1016万例文収録!

「最小表現」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 最小表現に関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

最小表現の部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 67



例文

date や datetime オブジェクトで許されている、年を表現する最小の数字です。例文帳に追加

The smallest year number allowed in a date or datetime object. - Python

また、日本語文を最小表現単位に分離し、分離した日本語文の最小表現単位を並び替え、並び替えた最小表現単位を対比する外国語に変換することにより、日本語文を外国語文にし、理解させる。例文帳に追加

When the Japanese sentence is separated into minimal expression units, the minimal expression units of the separated Japanese sentences are rearranged to be converted into corresponding foreign language, the Japanese sentence is turned into the foreign language for comprehension. - 特許庁

マルチカメラ収録と同等の映像表現最小限の人数と最小限の機材によって実現する。例文帳に追加

To realize video expression equivalent to multi-camera recording with a minimum number of operators and minimum equipment and materials. - 特許庁

タイ文字をフォント部位の組み合わせで表現しようとするとき、フォント部位の数を最小数に押さえ、かつタイ文字のすべてを表現する。例文帳に追加

To not only minimize the number of font parts but also represent all of Thai characters, when representing Thai characters as combinations of font parts. - 特許庁

例文

本発明によれば、文書内の全てのスクリーンオブジェクトをそれらの通常の寸法で表示させるのに必要な最小幅に等しい論理的最小幅を計算し、該文書の物理的マークアップ表現で少なくとも該論理的最小幅と同じ幅を持った物理的マークアップ表現を作成し、且つ該物理的マークアップ表現をターゲット幅を含むターゲット寸法へ適合させる。例文帳に追加

A logical minimum width equal to the minimum width required to display all screen objects within the document at their normal size is calculated, a physical markup representation of the document is created by the physical markup representation having a width at least as wide as the logical minimum width, and the physical markup representation is conformed to a target size. - 特許庁


例文

また、文字データである可能性が高いグレースケール値が最小値のデータをそのままベタ黒で捺印表現することができる。例文帳に追加

The scale value having high possibility of the character data can express the impression with solid black as it is at the minimum value data. - 特許庁

処理されるべきデータを最小に保ちながら、アプリケーション内でのコンテキスト表現を改良する。例文帳に追加

To improve context representation in an application while keeping data to be handled to a minimum. - 特許庁

トレーニングデータセットの尤度の総減少を、複数のガウス分布の表現について最小化する。例文帳に追加

Total reduction of likelihood of a training data set is minimized for the expression of a plurality of Gaussian distributions. - 特許庁

計算されると、信号は、可能な限り簡潔に表現され、ストレージおよびランタイム計算要件を最小限にする。例文帳に追加

Once computed, the signal is represented as compactly as possible to minimize storage and run time computation requirements. - 特許庁

例文

光電変換効率の低下を最小限に抑制しつつ、任意の図形、文字、模様等を表現可能な色素増感型太陽電池を提供すること。例文帳に追加

To provide a dye-sensitized solar cell capable of displaying optional figures, characters, patterns, or the like while suppressing drop in photoelectric conversion efficiency to the minimum. - 特許庁

例文

最小輝度レベルにおける擬輪郭の発生を防止して、かつ、低輝度な良好な黒も表現できる画像表示方法および装置を提供する。例文帳に追加

To provide a picture display method and device capable of preventing spurious outlines at the minimum luminance level from being generated and also capable of expressing satisfactory black of low luminance. - 特許庁

この誤差パターンと計測結果とから誤差を表現する関数を求め、関数の最小値から、真の距離を得る。例文帳に追加

From the error pattern and measurement result, a function expressing an error is found to obtain a true distance from the minimum value of the function. - 特許庁

これにより,最少加重値を有する最小単位光をアドレス光となだらかに上昇する波形の前段で発生する光とだけを利用して表現するので,低階調表現力を向上させることができる。例文帳に追加

Consequently, the minimum unit light having the minimum weighting value is represented by using only address light and light generated in the front stage of the gently rising waveform, so low-gradation expressing power can be improved. - 特許庁

