「推有」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

運転制限部３３は、燃料性状推定部３２によって推定されたブタン含有率に基づいて、前記内燃機関に異常燃焼が発生するおそれのある運転領域を定める。例文帳に追加

The operation limiting part 33 sets an operational area where there is a risk of the occurrence of abnormal combustion in the internal combustion engine, based on the rate of content of butane estimated by the fuel property estimating part 32. - 特許庁

その出力を相関値正規化手段１１９で正規化した上で、送信データレート推定手段１２０が、最大ピークを有する信号がいずれかにより送信データレートを推定する。例文帳に追加

A correlation value normalizing means 119 normalizes its output and a transmission data rate estimate means 120 estimates a transmission data rate depending on which of signals has a maximum peak. - 特許庁

有限要素法による解析値とから、対応する実測値を容易に推定することができる実測値の推定方法、及びそのプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide an estimating method of actual measurement capable of easily estimating a corresponding actual measurement based on an analyzed value by a finite element method, and its program. - 特許庁

帆および推進装置を有する船舶において、推進装置が船体に与える振動を低減するとともに、バッテリの充電不足を解消することを課題とする。例文帳に追加

To reduce the vibration to be transmitted to a hull from a propulsion device and solve the shortage in the charging of a battery in a ship having a sail and the propulsion device. - 特許庁

同一の共有コンテンツに興味を持つ他の視聴者の属性の観点を推定すると共に、その観点に基づいて視聴者属性を推定するプログラム等を提供する。例文帳に追加

To provide a program, etc., for estimating the standpoints of attributes of other viewers interested in one and the same shared content, while also estimating viewer attributes based on those standpoints. - 特許庁

簡素な構成で製造コストを安価に抑えながら、液体の流れに剥離現象を発生させないで、推進抵抗を低減することができるＰＯＤ型推進装置、およびこれを有する船舶を提供する。例文帳に追加

To provide a pod type propulsion unit capable of reducing propulsion resistance without developing a separation phenomenon in a liquid flow at manufacturing cost suppressed to a low level by a simple configuration, and a vessel having the propulsion unit. - 特許庁

また、ＥＣＵ３０が、二次空気供給弁１９の凍結の有無を推定し、二次空気供給弁１９が凍結していると推定したときに異常判定を禁止する。例文帳に追加

The ECU estimates existence or nonexistence of freezing of a secondary air supplying valve 19 and inhibits abnormality determination when estimating that the secondary air supplying valve 19 is frozen. - 特許庁

推進管を地中に設計通りにアーチ状に設置することができ、かつ推進管の内部を作業空間として有効に活用できる地下構造物およびその構築工法を提供する。例文帳に追加

To provide an underground structure, and its construction method, for arranging a jacking pipe in an arch shape in the ground as design, and effectively utilizing the inside of the jacking pipe as a work space. - 特許庁

複数のカムフォーク４８を連結すると共に、推力発生機構からカムフォークシャフト４１に推力を伝達するように構成されたカップリング機構を有する。例文帳に追加

Further, the valve operating mechanism has a coupling mechanism so as to couple the plurality of cam forks 48 and transmit the thrust force from a thrust force generating mechanism to the cam fork shaft 41. - 特許庁

各掘削刃３は、螺旋状に形成された杭推進羽根４と杭推進羽根４の先端に固着された掘削羽根５とを有し、杭本体２に対して対称位置に形成されている。例文帳に追加

The excavating edges 3 each have a spirally formed pile propeller blade 4 and the excavating blade 5 fixed to the tip of the pile propeller blade 4, and the excavating edges 3 are formed at symmetric positions with respect to the pile main body 2. - 特許庁

そして、このような副次コンテンツファイルを推薦するのにあたり、推薦対象ユーザが保有しているとされる一次コンテンツを原編集素材コンテンツの一部又は全てに利用しているものを選択する。例文帳に追加

When recommending such the secondary content files, the content files using primary contents which a recommendation target user is deemed to hold in a part of all of original editing material contents are selected. - 特許庁

減速意図推定部は、走行環境情報とアクセルペダル入力情報と車両走行情報とから、運転者が車両の減速意図を有していると推定されるか否かを判定する（ステップＳ１２０）。例文帳に追加

