「時間変化の計測」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

コード判定手段は、秒同期タイミングから信号レベル変化判定手段１３で信号レベルが変化したと判定された時点までの経過時間を計測し、この経過時間の長さによって、その１秒間の信号のコードデータを判定する。例文帳に追加

The code determining means measures an elapsed time from the second synchronization timing to the point of time when the signal level is determined to have changed by the signal level change determining means 13, and determines the code data of the signal for one second of the elapsed time, according to the length of this time. - 特許庁

すなわち、例えば、装置の主要な部分全体を恒温化するのではなく、飛行時間に最も大きな影響を与える個所を調べて、その個所の温度を常時計測し、温度変化と飛行時間の変化との相関関係から、得られる質量スペクトルを補正する。例文帳に追加

For example, the whole primary section of the system is not set up at constant temperature, the temperature of the location is always measured by examining a location giving the maximal influence to a flight time, and the mass spectrum obtained from the relationship between temperature changes and changes of the flight time is corrected. - 特許庁

被検眼の角膜表面に形成される涙液層の時間の経過に伴う変化を測定する眼科装置において、涙液層の時間の経過に伴う変化を非侵襲的に計測し、かつ、定量的に解析することを可能とする。例文帳に追加

To enable not only the non-invasive measurement of changes with a passage of time in the lacrimal layers but also its quantitative analysis in an ophthalmologic apparatus which measures changes with the passage of time in the lacrimal layers formed on the surfaces of the corneas of the eyes to be examined. - 特許庁

位置決め用の指令値と前記検出値との偏差を求める手段４１と、前記偏差の変化率を求める微分手段４２と、前記変化率の極性が反転するまでの時間を計測して前記実際値と検出値との間の検出遅れ時間を計測するヒステリシスコンパレー４３、カウンタ４４とを備える。例文帳に追加

This system is equipped with a means 41 which finds the deviation of the detected value from a command value for positioning, a differentiating means 42 which finds the variation rate of the deviation, and a hysteresis comparator 43 and a counter 44 which measure the time up to the inversion of the polarity of the variation rate and measure the detection delay time between the actual value and detected value. - 特許庁

22でＮｅ≧Ｎｏｆｆと判定する場合、26でスロットル開度の変化率ΔＴＶＯまたはエンジン回転数の変化率ΔＮｅからこれらが高いほど小さくなる設定時間ＴＭｏを検索し、27でＮｅ≧Ｎｏｆｆとなってからの経過時間を計測するためにタイマＴＭをリセットする。例文帳に追加

When Ne≥Noff is decided in 22, set time TMo which becomes smaller as a rate of change ΔTVO of throttle opening or a rate of change Δne of engine speed becomes higher is retrieved from the rate in 26 and a timer TM is reset to measure lapsed time from Ne≥Noff in 27. - 特許庁

流路中を流れる細胞のスナップ像を少なくても２回、所定の時間間隔で撮影し、この２回の撮影の間に細胞で変化した量（代謝量）を計測することで、細胞の代謝状態、あるいは細胞に刺激を与えたことによる応答の違いを比較計測する。例文帳に追加

Snap images of a cell flowing in a flow channel are photographed at least twice at a prescribed time interval and the amount of the cell (metabolic quantity) changed between the photographing actions is measured to compare and determine the difference in metabolism of the cell or response caused by the stimulation of the cell. - 特許庁

時間の経過に伴ない金属又は金属化合物５０に捕獲された硫黄成分の量が増大したときにこの捕獲硫黄成分の量の増大に伴ない変化する金属又は金属化合物５０の物性を計測して計測された物性からガス中の硫黄成分を検出する。例文帳に追加

When the sulfur component amount captured by the metal or the metallic compound 50 is increased with passage of time, physical properties of the metal or the metallic compound 50, changed according to the increase of the amount of captured sulfur component are measured for detecting the sulfur component in the gas from the measured physical properties. - 特許庁

時間の経過に伴ない金属又は金属化合物１０に捕獲された硫黄成分の量が増大したときにこの捕獲硫黄成分の量の増大に伴ない変化する金属又は金属化合物１０の物性を計測し、計測された物性からガス中の硫黄成分を検出する。例文帳に追加

When the amount of the sulfur component captured by the metal or the metal compound 10 is increased following elapse of a time, a physical property of the metal or the metal compound 10 changing following increase of the amount of the captured sulfur component is measured, and the sulfur component in the gas is detected from the measured physical property. - 特許庁

また、ＣＰＵ４２ａは、コンパレータ４２ｃから器具起動信号が入力された場合に、規定時間よりも短い所定時間毎に圧力センサ４１から計測値の信号を読み込み、読み込んだ信号が示す計測値が、当該所定値より大きな差が発生したときの変化方向と同一方向に連続して変化している場合に、トリガ信号を発生させる。例文帳に追加

The CPU 42a, when receiving an input of the apparatus start-up signal from the comparator 42c, reads the signals of the measured values from the pressure sensor 41 at the shorter interval than the prescribed interval and generates a trigger signal if the measured values shown by the read signals continuously change in a direction same as the direction of the change on the occurrence of the larger difference than the prescribed value. - 特許庁

位相シフト干渉縞同時計測装置において、入射光強度や撮像装置の撮像時間の違いにより干渉縞画像の強度が変化する場合に、測定時の干渉縞画像を補正することにより、位相シフト干渉縞同時計測装置の大幅な高精度化を図ることにある。例文帳に追加

To significantly enhance the precision of a phase shift interference fringe simultaneous measuring apparatus by correcting an interference fringe image in measurement when the intensity of the interference fringe image is changed by the difference in incident light intensity or imaging time of an imaging device in the phase shift interference fringe simultaneous measuring apparatus. - 特許庁

生体光信号及び脳波の計測信号を、信号の時間変化を示すタイムコースグラフ、タイムコースグラフを計測位置に配置したタイムコースマップ、２次元画像、２次元画像の動画表示などを用いて、観察者の目的に応じて組み合わせて表示する。例文帳に追加

The biological optical signals and measurement signals of brain waves are combined and displayed corresponding to the purpose of an observer by using a time course graph indicating the time change of signals, a time course map in which the time course graph is arranged at a measurement position, two-dimensional images, and the moving image display of the two-dimensional images, etc. - 特許庁

本発明は、基準画像と比較画像の間で、対応する計測代表点でのパターンマッチングによって計測されたずれ量を補間処理することにより、滑らかに変化する歪みパターンを短い時間で算出する画像歪み補正方法の提供を目的とする。例文帳に追加

To provide an image distortion correction method that shortly computes a smoothly varying distortion pattern by interpolating deviations measured by pattern matching at corresponding measurement representative points between a reference image and a compared image. - 特許庁

カメラ運動・物体形状復元装置１において、計測行列生成部１０３はカメラ１００の動きに伴って変化する時系列画像の全フレームにわたり抽出された特徴点に基づき前記特徴点の時間的変動量から成る計測行列を生成する。例文帳に追加

In the camera motion-object shape restoration device 1, a measurement matrix generation unit 103 generates, based on a characteristic point extracted over all frames of a time-series image changing according to the motion of a camera 100, a measurement matrix composed of time variations of the characteristic point. - 特許庁

プラント故障診断装置が、非接触ＩＣタグを介して順次センサによる計測情報を受信して所定時間内におけるセンサ計測情報の変化を診断し、異常が認められたときにそのセンサの実装位置を特定する。例文帳に追加

A diagnostic device for plant failure receives via a noncontact IC tag information on measuring made by sensors, makes a diagnosis on changes in this sensor measuring information within a given period of time, and specifies the mounting position of the sensor from which any trouble was found. - 特許庁

白線認識フラグＦ＿ＬＮ１のフラグ値が「０」から「１」に変化した場合には、この直前までの非認識状態の継続時間（オフ時間計測カウンタＴＯＦＦの計数値）に応じて、遅延時間ＴＤを延長する（ステップＳ０５）。例文帳に追加

In case the flag value of the white line Recognizing flag F_-LN1 has varied from '0' to '1', the delay time TD is prolonged (Step S05) in accordance with the duration of the non- recognition condition just before the variation (the count value of an Off time measuring counter TOFF). - 特許庁

白線認識フラグＦ＿ＬＮ１のフラグ値が「１」から「０」に変化した場合には、この直前までの認識状態の継続時間（オン時間計測カウンタＴＯＮの計数値）に応じて、遅延時間ＴＤを短縮する（ステップＳ０２）。例文帳に追加

In case the flag value of the white line Recognizing flag F_-LN1 has varied from '1' to '0', the delay time TD is shortened (Step S02) in accordance with the duration of the recognition condition just before the variation (the count value of an On time measuring counter TON). - 特許庁

第１ＣＰＵ１５は、電子内視鏡１０がビデオプロセッサに装着された接続回数を計測し、接続回数の値が変化する度に第２メモリ１７に接続回数の値を記録し、使用時間と接続回数に基づいて書き込み回数を計測する。例文帳に追加

The first CPU 15 measures the number of connecting times when the electronic endoscope 10 is mounted on the video processor, records the number of connecting times to the second memory 17 every time of changing the number of the connecting times, and measures the number of writing times based on the time of use and the number of connecting times. - 特許庁

所定時間における脈拍数の変化量から脈拍変化の異常を判定することで身体の異常を捉え、被計測者に知らせることにより、安全性を向上させることができる脈拍変化判定機能付き脈拍計を提供することである。例文帳に追加

To provide a pulsimeter with function judging change in pulse capable of improving safety by judging the abnormality of the change in a pulse from the change in a pulse rate in a prescribed time to catch the abnormality of the body and informing a person to be measured of this. - 特許庁

変化量算出手段は、エンジン回転数計測手段により求められたエンジンの回転数に関し、所定時間当たりの変化量を算出し、エンジン停止状態検出手段が、変化量を閾値と比較してエンジンの停止状態を検出する。例文帳に追加

The change amount calculation means 5 calculates a change amount per prescribed time with respect to an engine speed found by the engine speed measurement means 2, and the engine stop state detection means 6 compares the change amount with a threshold value to detect the engine stop state. - 特許庁

自動車が運転状態から停止状態に変化すると、停止状態の開始からの経過時間を計測する計測処理ＳＴ１０〜ＳＴ１２と、経過時間が許容時間Ｔｍを超えると、始動制御部１０，１１を制御して自動車の始動動作を禁止状態に設定する禁止処理ＳＴ２とを設けた。例文帳に追加

The system works with measuring process ST10-ST12 to measure the elapsed time from the start of the stopped condition when operated condition of the automobile is changed into the stopped condition and a prohibiting process ST2 to set the starting motion of the automobile to the prohibited condition by controlling the start control parts 10 and 11 when the elapsed time exceeds the admissible time Tm. - 特許庁

ＡＴＭ交換機１０１と１０８間の回線１０５，１０７を光分岐装置１０４，１０６を介してトラヒック自体に変化を与えないまま計測装置１１１に取り込み、「パケット損」、「応答時間」、「コネクション継続時間」、「セッション継続時間」の品質測定を同時に、かつ継続的に行う。例文帳に追加

Lines 105 and 107 between ATM exchanges 101 and 108 are led into the measuring instrument 111 through optical branching devices 104 and 106 without giving any changes to the traffic itself to measure the quality of 'packet loss', 'response time', 'connection continuance time', and 'session continuance time' continuously at the same time. - 特許庁

探針を加振させながら試料上を走査して試料の表面状態を計測する方法において、前記探針が一つの測定点での定常状態から他の測定点での定常状態に移行する間の過渡時間内の振動周波数の変化を計測し、試料と探査との間の力の勾配を画像化することを特徴とする計測方法である。例文帳に追加

A method for measuring the surface of a specimen by scanning on the specimen while exciting vibration of the probe, wherein the change of vibration frequency within the transient time from a stationary state at a measurement point to another measurement point, force gradient between the specimen and explore is made an image. - 特許庁

そしてこの演算により求めた複数組の２つの異なるデータに関する複数の相互相関係数の時間的変化のパターンを所定の判別法を用いて解析することにより被験者の感性状態を定量的に計測する。例文帳に追加

The pattern of the variations with time of the computed cross correlation coefficients about the sets of two different items of data is analyzed by a predetermined judging method, thereby quantitatively measuring the sensitive state of the subject. - 特許庁

感圧パイプ２１を有する検出マット２と、この感圧パイプ２１の内部の圧力を圧力センサ部４１で所定時間毎に計測する圧力計測手段４および圧力計測手段４からの信号を受けて感圧パイプ２１の圧力変化から無呼吸状態を検出する無呼吸検出手段５を有するモニタ表示器３とを備えて無呼吸検出装置１を構成する。例文帳に追加