最小単位光を減少させて低階調表現力を向上させるプラズマディスプレイパネルの駆動方法およびプラズマディスプレイパネルの階調表現方法,それらを利用したプラズマ表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide a method for driving a plasma display panel which improve low-gradation expressing power by reducing minimum unit light, a method for representing gradations of the plasma display panel, and a plasma display device using them. - 特許庁

マンガの表現において作者の意図を十分に表現しつつ、かつ読者の興趣を途中で減退させること無く最小限の操作で表示し、読み進むことのできる、電子書籍表示装置を提供する。例文帳に追加

To provide an electronic book display device that enables a reader to display a comic book through irreducible operations without having less interest halfway and read the comic book by displaying the comic book while expressing the comic book sufficiently as the writer intends. - 特許庁

干渉発色塗料において最小限の分光反射率を実測することで、干渉発色塗料の光学特性を評価することを可能とし、干渉発色塗料のCG表現最小限の実測データにより可能とする方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method which enables an optical characteristic of an interference-coloring paint to be evaluated by actually measuring minimum amounts of spectral reflectance of the interference-coloring paint, and enables a CG representation of the interference-coloring paint to be carried out by using minimum amounts of actual measurement data. - 特許庁

単語、熟語を別々に記憶するのではなく、「最小表現単位」ごとに日本語と外国語を対応させて記憶させるとともに、「最小表現単位」を使用した中間言語を補助的に使用することにより、日本語文、外国語文の相互の変換が容易に行える学習・翻訳方法を提供する。例文帳に追加

To provide a learning/translation method allowing easy mutual translation between a Japanese sentence and a foreign language sentence by not storing words and idioms separately but storing the Japanese sentence and the foreign language sentence while associating them with each other in minimal expression unit and by using an intermediate language using the minimal expression unit in an auxiliary manner. - 特許庁

グレースケールや3次元色空間で表現された画像信号を均等色空間へ変換し、指定される最小格子間隔に基づいて、各軸について、画像信号を均等量子化して、量子化値をデジタル表現に変換する。例文帳に追加

The method comprises transforming image signals represented with a gray scale or a three-dimensional color space in a uniform color space, uniformly quantizing the image signals about each axis, and converting quantized values in a digital representation, based on a designated minimum lattice spacing. - 特許庁

ユーザ端末2に入力された地名表現を受け付けた(S01)後に地名に複数の緯度経度が付与された広域ジオコーダ4を参照し、前記地名表現に応じた地名の最大値または最小値をもつ緯度と経度を抽出する(S02)。例文帳に追加

A place name expression input to a user terminal 2 is accepted (S01), then a wide area geocoder 4 is referred to in which a place name is provided with a plurality of latitudes and longitudes, and the latitudes and longitudes having a maximum value or a minimum value of a place name according to the place name expression are extracted (S02). - 特許庁

データベースシステムの機能に依存しない方法として、双方の情報を同じタグ付き言語で表現し、最小単位の情報に付加したアイデンティティとタイムスタンプ属性を使い、情報複製することができるタグ付き言語で表現した情報間の情報複製方法を提供する。例文帳に追加

To provide an information duplication method between information expressed in language with a tag capable of expressing the both information in language with a tag and duplicating the information by using identity and a time slump attribute added to the minimum unit information, as a method independent of the function of a data base system. - 特許庁

映像における彩度を変化させる処理において、処理結果が本来表現可能な範囲をオーバーフロー/アンダーフローした場合に、信号の範囲を表現可能な最大値と最小値の間に押さえ込むように圧縮し、かつ色相の変化をなくす。例文帳に追加

To provide a video signal processor that compresses a signal the range of which is limited between an expressible maximum value and its minimum value and eliminates a change in a hue in the case that the result of processing changing the saturation of a video image exceeds over/under a substantially expressible range. - 特許庁

また、3次元色空間で表現された画像信号を均等色空間へ変換し、指定される最小格子間隔に基づいて、画像信号を面心立方格子・六方最密格子に基づく量子化を行って、量子化値をデジタル表現に変換する。例文帳に追加