A deceleration intention estimation part judges whether it is estimated that a driver intends to decelerate the vehicle or not from traveling environmental information, accelerator pedal input information and vehicle traveling information (step S120). - 特許庁

パティキュレートフィルタの有効容量を減少させることになるアッシュの堆積量を精度良く推定し、パティキュレート堆積量の推定精度を向上させる。例文帳に追加

To increase the estimated accuracy of the deposited amount of particulate by accurately estimating the deposited amount of ash which reduces the effective capacity of a particulate filter. - 特許庁

器具判別手段１６では、出力抵抗推定手段１５から出力抵抗の推定値を受け取り、その逆数の時間軸上における変動パターンに基づき、ガス器具の種別およびガス漏れの有無を判別する。例文帳に追加

An appliance determining means 16 receives the estimated value of the output resistance from the output resistance estimating means 15, and determines the type of the gas appliance and existence of gas leak based on a variation pattern on the time axis of the inverse. - 特許庁

誤差推定を確実に収束させることができ、比較的短時間で高精度な変換誤差推定及び補正を行うことができる変換誤差補正回路を有するパイプライン型Ａ／Ｄ変換回路を提供する。例文帳に追加

To provide a pipeline type A/D conversion circuit with a conversion error correction circuit capable of reliably converging error estimation and highly accurately estimating and correcting a conversion error in a relatively short period of time. - 特許庁

推力のはたつきがなく、航路保持制御の行き過ぎ現象が軽減された、一軸の推進器を１個のみ有する船舶にも適用可能な、船舶の航路保持制御装置を提供する。例文帳に追加

To provide a ship course holding control device having no variations in thrust, reduced in an overreaching phenomenon of ship course holding control, and applicable to a ship having only one single-axis propeller. - 特許庁

オフセット推定部１８は、電圧センサ１７から入力される中性点電圧Ｅに基づいて、電流センサ１４Ｕ，１４Ｖが有するオフセットＤu，Ｄvを推定する。例文帳に追加

The offset-estimating section 18 estimates offsets Du, Dv of current sensors 14U, 14V, based on the neutral voltage E. - 特許庁

誤差推定値を算出する時の収束性が非常に高く、比較的短時間で高精度な変換誤差推定及び補正を行うことができる変換誤差補正回路を有するパイプライン型Ａ／Ｄ変換回路を提供する。例文帳に追加

To provide a pipeline type A/D conversion circuit with a conversion error correction circuit capable of highly accurate conversion error estimation and correction in a relatively short period of time with extremely high convergence when calculating an error estimation value. - 特許庁

注目オブジェクト抽出部１は、動きベクトル計算部１２により入力された画像の動きベクトルを計算し、カメラ動き推定部１４によりカメラ動きの有無を推定する。例文帳に追加

A noted object extraction part 1 computes a motion vector of an inputted image by a motion vector computing part 12, and estimates the presence of camera motion by a camera motion estimating part 14. - 特許庁

そして、この判定に基づいて推定誤差が指定誤差を上回らない頂点共有化操作を推定誤差の少ない頂点ペアから順に実行する（ステップＳ７）。例文帳に追加

The operation for making apex common having the estimation error exceeding no designation error is executed in order from the apex pair for reducing the estimation error on the basis of this determination (Step S7). - 特許庁

金利予測等を実績データから内在する推移確率マトリクスを割り出して行うとき、納得性のある推移確率を求めて、マトリクスを有効に決める。例文帳に追加

To effectively determine a matrix by calculating a transition probability having a persuasion property, when identifying an inherent transition probability matrix from actual result data to perform an interest rate prediction or the like. - 特許庁

本発明は、曳航体によって水中若しくは水面上を曳航される柔軟性を有する線状の被曳航体の形状を推定する線状被曳航体形状推定方法に関する。例文帳に追加

This invention relates to the linear towed body shape estimating method for estimating a shape of a flexible towed body towed in the water or on a water surface by a towing body. - 特許庁

電池２００がプラトー領域を複数段有し、劣化時にＳＯＣ−ＯＣＶマップが高ＳＯＣ側から変化する電池の状態を推定する電池状態推定装置１００。例文帳に追加

The battery state estimating device 100 estimates a battery state, where the SOC-OCV map changes from a high SOC side in deterioration, while a battery 200 has a plurality of stages of plateau areas. - 特許庁

