「多孔材料」に関連した英語例文の一覧と使い方(40ページ目) - Weblio英語例文検索

メラミンとクエン酸マグネシウムを混合し、不活性雰囲気下で７００℃以上に加熱したのち、冷却し酸洗浄して得られる窒素含有炭素多孔質材料であり、窒素含有量が０．５〜３０質量％、比表面積が２００〜３０００ｍ^２／ｇである。例文帳に追加

The nitrogen-containing porous carbon material is obtained by mixing melamine and magnesium citrate, heating the mixture at ≥700°C in an inert atmosphere, cooling it and acid-cleaning it, and has a nitrogen content of 0.5-30 mass% and a specific area of 200-3,000 m^2/g. - 特許庁

電気二重層キャパシタを高温で充電待機したときの長期信頼性を高めることができる電気二重層キャパシタ用の多孔質炭素材料、およびその製造方法ならびにこれを利用する電気二重層キャパシを提供する。例文帳に追加

To provide a porous carbon material for an electric double layer capacitor, capable of improving long-term reliability when an electric double layer capacitor is charged and waited at a high temperature, a method for producing the porous carbon material, and an electric double layer capacitor manufactured using the porous carbon material. - 特許庁

空気調和装置のドレンパン１０を、疎水性を有する多孔質材料からなる第１の水受け部１１と、通水性のない合成樹脂からなり、第１の水受け部１１の底部を覆う第２の水受け部１２とによって構成した。例文帳に追加

The drain pan 10 of this air conditioner includes a first water receiving section 11 made of a hydrophobic porous material, and a second water receiving section 12 made of a synthetic resin impervious to water, and covering the bottom of the first water receiving section 11. - 特許庁

前記の鏡視下手術用手術用具は、所定の離液性（４０〜１００％）と所定の耐久性（１５〜４０Ｎ）と間接的吸液性とを有する多孔性軟質材料からなる保液手段（１）を含むことを特徴とする臓器間スペーサー（１０）である。例文帳に追加

The surgical instrument for the scope-assisted surgery is an inter-organ spacer (10) including a liquid holding means (1) made of a porous soft material with a prescribed liquid separating capability (40-100%), a prescribed durability (15-40 N) and indirect liquid absorbency. - 特許庁

本発明の沸騰水型原子力プラントは、上記課題を解決するために、原子力プラントの原子炉圧力容器内に設置される蒸気乾燥器４内の蒸気が通過する領域に、放射性窒素化合物（Ｎ−１６）を捕捉する材料を担持した多孔体を設置する。例文帳に追加

In the nuclear power plant with a boiling water reactor, madreporic bodies carrying a material that captures radioactive nitride (N-16) are set up in a region passed by the steam inside a steam drier 4 mounted inside a reactor pressure vessel in the nuclear power plant. - 特許庁

土木建築用多孔質材料表面に吸水防止層を形成する施工法において、液滴の体積メジアン径が０．３〜１．７ｍｍで、アルキルアルコキシシランおよび／またはその縮合物およびシリカからなる土木建築用吸水防止剤をスプレー塗装することを特徴とする施工法。例文帳に追加

In an application method for forming a water absorption inhibiting layer on the surface of porous material for civil engineering and construction, the water absorption inhibitor for civil engineering and construction which has a volume median diameter of droplet of 0.3 to 1.7 mm and comprises alkylalkoxysilane and/or a condensate of the alkylalkoxysilane, and silica. - 特許庁

放熱シート２は、放熱性が良好な多孔質構造を有する非金属材料からなり、一方の端面がＬＥＤモジュール１の伝熱部１０と接続され、他方の端面がランプベース３の内側支持部３０と接続されている。例文帳に追加

The heat dissipation sheet 2 consists of a non-metallic material having a porous structure with superb heat dissipation, with one end face connected with the heat-conducting unit 10 of the LED module 1 and the other connected with an inner support part 30 of the lamp base 3. - 特許庁

基材上に設けられたマスクにインプリントプロセスにより凹凸パターンを形成し、形成された凹凸パターンの凹部に対応した基材位置に、電気化学的な手法により細孔形成を行うことを特徴とする、細孔配列が制御された多孔質構造材料の製造方法。例文帳に追加