It also comprises transforming image signals represented with a three-dimensional color space in a uniform color space, quantizing the image signals based on a face-centered cubic lattice-hexagonal closed packed lattice with the designated minimum lattice spacing, and converting the quantized values in a digital representation. - 特許庁

評価関数として元の配線間隔と対向する配線長の積に重み係数を備えた形で表現したものを使い、その関数値の最小化または最大化によって最適化を実現する。例文帳に追加

An evaluation function, in which weight coefficients are provided for the product of wiring lengths that corresponds to original wiring intervals, is used and optimization is realized by minimizing or maximizing the value of the function. - 特許庁

画像の最小単位であるボクセルの集合体として表現されている注目対象に計測用走査線を横切らせ3次元のすべての領域にあらゆる向きの計測用走査線を張る。例文帳に追加

Scanning lines for measurement in every direction are spread to all three-dimensional regions by allowing measurement scanning lines to cross a target to be noticed expressed as an aggregate of a voxel that is the minimum unit of images. - 特許庁

配線パターンとビアの接続状態を最小限の数のノード及び抵抗によって正確に表現したシミュレーション用データを作成する技術を提供する。例文帳に追加

To provide a technology for generating simulation data for accurately expressing a connecting state between a wiring pattern and a via with the minimum number of nodes and resistor. - 特許庁

ターゲット寸法に適合させる場合に、該論理的最小幅に対するターゲット寸法の要素の比から派生したスケーリング係数によって該物理的マークアップ表現の幅をスケーリングする。例文帳に追加

When the markup representation to the target size, the width of the physical markup representation by a scaling factor derived from the ratio of an element of the target size to the logical minimum width. - 特許庁

ラン−レベル組が含まれている領域によって、ラン−レベル組から生成されるビット列は、必要な情報を表現できる最小限のビット数となるようにする。例文帳に追加

The bit string to be generated from the run-level set becomes the required minimum number of bits capable of expressing required information by the area in which the run-level set is included. - 特許庁

動きベクトルを小数画素精度で表現する動き補償(MC)において,予測誤差の最小化を完全に保証しつつ,探索の効率的な枝刈りを行い,計算量を低減する。例文帳に追加

To reduce a computational complexity by performing efficient pruning of motion vector search while minimization of a predicted error is completely guaranteed in motion compensation (MC) for expressing a motion vector with decimal pixel precision. - 特許庁

字画(コンター)を書き始めるべき位置に各コンターで最小の制御点番号の制御点を配置し、さらに規則的な順序が割り当てられた複数の制御点によって字画を表現する。例文帳に追加

A stroke is expressed by a plurality of control points in which a control point having the smallest control point number in each contour is arranged at the position to start writing a stroke (contour) and to which a regular order is assigned. - 特許庁

そして、複数のレイヤの映像の空間解像度を同一にした際に、各レイヤの映像が表現する同一映像コンテンツ内の領域のうち、最小の領域を、重要領域として設定する。例文帳に追加

The apparatus sets the smallest region among the regions in the contents of the same images that are expressed by images of each layer as the most important layer when the spatial resolution of the images in the multiple layers are the same. - 特許庁

パケットフィルタ接続情報410は接続対象のパケットフィルタ210の番号を示すもので、パケットフィルタ210の最大番号を表現するのに最小限必要なビット数を有する。例文帳に追加

Packet filer connection information 410 indicates the number of a packet filter 210 to be connected and has minimum bits needed to represent the maximum number of a packet filter 210. - 特許庁

網点画像印刷物3の細長画像は、階調表現を行う最小単位の領域3aにおいて、色版ごとに複数の基準位置を中心として長手方向に振幅変調スクリーンにより網点印刷されている。例文帳に追加

The lengthwise image of the dot image printed material 3 is formed by dot printing for each color plate, in each region 3a as a minimum unit for grayscale expression by amplitude modulation screen printing in the longitudinal direction, with a plurality of reference positions as the center. - 特許庁