電磁アクチュエータにおける、空間的に周期的に変化する磁束密度分布を有する磁界に含まれる磁束密度分布の高調波成分よって生じる推力脈動を軽減して推力を平滑化する。例文帳に追加

To smoothen thrust in an electromagnetic actuator by reducing thrust pulsation generated by a harmonic component of magnetic flux density distribution contained in a magnetic field having a magnetic flux density distribution that changes three-dimensionally and periodically. - 特許庁

録画された番組が番組情報や属性情報を予め有していない場合であっても、ユーザーに嗜好や興味に応じて、録画された番組の中から再生すべき番組を推奨する番組推奨装置を提供する。例文帳に追加

To provide a program recommendation device that recommends a program to be reproduced among video-recorded programs, according to user's preference and interest, even when the video-recorded programs do not have program information or property information, in advance. - 特許庁

推奨プロファイルは、該プロファイルが有効である時間間隔と、ユーザ対応が無い場合に該推奨プロファイルへと強制変更するためのタイマ値とを伴い得る。例文帳に追加

A suggested profile can be accompanied by the period of time that the profile is valid and a timer value for a forced change to the suggested profile, in the absence of user interaction. - 特許庁

ワーキングメモリ要素が格納されたワーキングメモリ１と、条件部と結論部とを有するルールが格納された知識ベース２と、推論エンジン３と、を備えた推論システムである。例文帳に追加

The inference system is provided with a working memory 1 storing working memory elements, a knowledge base 2 storing a rule with a condition section and a conclusion section, and an inference engine 3. - 特許庁

簡単な構成で摩擦体の使用環境（摩擦体におけるフェード現象の有無）を使用後に精度良く推定することができる摩擦体の使用環境推定方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a method of estimating use environment of a friction body capable of accurately estimating use environment (existence of a fade phenomenon in the friction body) with simple structure. - 特許庁

低消費電流、低振動、最短加速などステッピングモータの運転効率向上に有効な負荷推定方法および負荷推定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide a method and a device for estimating a load which is effective for enhancing the operation efficiency of a stepping motor such as low current consumption, low vibration, and shortest acceleration. - 特許庁

データ伝送に影響を与えずに伝送路におけるデータの最大伝送量を示す伝送可能帯域を推測し、伝送帯域を有効に利用できるデータ伝送装置及び伝送可能帯域推測方法を得る。例文帳に追加

To provide a data transmission apparatus and a transmission band estimation method that estimates a transmission band indicating the maximum transmission amount of data in a transmission line without having an effect on data transmission and effectively uses a transmission band. - 特許庁

インクリメントな回転座標系を有する特に工作機械主軸用の同期電動機に好適な初期磁極位置の推定を簡易・迅速に行える推定装置を提供する。例文帳に追加

To provide an apparatus for estimating an initial pole position suitable for a synchronous motor having an increment rotational coordinate system, especially a synchronous motor for the spindle of a machine tool, conveniently and quickly. - 特許庁

ビートが不明確な楽曲やテンポに揺らぎを有する楽曲であっても、その拍時刻を正確に推定できるようにするとともに、長い休符区間が存在する場合であっても、その休符区間で拍時刻を推定できるようにする。例文帳に追加

To provide a beat timing estimation device capable of precisely estimating beat timing even when a song includes unclear beat or fluctuating tempo while being capable of estimating beat timing at a long rest period even when the song includes the long rest period. - 特許庁

複数の収容室に区画された液体タンク内の液量の推定が１ユニットで可能となる差圧測定ユニット、及び、この差圧測定ユニットを有する液量推定システムを提供する。例文帳に追加

To provide a differential pressure measuring unit in which the quantity of liquids in a liquid tank divided into a plurality of accommodation chambers can be estimated by a single unit, and a liquid quantity estimation system including the differential pressure measuring unit. - 特許庁

ＣＣＫ復号器は、チップ推定のベクトルを復号し、ＣＣＫ復号器に接続されたＣＣＫ符号化器は、チップ推定のベクトルを、有効なＣＣＫ符号ワードに再符号化する。例文帳に追加

A CCK decoder decodes the vector of chip estimates, and a CCK encoder, connected with the CCK decoder, re-encodes the vector of chip estimates into a valid CCK code word. - 特許庁

