「実時間検出」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

ベルトスキューセンシングにおいて、ベルト端部形状の影響を受けず、更に時間遅れがなく精度の高い検出を実行可能とする。例文帳に追加

To achieve very accurate detection without being influenced by the shape of a belt end and without making a time lag in belt skew sensing. - 特許庁

地図データと現実世界の地物の違いを短時間で検出可能な技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for enabling detection of a difference of the natural features of the landscape between those in map data and those in the real world in a short time. - 特許庁

そして、ボトルネック検出条件設定部１３０が、その関数ごとの実行制限時間として閾値を設定させる。例文帳に追加

Then, a bottleneck detection condition setting part 130 makes a threshold be set as the execution limit time of each function. - 特許庁

油圧式打撃ユニット、特に油圧ハンマの稼働時間及び使用状態を検出する方法並びに該方法を実施する装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR DETECTING OPERATION TIME AND STATUS OF USE OF HYDRAULIC STRIKING UNIT, SPECIALLY HYDRAULIC HAMMER - 特許庁

膜に存在する欠陥を短時間に確実に検出することが可能な欠陥センシング方法を提供する。例文帳に追加

To provide a defect sensing method capable of surely detecting a defect existing in a film in a short time. - 特許庁

これにより、全画素の電荷を電荷検出部４から出力するのに要する時間が１／５倍となり、５倍速駆動が実現される。例文帳に追加

Thus, it is possible to reduce a time required for outputting the charges of the whole pixels from a charge detecting part 4 to 1/5 times, and to realize driving that is 5 times faster. - 特許庁

短時間・確実に位置決め用マークを検出できる半導体デバイスの高速位置決め技術の提供。例文帳に追加

To provide the high-speed equipment technology of a semiconductor device capable of surely detecting an alignment mark in a short time. - 特許庁

短時間で確実にメモリリークを検出してリークしたメモリ領域を開放可能なパケット通信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a packet communication apparatus that can surely detect memory leakage in a short time so as to release a leaked memory area. - 特許庁

通信異常の発生を、短時間で確実に自動検出する、ビット誤り率評価装置を提供する。例文帳に追加

To provide a bit error rate evaluation device which surely and automatically detects generation of communication abnormality within a short period of time. - 特許庁

簡易な監視およびリセット装置により、常温半導体検出器の時間安定性の向上が実現できるようにする。例文帳に追加

To realize the improvement of time stability of an ordinary temperature semiconductor detector by simple monitoring and a resetting device. - 特許庁

基板上のそれぞれのパターン群に対し効率的な検査を実施し、致命性のある欠陥を短時間で検出することができる技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technique for detecting a critical defect quickly by executing an efficient inspection to each group of patterns on a substrate. - 特許庁

保護層の不良を早期に検出し、より短い時間で歩留りの改善を実現するＰＤＰの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for producing PDPs, the method allowing early-stage detection of a defect in a protection layer, and improvement of a yield in reduced time. - 特許庁

好ましい実施例では、スパークの持続時間を計算するために２つの方法、即ちエッジ検出及び積分を使用する。例文帳に追加

In a preferable embodiment, two methods, i.e., the edge detection and the edge integration are used to calculate the spark duration. - 特許庁

検出能に限りのある移動ロボットを用い室内環境の地図を実時間で作成するシステムおよび方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR REAL-TIME MAPPING OF INDOOR ENVIRONMENT USING MOBILE ROBOTS WITH LIMITED SENSING - 特許庁

行動推定装置において、使用者が実行している特定行動を検出するまでに要する時間を短縮可能とすること。例文帳に追加

To provide a behavior estimating device capable of shortening the time required for detecting a predetermined strength executed by a user. - 特許庁

少ないメモリ量と処理時間で実現でき、白紙上に画像がある原稿に対しても適切な下地レベル検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide a substrate level detection method that can be realized with a small memory capacity and in a short processing time and is appropriate even to an original with an image on white paper. - 特許庁

特に、本発明は、生体液からの検体を実時間で検出することが可能である携帯用医療デバイスを提供する。例文帳に追加

Specifically, the present invention provides portable medical devices that allow real-time detection of analytes from a biological fluid. - 特許庁

ドライバによるハンドル操作データの周波数特性を取得する際の時間遅れを低減し、短期間の覚醒度低下をも確実に検出する。例文帳に追加

To reduce time delay when acquiring frequency characteristic of steering wheel operation data by a driver and surely detect reduction of arousal degree in a short period. - 特許庁

脳からの運動指令に関する信号の、直接の運動や言語を介さない実時間での検出を可能にすることにある。例文帳に追加

To detect a signal about a motion command from a brain, in a real time not through direct motion or a language. - 特許庁

カウンタ３０２はサーボマーク検出のタイミング毎に時間カウントを行って実サーボ間隔Ｔｓ’を計測する。例文帳に追加

A counter 302 counts a time in each servo mark detecting timing, and measures an actual servo interval Ts'. - 特許庁

簡単な構成で被分析液中の微量な元素を高精度に実時間で検出することの可能な液質分析装置を提供する。例文帳に追加

To provide a liquid quality analysis apparatus for detecting a small amount of element in liquid to be analyzed with a simple configuration accurately in real time. - 特許庁

このことが、ユーザプログラム実行時間の検出を可能とし、マイクロコンピュータのデバッグにおける使い勝手や効率を向上させる。例文帳に追加

Thus, user program execution time is allowed to be detected, and usability and efficiency of microcomputer in debugging are improved. - 特許庁

１回の測定で雑音誘導等による短時間の基準電位の変動の確実な検出を可能とする。例文帳に追加

To enable to surely detect a short time variation of reference potential caused by noise induction or the like by one time measurement. - 特許庁

製造コストを低減しながら、正確に過充電を検出して、しかも実質的に使用できる時間を最大にする。例文帳に追加

To maximize a substantially available time by accurately detecting overcharge, while reducing the manufacturing cost. - 特許庁

異物検査に要する時間の短縮化と高い検出感度を実現した表面異物検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide a surface foreign matter inspection device that realizes short time for foreign matter inspection and high detection sensitivity. - 特許庁

車室内温度検出センサが故障した場合にも、所定時間経過した後も快適な空調制御を実行する。例文帳に追加

To execute a comfortable air conditioning even after the lapse of a prescribed time in the event of the failure of an interior temperature detecting sensor. - 特許庁

主機関１１の実回転速度Ｎｅを検出し、時間遅れロジック１３および周期算出部１５に入力する。例文帳に追加

An actual rotational speed Ne of the main engine 11 is detected to be input to a time-delay logic 13 and a period calculation part 15. - 特許庁

このため、検出用センサ４４からの出力に基づき、主基板が、変動入賞装置の開放時間を確実に制御することが可能となる。例文帳に追加

Thereby a main board can be allowed to surely control an opening time of the variable winning device, on the basis of the output from the detection sensor 44. - 特許庁

車両に搭載されるバッテリ用冷却ファンの異常検出を短時間かつ効率良く実施する。例文帳に追加

To perform efficiently in a short time a fault detection of a cooling fan for a battery carried in a vehicle. - 特許庁

短い切削回転時間に対しても回転異常を確実に検出することができるチップドレッサ装置を提供することを課題とする。例文帳に追加

To provide a tip dresser which surely detects rotation abnormality even for a short cutting rotation time. - 特許庁

少ない回路数でテスト回路を内蔵して、少ないテスト時間で不良メモリセルを確実に検出できる半導体記憶回路を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor memory circuit which incorporates a test circuit having less number of circuits and in which a defective memory cell can be detected surely for a less test time. - 特許庁

被検体に投与した放射線源の集積位置を確実かつ短時間に検出できる小型のガンマカメラを提供する。例文帳に追加

To provide a small gamma camera capable of detecting in a short time the stacked position of radiation sources administered to a subject. - 特許庁

露光時におけるショット内寸法ばらつきによる特性不良などを確実に、かつ短時間で検出し、半導体装置の信頼性を向上する。例文帳に追加

To surely detect characteristic defects, etc., caused by dimensional variations in one shot at exposure and in a short time, and improve the reliability of a semiconductor device. - 特許庁

比較器１は実行中のＰＣのカウント値と開始アドレスの値との一致を検出すると、時間測定装置４に起動指令を発行する。例文帳に追加

A comparator 1 issues a start command to a time measurement device 4 when detecting that the count value of an executed PC matches a start address value. - 特許庁

高い精度での時間調整が必要な遅延回路を不要としてロック／アンロックの判別を行うことができるロック検出回路を実現する。例文帳に追加

To realize a lock detector that can discriminate a locked state/ unlocked state without the need for a delay circuit that requires time adjustment with high accuracy. - 特許庁

また、変位センサと高速歯合わせ専用回路基板２４を用いて短時間の全歯検出及び信号処理を実現する。例文帳に追加

Further, the all teeth detection and signal processing in a short time are achieved using a displacement sensor and a circuit substrate 24 specifically for high-speed engagement. - 特許庁

バルクハウゼンノイズの検出を容易にかつ短時間にしかも確実に行うことができる薄膜磁気ヘッドの検査方法及び装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method and a device for inspecting thin film magnetic head capable of easily and also surely detecting Barkhausen noise in a short time. - 特許庁

少ないメモリ量と処理時間で実現でき、色のばらつきの少ない高精度の自動下地レベル検出方法を提供する。例文帳に追加

To provide an automatic substrate level detection method with high accuracy and less color variance that can be realized with a small memory capacity and in a short processing time. - 特許庁

ディスク装置におけるオフトラック検出による書き込み処理の信頼性向上およびリトライ処理時間の削減を実現する。例文帳に追加

To improve reliability of re-write processing by off-track detection in a disk device, and to realize reduction in re-try processing time. - 特許庁

検出能に限りのある移動ロボットを用い、室内環境の実時間での地図作成システムおよび方法を提供する。例文帳に追加

To provide a system and method for real-time mapping of an indoor environment using mobile robots with limited sensing. - 特許庁

これにより広い周波数幅に亘ってサーチを行って、サーチ範囲を実質上狭め、信号検出に要する時間を短縮化する。例文帳に追加

Thereby, by searching a wider frequency width to substantially narrow the range to be searched, it is possible to shortened the time required for the detection of the signals. - 特許庁

よって、遊技球は、特別領域側スイッチ４８で、誘導部材４２が回転を開始してから短時間で確実に検出される。例文帳に追加

Thus, the game ball is surely detected in a short time after the guiding member 42 starts the rotation by the special area side switch 48. - 特許庁

また、１次側抵抗体２への印加電圧ＯＦＦ状態を、一定時間経過後の実測抵抗値を比較判定をして検出する。例文帳に追加

An impression voltage OFF state to the primary side resistor 2 is detected by comparing and determining an actual resistance value after a lapse of a predetermined time. - 特許庁

実際の試料注入を受けてデータ収集開始信号をネットワークを介して検出器に送り、検出器ではこの信号を受けて検出データに保持時間のタイムスタンプを実行する場合に、ネットワークで伝送遅延が大きいと検出データと保持時間との関係にずれが生じ、正確なクロマトグラムが作成できなくなる。例文帳に追加

To solve a problem wherein a lag is generated in a relation between a detection data and a retention time when a transmission delay is large in a network not to allow an accurate chromatogram to be prepared, when transmitting a data collection start signal via the network after injecting a sample actually and when receiving the signal in a detector to execute time stamping of the retention time to the detection data. - 特許庁

情報処理装置は、一つの方向の加速度が所定時間継続したことを持ち上げ動作として検出する検出部と、前記検出部によって検出された前記持ち上げ動作に応じて予め決められた制御を実行する制御部とを備える。例文帳に追加

This information processor has: a detection part detecting that acceleration in one direction continues for a prescribed time as lift operation; and a control part executing predetermined control according to the lift operation detected by the detection part. - 特許庁