The method of manufacturing a porous structure material in which a micropore array is controlled is characterized in that a rugged pattern is formed on the mask disposed on a substrate according to an imprinting process and the micropore formation is performed according to an electrochemical method on the substrate position corresponding to recessed parts of the formed rugged pattern. - 特許庁

低屈折率膜と高屈折率膜を交互に積層した多層膜を有する光学素子の製造工程において、ターゲットユニット１００を用いたスパッタ成膜装置により、基体１０１上に充填率０．８４以下の低屈折率材料からなる多孔質膜を成膜する。例文帳に追加

In a step of manufacturing the optical element having a multilayered film in which a low refractive index film and a high refractive index film are alternately laminated, by means of a sputtering film forming apparatus using a target unit 100, a porous film composed of a low refractive index material with a filling rate ≤0.84 is formed on a substrate 101. - 特許庁

双方の間に、メラミン樹脂、リン酸あるいはリン酸化合物のいずれか、またはそれらの２種以上を混合した接着剤と吸湿性の高い繊維系多孔質材料、例えば和紙を中間に張り合わせることにより、接着剥離を予防して更に接着強度を保持することができる。例文帳に追加

Both are interleaved with a laminate of an adhesive constituted by mixing any of a melamine resin, phosphoric acid or phosphoric acid compound or two or more kinds of them and a fibrous porous material with high hygroscopicity, for example, Japan paper, so that the bonded site can be prevented from being peeled and adhesion strength can be held. - 特許庁

空気入りタイヤ１は、インナーライナ１０の内面上で、ビード部４のビードトウ３位置と、トレッド接地端の内面位置１２との間の所定の範囲内に、多孔質材料からなり、タイヤ周方向に延びる環状の吸音層１３を具える。例文帳に追加

This pneumatic tire 1 has an annular sound insulation layer 13 formed of a porous material and extending circumferentially along the tire within a predetermined range on the inner surface of an inner liner 10 between a position of a bead toe 3 at a bead 4 and an inner surface position 12 at a tread ground contact end. - 特許庁

非透水層の１の面が該瓦の表面を構成し、該非透水層の他の面に含気孔層が固着され、該含気孔層が、充填片群と、該充填片群を構成する充填片同士を結合する結合剤とを含み、前記充填片が多孔材料から成る軽量断熱瓦である。例文帳に追加

One face of a water-impermeable layer constitutes the surface of the roof tile, a porous layer is fixed to the other face of the water impermeable layer, the porous layer contains a filler piece group and a binding agent for binding the filler pieces constituting the filler piece group, and the filler pieces are lightweight heat insulating roof tiles made of a porous material. - 特許庁

ゲル状で粘性を有する組織接着層と、該組織接着層に比べて粘性の弱い多孔質体もしくはシート状の支持体層の少なくとも２層からなり、該組織接着層及び該支持体層の主構成成分が生体内吸収性材料である医療用貼付材。例文帳に追加

The patch material is made up of at least two layers of a tissue adhesion layer in the form of a gel and having viscosity, and a support body layer of a porous body or a sheet shape less viscous than the tissue adhesion layer, and the main component of the tissue adhesion layer and the support body layer is an absorbable material in vivo. - 特許庁

本発明の窒化ケイ素多孔質体の製造方法では、金属Ｓｉ粉末と金属Ａｌ粉末と酸化イットリウム粉末Ｙ_2Ｏ_3と酸化アルミニウム粉末Ａｌ_2Ｏ_3とを含む成形用材料を所定の形状に成形し、該成形体を仮焼した後、窒化可能な雰囲気中で反応焼結させる。例文帳に追加

The method of manufacturing the silicon nitride porous body is carried out by forming a forming material containing metal Si powder, metal Al powder, yttrium oxide powder Y_2O_3 and aluminum oxide powder Al_2O_3 into a prescribed shape, calcining the formed body and reacting and sintering the calcined formed body under a nitriding atmosphere. - 特許庁

ガス拡散層２０は、非導電性の多孔質樹脂材料から形成された本体２１と、本体２１のＭＥＡ１０に対向する対向面に形成されたカーボン薄膜層２２と、カーボン薄膜層２２と一体的に接合された複数のカーボン棒２３とで構成される。例文帳に追加

The gas diffusion layer 20 is constituted of: a main body 21 formed from the non-conductive porous resin material; a carbon thin film layer 22 formed on a facing surface facing an MEA 10 of the main body 21; and a plurality of carbon rods 23 joined integrally with the carbon thin film layer 22. - 特許庁

主配管２から分岐して設けたサイドブランチ４内に多孔質材料５を充填して脈動吸収体６構成し、同吸収体６の連続した隙間を圧力液体が通過するときの粘性抵抗によって圧力脈動を減衰させる構成とした。例文帳に追加

A pulsation absorbing body 6 is formed and filled with porous material 5 in a side branch 4 branched from main piping 2 so as to damp the pressure pulsation with viscosity resistance when pressure liquid passes through the continuous clearance of the absorber 6. - 特許庁

架橋剤を含有する油中水型高分散相エマルションを重合して多孔質架橋ポリマー材料を製造する方法において、該架橋剤の少なくとも1種が二重結合当量が１２０ｇ／モル以上の化合物であることを特徴とする。例文帳に追加

This method of manufacturing the porous crosslinked polymer material is characterized by polymerizing a water in oil type high internal phase emulsion(HIPE) containing crosslinking agents at least one of which is a compound having a double bond equivalent of 120 g/mol or more. - 特許庁

貴金属粒子２は多孔性無機材料３により包接されているので、Ｐｔが電解質膜１に溶出することを防ぎ、Ｐｔが電解質膜１中に溶出することに伴う燃料電池の性能低下を抑制することができる。例文帳に追加

The noble metal particle 2 is included into the porous inorganic material 3, so that Pt is prevented from dissolving into the electrolyte material film 1 and the degradation of the performance of the fuel cell caused by the dissolution of Pt into the electrolyte material film 1 is suppressed. - 特許庁

安全でリサイクル可能な多孔質材料であるポリエステル繊維製ボードから、接着剤、熱間加圧成形法等の接合手段を用いないで、吸音機能を有する層と遮音機能を有する層を一体的に有する吸・遮音材を製造すること。例文帳に追加

To manufacture a sound absorbing and insulating material integrally having a layer including a sound absorbing function and a layer including a sound insulating function without using a connecting means such as an adhesive, a hot press molding method or the like from a board made of a polyester fiber of a porous material which can be safely recycled. - 特許庁

また、アノードと電解質、必要に応じ電解質と支持体の間にカソード材料を配した燃料電池セルにおいて、平滑な金属焼結多孔体を支持体とし、固体電解質層およびアノード層がこの順にて薄膜で積層された燃料電池セル。例文帳に追加

In the fuel battery cell arranging the anode and the electrolyte, and the cathode material between the electrolyte and the support when necessary, the smooth metallic sintered porous body is used as the support, a solid electrolyte layer and an anode layer are laminated in this order in the form of thin film. - 特許庁

酸素不透過性材料は、多孔性基材の表面の約９５％より大きい部分を均質的に覆い、そのため、頂部シート１６は、推進力０．２１気圧で拡散性気体透過性が１日で１００平方インチ当たりに約０．５×１０^５ｃｍ^３〜約２×１０^５ｃｍ^３である。例文帳に追加

The oxygen impermeable material uniformly covers a portion larger than about 95% of the surface of the porous substrate, therefore, the top sheet 16 has a diffusive gas permeability of about 0.5×10^5 cm^3/100 inch^2/day to about 2×10^5 cm^3/100 inche^2/day at driving force 0.21 atmospheric pressure. - 特許庁

空気入りタイヤ１は、インナーライナ１０の内面上で、ビード部４のビードトウ１１位置と、トレッド接地端の内面位置１２位置との間の所定の範囲内に、多孔質材料１３からなり、タイヤ周方向に延びる環状の吸音層１４を具える。例文帳に追加

The pneumatic tire 1 is equipped with an annular sound absorbing layer 14 made of a porous material 13 and extending to the tire circumferential direction within a predetermined range between a bead toe 11 position of a bead part 4 and an inner surface position 12 position of a tread ground-contact end on the inner surface of an inner liner 10. - 特許庁