多解像度合成画像や切り出し画像、背景画像のガイド表示により分かりやすい画像表現とし、オプティカルフローを基に目の疲れを評価して最小化する。例文帳に追加

The image expression is made intelligible by guide display of a multi-resolution composite image, a segmented image and a background image, fatigue of the eyes is evaluated and minimized on the basis of optical flow. - 特許庁

微細な凹凸部を含んだ形状を必要最小限な大小の6面体メッシュで構造を表現し、熱解析し、金型等の温度分布の最適化できるようにする。例文帳に追加

To optimize temperature distributions in a metal mold or the like by expressing a shape including a fine concavo-convex portion by a structure in large and small hexahedral meshes of minimum necessary number and thermally analyzing it. - 特許庁

認識辞書への言い換え表現を効率的に追加することで、消費メモリ量や認識処理時間が増加を最小限に抑えた上で語彙外発話の解消を目的とする。例文帳に追加

To eliminate utterance of a word unregistered as a vocabulary by minimizing memory consumption and increase in the recognition processing time, by efficiently adding an expression converted to a recognition dictionary. - 特許庁

網点画像印刷物3の細長画像は、階調表現を行う最小単位の領域において、色版ごとに複数の基準位置を中心として長手方向に振幅変調スクリーンにより網点印刷されている。例文帳に追加

In the long and narrow image of the dot image printing material 3, dot-printing for each color plate is carried out by an amplitude-modulating screen, in a minimum area unit in which gradation is to be expressed, in the longitudinal direction from a plurality of reference positions as the center. - 特許庁

拡張処理では、1ドットを表現する1ビットの値を印刷エンジンで処理可能な2ビットの階調値に変換して、前記最小公倍数と等しいビット数に拡張する。例文帳に追加

In the expansion processing, one bit value representing one dot is converted into a two bit gray level which can be processed by a print engine and expanded to the number of bits equal to the least common multiple. - 特許庁

部分加算部で各剰余値を加算した際には、剰余値を表現できる最小ビット数に変換して出力することで、加算時の桁上がり処理に起因する演算量の増大を抑制する。例文帳に追加

When adding each the residue value by the partial addition part, an increase of an arithmetic amount caused by a carry process in time of the addition is suppressed by converting it into the minimum bit number capable of expressing the residue value and outputting it. - 特許庁

元の時系列画像から自動的に、連続した別の時系列画像を生成し、また、1枚の静止画像に基づいて、連続した動画を効率的に生成し、しかも、画素を最小単位した細かい変化、微妙な変化をも表現する。例文帳に追加

To automatically generate another continued time-series image from an original time-series image, to efficiently generate a continued animation based on one static image while expressing a minute change or delicate change with a pixel of minimum unit. - 特許庁

音程や表現力、またタッチ感といった種々の演奏感覚の違和感を最小限に抑えながらも、弦楽器に対し高い弱音効果を挙げ、かつ簡単、確実に使用、取り付けが可能である。例文帳に追加

To provide a silencer and a silent performance tool which enhance an effect of a soft sound on a stringed instrument and can be used and attached to the instrument easily and surely, while minimizing a sense of discomfort of various playing feeling such as a musical interval, expressiveness and touch feeling. - 特許庁

犬の糞を集めて拾うための必要器具を一体化し、手間や面倒くささを最小限にして、又、この器具を使う面白さを表現した、糞を拾うための拾糞器である。例文帳に追加

The tool is such that utensils necessary for picking up dog dung are unified together to minimize troublesomenesses, being also designed to express interestingness of using it. - 特許庁

地理範囲特定部6は、DB7を参照して取得した各電子文書の地理的表現を示す正規住所を抽出し、DB8を参照して抽出された正規住所に応じた最小の地理範囲を特定する。例文帳に追加

A geographical scope specification part 6 extracts a normal address showing a geographical expression in each electronic document acquired by referring to a DB 7, and specifies a minimum geographical scope according to the normal address extracted by referring to a DB 8. - 特許庁

