「常顕」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

荷電粒子線装置のオペレーションに際して、光学顕微鏡などで確認された試料の外観を常時確認識別しながら、荷電粒子線による観察・加工を可能とすること。例文帳に追加

To enable observation and working by charged particle beams while confirming and discriminating the appearance of a sample confirmed by an optical microscope or the like at all time in operation of a charged particle beam device. - 特許庁

走査型光学顕微鏡観察と通常の透過照明観察の切換を高速に行うことが可能であり、かつコンパクトでコストも安い透過検出と透過照明ランプの切換を行うこと。例文帳に追加

To make it possible to perform changeover of scanning optical microscope observation and regular transmission illumination observation at a high speed and to perform compact and low-cost transmission detection and changeover of transmission illumination lamps. - 特許庁

通常光路Ａのズーム光学系１０を水平に形成し、高倍率光路Ｃをそのズーム光学系１０の水平方向外側にそれぞれ形成したため、顕微鏡本体の上下寸法Ｈ１を短縮することができる。例文帳に追加

Since a zoom optical system 10 of a normal light path A is formed horizontally, and a high-power optical path C is formed horizontally outside the zoom optical system 10, thereby reducing the vertical size H1 of a microscope body. - 特許庁

共焦点光学系による顕微鏡的拡大像を、スクリーニング検査で見つけた異常が疑われる部位の観察像と視覚的に対応をつけて観察することができる拡大観察用内視鏡装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an endoscope system for enlarging observation by which a microscopic enlarged image by the confocal optical system can be observed visually corresponding the same to the observation image of a site concerned to be abnormal found in screening inspection. - 特許庁

照明状態をケーラ照明とクリティカル照明の間で連続的に変化させることができ、常に観察に適した照野と明るさを得ることの出来る顕微鏡用照明光学系を提供すること。例文帳に追加

To provide an illumination optical system for microscope which allows the state of illumination to continuously change between Koehler illumination and critical illumination, and can always obtain illumination and brightness suitable for observation. - 特許庁

対物レンズの瞳位置と開口絞りの関係を常に光学的共役位置に保つことができ、最適な照明効果を期待できるとともに、コスト的にも安価にできる顕微鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide a low-cost microscope device which can always hold the pupil of an objective and an aperture stop at optically conjugate positions and realize the best lighting effect. - 特許庁

照射スポット数やピンホールサイズをプログラマブルにし、マルチビームスキャン方式において非常にフレキシビリティの高い共焦点顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a confocal microscope of high flexibility in a multi-beam scanning system by making programmable the number of irradiation spots and a pin hole size. - 特許庁

本発明は、観察試料に対して照射する通常の明視野照明と斜光照明との光量の差を減少し得る実体顕微鏡用の透過照明架台を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a transmissive illumination pedestal for a stereomicroscope capable of decreasing the difference of light quantity between normal bright field illumination and oblique light illumination to irradiate a sample to be observed. - 特許庁

本発明はモニター画面の一側にインターネット広告を常時顕示して広告の認知度と情報伝達の効率を高められるようにするインターネット広告画面表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an Internet advertisement screen display device, which always presents an Internet advertisement in one side of a monitor picture so as to improve the visibility of the advertisement and the efficiency of information transmission. - 特許庁

本発明は、常に試料をカメラに視野内に位置させることができると共に、カメラによる試料室内への各種機器の設置数を制限させることがない電子顕微鏡を提供することにある。例文帳に追加

To provide an electron microscope capable of always positioning a sample in a visual field of a camera, and of preventing the number of installation of various types of apparatuses in a sample chamber from being restricted by the camera. - 特許庁

非常に深い領域(例えば、表面から約１００μｍ以上)まで観察する場合であっても、表層から深層まで鮮明な画像を得ることのできる多光子励起走査型レーザ顕微鏡を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a multiple photon exciting and scanning type laser microscope capable of obtaining a sharp image over a range from a surface layer to a deep layer even if performing the observation up to an extremely deep region (e.g., about 100 μm or above from a surface). - 特許庁

対物レンズのレンズ主面の位置が変化しても、電子ビームの偏向支点の位置が常に対物レンズの主面位置を通るように構成した走査電子顕微鏡を実現する。例文帳に追加

To realize a scanning electron microscope formed so that the position of a deflection supporting point of the electron beam always passes through the main surface position of an objective lens, even if the position of the lens main surface of the objective lens is changed. - 特許庁

