder 1 with a taper, an opening part which is open toward the direction of dropping (within a surface vertical with respect to the direction of dropping) is formed, and a tapered part 10 provided with an inclination so that the opening part is narrowed toward the direction of dropping is provided for the opening part. - 特許庁

垂直投入管の下端に所定量の原料が堆積可能な堆積部が形成され、垂直投入管は堆積部に堆積された所定量の原料を超える原料がルツボ内の原料融液中に落下するように構成される。例文帳に追加

An accumulating part that can accumulate a given amount of the raw material is formed at the bottom end of the vertical feeding pipe and the vertical feeding pipe is constructed so that the raw material which exceeds a given amount of the raw material accumulated in the accumulating part falls into the raw material melt in the crucible. - 特許庁

装置本体が複数のユニットに分割され、且つ、当該複数のユニットが合体することによって装置本体が構成され、更に、回路基板が略垂直に立設配置された記録装置において、当該回路基板からの落下物を受ける落下物受け部を低コストに設けること。例文帳に追加

To provide a dropped matter receiving part for receiving a matter dropped from the circuit substrate at a low cost in a recording apparatus comprising an apparatus main body provided by assembling a plurality of units with a circuit substrate disposed substantially vertically. - 特許庁

垂直自由落下や水平速度を付加して落下させる等の場合に、分離時に係留物に働く作動力、衝撃力及び回転力を極力小さくした状態で滑らかに分離することを可能にする分離可能な係留装置を提供する。例文帳に追加

To provide a detachable anchorage device capable of being smoothly separated under a condition that working force, impact force, and rotational force working on the anchorage device upon separation are held as small as possible when being fallen with vertical free-fall drop or horizontal speed imparted. - 特許庁

傾斜部分７０ａでは羽根部材７２により回収トナーが強制的に搬送され、その後、垂直部分７０ｂで現像器１６のリクレームトナー供給口６５に自然落下する。例文帳に追加

On the inclined part 70a, the collected toner is forcedly transported by a blade member 72, and thereafter naturally drops in a reclaimed toner supply opening 65 of the development apparatus 16 on the vertical part 70b. - 特許庁

レンズユニットが垂直面２５ｂを落下する際にセンサにて検出される第１基準位置Ａからカムギヤを所定角度回転させ、レンズユニットを所定のリセット位置Ｂに移動させる。例文帳に追加

By rotating the cam gear at a predetermined angle from the 1st reference position A detected by the sensor when the lens unit drops on the vertical surface 25b, the lens unit is moved to a predetermined reset position B. - 特許庁

ファンネルを用いずに、ゴブの姿勢を垂直に矯正して粗型の中心に正しく落下させることができるゴブ供給用デフレクタを提供する。例文帳に追加

To provide a deflector for supplying gobs which is capable of correctly dropping the gobs to the center of a blank mold by perpendicularly correcting the postures of the gobs without using funnels. - 特許庁

画面垂直方向の落下衝撃に対し、その衝撃荷重を支持ピン６とシフトピン９とで受けることにより、色選別電極構体２に回転を生じさせないようにする。例文帳に追加

By receiving a shock load in the dropping shock in the screen vertical direction with the supporting pins 6 and the shift pin 9, the generation of rotation in the color selection electrode body structure 2 is prevented. - 特許庁

それによって、入水パイプ８から流入した水が、マンホール６の内壁面と遮水板１との隙間を垂直に落下し、底面を伝って排水パイプ９へと流れる流路１０を形成する。例文帳に追加

Water thereby flowing from the water pipe 8 vertically falls from a void between the inner wall surface of the manhole 6 and the impervious plate 1, and the watercourse 10 flowing into a drain pipe 9 through the bottom surface is formed. - 特許庁

このとき、ポリシングパッド４１０の表面に脱イオン水５１５を垂直落下させ、研磨により発生する汚染物質、ならびに研磨に使用されたスラリー５３８を除去する。例文帳に追加

In this case, deionized water 515 falls vertically on the surfaces of the polishing pads 410, to remove a contaminant substance generated during polishing and the slurry 538 used for the polishing. - 特許庁

回収鋳型砂に対して霧状の水を接触させる工程は、回収鋳型砂を落下方向に対して垂直な方向からの水を噴霧することによりなされる。例文帳に追加

A process of bringing atomized water into contact with the collected cast sand is performed by spraying water in the vertical direction on the collected cast sand in the dropping direction. - 特許庁

同期電動機１の磁極位置の推定処理とブレーキ１８の開放タイミングを合わせ、推定処理の誤動作や、可動子６の暴走（垂直駆動では落下）を防止する。例文帳に追加

To prevent failure of estimation processing and runaway (dropping at vertical driving) of a moving element 6 by fitting the estimation processing of a magnetic pole position of a synchronous motor 1 to a release timing of a brake 18. - 特許庁

基板３を垂直な状態で保持することで、パーティクルは基板に付着することなく落下し、また、基板３および画素の塗り分けを行うマスクのたわみを抑えることができる。例文帳に追加

By holding the board 3 in the vertical form, particles drop without adhering to the board, and flexures of the board 3 and a mask for selectively painting pixels can be restrained. - 特許庁

解剖台換気システム１では、ソックスダクト５の小孔から浸み出す微風速の空気により、解剖台２に向けて垂直落下方向に擬似層流Ｓを形成する。例文帳に追加

In the autopsy table ventilation system 1, a quasi-laminar flow S is formed of air at a very low speed permeating from small holes of a fabric duct 5 in a vertical falling direction toward the autopsy table 2. - 特許庁

また精揉機から排出された茶葉を、乾燥機に向けて搬送するための垂直バケットコンベアにおいて落下してくる茶葉をサンプリングする機構を具えたことを特徴としてなるものである。例文帳に追加

Also the device for the same is featured by including a mechanism for sampling the falling down tea leaves at a vertical bucket conveyer for conveying the tea leaves discharged from the final tea roller to the drier. - 特許庁

垂直状態の竿掛け部材の下方への摺動に制動力を与えることで、竿掛け部材が急速に落下することによる衝撃音の発生を防止し、使用者の危険性を緩和する。例文帳に追加

To provide a device which gives the brake force on the downward slide of a pole hanger member in the vertical state to prevent generation of the impact noise caused by quick falling down of the pole hanger member and relax the danger of a user. - 特許庁

また把持手２の根元内側に、把持したコンクリート製溝ブタが振れて落下するのを防止するために支点軸と垂直方向に伸びる支持手５を備えている。例文帳に追加

Moreover, a support hand 5 extending in a vertical direction to a pivot shaft for preventing the held concrete groove cover from being swung and fallen is formed on the root inside of the holding hand 2. - 特許庁

溶解を効率良くする為に熱風噴射位置を変更し不完全溶解こびりつきの蓄積となるテーパー型シュートをカットし溶解したものは垂直に落下する形とする。例文帳に追加

In order to improve the efficiency of melting, the hot air ejection position is changed, a tapered chute which causes the accumulation of the incompletely melted polymer is cut, and the molten polymer is made to fall vertically. - 特許庁