「対策システム」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

紛失又は盗難にあった現品を速やかに回収することができ、および／または情報の機密保持対策を施すことができる情報処理機器およびセキュリティシステムを提供する。例文帳に追加

To provide information processing equipment and a security system in which lost or stolen actual equipment can be quickly collected and/or security protection measures to information can be performed. - 特許庁

エンジン冷却水性質の変化の検出に特別な検出システムを必要とせず、エンジン冷却水が変化すると安定化側への対策まで講じる、エンジン冷却水性質安定装置の提供。例文帳に追加

To provide an engine cooling water quality stabilizer capable of taking measures for stabilization if engine cooling water changes without need for a specified detecting system for detecting a change in engine cooling water quality. - 特許庁

特定の専門知識を必要とせず、事象に対して複数の観点で要因解析を行い、複数の観点で対策策定を行うことが可能な時系列分析支援システムを提供する。例文帳に追加

To provide a time series analysis support system dispensing with a special professional knowledge, capable of performing factor analysis to a phenomenon from a plurality of viewpoints, and performing measure formulation from the plurality of viewpoints. - 特許庁

制御ユニット８０は、低温対策制御の必要性を判定する際、ナビゲーションシステム１９０から供給される周囲環境の状態（外気温度など）をあらわす周囲環境情報に基づき、自動判定を行う。例文帳に追加

A control unit 80 automatically determines necessity of the control to cope with low temperatures based on surrounding environmental information showing the state of surrounding environments (outside air temperatures and the like) supplied from a navigation system 190, when determining the necessity. - 特許庁

保護構造が２重にならず小型であり、部品の交換が容易で視野が遮られることの無い防水対策が十分な全方位視角システムを提供する。例文帳に追加

To provide an omniazimuth visual angle system which is compact because the protection structure is not doubled, whose parts are easily exchanged, whose visual field is not obstructed and which has complete waterproof measures. - 特許庁

特定の結果事象に移行する発生確率を減少させるために講じられる対策活動に対する正当な評価を行うことのできる活動評価システムを提供する。例文帳に追加

To provide an activity evaluation system that can make valid evaluations of countermeasure activity adopted for decreasing the probability of occurrence of transition to a specific result event. - 特許庁

燃料電池内の残留水の凍結防止対策を効率よく行うことができる燃料電池システム及び燃料電池の除水方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a fuel cell system in which a freeze prevention measure of remaining water in a fuel cell can be performed efficiently and provide a drainage method of the fuel cell. - 特許庁

標準方式と大きく異なることなく、標準方式を採用するハードウェアに対して、ソフトウェアを一部変更することでTCM Cross-talk対策を行うことが可能となる加入者線伝送システムを提供する。例文帳に追加

To provide a subscriber-line transmission system conducting a TCM crosstalk countermeasure by partially changing a software to a hardware adopting a standard system without largely differing from the standard system. - 特許庁

半導体チップの半田接合部の故障を検出・予測し、生産システムがダウンする前にアラームを発生し、対策を講じることを可能とする半導体装置の実装構造を提供する。例文帳に追加

To provide a semiconductor mounting structure capable of detecting and predicting malfunctioning solder bonding portions in a semiconductor chip, and of issuing an alarm to take countermeasures before a production system goes down. - 特許庁

交通事故対策の一環として、車両が発進又は加速する時に、自動的に周囲に安全を促す表示灯を設けた車両の自動加速表示システムを提供する。例文帳に追加

To provide an automatic acceleration display system of a vehicle equipped with an indicating lamp automatically urging security to the surroundings when the vehicle starts or accelerates as a part of traffic accident countermeasures. - 特許庁

所定の製造者によって作られたライトワンス型光ディスクについてのみ、そのシステム領域の一部にセキュリティ対策のための情報が書き込まれる。例文帳に追加

Only for the write once optical disk produced by the specified manufacturer, the information for the measure as to the security is written into a part of the system area. - 特許庁