種類ごとに数値データの全部が表現される最小のビット数を検出し、この複数種類の数値データのビット数を合計してからバイト数に換算する。例文帳に追加

The minimum number of bits with which the whole part of numerical data are expressed is detected for each kind, and the number of bits of the plural kinds of numerical data is totaled and converted into the number of bytes. - 特許庁

第k種測定平面要素(k=1〜3)のそれぞれを表現する測定点群の座標値に基づき、最小二乗法にしたがって、設計座標系における第k種測定平面要素の姿勢が決定される。例文帳に追加

On the basis of coordinate values of a measuring point group representing k-th type measuring plane elements (k=1 to 3), in accordance with a least square method, an attitude of the k-th type measuring plane elements in the designed coordinate system is determined. - 特許庁

そのデジタル信号表現の数学的な積率が種々の基準実体に対し計算され、そして放射線写真画像の配向、例えばマンモグラフイー画像内の胸郭エッジの位置、に関する決定が該計算された積率の極値(最小値、最大値)に基づいて得られる、デジタル信号表現により表現された放射線写真画像の配向を決定する方法。例文帳に追加

In determining the orientation of the radiographic images in terms of the digital signal expression, mathematic moments in terms of the digital signal expression are calculated for various reference entities and the decision pertaining to the orientation of the radiographic images, for example, the position of the thorax edge within a mammographic image is accomplished based on the extremal values (minimum and maximum values) of the moments calculated. - 特許庁

本方法は、集積回路デザインのセル層の物理表現を入力として受け取り704、物理表現からセル層の選択された部分の基準座標系を発見し6、基準座標の最も近くに位置する初期要素を選択し708、初期要素と物理表現における最小数の要素とを含む基本構造を構築する710各ステップから構成される。例文帳に追加

This method is constituted of steps of: receiving a physical representation of a cell layer in an integrated circuit design as an input 704; finding a reference coordinate system of selected part in the cell layer from the physical representation 706; selecting an initial element located closest to the reference coordinate 708; and constructing a basic structure including a minimum element in the initial element and physical representation 710. - 特許庁

また、3次元色空間で表現された画像信号を輝度・色差分離型均等色空間へ変換し、指定される最小格子間隔に基づいて、輝度軸については、画像信号を均等量子化し、色差平面については、画像信号を三角格子に基づく量子化を行って、量子化値をデジタル表現に変換する。例文帳に追加

It comprises transforming image signals represented with a three-dimensional color space in a brightness-color difference separation type uniform color space, uniformly quantizing the image signals about the brightness axis based on the designated minimum lattice spacing, quantizing the image signals about the color difference plane based on a triangle lattice, and converting the quantized values in a digital representation. - 特許庁

underflow例外は、結果が浮動小数点数値で表記されなければならないのに、その絶対値が正の正規化浮動小数点数の最小値よりも小さくなってしまう(そして 非正規化数で表現した場合に非常に精度を失ってしまう)ような場合に起こる。例文帳に追加

The underflow exception occurs when a result has to be represented as a floating-point number, but has smaller absolute value than the smallest positive normalized floating-point number (and would lose much accuracy when represented as a denormalized number).  - JM

本発明のビデオフレアンプ及びOSD信号の色相拡張方法を利用すれば、OSDプロセッサの出力ピン数及びビデオプレアンプの入力ピン数の増加が最小化されつつも、OSD信号の表現可能な色相数を増やせる。例文帳に追加

Using the video preamplifier and the OSD signal hue expansion method, the number of hues expressible by the OSD signals can be increased, while minimizing the increase in the number of output pins of an OSD processor and the number of input pints of the video preamplifier. - 特許庁

例文

多重解像度表現生成部1により、三角形メッシュモデルの低解像度化に際し、低解像度モデルが高解像度モデルを内包し、低解像度化による形状膨張が最小、形状の凹の度合いが最大の頂点対から優先的に低解像度化する。例文帳に追加

A multiple resolution expression creating part 1, in making the resolution of triangular mesh models lower, preferentially makes lower the resolution of such an apex pair that a low resolution model includes a high resolution model and that the shape expansion is minimum, the degree of depression in shape is maximum. - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved.
Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved.
Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved.
Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved.
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS