「弁のトルク」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

内燃機関のトルクを吸気量調整弁の弁開度と点火時期とによって制御することができる内燃機関の制御装置に関し、内燃機関の耐久性に支障をきたすことなく、可能な限り機関要求を実現することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a control device for an internal combustion engine achieving engine requirements as much as possible without interfering with durability of the internal combustion engine in the control device for the internal combustion engine controlling the torque of the internal combustion engine by the valve opening of an intake volume regulating valve and ignition timing. - 特許庁

バルブの開弁特性を制御軸の回転位置に応じて変化させる可変機構を備え、制御軸にギヤ機構を介して接続されたアクチュエータの回転制御によってバルブの開弁特性を変化させる可変動弁装置に関し、制御軸を回転駆動してバルブの開弁特性を変化させる際にアクチュエータに要求される駆動トルクを低減できるようにする。例文帳に追加

To reduce a driving torque required for an actuator when a control shaft is rotatively driven and valve opening characteristics are changed, in a variable valve system provided with a variable mechanism for changing the valve opening characteristics according to the rotational position of the control shaft, and for changing the valve opening characteristics by the control of the rotation of the actuator connected to the control shaft through a gear mechanism. - 特許庁

リテーニングナット締付の摩擦力を低減して締付トルクのばらつきを減少させ、以ってノズルボディと弁ボディとの間の高圧シール性に対する余裕度を向上する。例文帳に追加

To improve a margin with respect to high-pressure sealing property between a nozzle body and a valve body by reducing frictional force in fastening a retaining nut to reduce variation in fastening torque. - 特許庁

好ましくは点火時期の遅角に伴うトルク低下を補償するための必要空気量を算出し、その必要空気量に基づいて吸気弁の作動特性を変化させる。例文帳に追加

A required amount of air for compensating torque reduction accompanying spark-delaying of the ignition timing is preferably calculated, and the operation characteristic of the intake valve is varied based on the required amount of air. - 特許庁

アクセルペダル２２aが踏み込まれているときは、ブレーキ圧で押除け容積の下限値を制限せず、走行用制御弁１１とカウンタバランス弁１３との間のトルク制御圧力により油圧モータ１２の押除け容積を調節する。例文帳に追加

When the accelerator pedal 22a is pedaled down, the lower limit of displacement is not restricted according to the brake pressure but the displacement of the hydraulic motor 12 is controlled according to a torque control pressure between the travelling control valve 11 and the counter balance valve 13. - 特許庁

次いで、電気制御装置は、過給を開始させ、その過給の開始から２サイクル自着火運転の開始までの期間、吸気弁閉弁時期を燃焼室２５に流入する空気量が変化しないように制御し、機関のトルク変動を抑制する。例文帳に追加

Then, the electric control device starts supercharging, controls the timing of closing the intake valve so as not to change the amount of air flowing into a combustion chamber 25, during the period between the start of the supercharging and the start of the 2-cycle self-ignition operation. - 特許庁

本発明に係る内燃機関は、１気筒当たりに複数の吸気弁およびまたは排気弁を備えた多気筒の内燃機関において、作動気筒数を変更する場合に、吸気弁およびまたは排気弁の総作動数を順次変更しつつ作動気筒数を変更することにより、内燃機関のトルクを徐々に増減させつつ作動気筒数を変更することを特徴としている。例文帳に追加

This internal combustion engine is a multi-cylinder internal combustion engine comprising multiple intake valves and/or exhaust valves for one cylinder, and the number of the operating cylinders is changed with gradually increasing/decreasing torque of the internal combustion engine by changing the number of the operating cylinders with sequentially changing a total number of the operating intake valves and/or operating exhaust valves in changing the number of the operating cylinders. - 特許庁

これによって、ブレーキペダルの踏み込み量に応じてスロットル弁１８下流側の負圧を変化させることができるので、ブレーキＯＦＦから再加速するときのトルク段差を緩和することができる。例文帳に追加

Thereby, since vacuum on the downstream side of the throttle valve 18 is changed according to the brake pedal stroke rate, it is possible to relax the torque difference when performing re-acceleration from a brake off state. - 特許庁

内燃機関の制御装置に関し、スロットル弁２の通常制御から全開制御への切り替えの際に生じるトルク段差を抑制できるようにする。例文帳に追加

To suppress difference in torque levels caused when switching from the normal control of a throttle valve 2 to the full open control thereof in a control device for an internal combustion engine. - 特許庁

可変動弁機構の制御装置に関し、トルクの急変を抑制することによる安定性の提供と急加速時における加速感の提供とを両立させる。例文帳に追加

To provide a control device of a variable valve mechanism that provides both stability by suppressing sudden change in torque and acceleration feeling at sudden acceleration. - 特許庁

ボールバルブにおいて、ボールシートの偏摩耗および弁操作トルクの上昇を防止するとともに、粉体の堆積によるシート機構の固着を防止する。例文帳に追加

To prevent the uneven abrasion of a ball seat and the rise of valve operating torque, and also to prevent the sticking of a seat mechanism caused by accumulation of powder. - 特許庁

吸気弁の作動角及びその中心角を運転状態に応じて適切に可変制御し、燃費の改善や出力トルクの向上を図る。例文帳に追加

To provide a intake valve driving control device capable of properly adjustably controlling an operation angle and its central angle of the intake valve according to an operation condition to improve fuel efficiency and output torque. - 特許庁

暖機完了に伴い流路切換弁５が開くときに、排圧の減少によりトルク段差が生じるので、点火時期の遅角や吸入吸気量の減少補正を行う。例文帳に追加

Since torque step is generated due to reduction of exhaust pressure when the flow passage change over valve 5 opens with accompanying completion of warming up, delay of ignition timing and reducing correction of intake air quantity are performed. - 特許庁

吸気バルブや該吸気バルブのバルブ作動特性を可変とする可変動弁機構の温度特性に基づく吸入空気量の変動に伴う機関トルクの変動を防止する。例文帳に追加

To prevent the fluctuation of engine torque with the variation of the amount of intake air in accordance with the temperature characteristics of an intake valve and a variable valve system for varying the valve operating characteristics of the intake valve. - 特許庁

前後進切換機構とトルクコンバータとを１つの電磁弁で制御すると共に、変速機のＶベルトのスリップを防止した動力伝達装置の油圧制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a hydraulic controller of a power transmission device controlling a forward/backward movement switching mechanism and a torque converter by one solenoid valve and preventing the V-belt of a transmission from slipping. - 特許庁

２つの気筒列を有する気筒休止内燃機関において、動弁カム軸の駆動トルクの変動を抑制することができる補機の配置構造を供する。例文帳に追加

To provide an arrangement structure of an accessory, inhibiting fluctuations of driving torque of valve operating camshafts in a cylinder resting internal combustion engine having two cylinder banks. - 特許庁

可変動弁機構１１，２１は、カム軸３１のトルク変動を用いてロータ３９のベーンを動かし、ベーンにより区画される進角室と遅角室との間で作動オイルを移動させ、吸排気バルブの位相を変更する。例文帳に追加

The variable valve trains 11, 21 move vanes of a rotor 39 by using the torque fluctuation of a camshaft 31, moves working oil between an advance chamber and a retard chamber to be demarcated by the vanes, and changes the phase of an intake/exhaust valve. - 特許庁

しかも、第１、第２のリタンスプリング３１、３２のばね定数Ｋ１、Ｋ２が互いに異なるので、弁軸に付勢して発生しうるトルク特性Ｔｒの傾きが２ステージある２段特性にすることができる。例文帳に追加

Further, since the spring constants K1 and K2 of the return springs 31 and 32 are different from each other, the gradient of a torque characteristic Tr generated by energizing the valve shaft is made to have two-stage characteristic. - 特許庁

ディスク／ローラ型無段変速機の変速制御用油流制御弁に油圧を供給し続ける開状態の固着が生じたときには、無段変速機を駆動する動力源の駆動トルクの制御により変速制御を行う。例文帳に追加

When the oil flow control valve for transmission control of the disk/roller type continuously variable transmission sticks to the open state where oil pressure is continuously supplied, transmission control is performed by control of drive torque of a power source driving the continuously variable transmission. - 特許庁

このことにより、高負荷領域にある間は、旋回流制御弁の実開度を出力トルクの不連続な低下を引き起こす６０〜７０％の開度領域内に入れないようにしている。例文帳に追加

Accordingly, if the load is in a high load range, the actual opening of the swirl control valve is prevented from falling in the opening range from 60 to 70%, in which the output torque would be discretely lowered. - 特許庁

他方、駆動源の負担減のために圧縮機負荷トルクの一時的な低減が求められる非常時には、前記フィードバック制御を中断して吐出容量が最小化する方向に制御弁４０への通電を制御する。例文帳に追加

Otherwise, an electric current carrying to the control valve 40 is controlled till a discharge capacity becomes the minimum level by interrupting the feed- back control at the time of emergency when a temporal decrease of a compressor load torque is required for decreasing a load of a driving source. - 特許庁

出力トルクの大きさに関係なく、リミットスイッチ、ポテンショメータ等の弁開度検出部材、その他構成部材を共通化し、さらに、弁の開閉位置を正確に検出することを可能にしたコンパクトで、しかも経済性に優れたバルブ用アクチュエータを提供すること。例文帳に追加

To provide a compact and economical actuator for valves which can accurately detect opening/closing positions of a valve by commonly using a limit switch and a valve opening detecting member such as a potentiometer and other structural members independently of strength of the output torque. - 特許庁

エンジン全体の要求トルクを賄った上で、スロットル弁下流に負圧を確保しつつ燃料カットを行わせてのより一層の燃費向上が可能となる装置を提供する。例文帳に追加

To provide a device capable of further improving fuel consumption by cutting fuel while securing negative pressure on the downstream side of a throttle valve, after covering request torque of the whole engine. - 特許庁

機関情報はアクチュエータの各操作量を含み、トルクダウン要求が取得されたときには、目標弁開度および目標点火時期を除く少なくとも１つの操作量の変化を制限する。例文帳に追加

The engine information includes the respective operation quantities of the actuator, and when the torque-down request is acquired, a change in at least one operation quantity except for the target valve opening and the target ignition timing is restricted. - 特許庁

そして、通常時には実測負荷トルクを前記目標値に近づけるべく、制御弁４０のソレノイドコイル５４への通電をフィードバック制御することで圧縮機の吐出容量を調節する。例文帳に追加

A discharge capacity of the compressor is controlled by feedback-controlling the passage of electric current through a solenoid coil 54 of a control value 40 so as to bring a measured load torque near the target value under a normal condition. - 特許庁

バルブリフト中のバネ反力をカム軸回転慣性トルクにより低減することで、電動機の消費電力及び定格を低減することが可能な可変動弁機構の制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a controller of variable valve train in which power consumption and rating of a motor can be reduced by reducing spring reaction during valve lift by the rotary inertial torque of a cam shaft. - 特許庁

また、インバランス検出制御の実行時に燃料中のアルコール濃度が所定値Ｂ以上である高い場合には、可変動弁機構３８を駆動することにより、各気筒のトルクを低減する。例文帳に追加

Moreover, when the alcohol concentration in the fuel is not lower than a specific value B during the execution of the imbalance detection control, the ECU drives a variable valve mechanism 38 to reduce torques of the respective cylinders. - 特許庁

パワーユニット２６からの自動操作も可能であり、小さな容積のベーン式油圧駆動部２１から大きなトルクを発生させて、ボール弁１３の開閉駆動を行わせることができる。例文帳に追加

An automatic operation is performed from a power unit 26, and a large torque is generated from the vane type hydraulic driving part 21 having a small capacity so as to drive a ball valve 13 for opening/closing. - 特許庁

このようにすることで、内燃機関の回転数が変化する過渡時においても、前期吸気制御弁の閉弁するタイミングを、十分な過給効果を得ることができるように最適なタイミングに制御することができ、エンジントルクの向上を図ることができる。例文帳に追加

Therefore, even at the transitional time when the engine speed of the internal combustion engine is changed, the timing of opening the intake control valve can be controlled at the most suitable timing so as to obtain the sufficient supercharging effect, and engine torque can be improved. - 特許庁

可変動弁機構３０によるカムシャフト制御時に、駆動モータ４０によってカムシャフト１０の回転を調整してカムトルクを制御するので、カムシャフト１０の進角制御時又は遅角制御時における可変動弁機構３０の応答速度を高めることができる。例文帳に追加

In control of the camshaft by the variable valve train 30, since the driving motor 40 adjusts rotation of the camshaft 10 so as to control the cam torque, response speed of the variable valve train 30 in the advance angle control or in the delay angle control of the camshaft 10 can be improved. - 特許庁

動弁機構の制御軸とモータとの間に設けられるギヤ機構の伝達効率を考慮したモータ駆動制御を行い、モータの最大出力トルクを低減し、消費電力を抑制することができる動弁機構制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve train control device, reducing the maximum output torque of a motor and holding down power consumption by controlling the drive of the motor in consideration of the transmission efficiency of a gear mechanism provided between a control shaft and a motor of a valve train. - 特許庁

この制御装置は、蓄圧制御中、機関１０がトルクを発生するための主燃焼が燃焼室２１内にて発生し得るように主燃焼用の燃料を燃料噴射弁２２から噴射させる。例文帳に追加

The control system, under the accumulator control, injects main combustion fuel from a fuel injection valve 22 so as to generate main combustion for the engine 10 to generate torque in a combustion chamber 21. - 特許庁

燃料噴射システムは、燃料噴射弁からの燃料噴射としてトルク発生のための燃料噴射とは別に膨張行程あるいは排気行程における燃料噴射であるポスト噴射を実行する。例文帳に追加

A fuel injection system executes post injection which is fuel injection in expansion stroke or exhaust stroke separately from fuel injection for torque generation as fuel injection from the fuel injection valve. - 特許庁

可変動弁機構の制御装置において、トルクショック軽減のため徐々にバルブリフト量や作動角を変更させる際の具体的な制御を提供する。例文帳に追加

To provide specific control when gradually changing valve lift amount and an operation angle to alleviate torque shock, in a control device for a variable valve train. - 特許庁

船外機のトルクコンバータの内部で発生する異物を，作動オイルから遠心分離して捕捉し，異物によるオイルフィルタや制御弁などの目詰まりを防ぐ。例文帳に追加

To prevent an oil filter and a control valve form clogging by foreign matters by collecting the foreign matters generated in a torque converter of an outboard motor by centrifugal separation from working oil. - 特許庁

機関バルブを開閉駆動するとともに燃料ポンプを駆動するカムシャフトの駆動トルクの変動を抑制することができるＶ型エンジンの動弁装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve drive device for a V-type engine which can suppress fluctuations of the drive torque of camshafts for driving to open or close an engine valve and for driving a fuel pump. - 特許庁

カムシャフトより加わる変動トルクによって発生する油室内の作動油の圧力変動が生じてもロックピンの係合が確保できる弁開閉時期制御装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a valve open/close timing control device capable of securing engagement of a lock pin even when pressure fluctuation of operating oil in an oil chamber occurs due to fluctuating torque applied by a camshaft. - 特許庁

入力軸への過大なトルクの伝達を防止するスリップ機構を有するとともに、操作機等の入力軸に確実に固定することができるスリップ機構付弁操作キャップを提供する。例文帳に追加

To provide a slip mechanism for preventing transmission of excessive torque to an input shaft and to surely fix a cap to the input shaft of an operating machine. - 特許庁

直動式電動膨張弁Zの定格電圧で駆動モータXが発生するトルク状態でのネジ面での相当摩擦係数Ｅを０．３１以上に設定している。例文帳に追加

An equivalent coefficient E of friction in a thread face in a torque state generated by the drive motor X by a rated voltage of the linear motion type motor operated expansion valve Z is set at 0.31 or more. - 特許庁

機関バルブのリフト量を可変とする可変動弁機構の最小リフト位置学習において、最小リフト位置を定めるストッパの突き当てトルクが過大になることを回避し、学習精度を向上させる。例文帳に追加

To improve learning accuracy by avoiding that stopper butting torque defining the minimum lift position gets excess in the minimum lift position learning of a variable valve gear varying lift of an engine valve. - 特許庁

最小リフト量制御時の機関の良好な燃焼を得ると共に、中リンク制御時における機関トルクの向上を図り得る可変動弁装置を提供する。例文帳に追加

To provide a variable valve gear providing excellent combustion of an engine during minimum lift control and also improving engine torque during intermediate lift control. - 特許庁

圧縮機室前部の開口を確保してメンテナンス性を良好にし、操作弁を支持する支持部材にレンチのトルクに耐える強度をもたせた空気調和機の室外機を提供する。例文帳に追加

To provide an outdoor unit for an air conditioner capable of securing an opening of a compressor chamber front part, to enhance maintainability, and capable of imparting a strength withstanding torque of a wrench in a support member for supporting an operation valve. - 特許庁

作動流体に混入する異物が逆止弁に侵入することを確実に防止し、トルク変動の大きさに関わらず、進角側および遅角側への位相制御の応答性に優れたバルブタイミング調整装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve timing adjusting device capable of surely preventing invasion of foreign matters mixed in working fluid into a check valve, and excellent in response of phase control to an advancing side and an retarding side irrespective of magnitude of torque fluctuation. - 特許庁

エンジン始動直後において、カムシャフトの進角側への変動トルクを有効に利用し、従動側回転部材を進角側に迅速に変位させることができるエンジンの弁開閉時期制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a valve opening/closing timing control device capable of rapidly displacing a driven side rotational member to an advance side by making effective use of fluctuation torque to the advance side of a camshaft immediately after the start of an engine. - 特許庁

そして、弾性部材及び弁部材からなるバネマス系の固有振動数ｆ_nを、変動トルクの変動周波数ｆ_eが内燃機関の常用回転数域Ｗ_Nにおいて変化する範囲Ｗ_f内に設定する。例文帳に追加

The natural frequency f_n of a spring mass system formed of an elastic member and the valve member is set within the range W_f in which the variable frequency f_e of variable torque changes in the normal rotational speed range W_N of an internal combustion engine. - 特許庁