「時間変化の計測」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

器具判別部１１は、計測流量値変化幅が所定の閾値以下であるか否かを判定することにより、流体を使用する器具をグループ化し、特定器具の運転継続時間を計時する。例文帳に追加

An instrument determining part 11 groups the instruments using the fluid, by determining whether the measured flow rate value variation width is a prescribed threshold or smaller, and clocks the operation-continued time of the specified instrument. - 特許庁

制御系の開ループ手動操作で、適切なリセット時間で発生する操作量のランプ（傾斜）変化と、これに対する制御量応答とを計測および解析する。例文帳に追加

Lamp (inclination) variation of an operation amount to be generated in a proper reset time, and a control amount response to the lamp variation are measured and analyzed by an open loop manual operation of a control system. - 特許庁

一方、冷房運転時に膨張弁（36）の開度を強制的に変更させたときから、吐出ガス温度が所定温度に変化するまでの経過時間を計測する。例文帳に追加

Meanwhile, a lapse time from the time when a valve lift of the valve (36) is forcibly changed at a cooling time until the discharge gas temperature is changed to a predetermined temperature is measured. - 特許庁

本発明の鍵変移量検出装置は、検出の対象である鍵に対してそれぞれ、個別検出部、変移量検出部、変移量変化検出部、時間計測部、初期値設定部などを備える。例文帳に追加

The key-moving amount detector has an individual sensor, a moving-amount sensor, a moving-amount change sensor, a timer, and an initial value setup section, for each key which is the object of detection. - 特許庁

鋳型に埋設された熱電対により計測された温度情報に基づいて、鋳型内鋳片の状態の時間的変化を捉えて評価できるようにする。例文帳に追加

To grasp and evaluate the temporal change of the state of a cast slab in a mold based on the temperature information measured by a thermocouple embedded in the mold. - 特許庁

圧力センサに計測させる圧力変化を時間の関数として正確に定義できるようにし、圧力を増減できるようにして、圧力センサの校正を動的に行なう。例文帳に追加

To perform dynamical calibration of a pressure sensor, by precisely defining, as a function of time, the pressure variation to be measured by the pressure sensor so that the pressure can be increased/decreased. - 特許庁

光照射部から、計測対象によって吸収される波長を有する光を、その強度を時間的に変化させながら被検体内に向けて照射する。例文帳に追加

Light having wavelengths to be absorbed by an object to be measured is irradiated from a light irradiation section to the inside of a specimen while changing its intensity in terms of time. - 特許庁

一方映像信号７１は画像計測回路８０により、時間的に変化する入力画像に応じたカメラ撮像の最適化処理が上記と同じく自動もしくは半自動で実施される。例文帳に追加

For a video signal 71, an image measuring circuit 80 optimizes camera image-pickup operation corresponding to a temporally changing input image automatically or semiautomatically as mentioned above. - 特許庁

カウンタ回路１３は定電流での充電中に、差分電圧検出回路１２によって求められた電圧降下だけ端子電圧ＶＢＡＴが変化する時間を計測する。例文帳に追加

A counter circuit 13 measures the time duration from which a terminal voltage VBAT changes for only voltage drop required by voltage detection circuit 12 during charging with a constant current. - 特許庁

室内の在室人数を人体センサで計測し、在室人数が急激に変化した場合には決められた時間バルブ開度とインバータ周波数を一定に保つ。例文帳に追加

Number of persons in a room is measured by means of a human body sensor, and the time valve opening and the inverter frequency are kept constant, when the number of persons in a room changed abruptly. - 特許庁

正確な生体情報及び長時間にわたる生体情報の変化を常に得ることができる簡易な生体情報計測装置及び方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a simple device and method for measuring biological information allowing a user to always obtain precise biological information and the change of the biological information over a long period of time. - 特許庁

この蓄冷剤入り蓄冷パック１を保冷ボックス２に入れて温度変化を計測したところ、従来品と比較して、蓄冷持続時間が長いことが確認された。例文帳に追加

The cold storage pack 1 containing the cold storage agent is placed in a cold insulating box 2 and temperature change is measured to show that cold storage pack 1 has a longer cold storage duration compared with conventional ones. - 特許庁

決定コンテクストに変化があり（Ｓ９：ＹＥＳ）、タイマによる計測時間が５分を経過していなければ（Ｓ１３：ＮＯ）、決定コンテクストが意味コンテクストであるか否かが判断される。例文帳に追加