複雑な流れ場を有する流体系に対しても、濃度計測装置の配置に制約を与えることなく流体全体の濃度を推定できる流体系の濃度推定方法を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a method of estimating concentration of a fluid system capable of estimating the concentration of the total fluid without constraining the arrangement of a concentration measurement device even for a fluid system having a complicated flow field. - 特許庁

そして、このセンサ出力の安定状態のときに推定実噴射量を算出し、推定実噴射量と指定噴射量とを比較することで、燃料噴射弁の実噴射量と指示噴射量との間のずれの有無を診断する。例文帳に追加

Then, presence and absence of deviations between actual injection quantity and indicated injection quantity of fuel injection valve is diagnosed, by calculating estimated actual injection quantity during the stable state of this sensor output, and comparing estimated actual injection quantity with designated injection quantity. - 特許庁

複雑な流れ場を有する流体系に対しても、温度計測装置の配置に制約を与えることなく流体全体の温度を推定できる流体系の温度推定方法を提供する。例文帳に追加

To provide a temperature estimation method for a fluid system capable of estimating the temperature of the entire fluid without imposing a restriction on the disposition of a temperature measurement device, even in a fluid system having a complicated flow field. - 特許庁

電気モータを有するショックアブソーバ装置を備えるサスペンション装置において、バネ下部材の状態量を推定する場合における推定精度を向上させること。例文帳に追加

To improve an estimating accuracy when a state quantity of a spring lower part member is estimated, in a suspension device equipped with a shock absorber device having an electric motor. - 特許庁

船用推進システム３０は、水流が通過するチャネルを有する導流カバー３２と、推進器４０と、ノズル５０と、少なくとも１つの旋回リング６０、７０とを備える。例文帳に追加

This propulsion system 30 for the ship includes a flow introducing cover 32 having a channel for passing a water flow, a propelling machine 40, a nozzle 50 and at least one turning ring 60 or 70. - 特許庁

そして、文書推薦サーバ５は、苦手分野文書検索クエリ５３ｄを用いて平易有益文書５５を検索し、苦手分野として推薦すべき文書を決定して、ユーザ端末２に提示する。例文帳に追加

Then, the document recommendation server 5 retrieves the plain beneficial document 55 by using a weak field document retrieval query 53d, and determines the document to be recommended as the document of the user's field of weakness, and presents it to the user terminal 2. - 特許庁

生成手段は、遅延プロファイルＳ２１からパスＳ２２を検出するパス検出部２２と、パスＳ２２から伝送路推定窓Ｓ２３を生成する推定窓生成部２３とを有している。例文帳に追加

The generation means includes a path detecting section 22 for detecting a path S22 from a delay profile S21; and an estimation window generating section 23 for generating the transmission path estimation window S23 from the path S22. - 特許庁

排気浄化フィルタ２と酸化触媒体１１と温度推定手段と堆積量推定手段と冷却水温検知手段と排気昇温判断手段と排気昇温制御手段とを有する排ガス浄化システム１である。例文帳に追加

This exhaust emission control system 1 includes an exhaust emission control filter 2, an oxidation catalyst body 11, a temperature estimating means, a deposit quantity estimating means, a cooling water temperature detecting means, an exhaust gas temperature rise determining means and an exhaust gas temperature rise control means. - 特許庁

複数のオブジェクトの間の関係の有無を示す関係データの時系列から、オブジェクトのクラスタの存在を推定し、クラスタの時間変化を推定する。例文帳に追加

To estimate a secular change of a cluster by estimating the presence of the cluster of an object from a time series of relational data representing the presence of a relationship between and among a plurality of objects. - 特許庁

その同じ情報は、どのセルを監視するべきか決定するために及び位置推定又は位置の変化推定をいかに頻繁に行うか制御するためにまた有効である。例文帳に追加

The same information is also useful for determining which cells to monitor and controlling how frequently position or changes of position estimates are made. - 特許庁

被梱包物を梱包体内に充填する際に発生するその被梱包物の損傷の有無をその被梱包物をその梱包体に充填した後に推定する被梱包物損傷推定装置を提供すること。例文帳に追加

To provide an apparatus for estimating damage to an article to be packaged that is caused when the article is put in a package, after packaging. - 特許庁