This detector is equipped with a detection mat 2 having a pressure sensitive pipe 21, a pressure measuring means 4 that measures pressure inside the pressure sensitive pipe 21 at every prescribed time with a pressure sensor 41 and a monitor display 3 having an apnea detecting means 5 that receives signals from the pressure measuring means 4 and detects apnea from a pressure change in the pressure sensitive pipe 21. - 特許庁

超音波振動子の特性のバラツキや温度変化及び流路内での反射の影響を受けることなく、真の伝搬時間との誤差を補正し、超音波流量計の計測精度を向上させること。例文帳に追加

To enhance the precision for the measurement of an ultrasonic flowmeter by correcting an error deviated from true propagation time, without receiving the influence of the variations of the characteristics of an ultrasonic vibrator, temperature change, and reflection in a flow path. - 特許庁

試験住宅２の周囲空間Ｒ１の温度を日常よりも早く変化させ、この場合に計測されたエアコン２２の消費電力量を、通常時間のものに換算することで、エアコン２２の消費電力量を求める。例文帳に追加

The temperature of an ambient space R1 of the dwelling house 2 is changed more quickly than usual, and a power consumption of the air conditioner 22 measured in this case is converted to a one in a general time, whereby the power consumption of the air conditioner 22 is determined. - 特許庁

マイケルソン干渉計の２つの鏡に相当する物体を別々に自由落下させ、それらの間の変位の時間変化を干渉計の出力で計測する。例文帳に追加

Objects equivalent to the two mirrors of a Michelson interferometer are separately allowed to fall freely, and a temporal change in the displacement therebetween is measured by the output of the interferometer. - 特許庁

三次元計測装置１０は、各フレームの画像から点滅する点の明暗の時間変化パターンを求め、そのパターンに基づき、それら各点がどの発光マーカー２２に当たるのかを識別する。例文帳に追加

A three-dimensional measuring device 10 determines time changing patterns in light-dark of flashing points from images in each frame to determine that each point of them corresponds to which of the luminescent markers 22, based on the patterns. - 特許庁

人の分布状況のデータ１〜３を計測し、蓄積された過去における分布の時間的変化の統計的データ４と未来のイベントデータ７に基づいて、コンピュータ５で人の分布を予測する。例文帳に追加

Data 1-3 for distribution state of people are measured, the distribution of people is predicted by a computer 5 on the basis of accumulated statistic data 4 for the past time change of distribution and future event data 7. - 特許庁

その後、障害物検出部３００において、各比較領域の特徴量を計測し、道路前方の変化を時間経過毎の特徴量の差分値を算出することから検知し、これによって障害物の有無を判定する。例文帳に追加

Then an obstacle detection part 300 measures the feature values of respective comparing areas, detects a change in the forward of a road by calculating the difference values of feature values measured at each time lapse to decide the existence of an obstacle. - 特許庁

焦電センサの出力信号が変化した際、その出力信号値が最大となるタイミングから、その出力信号値がゼロに収束するタイミングまでの時間の長さ（Ｔα、Ｔβ）を計測する。例文帳に追加

When the output signal of the collector sensor varies, the length (Tα, Tβ) of the period, from the timing when the output signal value becomes maximum to the timing when the output signal value converges to zero, is measured. - 特許庁

２点間の放射強度の時間変化は、下流側でわずかな遅れｔが計測されるが、基本的に２つの波長は同じ波形であり、２つの波形Ａ，Ｂの相関を取ると、遅れｔに対応する位相差が解析できる。例文帳に追加

With the time change of radiation intensities between two points, slight delay (t) is measured at the downstream side, but basically the two wavelengths have the same waveform, and a phase difference corresponding to the delay (t) can be analyzed by correlating the two waveforms A, B. - 特許庁

セラミック転動体の反射光強度は他のものよりも弱いため、信号強度の時間変化を計測することにより、転動体の公転周期を測定することができる。例文帳に追加

Since the intensity of reflected light from the ceramic rotor is weaker than that from other parts, it is possible to measure the revolution periods of the rotating body by measuring temporal changes in signal intensity. - 特許庁

オイルパン内に貯留されているオイルの光透過率に基づいて燃料希釈率を計測し、この燃料希釈率の単位時間当たりの変化量を算出する。例文帳に追加

The fuel dilution ratio is measured based on light transmissivity of the oil stored in an oil pan, and a variation per unit time of this fuel dilution ratio is calculated. - 特許庁