In a case that there is a change in the determination context (S9: YES) and measurement time by a timer has not elapsed five minutes (S13: NO), it is determined whether the determination context is a meaning context. - 特許庁

動作選択部４ｃは、第１の測定モードで取得した瞬時流量の変化パターンを用いて計測の時間間隔と流路１を通過する流体の圧力変動の周期との同期性の有無を判別し、同期性があるときに第１の測定モードにおいて計測の時間間隔を変更するように間隔調節部４ｂに指示する。例文帳に追加

The operation selection part 4c discriminates synchronism and asynchronism between the time interval of measurement and a variation in pressure of fluid passing through the flow path 1 by using a variation pattern of the instantaneous flow obtained by the 1st measurement mode, if it is recognized, directs the interval adjusting part 4b to change the measurement interval in the 1st measurement mode. - 特許庁

計測領域および計測期間は、パルスレーザー光３が試料６に照射されて発生するプラズマ７から放出される蛍光の波長ごとの強度の試料６の表面からの距離に対する変化およびパルスレーザー光３の照射後の経過時間に対する変化に基づいて決定する。例文帳に追加

The measured region and the measurement period are determined from a change in the intensity of the fluorescence emitted from the plasma 7 at each wavelength generated, by irradiating the sample 6 with the pulse laser light 3 to the distance from the surface of the sample 6, and a change in the pulse laser light 3 with respect to the elapsed time, after it is irradiated. - 特許庁

さらに、その触媒劣化判定前のセンサ応答時間計測値と触媒劣化判定後のセンサ応答時間計測値とに所定値以上の乖離がある場合（センサ応答性変化量が大きい場合）には、その直に判定した触媒劣化判定結果は採用せずに、再度、触媒劣化判定を実行することで、触媒劣化判定の精度を向上させる。例文帳に追加

Furthermore, if a deviation exists by a predetermined value or more (when a sensor response variation is large) between the measured values of sensor response time before and after the determination of the catalyst deterioration, the catalyst deterioration determination is performed again without employing the catalyst deterioration diagnostic result to be determined last, so that the accuracy of the catalyst deterioration determination is improved. - 特許庁

機能毎に分割されたブロックに対する電源の供給と遮断を制御する半導体装置であって、前記ブロックに供給される電源電圧と当該半導体装置全体に供給される電源電圧とを比較する電圧比較手段と、前記電圧比較手段の出力の変化により、前記ブロックに供給される電源電圧の変化時間を計測する計測手段と、を有する。例文帳に追加

The semiconductor device controls the supply and cutoff of power sources to blocks divided according to their functions, and includes: voltage-comparing means for comparing power source voltages supplied to the blocks with a power source voltage supplied to the whole semiconductor device; and measurement means for measuring changing times of the power source voltages supplied to the blocks by changes in an output of the voltage-comparing means. - 特許庁

流体速度計測手段は、複数の流体像データの少なくとも１つについて設定された複数の位置におけるそれぞれの複数の反転時間に応じた信号強度の時間変化および複数の位置間における距離に基づいて流体の速度を求める。例文帳に追加

The flow velocity measuring unit is configured to obtain a flow velocity of fluid based on time variation of a signal intensity depending on the inversion times at each of plural positions set in at least one of the plural pieces of the fluid image data and a distance between the plural positions. - 特許庁

モデムには、回線上の信号を検出する信号検出手段と、時間計測手段と、前記ＣＰＵへの割り込み手段を有し、特定信号の信号状態に、予め定められた変化があったときに、その特定信号の変化前の信号状態と変化するまでの継続時間とを、前記割り込み手段により前記ＣＰＵに通知する。例文帳に追加

The modem has a signal-detecting means which detects signals on a line, a time-measuring means, and a means for interrupting the CPU, and when the state of a specific signal has predetermined change, the interruption means informs the CPU of the signal state of the specific signal prior to the change and the continuation until the change. - 特許庁

上吹吹錬法において、 ランスの下端の送酸孔下方に発生する火点が発する放射光の放射光輝度をランスを介して計測し、この放射光輝度の時間変化から溶銑の成分の変化を検出するようにしている。例文帳に追加

In a top-blown blowing method, the radiation light luminance of radiation light generated by sparks generated at the lower portion of an acid sending hole at the lower end of a lance is measured via the lance, and a change in the constituent of molten iron is detected from the time change in the radiation light luminance. - 特許庁

また、上布の導電性がある糸と下布の導電性がある糸の交点に、荷重により電気的抵抗値が変化する感圧センサーの両端を電気的に接合することにより、荷重分布の時間的変化の計測が可能となる。例文帳に追加

