「尖点」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ドリルの錐で、指針としての尖った中心点と2つのサイドカッターが付いている例文帳に追加

a bit with a sharp center point for guidance and two side cutters  - 日本語WordNet

墓石の頂点を烏帽子に見立て、尖らせる等の外観上の違いもある。例文帳に追加

There are differences in appearances among graves, for instance, the peak of some gravestones are sharpened by likening the peak to an Eboshi (formal headwear for court nobles).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

このダイヤモンド尖鋭形状の先端１４が所定の高さになった時点でエッチングを停止する。例文帳に追加

The etching is stopped when the diamond sharp-pointed tip part 14 reaches a given height. - 特許庁

ユーザーによって僧帽弁の両側に第１基底点ａ及び第２基底点ｂが指定され、また心尖部に頂点ｃが指定される。例文帳に追加

A first base point (a) and a second base point b are designated on both sides of the mitral valve by a user, and also an apex c is designated at the apex cordis. - 特許庁

多数の凸部２１，２２は，各頂点部２１０に略平坦面２１１を形成してなる多数の平坦凸部２１と，各頂点部２２０に尖り端部２２１を形成してなる多数の尖り凸部２２とよりなる。例文帳に追加

The many projections 21 and 22 comprise the many flat projections 21 where almost flat surfaces 211 are formed on respective top parts 210, and the many pointed projections 22 where pointed ends 221 are formed on respective top parts 220. - 特許庁

非点焦点は、尖らされたリーディング・トレーリングエッジから成る非対称だがシャープに合焦されたビームスポットとなる。例文帳に追加

The astigmatic focal points result in an asymmetric, yet sharply focused beam spot that consists of sharpened leading and trailing edges. - 特許庁

二つの面部の交点に形成される角部の頂点が尖鋭な繊維成形体の製造方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method for producing a fiber formed article having sharp top point at the corner portion formed at the intersection point of two planes. - 特許庁

形は一般に烏帽子を象って頂点を尖らせるが、そうでない場合もあり、正面に「○○家奥津城」と刻む。例文帳に追加

In general, the top part of a headstone is pointed so that it resembles "eboshi" (formal headwear for court nobles)--there are exceptions--, and the phrase "XXX-ke Okutsuki" (a grave for the XXXs) is inscribed in the front side of the headstone.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この突起２５が軸線Ｌ１に沿って突出し、軸線Ｌ１上に頂点２６を有する尖鋭形状に形成される。例文帳に追加

The projection 25 is formed in an acute shape protruding along the axis L1 and having an apex 26 on the axis 26. - 特許庁

非接続状態では、遠方尖端が、挿入中に頂点の変位より小さい間隙によって端子支持プラットホーム３３から離間される。例文帳に追加

In a non-connection condition, the remote pointed end is made apart from a terminal support platform 33 by a clearance smaller than displacement of the vertex during insertion. - 特許庁

マスターキー用ガイド２０２の接触端は、頂点２０２Ｐを有する尖頭形状に構成されている。例文帳に追加

The contact end of a guide 202 for a master key is constituted in a pointed head shape having the apex 202P. - 特許庁

イロハのように不完全な区画領域を、ｈのような矩形に近い実際の区画形状に合致するような形状に整形するために、まず、ｄの区画領域に対して尖鋭角整形処理を行い、ｄのイのような鋭く尖った頂点を整形する。例文帳に追加

Incomplete block regions such as α, β and γ are shaped so as to be matched with actual block shapes close to rectangles as h by performing acute angle shaping processing to a block region of d, and shaping sharp-pointed vertexes like α of d. - 特許庁

接点部分は、下方に突出する接触頂点３４１と、この頂点から遠方に延びて遠方尖端３４３で終わる弾力性部分３４２とを備えている。例文帳に追加

The contact point part is provided with a contact vertex 341 protruding downward and an elastic part 342 which extends far away from this vertex and terminates in a remote pointed end 343. - 特許庁

その間の距離が最大となる踵点と第２趾尖点をコンピュータプログラムにより解析することにより自動的に基準線位置を決定し、この課題を解消する。例文帳に追加

The problem is solved by automatically deciding the reference line position through analysis by a computer program on the heel point and the second toe point between which a distance is maximized. - 特許庁

ビットの移動領域の輪郭の頂点と、この頂点より最も離間したビットの尖端とを結んだ直線と、回転軸Ｐに直交する直線とのなす角度θ１は４０°〜５０°の範囲内である。例文帳に追加

An angle θ1 formed by a straight line connecting the peak of the contour of the moving area of the bit and a tip end of the bit most separated from the peak and a straight line orthogonal to the rotary axis P is within the range of 40° to 50°. - 特許庁

一対のガイド３のそれぞれは、互いに対向する方向から見たときに、一対の壁面２３の下端部同士が交わって形成される稜線２４上の点を頂点とする下向きに尖った輪郭を有している。例文帳に追加

Each of the pair of guides 3 has a contour sharpened downward, viewed from the mutually confronted directions, with a point on a ridgeline 24 formed in such a manner that the lower edge parts of the pair of wall faces 23 are crossed as an apex. - 特許庁

補間処理部２４は、複数の断面に亘って互いに対応付けられた複数のサンプル点と心尖部に対応した基準点とを利用した補間処理により、心尖部から弁輪部側へ向かう複数の補間曲線を形成し、弁輪部に対応した基準平面まで各補間曲線を伸長させる。例文帳に追加

An interpolation processing part 24 forms a plurality of interpolation curves from the cardiac apex to the side of the annulus part by interpolation processing utilizing the plurality of sample points made to correspond to each other over the plurality of cross sections and a reference point corresponding to the cardiac apex, and extends the respective interpolation curves to a reference plane corresponding to the annulus part. - 特許庁

電極は製造方向に相前後して配置された２つの溶接装置４ａ、４ｂを有し、それら溶接装置の電極尖端を共通の溶接点へ向ける。例文帳に追加

The electrodes comprise two welding equipment 4a, 4b arranged just before or after to the production direction, and the tips of the electrodes in the welding equipment are turned to a common welding point. - 特許庁

管がその経路において尖点（１３，１４）を通る時間の間のみ撮像又は露出を行って、アームの移動速度を一定に保ちながら、同時に像の有用な持続期間を増大させることができるようにする。例文帳に追加

The tube performs photographing or exposure only when passing cusps (13 and 14) on the passage, and can simultaneously increase the useful duration of the image while keeping the moving speed of the arm constant. - 特許庁

タッチパネルのセンサ値のデータ分布の頂点となるセンサ周辺のセンサ値とセンサ位置に基づいて、尖度を評価することにより、指先がタッチしているか否かの判定を高精度に行うことができる。例文帳に追加

It is determined whether the fingertip is in touch with high precision by evaluating a kurtosis based upon the sensor value and sensor position at the sensor periphery where the data distribution of sensor values of the touch panel has an apex. - 特許庁

金属基体４３は、高融点金属に易電子放射物質を混練させて焼結することにより形成されており、円錐状の尖頭部４４を有している。例文帳に追加

The metal substrate 43 is formed by kneading and sintering easy-electron radiation material in a high melting point metal and has a circular cone shape spire part 44. - 特許庁

各受信位置への出力信号の到達方向が決定され、単一送信ペンの尖端が、ペンから外部受信器への方向ベクトルの交点として決定される。例文帳に追加

Thus arrival direction of the output signals in each receive position is determined and the pen tip of single signal transmitter pen is defined as an intersection point of direction vectors from the pen to the external receivers. - 特許庁

挿入中に、頂点は、導体プレートへの接触によって変位され、遠方尖端が端子支持プラットホームに係合するまで弾力性アームを撓ませる。例文帳に追加

During insertion, the vertex is displaced due to the contact with a conductor plate to bend the elastic arm until the remote pointed end is engaged with the terminal support platform. - 特許庁

アナログ式の反射式フォトインタラプタを用いて、山型検出マークの尖った頂点部分などでの位置演算に不適当な電圧データを利用しないようにして移動体の位置を正確に検知する。例文帳に追加

To accurately detect the position of a mobile body, using an analog reflective type photo interrupter, by preventing improper voltage data from being used in calculations for positions such as a sharp vertex portion of a triangular detection mark. - 特許庁

塵芥押込回転板２６がカージオイド曲線２９を描くと共に、カージオイド曲線２９の尖点２９ａを塵芥投入箱６の塵芥押込方向側の仕切板２１下端２１ｃに対応して配置する。例文帳に追加

The garbage pushing rotation plate 26 draws a cardioid curve 29 and the cusp 29a of the cardioid curve 29 is disposed correspondingly to a lower end 21c of a partition plate 21 on a garbage pushing direction side of the garbage input box 6. - 特許庁

斜面部１３ａ・１３ｂ・１３ｃは、尖端部１２を頂点のひとつとした略三角錐状のうちの三つの面を形成するよう配置されている。例文帳に追加

The bevelled surfaces 13a, 13b and 13c are arranged so as to form the three surfaces in a nearly triangular pyramid shape having a tip portion 12 as one of the vertexes. - 特許庁

こうして、左室の心尖部に対応した基準点から左室の弁輪部に対応した基準平面までを結ぶ複数の補間曲線からなる左室の三次元輪郭線が形成される。例文帳に追加

In such a manner, the three-dimensional contour line of the left ventricle comprising the plurality of interpolation curves connecting the reference point corresponding to the cardiac apex of the left ventricle and the reference plane corresponding to the annulus part of the left ventricle is formed. - 特許庁

光ファイバの探り針２０の一端は光源ユニット１０に連結されるので、光源ユニット１０から供給された光により、探り針２０のもう一つの尖端には近視野をもつ点光源が形成される。例文帳に追加

Since one end of the probe 20 is coupled to the unit 10, a point light source having a near field is formed at the other tip of the probe 20. - 特許庁

二次元方向の像の尖鋭度をおよそ平等に検出することで、より安定して、且つ、高精度にレンズの結像状態を測定し、焦点位置を極めて高精度に検出すること。例文帳に追加

To extremely highly accurately detect a focal position by nearly uniformly detecting the sharpness degree of an image, in a two-dimensional direction and more stably and also highly accurately measuring the image formation state of a lens. - 特許庁

涙点−涙小管に挿入される涙点プラグにおいて、シャフト２２とシャフトの一端に取り付けられた先端部２１とシャフトの他端に取り付けられたツバ２３を備え、先端部の先から側面にかけて先の尖った部材９１が取り付けられている。例文帳に追加

This lacrimal punctum plug to be inserted between a lacrimal punctum and a tear small duct is provided with a shaft 22, a tapered tip 21 on one end of the shaft, a disk-shaped flange 23 on the other end of the shaft, and a sharp-pointed member 91 attached to the tapered tip 21 in the lateral direction. - 特許庁

高融点金属材料製の基体(141)に、易電子放出物質を含有させた多孔質高融点金属材料で製作された陰極本体(140)をその先端が基体よりも突出するように結合して陰極(14)を構成し、陰極の先端部分は尖頭状に形成する。例文帳に追加

A cathode (14) is formed by jointing a cathode main body (140) made of porous high-melting point metal material containing an easily electron-emitting matter to a base body (141) made of high-melting point metal material so that its tip part protrudes further than the base body, and the tip part of the cathode is formed in a cusp shape. - 特許庁

偽造防止用シート１は、シート基材２面に、背景パターン３または潜像パターン４のいずれか一方を、菱形と長方形の組み合わせのような、尖った部分を有する不定多角図形の網点Ｐの集合をもって構成し、網点Ｐは非整列状態で配置する。例文帳に追加

In an antifalsifying sheet, on the surface of a sheet base material 2, either a back ground pattern or a latent image pattern consists of the aggregate of indeterminate multilateral figured dots P having pointed portions such as the combination of lozenges and rectangles under the state that the dots P are arranged in non-lined up state. - 特許庁

フィルムスキャナにおいては、尖鋭度が最も高いフォーカス位置を第一の合焦位置（第一の焦点調整位置）として決定し、第一の合焦位置から僅かにずれたフォーカス位置を第二の合焦位置（第二の焦点調整位置）として決定する（ステップＳ２４１０およびＳ２４１１）。例文帳に追加

In this film scanner, a focus position having the highest sharpness is decided as a 1st focusing position (1st focus adjustment position), and a focus position slightly shifted from the 1st focussing point is decided as a 2nd focusing position (2nd focus adjustment position) (step S2410 and S2411). - 特許庁

一方のプレーヤが使用するレーザ光線銃のビームポイントＰ__１は３つの光点ＯＰが上に尖った三角形状に並ぶパターンであり、他方のプレーヤが使用するレーザ光線銃のビームポイントＰ_２は３つの光点ＯＰが逆三角形状に並ぶパターンである。例文帳に追加

A beam point P1 of a laser beam gun used by one player has a triangular pattern comprising three upwardly sharpened light spots OP, and a beam point P2 of a laser beam gun used by the other player has an overturned triangular pattern having three light spots OP. - 特許庁

この操作を、焦点を合わせた多平面画像取得をリアルタイムで、すなわち検査対象物の移動中にも可能にするために、対物レンズ１４が、顕微鏡の垂直調節駆動装置に左右されずに、検査対象物５の表面１０上の第１焦点面３０と探針尖端２９の高さ位置にある第２焦点面３０に対物レンズ１４の焦点を合わせることができる顕微鏡対物レンズ焦点合わせシステムを備えている。例文帳に追加

By enabling these operations, the focused multi-planar images can be captured in real time, even while the object is being moved; thus, an objective lens 14 can focus on a first focal place 28 on the surface 10 of the object 5 and a second focal plane 30, located at the height position of the probe tip 29, without being influenced by a vertical adjustment drive unit of the microscope. - 特許庁

この金属箔１０が備える金属膜２は、尖頂部３を有した突起状微粒子４が連なった略山型形状からなり、当その起状微粒子４の最大粒子径が１００μｍ以下で、金属膜２のＪＩＳ Ｂ ０６０１−１９９４の規定による十点平均粗さＲｚが０．４μｍ以上１０μｍ以下であるように構成されている。例文帳に追加

The metal film 2 of the metal foil 10 is made of a nearly crest shape in which projected particulates 4 having peak portions 3 are connected and the maximum particulate size of the projected particulates 4 is 100 μm or less and the 10 point-average roughness Rz by JIS B 0601-1994 of the metal film 2 is ≥0.4 μm and ≤10 μm. - 特許庁

三相ブラシレスモータの中性点を駆動するパワートランジスタセルを構成し、相電流の３次高調波電流を流すように駆動することにより、相電流の尖頭が平坦化されトルクを増加させる事ができ、パワートランジスタサイズの拡大を節約して、駆動トルクを増加させることができる。例文帳に追加

The cusp of a phase current is flattened by constituting a power transistor cell for driving the neutral point of the three-phase brushless motor and driving it so as to let a tertiary harmonic current of a phase current flow, thus the torque can be increased, and the drive torque can be increased, saving the enlargement of power transistor size. - 特許庁

また、異なる２種類の圧縮条件による圧縮に基づき第３の圧縮点を得るので、出力デバイスの色再現範囲の外郭の形状（例えば、尖った部分や抉れた部分）が原因で、１の圧縮条件による圧縮を行った場合に生じ易い階調崩れを改善することができる。例文帳に追加

Also, since the third compression point is obtained on the basis of the compression by the two kinds of different compression conditions, the gradation corruption which is to easily occur when the compression by one compression condition is performed because of the shape of the enclosure of the color reproduction range of the output device (for instance, a sharp part or a hollowed part) is improved. - 特許庁

また、誘電体層２７の形成時には、誘電体材料をその軟化点温度より低い温度で焼成することから、凹部２７ａの角や辺などの端部に、放電セル３５間での荷電粒子の漏れの原因となる、焼成時の収縮による尖り等の盛り上がりのような形状変化が発生することが抑制される。例文帳に追加

In addition, when forming the dielectric layer 27, the dielectric material is baked at the lower temperature than the its softening point temperature, deformation such as a sharp pointed swelling caused by shrinkage during baking, which becomes a cause for leakage of charged particles between discharge cells 35, is restrained from occurring at the end parts such as corners and sides of the recessed part 27a. - 特許庁

金属製のセパレータプレートの端部にガスケットを一体化してなる燃料電池用セルシールにおいて、セパレータプレートに反りによる変形が発生するのを抑えることができ、併せてセパレータプレートの端部にカエリ等の尖鋭部が形成されてこれを起点としてガスケットに亀裂が発生するのを抑えることができる燃料電池用セルシールを提供する。例文帳に追加

To inhibit a cell seal for fuel cell in which a gasket is integrated with an end part of a metallic separator plate from deforming due to curvature of the separator plate and control formation of a sharpened part such as burr in the end part of the separator plate which may be a starting point of a crack in the gasket. - 特許庁

押圧手段５により軸線方向に押し付け合う互いに対向する２個の接触手段４ａ，４ｂによって、ツール収容部２とツール３との管で振動軸線Ａに沿って超音波を伝達する継手構造において、接触手段４ａ，４ｂのうち少なくとも一方の接触手段に、少なくとも１個の軸線方向に指向する線状又は点状の接触尖端６を設ける。例文帳に追加

In this joint structure for transmitting the ultrasonic wave along a vibration axis A through a pipe composed of the tool accommodating part 2 and the tool 3 by two opposite contact means 4a, 4b axially pressed by pressing means 5, at least one of the contact means 4a, 4b is provided with at least one axially directed linear or point-like contact tip 6. - 特許庁