サーバ側及び端末側の負荷を軽減しつつ、セキュリティレベルを高めることが可能なセキュリティシステム及びセキュリティ対策方法を提供する。例文帳に追加

To provide a security system and a security method which can improve a security level while reducing the loads of a server and a terminal. - 特許庁

被監視者の安否が容易に確認でき、あるいは被監視者に負担をかけずにその被監視者の安否が確認できる緊急事態対策システム等を提供することである。例文帳に追加

To provide an emergency countermeasure system or the like allowing the easy confirmation of the safety of a monitored person or allowing the confirmation of the safety of the monitored person without imposing a burden on the monitored person. - 特許庁

外部の検知器の検知信号を取り込む機能を備えた検知器において、監視制御システムの監視範囲の拡大、誤動作対策を可能とする。例文帳に追加

To make a detector possible to enlarge the monitor range and perform malfunction countermeasures for a monitor control system in the detector provided with functions to take in detection signals from an external detector. - 特許庁

貸しロッカーシステムにおいて、防犯対策や停電などに対応してロッカーボックスを一斉に利用制限する場合に、設定作業を容易にする。例文帳に追加

To facilitate setting work when limiting simultaneously use of a locker box to cope with a crime preventive countermeasure, electric power interruption or the like, in a rental locker system. - 特許庁

屋内配線に接続される全ての電気製品の消費電力量に対する個々の電気製品の消費電力量が把握でき、効果的な省エネルギー対策が行える消費電力モニタシステムを実現すること。例文帳に追加

To achieve a power consumption monitoring system capable of acquiring the amount of the power consumption of individual electric products to all the amount of the power consumption of all electric products connected to indoor wiring and performing effective energy conservation measures. - 特許庁

音楽コンテンツを利用する電子音楽装置以外でコンテンツを取得した場合であっても、コンテンツのセキュリティ対策を講じることができるシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide a system capable of taking security measures for contents, even when acquiring the contents through a device other than an electronic musical device which utilizes musical content. - 特許庁

路上犯罪に対して防犯対策を十分に行うことができる屋外照明装置、屋外照明システム、及び屋外照明方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide outdoor lighting equipment sufficiently achieving a crime preventing measure to a crime on the road, and to provide a lighting system and an outdoor lighting method. - 特許庁

制御回路ＩＣと駆動回路ＩＣとの間を接続する信号線に印加されるノイズの対策をより適切に行うことができる負荷駆動システムを提供する。例文帳に追加

To provide a load drive system that takes more appropriate measures against noise applied to signal lines interconnecting a control circuit IC and a drive circuit IC. - 特許庁

道路トンネルの構造や防火対策、設計交通量等の条件を加味して、道路トンネルの火災リスクを精度良く定量的に評価することができるトンネル火災リスク評価システム、方法およびプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a tunnel fire risk assessment system, method and program that can accurately quantitatively assess a fire risk in a road tunnel in consideration of conditions such as the structure, fire prevention measures and design traffic of the road tunnel. - 特許庁

しかしながらこの新しいエネルギーもプラズマを多く発生させるので、その対策のために都市の緑化と、プラズマ吸収の太陽光発電システムを推し進め、同時に災害に強い街作りを行う。例文帳に追加

However, since such new energies also generate much plasma, the city greening and photovoltaic system for plasma absorption are promoted as countermeasures while performing town construction having resistance to disaster. - 特許庁

通信ラインの本数を３本に削減すると共に、データ通信とデータ読み取り要求信号の検出が可能であり、ノイズ対策にも優れたデータ通信システムを提供する。例文帳に追加

To provide a data communication system which can perform data communication and detection of a data read request signal while reducing the number of communication lines to three and exhibits excellent countermeasure against noise. - 特許庁

処理装置にてセキュリティ対策のための所定処理を行う指示をユーザが処理装置に入力するよう促すことができる催促方法、コンピュータプログラム、処理装置及び催促システムを提供することにある。例文帳に追加

To provide a prompting method, a computer program, a processor and a reminding system for prompting a user to input an instruction for performing predetermined processing for countermeasures to security to a processor. - 特許庁