また、絶縁油中に浸漬した電極と被加工物との間に放電を発生させて電極の形成材料を被加工物の表面に溶着させて皮膜を形成するマイクロスパークコーティング装置において、上記多孔質体を電極として用いる。例文帳に追加

Further, in the micro-spark coating device where discharge is generated between an electrode immersed into insulating oil and the object to be worked, and the forming material of the electrode is deposited on the surface of the object to be worked so as to form a film, the porous body is used as the electrode. - 特許庁

多孔質材料の気孔内部に振動音が入り込み拡散することにより、音の振動エネルギーが熱エネルギーに変換され、反射する音が小さくなる性質を利用して、コア10の振動が外部へ伝わるのを低減させることができる。例文帳に追加

The vibration of the core 10 transmitting to the outside can be reduced by utilizing the characteristic in which the vibration sound enters into pores of the porous material and is diffused, the vibration energy of sound is converted into thermal energy and the reflected sound diminishes. - 特許庁

複数の細孔多孔構造を有し、酸化ケイ素系の殻から構成される中空粒子からなり、紫外から赤外光までの波長範囲の光を平均９０％以上で反射する特徴を有する光反射材料を含む遮熱塗料、化粧料、フィルム、不織布、または織編物。例文帳に追加

There are provided a heat shielding coating, cosmetic, film, and nonwoven fabric or woven and knit fabric, which contain a light reflecting material which is composed of hollow particles constituted of a silicon oxide-based porous shell having a plurality of micropores and reflects on average 90% or more of light in the wavelength range of ultraviolet light to infrared light. - 特許庁

多孔性材料への浸透性に優れ、且つ良好な撥水性を塗布後１〜３日以内に発現し、長期間にわたって優れた吸水防止効果を発揮すると共に、長期間の保存安定性に優れた水系エマルション型吸水防止材を提供する。例文帳に追加

To provide an aqueous emulsion type water absorption-preventing material which is excellent in permeability to a porous material, manifests good water repellency within 1-3 days after applied, exhibits excellent water absorption-preventing effects over a long period of time, and is excellent in preservation stability over a long period of time. - 特許庁

多孔質樹脂材料からなる帯状の吸音材をタイヤ内周面に装着した低騒音空気入りタイヤにおいて、前記吸音材のタイヤ内周面側に熱可塑性樹脂中にエラストマーが分散した熱可塑性エラストマー組成物からなる保護シートを配置した低騒音空気入りタイヤ。例文帳に追加

In the low-noise pneumatic tire having a belt-like sound absorbing material made of a porous resin material mounted to a tire inner peripheral surface, a protective sheet made of a thermoplastic elastomer composition having an elastomer dispersed in the thermoplastic resin is disposed on the tire inner peripheral surface side of the sound absorbing material. - 特許庁

無機粉末とゲル化剤と硬化剤と分散媒とさらに該分散媒を吸収する高分子材料を含有したゲルキャスティングスラリ配合物を注型し、加熱硬化後に乾燥して得られた成形体を脱脂後、焼成して変形や割れなどの欠陥がない多孔体を製造する。例文帳に追加

The molding is degreased, and is thereafter burned to produce the porous body which has no defects such as deformation and cracks. - 特許庁

ヘッドはメインチャンバ１０５、陽極チャンバ１０５Ａ、１０５Ｂおよび陽極チャンバに配置された陽極１１５Ａ、１１５Ｂ、流体入口１１１、流体出口１１２および流体出口に配置された多孔性抵抗材料１１９を備える。例文帳に追加

The head includes a main chamber 105, anode chambers 105A, 105B, anodes 115A, 115B arranged at the anode chambers, a fluid entrance 111, a fluid exit 112, and a porous resistive material 119 disposed at the fluid exit. - 特許庁

支持体上に、無機微粒子、ケン化度が９５ｍｏｌ％以上のポリビニルアルコール及び分子量が２００以下である下記一般式（１）で表される化合物を含有する多孔質インク受容層を有することを特徴とするインクジェット記録材料。例文帳に追加

This inkjet recording material is characterized by having a porous ink receiving layer comprising an inorganic fine particle, a polyvinyl alcohol with a saponification value of at least 95 mol% and a compound expressed by general formula (1) with a molecular weight of ≤200 on a substrate. - 特許庁

これにより、液体樹脂に含まれる溶剤成分が多孔質層に光重合性材料及び色材が受容層に吸収され、その結果版上に強固な樹脂画像を高解像度で形成できると共に、印刷時の保水性も確保することができる。例文帳に追加

Thereby, a solvent component contained in the liquid resin is absorbed by the porous layer, while a photo-polymerizing material and a pigment are absorbed by the receiving layer, with a rigid resin image formed in high resolution on the plate and water retaining property at printing secured. - 特許庁

ヤシ殻活性炭を４０００ｐｐｍの一酸化窒素を含む不活性ガス雰囲気下で、８００℃で３時間熱処理することにより、窒素を原子比で０．３〜０．６％、酸素を原子比で０．７〜１．２％含有する多孔質炭素を製造し、電気二重層キャパシタ用の電極材料とする。例文帳に追加

Porous carbon containing 0.3 to 0.6 atom% nitrogen and 0.7 to 1.2 atom% oxygen is manufactured by carrying out a heat treatment on palm shell activated carbon at 800°C for three hours in an inert gas atmosphere containing 4,000 ppm nitrogen monoxide to provide the electrode material for the electrode for electric double layer capacitor. - 特許庁

燃料極層と隣接する位置に、多孔質金属からなる集電体を配置するとともに、この集電体に、燃料極層と同じ材料からなる改質触媒を担持させ、燃料ガスが燃料極層に達する前に上記改質触媒により改質反応を行わせるように構成した。例文帳に追加

A current collector made of a porous metal is arranged at a position adjoining the fuel electrode layer, and a reforming catalyst made of the same material as the fuel electrode layer is carried by the current collector, and reforming reaction is performed by the above reforming catalyst before the fuel gas reaches the fuel electrode layer. - 特許庁

（１）Ｔｉ及びＺｒの少なくとも１種、（２）Ａｇ並びに（３）Ｃ、Ｂ、ＢＮ及びＢ_4Ｃの少なくとも１種、を含む混合原料を燃焼合成することにより得られる多孔質セラミックからなる銀イオン水生成用材料に係る。例文帳に追加

The material for forming the silver ion water comprises a porous ceramic obtained by synthesizing the material by firing a mixed raw material containing (1) at least one kind of Ti and Zr, (2) Ag and (3) at least one kind of C, B, BN and B_4C. - 特許庁

人体や魚類、水草類には無害でありつつ、高い抗菌性・防藻性等を発揮し、使用性に優れ、低コストで製造することができる機能性金属及び／又は機能性金属化合物含有多孔質炭素材料およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a functional metal and/or functional metal compound-containing poroous carbon material which is harmless to a human body, fishes, and water plants, exhibits high antimicrobial properties, antialgae properties, etc., having excellent usability, and can be manufactured at a low cost. - 特許庁

吸水性および放湿性を有する多孔質材からなり、裏面側が凹設されて断面略コ字形またはＣ字形をした建材本体を有し、この建材本体の裏面および凹設部内壁面のうち少なくとも凹設部内壁面が吸湿材料によって覆われている構成とした。例文帳に追加

The water-absorbing and moisture-releasing external-facing building material formed of a porous material with water absorbing and moisture releasing properties, has a building material body of approximately U-shaped or C-shaped cross section recessed on the back face side. - 特許庁

液絡部に吸水率が６〜１４％の多孔性セラミックが固着され、筐体が光透過性のないプラスチック材料よりなり、内部電極が銀／塩化銀電極でその内部液が過飽和塩化カリウム溶液及び塩化銀粉末から構成されている電気化学発光検出器用比較電極。例文帳に追加

This reference electrode for electrochemiluminescent detector comprises a liquid junction section 2 to which a porous ceramics with 6-14 % water absorption adheres and a housing made of an opaque plastic material, wherein an internal electrode is a silver-silver chloride electrode and its internal liquid contains supersaturated potassium chloride solution and silver chloride powder. - 特許庁

正極と負極と電解液と多孔性膜とを備えたガルバニ電池式酸素センサにおいて、正極は触媒電極と金属材料からなる正極集電体とで構成され、正極集電体と正極リード線とが一体化されている。例文帳に追加

In the galvanic cell type oxygen sensor equipped with a positive pole, a negative pole, an electrolyte and a porous film, the positive pole is constituted of a catalyst electrode and an anode collector comprising a metal material, and the positive collector and the positive lead wire are integrated. - 特許庁

吸着物質や反応基質を細孔内に速やかに拡散することができ、吸着材、分離材、触媒担体等として有用であり、特に空気中のＮＯ_ｘ等の環境汚染物質やＶＯＣ等の有害物質を除去する空気浄化材料として優れている多孔体を提供すること。例文帳に追加

To provide a porous material in the pore of which an adsorptive substance and a reactive substrate can be diffused rapidly and which is useful as an adsorbing material, a separating material, a catalyst carrier, or the like, particularly, as an excellent air purifying material for removing an environmental pollutant such as NOx or a toxic substance such as VOC (volatile organic compound) in the air. - 特許庁

多孔質材料の細孔内に、初めに細孔容量全体の５〜９９容積％の難燃剤を充填し、次いで難燃剤固定用樹脂を前記細孔容量の未充填容積の３０〜１００容積％充填する難燃性付与剤。例文帳に追加

In another embodiment, the flame retardancy-imparting agent is obtained by initially filling the pores of the porous material with the flame retardant of 5-99 vol.% based on the pore volume, and further filling 30-100 vol.% of the unfilled volume of the pore volume with a flame retardant-fixing resin. - 特許庁

前記凝縮装置は多孔性材料の凝縮材を充填した籠をさらに枠体で補強した凝縮材ユニット多数を、凝縮材内部に大気流が充分吸収しうるように可変間隔を隔てて配列、連結、重積、固定して１段または多段構造体として構成する。例文帳に追加

The condenser is constituted as one stage or multistage structure wherein a large number of condensing material units, each of which comprises a basket filled with a condensing material being a porous material is further reinforced by a frame body, are arranged at a variable interval so as to sufficiently absorb atmospheric currents by the condensing material to be connected, superposed one upon another and fixed. - 特許庁

半導体材料は、ｎ形半導体膜とｐ形半導体膜とを積層した複合体、ｎ形半導体膜の表裏面にｐ型半導体膜を積層した複合体が好ましく、形状は粒状物、膜状物、透水性多孔質物等であってよい。例文帳に追加

The semiconductor material is preferably a laminated composite body of an n-type semiconductor film 12 and a p-type semiconductor film 11, or a laminated composite body obtained by laminating the p-type semiconductor films 11 on front and back surfaces of the n-type semiconductor film 12, and the shape can be a granule, a film, a water-permeable porous material or the like. - 特許庁

成形時の寸法と仕上がり時の寸法収縮比率が小さく、耐ホットオイル性が良く、収縮変化が小さく、損傷しにくい、軽量長寿命でしかも、オイルやグリースを長期間に亘って保持することができる多孔質ベアリングリテーナ用材料を提供する。例文帳に追加

To provide a material for porous bearing retainers which is small in a dimensional shrinkage rate between dimensions in molding and in finishing, has good hot oil resistance, a small shrinkage change, a lower tendency to damaging, lightweightness and long life and is capable of retaining oil and grease for a long period. - 特許庁

ブレーキ用摩擦材、構造用接着剤、コンクリート等の建築用構造用部材等の成形材料として配合して使用することが可能であり、圧縮成形するときに機械的強度が高く、湿度依存性の低い特性を有する多孔質機能性フィラーを提供する。例文帳に追加

To provide a porous functional filler that can be used by compounding for a frictional material of brakes, an adhesive for structures, a forming material of a structural member for building such as concrete, or the like, that shows characteristics of high mechanical strength upon compression molding and low humidity dependence. - 特許庁

低周波吸音材２ａは、低周波領域において優れた吸音特性を発揮する材料、例えば、補強層側に配置される無機化合物を含むシリコーンゴムから成る膜２１と、膜２１の下面側に積層された多孔質体層２２とを備えている。例文帳に追加

The low frequency sound absorbing material 2a includes: a material which has an excellent sound absorbing characteristic in a low frequency region, for example: a film 21 composed of silicone rubber including inorganic compound which is laid at the reinforcement layer side; and a porous body layer 22 which is stacked in the lower face side of the film 21. - 特許庁