Both ends of the pressure sensitive sensor whose electric resistance value is changed by a load are electrically bonded to intersection points between a conductive thread of an upper cloth and a conductive thread of a lower cloth, to thereby measure the change with the passage of time of the load distribution. - 特許庁

また、電磁コイル２３の自己発熱により時間の経過とともに抵抗が増大して通電電流が低下するため、タイマ２９で計測した可変容量圧縮機の作動時間に基づいて電磁コイル２３の通電電流の変化を推定し、上記の算定したデューティ比の補正を行う。例文帳に追加

Since the carrying electric current reduces when resistance increases with the lapse of time by self-heating of the electromagnetic coil 23, the calculated duty ratio is corrected by estimating a change in the carrying electric current of the electromagnetic coil 23 on the basis of operation time of the variable displacement compressor measured by a timer 29. - 特許庁

そして、判定部１３は、測距部１１により計測された距離と、方位角変化率算出部１２により算出された、前述の方位角の時間変化率とに基づいて、対象車両の自車両への接触の可能性の有無を判定する。例文帳に追加

On the basis of the distance measured by the range finding section 11 and the temporal change rate of the azimuth angle calculated by the azimuth angle change rate calculation section 12, a determination section 13 then determines whether it is possible for the target vehicle to be in contact with the present vehicle. - 特許庁

これらの電極を高周波発振回路２２の共振回路に接続し、前記力によって変化するその共振周波数の変化を測定するために、高周波発振回路の出力信号を所定の時間に亘ってデジタル周波数カウンタ２３で計測する。例文帳に追加

These electrodes are connected with the resonance circuit of a high frequency oscillation circuit 22 and in order to measure the variation in the resonance frequency caused by the force, output signal from the high frequency oscillation circuit is measured over a specified time by means of a digital frequency counter 23. - 特許庁

共通電極を介してバイアス電圧を印加またはＸ線管１から放射線を放射し、タイマＴにて時間計測を開始した後、取り出し部による取り出しに伴う物理量として欠損画素の数量を制御部２０が周期的にチェックして数量の変化を判別し、この変化が無くなったときに予め設定した時間が経過した時点で数量の変化が安定化したことを判定する。例文帳に追加

After the measurement of time by a timer T started for the application of bias voltage or radiation of radiation waves from an X-ray tube 1 via common electrodes, a control section 20 periodically checks the quantities of defective pixels shown as a physical quantity after a take-out member takes out electric signals, distinguishes the physical quantity changes, and decides that the physical quantities have become stabilized when the changes reduce to zero. - 特許庁

この合成波形の振幅変化点のタイミングを測定することによって、時間確認対象となるテスタピンのドライバ２１〜２ｎから出力された信号がショート端に到達するまでの時間すなわちスキューを正確に計測する。例文帳に追加

By measuring the timing in an amplitude change point of the composed waveform, a time until the signal outputted from the driver 21-2n of the tester pin of the time confirmation target arrives at the short terminal 2S, i.e., the skew is accurately measured. - 特許庁

超音波信号による計測装置において、対象物の運動あるいは送受波器の位置変動等により、音波伝搬時間が時間的に変化する場合においても、不要成分の発生を抑圧する、あるいは、解像度の低下を防止する。例文帳に追加

To suppress the generation of an unnecessary component or prevent the lowering of a resolution in a case where an acoustic wave propagation time is varied according to the movement of an object, a position variation of a transducer, or the like in a measuring instrument by an ultrasonic signal. - 特許庁

判定部１５０は、衣類の布質が第１類に属さないと判定したときは、さらに、計時部により計測された経過時間が第２設定時間に達した時点で取得部により取得された温度変化情報に基づき、衣類の布質が第２類及び第３類のいずれに属するかを判定する。例文帳に追加

When determining that the cloth quality of the clothes does not belong to the first category, the determination unit 150 further determines whether the cloth quality of the clothes belongs to the second category or the third category, on the basis of the temperature change information acquired by the acquisition unit at the point of time when the elapsed time clocked by the clocking unit reaches a second setting time. - 特許庁

計測された送信時間は、コンピュータネットワークの回線利用状況により時々刻々と変化するため、常に最新の状況を利用できるように更新され、データ送信の都度、常に参照されて、データ送信の間隔時間を可変に制御する。例文帳に追加

Since the measured transmission time changes every moment due to the line use situation of the computer network, the measured transmission time is updated so that the latest situation can be always utilized, and referred to each time data are transmitted to control variably the interval time of data transmission. - 特許庁