ゆがみ評価部２４は、再構成画像内で走査面の移動方向に沿って並ぶ複数の位置において、運動に伴う対象組織の形態の時間変化を計測する。例文帳に追加

A distortion evaluating section 24 measures a time change of the shape of an object tissue due to motion at a plurality of positions arranged along the moving direction of a scanning surface within a reconstructed image. - 特許庁

この秤６はガスボンベ２の全重量を計測し、所定時間間隔で重量変化を求めるものであり、ガスボンベ２からガスが消費された量としてのガス質量流量を求めて比較器７に入力している。例文帳に追加

The balance 6 measures the total weight of the gas cylinder 2 to obtain weight variation at a specific time interval, which is input to a comparator 7 by obtaining gas mass flow as a quantity of gas consumption from the gas cylinder 2. - 特許庁

ドライブ２のマイコン制御部１１に設けられた判定部１２及び設定部１３の作用により、トラック飛び発生時におけるエラータイマの計測時間を、トラック飛びの距離に応じて変化させる。例文帳に追加

The measuring time of an error time at a time when the track jump takes place is changed in accordance with the distance of the track jump by the actions of a deciding part 12 and a setting part 13 provided for the microcomputer controlling part 11 of a drive 2. - 特許庁

電気伝導率測定装置１００は、導管内に測定対象溶液に時間差をもって接する２つのセンサ６１，６２の差電流を計測して、測定対象溶液の電気伝導率の変化を検出する。例文帳に追加

The device for measuring electrical conductivity 100 detects the variation in the electrical conductivity in measuring object solution by measuring current difference between two sensors 61 and 62, contacting with time difference in the measuring object solution inside a conduit. - 特許庁

活動量計６により計測された加速度はセンターサーバ１０１のレベル判定部１０３に入力され、加速度の時間変化である応答パターンから利用者の運動能力に関する能力レベルが評価される。例文帳に追加

The acceleration measured by the activity amount meter 6 is inputted to a level judgement part 103 of a center server 101, and an ability level relating to the athletic ability of the user is evaluated from a response pattern which is the time change of the acceleration. - 特許庁

ウォーキングなどを行っている利用者の歩数、歩行リズム、ゆれの大きさ、それらの時間変化などを計測し、それらの情報を利用して利用者に有用情報を提供する携帯端末装置などを提供する。例文帳に追加

A portable terminal device is provided for measuring the number of steps, the walking rhythm, magnitude of shake, and their time change of a user who walks and the like, and providing useful information to the user by using them. - 特許庁

時間の経過に伴ってリニアに波長が大きく変化するパルス光を発生させると共にこのパルス光を用いて光断層計測装置の性能を向上させる。例文帳に追加

To generate a pulse light with a wavelength greatly varying linearly accompanying the lapse of time, and to enhance performance of an optical tomographic measuring instrument that uses the pulse light. - 特許庁

１回の高分解能相対距離計測結果を得る為に必要な信号送信時間間隔を短くでき、かつ相対速度変化の大きい目標に対しても相対速度補正の精度を高くできるパルスレーダ装置を得る。例文帳に追加

To provide a pulse radar system capable of shortening a signal transmission time interval required for obtaining one high-resolution relative distance measured result, and capable of enhancing precision for relative speed correction even for a target having a large relative speed change. - 特許庁

柔軟性と伸縮性があり、柔軟立体物の曲面に沿って張り合わせることができるとともに、荷重分布の時間的変化の計測が可能な感圧シートを提供する。例文帳に追加

To provide a pressure sensitive sheet having flexibility and stretchability, capable of being laminated along the curved surface of a flexible stereoscopic object and measuring a change with the passage of time of a load distribution. - 特許庁

波長掃引光発生・照射手段１０は、狭帯域の光の波長を広帯域に時間変化させた波長掃引光を発生して、この波長掃引光を計測対象２０へ照射する。例文帳に追加

A wavelength-swept light generation-application means 10 generates wavelength-swept light of which the wavelength of light in a narrow band is varied over a wide band in terms of time, and irradiates a measurement target 20 with the wavelength-swept light. - 特許庁

圧縮機が回転しないようにモータに所定時間通電し、互いに異なる２つのタイミングで計測したモータ温度の変化が基準値より小さいことを条件として圧縮機の寝込みを検知する。例文帳に追加

The stagnation of the compressor is detected on the basis that the variation of motor temperature measured at two different times is smaller than a reference value, by distributing the power to the motor for a specific time so that the compressor is not rotated. - 特許庁