燃料カートリッジを着脱するときに、高濃度の燃料が外部へ漏れることに無いよう安全対策を施した燃料電池システムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell system wherein safety measures are taken so that fuel having high concentration does not leak to the outside when detaching a fuel cell cartridge. - 特許庁

脆弱性公開から早期に発生する傾向のあるウィルスや不正アクセスに対し、迅速にセキュリティ強化を行い、システム管理者のセキュリティ対策の手間を軽減する。例文帳に追加

To reduce time and labor of a system manager for security measures by quickly performing security enhancement against any virus or illegal access which is likely to be caused in an early stage from vulnerability disclosure. - 特許庁

簡単な構成により、冷態時の暖機の促進と高負荷運転時の熱害対策とを両立することができるエンジンの冷却システムを提供する。例文帳に追加

To provide an engine cooling system that makes acceleration of warming-up in the cold state compatible with a countermeasure against heat damage during high-load operation by a simple configuration. - 特許庁

会員及び加盟店に対する効果的な優待措置を講じる一方で、プライバシー保護の観点から、会員及び加盟店の個別情報に対するセキュリティ対策にも万全を期したシステムの提供。例文帳に追加

To provide a system which gives effective preferential treatment to members and member stores and also completes security measures for individual information on the members and member stores from the viewpoint of privacy protection. - 特許庁

不正アクセス対処ルール生成方法，不正アクセス対処方法，不正アクセス対処ルール生成装置，不正アクセス対処装置およびスタックスマッシング攻撃対策システム例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR GENERATING RULE TO DEAL WITH UNAUTHORIZED ACCESS, METHOD AND APPARATUS FOR DEALING WITH UNAUTHORIZED ACCESS, AND SYSTEM FOR TAKING MEASURE TO STACK-SMASHING ATTACK - 特許庁

サーバのプール化とセキュリティ対策強化を図ることが可能なシンクライアント用サーバシステム、サーバ、管理サーバ及びシンクライアントの提供。例文帳に追加

To provide a thin client server system, a server, a management server, and a thin client, capable of pooling and enhancement of security measures in a server. - 特許庁

ユーザの属性に応じたサービスを提供したり、不正アクセスに対する有効な対策がとれたりできるように改良された情報処理制御システムおよびその方法を提供する。例文帳に追加

To provide an improved information processing control system and its method for providing service according to an attribute of a user and take an effective countermeasure to illicit accesses. - 特許庁

塗装欠陥の原因解明と防止対策の提示を効率的に行うことができる塗装欠陥解析システム、解析方法及びコンピュータプログラムを提供すること。例文帳に追加

To provide a coating defect analyzing system by which the clarification of causes of coating defects and the presentation of the preventive measures are efficiently carried out, an analyzing method and a computer program. - 特許庁

ハッキングの対策が十分であり、膨大なデータの授受も容易なファイル転送方法、プログラム、記録媒体、ファイル転送システム、送信装置、及び受信装置を提供する。例文帳に追加

To provide a file transfer method, program, recording medium, file transfer system, transmitting apparatus and receiving apparatus having sufficient protection from hacking and easily exchanging a huge amount of data. - 特許庁

貯湯槽の細菌対策を実施した後でも、常に安定した燃料電池の起動を実施することができる燃料電池コージェネレーションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a fuel cell cogeneration system capable of performing always a stable starting of a fuel cell even after implementing a germ counter-measure of a hot water tank. - 特許庁

内部に多層光輝描画部を有する透明集合表示体とこの表示を緊急対策機関に外部情報端末を介して伝達する安全保証システム及び装置例文帳に追加

TRANSPARENT COLLECTIVE DISPLAY BODY HAVING MULTI- LAYERED BRIGHT DRAWING PART INSIDE AND SYSTEM AND DEVICE FOR SAFETY GUARANTEE THAT TRANSMIT DISPLAY THEREOF TO EMERGENCY COUNTERMEASURE ORGANIZATION VIA EXTERNAL INFORMATION TERMINAL - 特許庁