複数の撮像ヘッドを有した顕微鏡撮像装置及び寸法測定装置において、いずれかが異常になったときに、他の撮像ヘッドでカバー可能なシステムを提供する。例文帳に追加

To provide a system capable of covering an imaging head by the other imaging head, when any of the imaging heads gets abnormal, in a microscope imaging device and a dimension measuring instrument having the plurality of imaging heads. - 特許庁

通常の（実質的に金属を担持していない）活性炭に代えて金属担持活性炭を有する正極を備えるリチウム二次電池によると、低温出力特性の向上効果が顕著に高められる。例文帳に追加

By the lithium secondary battery provided with a positive electrode having the metal carrying active carbon instead of a usual active carbon (metal is not substantially carried), an improving effect of the low temperature output characteristic is remarkably enhanced. - 特許庁

インテークマニホールド内の臨界状態では、絞りからの吸入空気流量が常に一定となるため、エンジン本体の機械効率の違いによって測定圧力に顕著な差が現れる。例文帳に追加

In the critical state within the intake manifold, since the intake air flow rate from the restrictor is always constant, remarkable difference comes out in measured pressure by the difference between machine efficiency of an engine main body. - 特許庁

制御部８０は、起動時から通常運転を開始する前段階において、顕熱処理あるいは潜熱処理のいずれかを優先させる優先制御運転を行う。例文帳に追加

The control part 80 performs preferential control operation for taking preference of any of sensible heat treatment or latent heat treatment in the front stage for starting ordinary operation from starting. - 特許庁

常温においては、被覆部４の導電性ポリマーの低抵抗特性１を示すが、高温時においては、内部粒子３を構成する高抵抗材料の高抵抗特性２が顕著になる。例文帳に追加

At a normal temperature, the element shows a low-resistance characteristic 1 of the conductive polymer constituting the coating sections, but at a high temperature, a high resistance characteristic 2 of a high-resistance material constituting the internal particles becomes apparent. - 特許庁

通常は一般のＴＶ等でのモニタ観察ができ、必要に応じて、高画素の画像をパーソナルコンピュータ等に取り込めるマルチな顕微鏡用のＴＶカメラ装置を安価で実現することができる画像処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide an image processor which can inexpensively realize a TV camera for multiple microscope, which can usually observe an image by the monitor of general TV and can take in the image of a high pixel into a personal computer if need. - 特許庁

記録された顕微鏡的拡大観察像を再生する際に、それが体内のどの部位のものだったのかを通常観察画像との相関により容易に確認することができる内視鏡の画像信号記録装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an image signal recording device of an endoscope capable of easily confirming which site of the internal it is by correlation with a regular observation image when regenerating a recorded microscopic magnified observation image. - 特許庁

高倍率下においても測定（観察）対象物にダメージ等を与えず、常に高精度なＳＥＭイメージと線幅測定値とを得ることができる走査型電子顕微鏡装置と該装置による測長方法を提供する。例文帳に追加

To provide a scanning electron microscope apparatus which enables to get always a high accuracy SEM image and line width measurement value without giving damage or the like to an object of measurement (observation) even under a high magnification, and a method of a length measurement with the microscope apparatus. - 特許庁

哺乳動物において、グルコース耐性低下及び初期及び後期糖尿病を治療し、２型糖尿病における顕性糖尿病の発症を予防し、血糖コントロール機能異常の現在のレベルを治療方法を提供する。例文帳に追加

To provide methods for treating impaired glucose tolerance and early and late stage diabetes in mammals, preventing the onset of overt diabetes in a mammal with type 2 diabetes, and treating the current level of glycemic control dysfunction of mammals. - 特許庁

通常は表面が液面のように柔らかい大腿でも、大腿保持具が周方向全体から加圧力を加えることで、その変形が顕著に抑制されるようになる。例文帳に追加

Even though the surface of the thigh is soft like a liquid surface, deformation of the thigh is drastically prevented by applying pressurizing force from the whole circumferential direction by means of the thigh holder. - 特許庁

したがって、負圧および圧着の相乗作用によるキャップ部材２２の顕著な倒れこみ現象を防止しすることができ、正常なヘッドクリーニング作用を保証することができる。例文帳に追加

An obvious fall phenomenon of the cap member 22 because of a synergistic effect of a negative pressure and the pressure adhesion can be prevented and a normal head-cleaning effect is ensured. - 特許庁

試料を常に電子顕微鏡の視野中心で保持可能な構成を採用しながら、簡素な構成で汎用性の高い３次元構造観察用の試料支持台及び分度器、並びに３次元構造観察方法を提供する。例文帳に追加

To provide a sample support stage for observing a three-dimensional structure of high versatility with a sample constitution while adopting a constitution capable of always holding a sample in the visual field center of an electron microscope, a protractor and a three-dimensional structure observing method. - 特許庁

かかる特性決定に基づき、正常に生じるパターンからエイリアス信号を排除するか、あるいはそれらの強度を顕著に低下させるためのフィルタ関数の特性が決定される。例文帳に追加

Based on the characteristic determination, a characteristic of a filter function is determined for eliminating an alias signal from a normally occurring pattern or remarkably decreasing their intensity. - 特許庁

反りの発生が顕著に抑制されて実装作業性が向上し、接続端子の導通接合を常に正確に実施できるフレキシブル配線基板を提供する例文帳に追加

To provide a flexible wiring board in which the generation of a warp can be remarkably suppressed, packaging operability can be improved, and the conductive junction of a connection terminal can be accurately performed. - 特許庁

とりわけ小型の構造形状を有し、同時に非常に良好な散乱光低減作用を有する散乱光低減手段を有する顕微鏡及びビームスプリッタユニットを提供すること。例文帳に追加

To provide a microscope having a scattered light reducing means that has a particularly compact configuration and at the same time a good scattered light reducing effect, and to provide a beam splitter unit. - 特許庁

液体画像形成材料が呈色性化合物、顕色剤、融点４８℃以上のアルコール、包接性化合物と水又は／及び常温で液体のアルコールを含有することを特徴とする。例文帳に追加

A liquid image-recording material comprises: a liquid image-forming material which is a colorable compound; a developer; an alcohol having a melting point of 48°C or higher; a clathrate compound; and water or/and an alcohol being liquid at normal temperature. - 特許庁

観察方向が直視方向でない場合や観察方向を変えるなどの動きがある場合でも、正常な立体観察ができる小型の実体顕微鏡を提供する。例文帳に追加

To provide a mall-sized stereomicroscope which makes normal stereoscopic observation possible even when an observation direction is not in a direct vision direction or when there is a movement, such as a change in the observation direction. - 特許庁

データ送信を行っていないときに通常の照明を行う場合においても送信時と非送信時との照明光の光出力変動を抑制して顕著に視認されることがないようにする。例文帳に追加

To provide an illumination light transmission system by suppressing optical output variations in illumination light in a transmission state and a non-transmission state and preventing the variations from being conspicuously visually recognized even in the case that ordinary illumination is performed during no data transmission. - 特許庁

貴金属チップにて放電部を形成したスパークプラグであって、細径化された放電部において特に顕著に見られる異常消耗を抑制することができるスパークプラグを提供する。例文帳に追加

To provide a spark plug capable of restraining abnormal consumption particularly remarkably seen in a radially thinned discharge part in the spark plug for forming the discharge part of a noble metal chip. - 特許庁

非常に微小な領域についての観察と同時に、ＣＡＲＳの時間分解分光計測を、従来と比較して少ない計測回数、時間で行える顕微鏡装置を提供する。例文帳に追加

To provide a microscopic device, capable of performing time-resolved spectroscopic measurement of CARS (Coherent Anti-Stokes Raman Scattering) at the same as with the observation of a very minute area by a smaller number of measuring times and in a shorter measuring time than in the conventional manner. - 特許庁

第一の鏡筒上部１３０は、鏡筒基部１１０が取り付けられる顕微鏡本体からの光束を、常時、鏡筒基部１１０の反射ミラー１２０に向けて偏向する反射ミラー１４０を有している。例文帳に追加

The first lens-barrel upper part 130 has a reflection mirror 140 to deflect the luminous flux from a microscope body to which the lens-barrel base 110 is attached toward a reflection mirror 120 of the lens-barrel base 110 at all times. - 特許庁

解像度を低下させることなく，解析試料の温度を常温から±６０℃程度の範囲で任意に変化させつつＣＴ画像を収録できる第三世代投影法によるＸ線顕微ＣＴ装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray microscopic CT device based on a third-generation projective method for recording CT images while arbitrarily changing the temperature of an analysis specimen approximately in the range of normal temperature ±60°C without lowering resolution. - 特許庁

常温の室内に置かれた顕微鏡で、観察したい温度に保持された生細胞を容易に観察できるようにするには予熱時間の短縮、温度制御空間の縮小が課題である。例文帳に追加

To make preheating time shorter and a temperature controls space smaller in order to facilitate the observation of the viable cells held at a temperature at which the cells are desired to be observed with a microscope placed within a room of ordinary temperature. - 特許庁

透明膜が正常なガラス面よりも高くなるように埋め、ガラス面よりも高い部分を高さを固定した原子間力顕微鏡による機械的な加工で削り取り埋めた透明膜表面が平坦になるようにする。例文帳に追加

Otherwise, the transparent film is deposited to be higher than the normal glass surface, and the portion higher than the glass surface is scraped off by a mechanical process by an atomic force microscope with a fixed height so as to flatten the surface of the filled transparent film. - 特許庁

従来の顕微鏡用加温装置は検体を載せる発熱用透明板または保護用透明板が常に所望の温度に保つのが難しく、またその温度分布が不均一になりがちである。例文帳に追加

To provide a heating device for a microscope by which the temperature of a transparent plate for heating on which an inspection sample is placed or a transparent plate for protection are always kept at a specified temperature, whose temperature disribution is uniform, and which can be made thinner. - 特許庁

貴金属チップにて放電部を形成したスパークプラグであって、特に顕著に見られる異常消耗を抑制することができるスパークプラグを提供する。例文帳に追加

To provide a spark plug, in which a discharge part is formed from a precious metal chip and by which notable abnormal wear can be suppressed. - 特許庁

術者の疲労を排除するため、撮像装置と画像表示装置とを常に最適な形態で支持することができる画像顕微鏡装置を提供することである。例文帳に追加

To provide an image microscopic device which allows an imaging apparatus and an image display device to be always supported in the most suitable state in order to exclude user's fatigue. - 特許庁

更に、これにバチルス・サブチリスの培養物を添加・存在させることによって、卵殻強度が改善されると共に、通常飼料を給与したときしばしば表れる卵殻表面のシェルモトリングの発生も顕著に抑制される。例文帳に追加

Culture of Bacillus subtilis is added to exist so as to improve the egg shell strength and remarkably suppress generation of shell mottling often caused on the surface of the egg shell when ordinary feed is supplied. - 特許庁

常温硬化であっても、耐水性、耐湿熱性、耐溶剤性、耐薬品性および機械物性の向上を、顕著に図ることのできる硬化剤、および、その硬化剤を含む二液硬化型樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a curing agent which can remarkably improve water resistance, wet heat resistance, solvent resistance, chemical resistance, and mechanical properties in spite of being curable at room temperature, and a two-pack type curable resin composition comprising the curing agent. - 特許庁

したがって、センサの劣化診断装置は、正常なセンサの応答速度と劣化しているセンサの応答速度との差が顕著に現れる非活性状態、即ちセンサの温度が低温であるときに劣化診断を行う。例文帳に追加

Therefore, the apparatus for diagnosing deterioration in the sensor diagnoses deterioration in an inactive state, in which the difference between the response speed of the normal sensor and that of a deteriorated sensor appears marked; namely, when the temperature of the sensor is low, diagnosing of deterioration is conducted. - 特許庁

日常の稼働状況に関する情報やデ−タを収集し、解析して障害が顕在化する前に予め特定した監視者に通知する障害監視システムを提供する。例文帳に追加

To notify a preliminarily specified monitor of a failure before the failure is manifested by a collecting and analyzing information and data about a daily operational situation. - 特許庁

０．１μｍ以下の高分解能で且つ非常に短時間での非破壊検査を可能とし、ナノテクノロジーの分野に大きく貢献することができるＸ線顕微検査装置を提供する。例文帳に追加

To provide an X-ray microinspection apparatus that extremely quickly enables non-destructive inspection with a high resolution of 0.1 μm or less and is capable of greatly contributing to the field of nanotechnology. - 特許庁

断面が逆テーパー状で、耐熱性が顕著に優れ、かつ側壁に突起などの形状異常の発生がないレジストパターンを形成することができる感放射線性樹脂組成物を提供すること。例文帳に追加

To provide a radiation-sensitive resin composition of which cross-section plane is of inverse tapered shape, and which significantly excels in heat resistance, and is capable of forming a resist pattern that does not cause shape anomaly such as a protrusion on a side wall. - 特許庁