前記初期値にシフト量係数をかけシフト量係数を変数として順次変化させ、算出従動軸回転量と時間との関係と計測回転量と時間との関係とを比較し、各回転量の差分の合計値を最小にすることでシフト量係数を決定する。例文帳に追加

The initial value is multiplied with a shift quantity coefficient, the shift quantity coefficient is changed in order as a variable, the calculated relation between the rotation quantity and the time in the driven shaft is compared with the measured relation between the rotation quantity and the time, and total value of differences of the respective rotation quantities is minimized to determine the shift quantity coefficient. - 特許庁

動作温度を下げても高精度での計測が可能で、また応答時間が短縮され、さらにまたに非加熱の状態で長時間放置されても起電力の変化を生じることがない固体電解質型炭酸ガスセンサ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a solid electrolyte type carbon dioxide gas sensor element which can measure highly accurately even when an operating temperature is lowered, has a shortened response time, and is prevented from an electromotive force change even if left for a long time in a non heating state. - 特許庁

動作温度を例えば２００℃という低い温度に下げても高精度での計測が可能で、また応答時間が短縮され、さらにまた非加熱の状態で長時間放置されても起電力の変化を生じることがない固体電解質型炭酸ガスセンサ素子を提供する。例文帳に追加

To provide a solid electrolyte type carbon dioxide sensor element for measuring highly accurately even when the operation temperature is lowered to a low temperature, for example, 200°C, with shortened response time, and causing no change of an electromotive force even when left for long hours in the non-heated state. - 特許庁

概略位置の精度に応じて測位計測におけるタイムアウト時間を変化させることによって、現在位置を測位することができないときの測位に必要な待ち時間を短縮することのできる位置測位装置、位置測位方法および位置測位プログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a device, a method and a program for location positioning which can shorten a waiting time required for positioning at the time when positioning of the current location can not be performed, by changing a time-out time in positioning measurement according to the accuracy of an approximate location. - 特許庁

衣類の布質を第１類、第２類及び第３類に分類したとき、判定部１５０は、計時部により計測された経過時間が第１設定時間に達した時点で取得部により取得された温度変化情報に基づき、衣類の布質が第１類に属するか否かを判定する。例文帳に追加

When the cloth quality of clothes is classified into a first category, a second category, and a third category, a determination unit 150 determines whether the cloth quality of the clothes belongs to the first category or not, on the basis of temperature change information acquired by an acquisition unit at the point of time when an elapsed time clocked by a clocking unit reaches a first setting time. - 特許庁

振動センサ７Ａ，７Ｂ，７Ｃにより検出された振動加速度（振動波形）は、運転パラメータにより変化する閾値Ｌ及び検知時間Ｔを用いて、その閾値Ｌよりも高い振動加速度をその検知時間Ｔ内に計測した衝撃振動回数ｎとして判定部８で用いられる。例文帳に追加

Using a threshold L and a detection time T which varies with operation parameters, the vibration acceleration (vibration waveform) detected by the vibration sensors 7A, 7B, 7C is used by the determination part 8 as the number of times of impact vibrations n when the vibration acceleration above the threshold L is measured within the detection time T. - 特許庁

水晶発振器は、温度を考慮した加速試験により長期経時変化を予測し、動作時間および温度に対応した補償データをメモリに記憶し、動作時間および周囲温度を計測し、前記メモリより動作時間および温度に対応した補償データを読み出して、出力周波数の経時変化および温度を補償する。例文帳に追加

The crystal oscillator predicts long-term aging through an acceleration test with temperature taken into account, stores into a memory compensation data corresponding to operation times and temperatures, measures an operation time and an ambient temperature, reads from the memory the compensation data corresponding to the operation time and the temperature, and compensates for output frequency aging and the temperature. - 特許庁

駆動回路１３は温度計測回路１１に基づいてタイミング発生回路１２から出力されるタイミング信号により、オゾン発生回路１６の駆動時間と停止時間を変化させデューティを変えることによりオゾン発生量を制御する。例文帳に追加

A drive circuit 13 controls the ozone generating volume by changing a duty to change the driving time and stop time of the ozone generating circuit 16 according to a timing signal outputted from a timing generating circuit 12 based on the temperature measuring circuit 11. - 特許庁

画像表示制御装置１は静止画検出部１５及び時間計測部１６によって入力画像がさらに一定時間変化しないことを検出すると、位置変更用タイミング制御部１４によって縮小画像及びブランキング部分の表示データを移動する。例文帳に追加

The image display control device 1, when detecting that the input image does not change furthermore during a prescribed period by the static image detection part 15 and the time measuring part 16, moves the reduced image and display data of the blanking part by a position changing timing control part 14. - 特許庁

更に、低電圧タイマ３５が低電圧検出後の時間経過を計測し、鳴音制御回路３６により、上記経過時間に対応して予め定められた報知設定データに基づいてそれぞれ変化を有する鳴音をＳＰから送出している。例文帳に追加

Furthermore, a low voltage timer 35 measures elapsed time after the detection of a low voltage and a ringing tone control circuit 36 allows the SP to send a ringing tone varied based on notice setting data decided in advance corresponding to the elapsed time. - 特許庁

割り込み要求制御部１１は、駆動信号をインバータ回路４に出力したときにセンサ信号変化検出禁止時間経過判定部３１のタイマで計測を開始する禁止時間が経過したら、割り込み要求をクリアする。例文帳に追加

After the lapse of an inhibiting time during which measurement is started by means of a timer at a section 31 for determining the elapse of sensor signal variation detection inhibiting time when a drive signal is outputted to an inverter circuit 4, the interruption request control section 11 clears the interruption request. - 特許庁

画像表示制御装置１は静止画検出部１５及び時間計測部１６によって入力画像が一定時間変化しないことを検出すると、解像度変換部１２で画像信号の解像度を変更して縮小し、ブランキング指定部１３によってブランキング部分にグレー表示を行う。例文帳に追加

This image display control device 1, when detecting that an input image does not change during a prescribed period by a static image detection part 15 and a time measuring part 16, changes a resolution an image signal to reduce it by a resolution conversion part 12, and executes gray display on a blanking part by a blanking specifying part 13. - 特許庁

半導体装置のノイズを測定する計測器は、参照電位Ｖｒｅｆを変化させて、ノイズ発生のトリガとなるトリガ信号Ｓの変化から２つのラッチ回路の出力信号ＯＵＴＰ、ＯＵＴＮの変化までの時間をモニタし、参照電圧Ｖｒｅｆと出力の変化までのタイミングをプロットすることでノイズ波形を推定する。例文帳に追加

The measuring instrument for measuring the noise in the semiconductor device changes the reference voltage Vref, monitors times from a change of a trigger signal S serving as a trigger of the noise generation up to changes of output signals OUTP, OUTN from the two latch circuits, and plots the reference voltage Vref and timing up to the changes of the outputs to estimate a noise waveform. - 特許庁

モニタ１の周囲の明るさを検出する検出手段２と、検出手段２が明るさの変化を検出したときに所定時間の計測を開始するタイマ４と、所定時間が経過したときに、検出手段２によって検出された明るさの変化に合わせてモニタ１の輝度を調節する制御手段３とを備える。例文帳に追加

The monitor brightness controlling system includes a detecting means 2 to detect the brightness around the monitor 1, a timer 4 that starts measurement of a predetermined time when the detecting means 2 detects any change in brightness, and a controlling means 3 to adjust the brightness of the monitor 1 in accordance with the brightness change detected by the detection means 2 when the predetermined time passes. - 特許庁

自車前方路面に向けてレーザー光をパルス状に放射するとともに、自車前方路面からの反射光を受光して光強度の時間変化パターン１７，１８を計測し、反射光の光強度の時間変化パターン１７，１８に基づいて自車前方路面１９，２０の勾配を判定する。例文帳に追加

Pulse-like laser light is projected toward the road ahead of the own vehicle, and time variation patterns 17, 18 of light intensity are measured by receiving reflecting light from the road ahead of the own vehicle, and the slope of the road ahead of the own vehicle 19, 20 is determined based on the time variation patterns 17, 18 of light intensity of the reflecting light. - 特許庁

磁場の変化を検知することによって被験者の脳機能計測を行う装置を実施するに際し、被験者に現実の物体からなる複数の視覚刺激用の試料を選択的に提示するに当たり、 提示時間および提示場所を精密に制御し、物体の表面が有する微妙な表面状態や高度な質感を提示することが可能となる脳機能計測用の視覚刺激提示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a visual stimulation presenting apparatus for brain function measurement, enabling, when running an apparatus to perform brain function measurement of a subject by detecting change in magnetic field, with regard to selectively presenting to the subject multiple specimens for visual stimulation which are made up of actual objects, precise control of presenting time and presenting position, and presenting a fine surface state and a high degree of texture which the objects have. - 特許庁