メールクライアントの数を増加させることなく、ウィルスが含まれている可能性のあるファイルを安全に開くためのウィルス感染及び機密情報漏洩防止対策システムを提供する。例文帳に追加

To provide a countermeasure system against virus inflection and confidential information leakage for safely opening a file in which virus may be included without increasing the number of mail clients. - 特許庁

路面による一次反射波が反射構造体に入射することによって生じる二次反射波をシステムに影響を与えない所望の方向に反射させる低コストな電波環境対策を得る。例文帳に追加

To obtain low-cost counter measures in electric wave environment for reflecting secondary reflection waves in a desired direction without affecting a system for applying primary reflection waves from a road surface to a reflection structure body. - 特許庁

ＩＰ−ＰＢＸ電話通信システムで障害が発生した場合、当該ユーザに対して当該障害の発生とその対策等を迅速かつ確実に提供する手段の提供。例文帳に追加

To provide a means for quickly and surely providing the occurrence of a failure and its countermeasure or the like to a user when the failure occurs in an IP-PBX telephone communication system. - 特許庁

ネットワーク上の周辺機器の制御をルータのセキュリティー対策に関係なく実現する周辺機器の制御方法及びそのシステムと装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for controlling peripheral equipment for realizing control of peripheral equipment over a network, regardless of the security measures of a router and a system and apparatus therefor. - 特許庁

出力品質に係るトラブルに応じて、解析や対策をするために必要な出力設定情報の一部を出力する情報出力装置およびそれを備えた情報出力システムを提供する。例文帳に追加

To provide an information output device for outputting a portion of output setting information necessary for analysis or countermeasures according to any trouble relating to output quality and an information output system equipped with the information output device. - 特許庁

この発明によると、燃圧制御に用いるフィードバック係数の状態に基づいて高圧燃料供給システムの異常を検出することができるので、速やかに故障対策アクションをとることが可能になる。例文帳に追加

Since the abnormality of the high-pressure fuel supply system can be detected based on the state of the feedback coefficient used for the control of fuel pressure, a corrective action against trouble can be immediately taken. - 特許庁

試験において、カンニング行為を防止する有効な対策、および、問題用紙と解答用紙の作成から採点までの総合的な処理が効率的に可能なシステムの提案をする。例文帳に追加

To propose a system which efficiently permits effective countermeasures for preventing cheating in an examination and a comprehensive processing, from the preparation of question sheets and answer sheets to grading. - 特許庁

感染症対策病室１に用いられる給排気処理システムにおいて、給排気用送風機６，１１、全熱交換８、およびエアフィルタ７，９を一体化した。例文帳に追加

In the supply and exhaust air treating system used in the infection symptoms countermeasure sickroom, blowers 6 and 11 for air supply and exhaust, a total heat exchange 8, and air filters 7 and 9 are integrally formed. - 特許庁

このようなサブモデルを設定した本発明の火災リスク評価システムは、建築物のライフサイクルの観点から火災リスクと防火対策の投資コストとの関係を評価するものである。例文帳に追加

This fire risk evaluation system with the sub-models set in such a manner is used to evaluate the relation between the fire risks and the investment costs for fire preventive measures from the aspect of the life cycle of the architecture. - 特許庁

携帯電話不感地帯対策用の張り出し装置に接続する携帯端末が、ＧＰＳ測位時に正しい位置を取得するために有効な測位補助情報を与えられる基地局システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a base station system supplying effective positioning assist information so as to acquire a correct position in GPS positioning by a mobile terminal connected to a satellite apparatus for a cellular phone dead zone countermeasures. - 特許庁

非力な者でも使用できる軽量化を図るなかで、不慣れな者であっても常にその用法に基づいて適切な防護対策を取ることができる防護盾および防護システムの提供。例文帳に追加

To provide a protective shield and a protecting system with reduced weight so as to allow even a weak person to use and whereby even an inexperienced person can always take suitable protection measures based on the usage. - 特許庁